Home|Log In|Register|Feedback|Help 
  
Select a Location / Language
Japan: Japanese
 
��{��}�j���A���ꗗ
�I�v�e�B�J��
Cisco ONS 15400 �V���[�Y
Cisco ONS 15454 DWDM �菇�K�C�h Release 8.5
�͂��߂�
���̃}�j���A���ɂ‚���
�V�F���t����ы��ʃR���g���[�� �J�[�h�̎��t��
PC �Ƃ̐ڑ��� GUI �ւ̃��O�C��
�m�[�h�̃^�[���A�b�v
�m�[�h�󂯓��e�X�g�̎��s
�g�����X�|���_ �J�[�h����у}�b�N�X�|���_ �J�[�h�̃v���r�W���j���O
�l�b�g���[�N�̃^�[���A�b�v
���`���l������уv���r�W���j���O�”\�p�b�`�R�[�h�̍쐬
�p�t�H�[�}���X�̃��j�^
�A���[���̊Ǘ�
�m�[�h�̊Ǘ�
DWDM �J�[�h�̐ݒ�ύX
�J�[�h�ƃm�[�h�̃A�b�v�O���[�h�A�lj�����э폜
�m�[�h�̃����e�i���X
�m�[�h�̓d���ؒf
CTC ��񂨂�уV���[�g�J�b�g
Cisco TransportPlanner ���g�p���Ȃ��C���X�g�[��

�I�v�e�B�J��
Cisco ONS 15454 DWDM �菇�K�C�h Release 8.5

�i���j �V�X�R�̎����ɂ́u�P���p�X �X�C�b�`�^�����O�v����сuUPSR�v�Ƃ����p�ꂪ�o�����邱�Ƃ�����܂��B�����̗p��́ACisco ONS 15xxx ���i�ŒP���p�X �X�C�b�`�^�����O�\�����g�p����Ă��邱�Ƃ��w�����̂ł͂���܂���B�����̗p�ꂨ��сu�p�X�ی상�b�V�� �l�b�g���[�N�v����сuPPMN�v�Ƃ����p��́A�C�ӂ̃g�|���W�J�� �l�b�g���[�N�\���Ŏg�p�”\�ȁA��ʓI�ȃV�X�R�̃p�X�ی�@�\���w���Ă��܂��B�p�X�ی�@�\��C�ӂ̃g�|���W�J�� �l�b�g���[�N�\���Ŏg�p���邱�Ƃ͐������Ă��܂���B

�����ł́A���̃}�j���A���̖ړI�A�ΏۓǎҁA�\���A�\�L�@�A����т��̑��̏���������܂��B

�����ł́A���̓��e�ɂ‚��Đ������܂��B

�ړI
�Ώۓǎ�
�}�j���A���̍\��
�֘A����
�\�L�@
���l�b�g���[�L���O���̓��
�}�j���A���̓���@�A�e�N�j�J�� �T�|�[�g�A����уZ�L�����e�B �K�C�h���C��

�}�j���A���̕ύX����

��t

�ύX�_

10/8/2007

�� 12 �́u�J�[�h�ƃm�[�h�̃A�b�v�O���[�h�A�lj�����э폜�v�ŁA�V�K�菇�ANTP-G195 �ی� ROADM �m�[�h�� 2 �‚̌•ʃm�[�h���� 1 �‚̃}���`�V�F���t �m�[�h�ւ̕ύX��lj����܂����B

10/11/2007

�� 5 �́u�g�����X�|���_ �J�[�h����у}�b�N�X�|���_ �J�[�h�̃v���r�W���j���O�v�ŁA�\�z�p�P�b�g �T�C�Y�Ɋ�Â��F��o�[�X�g �T�C�Y�� ���߃o�[�X�g�iBe�j�T�C�Y�̐ݒ�ɒ��L��lj����܂����B

10/15/2007

�� 4 �́u�m�[�h�̎󂯓��e�X�g�̎��s�v�ŁANTP-G186 4 �f�B�O���[����� 8 �f�B�O���[ ���b�V�� �p�b�`�p�l���󂯓��e�X�g�̎��s�菇���X�V���܂����B

10/18/2007

�� 1 �́u�V�F���t����ы��ʃR���g���[�� �J�[�h�̎��t���v�ŁADLP-G8 �G�A�[ �����v�̎��t���^�X�N���X�V���܂����B

�ړI

���̃}�j���A���ł́ACisco ONS 15454 Dense Wavelength Division Multiplexing�iDWDM; �����x�g���������d�j�V�X�e���̃C���X�g�[���A�^�[���A�b�v�A�v���r�W���j���O�A����у����e�i���X�ɂ‚��Đ������܂��B���̃}�j���A���́A�u �֘A���� �v�ɋL�ڂ���Ă���K�؂ȃ}�j���A���ƕ����Ďg�p���Ă��������B

�Ώۓǎ�

���̃}�j���A�����g�p����ɂ́A�V�X�R�܂��͓����̌��`���n�[�h�E�F�A���i�Ƃ��̃P�[�u���ڑ��A�e���R�~���j�P�[�V���� �n�[�h�E�F�A�Ƃ��̃P�[�u���ڑ��A�d�C��H�Ƃ��̔z��ɐ��ʂ��Ă���K�v������܂��B�܂��A�d�q�ʐM�Z�p�҂Ƃ��Ă̌o�������邱�Ƃ��]�܂�܂��B

�}�j���A���̍\��

�\1 Cisco ONS 15454 �菇�K�C�h�̏�

�^�C�g��

�T�v

��1�� �u�V�F���t����ы��ʃR���g���[�� �J�[�h�̎��t���v

Cisco ONS 15454 ETSI ����� Cisco ONS 15454 ANSI �V�F���t �A�Z���u����ݒu�����@�ɂ‚��Đ������܂��B

��2�� �uPC �Ƃ̐ڑ��� GUI �ւ̃��O�C���v

Cisco ONS 15454 �� Windows PC �� Solaris ���[�N�X�e�[�V������ڑ������@�ƁACisco Transport Controller�iCTC�j�\�t�g�E�F�A�Ƀ��O�C�������@�ɂ‚��Đ������܂��B

��3�� �u�m�[�h�̃^�[���A�b�v�v

�P��� Cisco ONS 15454 DWDM �m�[�h���v���r�W���j���O���A�T�[�r�X�p�Ƀ^�[���A�b�v�����@�ɂ‚��Đ������܂��B

��4�� �u�m�[�h�󂯓��e�X�g�̎��s�v

���t����ꂽ�J�[�h�� Cisco ONS 15454 DWDM �m�[�h�Ő��������삵�Ă��邱�Ƃ����؂���e�X�g�菇���Љ�܂��B

��5�� �u�g�����X�|���_ �J�[�h����у}�b�N�X�|���_ �J�[�h�̃v���r�W���j���O�v

�g�����X�|���_�iTXP�j�A�}�b�N�X�|���_�iMXP�j�AX �|���_�iGE_XP ����� 10GE_XP�j�A����� ADM-10G �J�[�h�̃v���r�W���j���O��@��������܂��B

��6�� �u�l�b�g���[�N�̃^�[���A�b�v�v

Cisco ONS 15454 DWDM �l�b�g���[�N���^�[���A�b�v���A�e�X�g�����@�ɂ‚��Đ������܂��B

��7�� �u���`���l������уv���r�W���j���O�”\�p�b�`�R�[�h�̍쐬�v

Cisco ONS 15454 DWDM Optical Channel Client Connection�iOCHCC; ���`���l�� �N���C�A���g�ڑ��j�AOptical Channel Network Connection�iOCHNC; ���`���l�� �l�b�g���[�N�ڑ��j�A����ь��ǐՉ�H�̍쐬��@�ɂ‚��Đ������܂��B

��8�� �u�p�t�H�[�}���X�̃��j�^�v

Cisco ONS 15454 �� Performance Monitoring�iPM; �p�t�H�[�}���X ���j�^�����O�j�̓��v����L���ĕ\�������@�ɂ‚��Đ������܂��B

��9�� �u�A���[���̊Ǘ��v

Cisco ONS 15454 �ŃA���[���Ə�Ԃ�\������ъǗ����邽�߂̎菇�ɂ‚��Đ������܂��B

��10�� �u�m�[�h�̊Ǘ��v

Cisco ONS 15454 �̃m�[�h �v���r�W���j���O�̕ύX��@�Ƌ��ʊǗ���ƁiDWDM Automatic Power Control [APC; �����d�͐���]����уX�p�������̒l�̃��j�^�����O�Ȃǁj�̎��s��@�ɂ‚��Đ������܂��B

��11�� �uDWDM �J�[�h�̐ݒ�ύX�v

Cisco ONS 15454 DWDM �J�[�h�̉��APM�A����т������l�̐ݒ��ύX�����@�ɂ‚��Đ������܂��B

��12�� �u�J�[�h�ƃm�[�h�̃A�b�v�O���[�h�A�lj�����э폜�v

DWDM �J�[�h����уm�[�h��lj�����э폜�����@�ɂ‚��Đ������܂��B

��13�� �u�m�[�h�̃����e�i���X�v

�f�[�^�x�[�X�̃o�b�N�A�b�v�ƕ����A�J�[�h�̎��O���ƌ����AONS 15454 �̊č��ؐՂ̕\���A�n�[�h�E�F�A�̃����e�i���X��@�Ȃ� Cisco ONS 15454 �̊Ǘ��菇�ɂ‚��Đ������܂��B

��14�� �u�m�[�h�̓d���ؒf�v

�m�[�h�̓d����ؒf���ACisco ONS 15454 ANSI �܂��� ETSI �ł̃m�[�h�̑S�A�N�e�B�r�e�B���~�����@�ɂ‚��Đ������܂��B

�t�^A �uCTC ��񂨂�уV���[�g�J�b�g�v

Cisco Transport Controller�iCTC�j�̃r���[�A���j���[ �I�v�V�����ƃc�[�� �I�v�V�����A�V���[�g�J�b�g�A����уe�[�u���\���I�v�V�����ɂ‚��Đ������܂��B

�t�^B �uCisco TransportPlanner ���g�p���Ȃ��C���X�g�[���v

Cisco TransportPlanner NE Update �t�@�C���Ȃ��� Automatic Node Setup�iANS�j�p�����[�^���v���r�W���j���O�����@��������܂��B

�֘A����

�wCisco ONS 15454 DWDM �菇�K�C�h�x�́A���̊֘A�}�j���A���ƕ����ĎQ�Ƃ��Ă��������B

・ �w Cisco ONS 15454 DWDM Reference Manual �xRelease 8.5
・ �w Cisco ONS 15454 DWDM Troubleshooting Guide �xRelease 8.5
・ �w Cisco ONS 15454 DWDM Troubleshooting Guide �xRelease 8.5
・ �w Cisco ONS SONET TL1 Reference Guide �xRelease 8.5
・ �w Cisco ONS SONET TL1 Command Quick Reference Guide �xRelease 8.5
・ �w Cisco ONS 15454 SDH TL1 Command Guide �xRelease 8.5
・ �w Cisco ONS 15454 SDH TL1 Reference Guide �xRelease 8.5
・ �w Cisco ONS 15454 SDH TL1Command Quick Reference Guide �xRelease 8.5
・ �w Release Notes for Cisco ONS 15454 �xRelease 8.5
・ �w Release Notes for Cisco ONS 15454 SDH �xRelease 8.5
・ �w Cisco TransportPlanner DWDM Operations Guide �xRelease 8.5

�����I������є̔��I���̍ŐV���ɂ‚��ẮA http://cisco.com/en/US/products/hw/optical/ps2006/prod_eol_notices_list.html ���Q�Ƃ��Ă��������B

�\�L�@

���̃}�j���A���ł́A���̕\�L�@���g�p���Ă��܂��B

�\�L

����

����

�{�����̃R�}���h����уL�[���[�h��\���܂��B

�C�^���b�N��

���[�U����͂�����\���܂��B

[ ]

�p�J�b�R���̗v�f�́A�ȗ��”\�ł��B

{ x | x | x }

�I�����ׂ��L�[���[�h�ix �̕����j�́A�g�J�b�R�ň͂݁A�c�_�ŋ�؂��ĕ\���܂��B���[�U�͂��̒����� 1 �‘I������K�v������܂��B

Ctrl

Ctrl �L�[��\���܂��B���Ƃ��΁ACtrl+D �̏ꍇ�́ACtrl �L�[�������Ȃ��� D �L�[���������Ƃ�\���܂��B

screen �t�H���g

��ʂɕ\���������̗��\���܂��B

���� �� screen �t�H���g

���[�U����͂��Ȃ���΂Ȃ�Ȃ�����\���܂��B

< >

���W���[���ŗL�̃R�[�h�Œu��������K�v������R�}���h �p�����[�^��\���܂��B

�i���j �u ���� �v�ł��B�𗧂���A���̃}�j���A���ȊO�̎Q�l�����Ȃǂ��Љ�Ă��܂��B

���� �u �v���� �v�̈Ӗ��ł��B�@��̑����܂��̓f�[�^������\�h���邽�߂̒��ӎ������L�q����Ă��܂��B

�x�� ���S��̏d�v����

�u �댯 �v�̈Ӗ��ł��B�l�g���̂�\�h���邽�߂̒��ӎ������L�q����Ă��܂��B�@��̎�舵����Ƃ��s���Ƃ��́A�d�C��H�̊댯���ɒ��ӂ��A��ʓI�Ȏ��̖h�~�΍�ɗ��ӂ��Ă��������B

�����̒��ӎ�����ۑ����Ă����Ă��������B

���l�b�g���[�L���O���̓��

���̃Z�N�V�����ł́A���l�b�g���[�N���i�ŗL�̏���񋟂��܂��B���ׂẴV�X�R���i�Ɋ֘A������ɂ‚��ẮA �}�j���A���̓���@�A�e�N�j�J�� �T�|�[�g�A����уZ�L�����e�B �K�C�h���C�� ���Q�Ƃ��Ă��������B

���S���ƌx�����̓���

���S���ƌx�����ɂ‚��ẮA�{���i�ɕt�����Ă���w Cisco Optical Transport Products Safety and Compliance Information �x���Q�Ƃ��Ă��������B���̃}�j���A���ł́ACisco ONS 15454 �V�X�e���̍��ۋK�i�ւ̓K������ш��S���ɂ‚��Đ������Ă��܂��B�܂��AONS 15454 �V�X�e���̃}�j���A���ɐ�������Ă�����S��̌x���̊e����ł��L�ڂ���Ă��܂��B

�V�X�R���l�b�g���[�L���O���i�� Documentation CD-ROM

Cisco ONS 15xxx ���i�̃}�j���A�����܂ށA���l�b�g���[�L���O�֘A�̃}�j���A���́A���i�ɕt���� CD-ROM �p�b�P�[�W�Ɏ�^����Ă��܂��B���l�b�g���[�L���O���i�� Documentation CD-ROM �́A���I�ɍX�V�����̂ŁA�����V������񂪓����܂��B

�}�j���A���̓���@�A�e�N�j�J�� �T�|�[�g�A����уZ�L�����e�B �K�C�h���C��

�}�j���A���̓���@�A�e�N�j�J�� �T�|�[�g�A�}�j���A���Ɋւ���t�B�[�h�o�b�N�̒񋟁A�Z�L�����e�B �K�C�h���C���A�����G�C���A�X�A����ш�ʓI�ȃV�X�R�̃}�j���A���̏��́A���� URL �Ŗ����X�V�����w What�fs New in Cisco Product Documentation �x���Q�Ƃ��Ă��������B����ɂ͐V�K����щ��ł̋Z�p�}�j���A���̈ꗗ��������Ă��܂��B

http://www.cisco.com/en/US/docs/general/whatsnew/whatsnew.html

Japan TAC Web �T�C�g

Japan TAC Web �T�C�g�ł́A���p�p�x�̍��� TAC Web �T�C�g�i http://www.cisco.com/tac �j�̃h�L�������g���{��Œ񋟂��Ă��܂��BJapan TAC Web �T�C�g�ɂ́A���� URL ����A�N�Z�X���Ă��������B

http://www.cisco.com/jp/go/tac

�T�|�[�g�_�������ł��Ȃ���́A�u�Q�X�g�v�Ƃ��Ă��o�^�������������ŁAJapan TAC Web �T�C�g�̃h�L�������g�ɃA�N�Z�X�ł��܂��B

Japan TAC Web �T�C�g�ɃA�N�Z�X����ɂ́ACisco.com �̃��O�C�� ID �ƃp�X���[�h���K�v�ł��B���O�C�� ID �ƃp�X���[�h���擾���Ă��Ȃ��ꍇ�́A���� URL �ɃA�N�Z�X���ēo�^�葱�����s���Ă��������B

http://www.cisco.com/jp/register/




Ǝʃ\[V | lbg[LO\[V | i & \[V | w@ | eNjJT|[g | g[jO & Cxg | p[gi[ | VXRVXeY
z[ | OC | [U[o^ | tB[hobN | wv
© 1992-2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. p | vCoV[ Xe[gg | NbL[|V[ | VXȐW