May 30, 2007, OL-7208-05-J

�����ł́A�w Cisco Service Control Management Suite Collection Manager ���[�U �K�C�h �x�̑ΏۓǎҁA�{���̓��e�A�\�L�@�A��������ыZ�p�T�|�[�g�̎擾��@�ɂ‚��Đ������܂��B���̃}�j���A���ł́ACisco Service Control �\�����[�V�����AService Control Engine�iSCE�j�v���b�g�t�H�[���A����ъ֘A�R���|�[�l���g�̊T�v�Ɋւ��Ċ�{�I�Ȓm�������邱�Ƃ��O��ƂȂ�܂��B

���̃C���g���_�N�V�����ł́A���̓��e�ɂ‚��Đ������܂��B

･ �}�j���A���̕ύX����

･ �Ώۓǎ�

･ �}�j���A���̍\��

･ �\�L�@

･ �֘A����

･ �}�j���A���̓���@�A�e�N�j�J�� �T�|�[�g�A����уZ�L�����e�B �K�C�h���C��

�}�j���A���̕ύX����

�ύX���e

･ ���z�����N�̃Z�}���e�B�b�N���Ǘ�����V�����X�N���v�g���lj�����܂����B ���z�����N�̊Ǘ� ���Q�Ƃ��Ă��������B

･ Solaris 10 �̃T�|�[�g���lj�����ASolaris 8 �̃T�|�[�g���폜����܂����B

･ MySQL 5 �̃T�|�[�g���lj�����܂����B

･ Oracle 10 �̃T�|�[�g���lj�����܂����B

･ �o���h������Ă��� Solaris �p Sybase �f�[�^�x�[�X���o�[�W���� 15 �ɃA�b�v�O���[�h����܂����B

･ Sybase �C���X�g�[�� �X�N���v�g���� --expert ���[�h���폜����܂����B���[�U�́A�ʏ�̃C���X�g�[�� ���[�h���� DB�i�f�[�^�x�[�X�j�e�ʂ��m�F�ł��܂��B

･ ���폜���J�j�Y������� dbtables.sh �X�N���v�g���A�O���f�[�^�x�[�X�ɑ΂��ăT�|�[�g�����悤�ɂȂ�܂����B ��ʓI�ȃf�[�^�x�[�X�Ǘ��^�X�N ���Q�Ƃ��Ă��������B

･ �����[�X 3.1 �ւ̃A�b�v�O���[�h�菇�ł́A�ȑO�̃o�[�W�����̐ݒ肪�ێ�����܂��B install-cm.sh �I�v�V���� ����� CM �o�[�W���� 3.1 �ւ̃A�b�v�O���[�h ���Q�Ƃ��Ă��������B

�ύX���e

�ȉ��̃Z�N�V�������lj�����܂����B

･ ���[�U�Ǘ�

･ �A�_�v�^�̃C�l�[�u����

･ �J�e�S���C�U�̐ݒ�

�ύX���e

�ȉ��̐V�@�\���lj�����܂����B

･ check_prerequisites.sh �X�N���v�g �V�X�e���̑O������̃`�F�b�N ���Q�Ƃ��Ă��������B

･ monitor.sh �X�N���v�g �V�X�e����Ԃ̃��j�^ ���Q�Ƃ��Ă��������B

�ȉ��̔p�~�\��@�\���폜���܂����B

･ installsyb.sh �X�N���v�g�� --legacy �t���O

�ȉ��̃Z�N�V�������lj�����܂����B

･ �v�����g�s�”\�����̃G�X�P�[�v�ݒ�

�ύX���e

�ȉ��̐V�@�\���lj�����܂����B

･ HTTPC �A�_�v�^

�ȉ��̔p�~�\��@�\���폜���܂����B

･ DB �A�_�v�^

�ȉ��̃Z�N�V�������lj�����܂����B

･ �R�[�h �T���v��

�ύX���e

･ ���̃}�j���A���̏���

�Ώۓǎ�

���̃}�j���A���́ACisco Service Control Management Suite�iSCMS�jCollection Manager�iCM�j�̃C���X�g�[������ѐݒ�����ۂɍs���l�b�g���[�L���O�܂��̓R���s���[�^�Z�p�҂�ΏۂƂ��Ă��܂��B�܂��A����Ҏw��‹��ŃT�[�r�X �v���o�C�_�[ �I�y���[�^�ɂ��g���@�\�����s�”\�ɂ��� CM �̓��Ɩ���S������I�y���[�^���ΏۂƂ��Ă��܂��B

�}�j���A���̍\��

���̃}�j���A���Ő���������e�́A���̂Ƃ���ł��B

�\�L�@

���̃}�j���A���ł́A���̕\�L�@���g�p���Ă��܂��B

･ ���� �́A�R�}���h�A�L�[���[�h�A����у{�^���������Ă��܂��B

･ �C�^���b�N�� �́A���[�U���l���w�肷��R�}���h��͂Ɏg�p����܂��B

･ screen �t�H���g�́A��ʂɕ\���������Ɏg�p����܂��B

･ ���� �� screen �t�H���g�́A���[�U����͂�����Ɏg�p����܂��B

･ �c�_�i | �j�́A�I��v�f�̋�؂��\���܂��B

･ �p�J�b�R�i [ ] �j�́A�ȗ��”\�ȗv�f��\���܂��B

･ �g�J�b�R�i {} �j�K�{�̑I������\���܂��B

･ �p�J�b�R���̔g�J�b�R�i [{}] �j�́A�ȗ��”\�ȗv�f���̕K�{�I������\���܂��B

�֘A����

���́w Cisco SCMS Collection Manager ���[�U �K�C�h �x�́A���̃V�X�R���i�}�j���A���ƕ����Ďg�p���Ă��������B

･ �w Cisco Service Control Application for Broadband User Guide �x

･ �w Cisco Service Control Application for Broadband Reference Guide �x

･ �w Cisco SCA BB Service Configuration API Programmer Guide �x

･ �w Cisco Service Control Application Reporter User Guide �x

�}�j���A���̓���@�A�e�N�j�J�� �T�|�[�g�A����уZ�L�����e�B �K�C�h���C��

�}�j���A���̓���@�A�e�N�j�J�� �T�|�[�g�A�}�j���A���Ɋւ���t�B�[�h�o�b�N�̒񋟁A�Z�L�����e�B �K�C�h���C���A����ѐ��������G�C���A�X�ƈ�ʂ̃V�X�R���i�̃}�j���A���̏ڍׂɊւ��ẮA���� URL �Ŗ����X�V�����w What�fs New in Cisco Product Documentation �x���Q�Ƃ��Ă��������B�V�X�R�̐V�K�ł���щ��ł̋Z�p�}�j���A���̈ꗗ��������Ă��܂��B

http://www.cisco.com/en/US/docs/general/whatsnew/whatsnew.html

Japan TAC Web �T�C�g

Japan TAC Web �T�C�g�ł́A���p�p�x�̍��� TAC Web �T�C�g�i http://www.cisco.com/tac �j�̃h�L�������g���{��Œ񋟂��Ă��܂��BJapan TAC Web �T�C�g�ɂ́A���� URL ����A�N�Z�X���Ă��������B

http://www.cisco.com/jp/go/tac

�T�|�[�g�_�������ł��Ȃ���́A�u�Q�X�g�v�Ƃ��Ă��o�^�������������ŁAJapan TAC Web �T�C�g�̃h�L�������g�ɃA�N�Z�X�ł��܂��B

Japan TAC Web �T�C�g�ɃA�N�Z�X����ɂ́ACisco.com �̃��O�C�� ID �ƃp�X���[�h���K�v�ł��B���O�C�� ID �ƃp�X���[�h���擾���Ă��Ȃ��ꍇ�́A���� URL �ɃA�N�Z�X���ēo�^�葱�����s���Ă��������B

http://www.cisco.com/jp/register/