PDF(874.5 KB) عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
ePub(819.0 KB) العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
Mobi (Kindle)(491.6 KB) عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة
تم التحديث:٢٢ يونيو ٢٠٢٠
معرّف المستند:215638
لغة خالية من التحيز
تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.
حول هذه الترجمة
ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).
يفترض هذا المستند أنه قد تم تكوين "تحميل التحميل" بالفعل ل CallBridges (CB) المجمعة الخاصة بك ويعمل على المكالمات المباشرة لخوادم CMS هذه (الاتصال مباشرة بمساحة CMS موجودة). هذا يعني أن هذه المتطلبات تم تكوينها بالفعل:
تتم إضافة جميع خوادم CMS التي سيتم إستخدامها للمؤتمرات المؤقتة إلى CUCM>موارد الوسائط > Conference Bridge ويتم تسجيلها
يتم إنشاء قائمة مجموعة موارد الوسائط (MRGL) التي تحتوي على مجموعة موارد الوسائط (MRG)، ولديها خوادم CMS فقط، وهي المجموعة الأولى في MRGL
يتم إنشاء قائمة مسارات تحتوي على مجموعة مسارات، كما أنها تحتوي على خوادم CMS، وخوارزمية التوزيع المحددة هي دائرية
المكونات المستخدمة
تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات البرامج والمكونات المادية التالية:
CMS 2.9.1
CUCM، الإصدار 12.5.1
تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك قيد التشغيل، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.
أساليب إضافة مشارك إلى مؤتمر CMS الحالي
ملاحظة: هناك ثلاث طرق رئيسية لإضافة مشارك إلى مؤتمر CMS قائم: إضافة مشارك عن طريق واجهة برمجة التطبيقات، وإضافة مشارك عن طريق المراقبة النشطة، وإضافة مشارك بدون رقابة نشطة.
1. إضافة مشارك عبر واجهة برمجة التطبيقات
لاستخدام هذه الطريقة، يجب تمكين LoadBalanceOutgoingCalls على مجموعة CallBridge.
لإضافة المشارك باستخدام هذه الطريقة، يجب تقديم طلب API POST إلى /المكالمات/<active-call-id>/participants/. يجب أن يتضمن طلب POST معرف المشارك الخاص بالمشارك الذي تتم إضافته إلى المؤتمر كقيمة للمعلمة remoteParty، والتي تعد جزءا من طلب POST هذا.
يوجه طلب البريد هذا CMS لإجراء مكالمة صادرة للمشترك الذي تتم إضافته. إذا تم تمكين LoadBalanceOutgoingCalls على مجموعة CallBridge، وإذا كانت CMS قد وصلت إلى حد التحميل، فإنها تجد خادم CMS في المجموعة لإجراء مكالمة صادرة إلى المشارك الذي تتم إضافته، ويتم إنشاء مكالمة موزعة بين الخادمين. هذه هي الطريقة نفسها التي يستخدمها CMM لإضافة مشاركين إلى مؤتمر CMS.
2. إضافة مشارك من خلال عنصر تحكم نشط
لاستخدام إضافة المشارك في عنصر التحكم النشط، يجب التفاوض أولا حول عنصر التحكم النشط بين خادم CMS والمستخدم الذي يقوم بإضافة المشارك.
تحتاج إلى تمكين التحكم النشط على ملف تعريف خط اتصال SIP الذي تم تكوينه على خط اتصال SIP الذي يربط CUCM مع CMS، للقيام بذلك تمكين المعلمة السماح بوسائط تطبيق IX، والملاحظ أن ملف تعريف SIP القياسي لعقد مؤتمرات TelePresence قد تم تمكينه بشكل افتراضي. بالإضافة إلى ذلك، يجب تمكين LoadBalanceOutgoingCalls على مجموعة CallBridge.
عندما تتم إضافة مشارك عبر التحكم النشط إلى مؤتمر CMS موجود، يتم توجيه CMS1 من قبل المستخدم (عبر رسالة تحكم نشطة) لإجراء مكالمة صادرة إلى المشترك الجديد. إذا تم الوصول إلى قيمة حد الحمل التي تم تكوينها على CMS1 وحاول المستخدم إضافة مشارك جديد باستخدام التحكم النشط، يعرض CMS1 رسالة الخطأ هذه (حتى الإصدار 2.9.1 من CMS):
عندما تتم إضافة مشارك بدون إستخدام التحكم النشط (وبالتالي السماح بوسائط تطبيق IX غير ممكنة على ملف تعريف SIP)، يقوم CUCM بإجراء مكالمة بين المستخدم الذي يبدأ الإجراء والمشترك الجديد. ثم عندما يكون المستخدم مستعدا للانضمام إلى المشارك الجديد في المؤتمر، يقوم CUCM بإجراء مكالمة صادرة إلى المؤتمر المخصص الذي يعمل على CMS1. إذا تم الوصول إلى حد الحمل على CMS1، لا يمكن إضافة المشارك وتعرض CMS1 رسالة الخطأ هذه (55 مثال على رقم الاتصال):
call 55: ending; local teardown, system participant limit reached - not connected after 0:00
رسالة الخطأ هذه هي رسالة خطأ عادية تتم طباعتها بواسطة خادم CMS عندما يستلم مكالمة واردة وبعد أن تصل إلى الحد الأقصى للتحميل الخاص بها. ومن ثم يعود الأمر إلى خادم التحكم في المكالمات (CUCM أو VCS) لمتابعة توجيه المكالمة إلى الأعضاء الآخرين في نظام المجموعة. غير أن ذلك لا ينجح في حالة عقد مؤتمر مخصص، ولا يمكن القيام بذلك لأن مؤتمر حفظ السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى ليس لديه قائمة بالمسارات للمؤتمرات المخصصة.
التكوين
يقدم هذا المستند خطوات التكوين المطلوبة لاستخدام الطريقة الثالثة لإضافة مشارك إلى المؤتمر الحالي (إضافة مشارك بدون تحكم نشط).
يكون السلوك الذي تم تناوله مع خطوات التكوين في هذا المستند:
1. يقوم المستخدم بإنشاء مؤتمر مخصص، ويستضيفه خادم CMS1
2. بعد إنشاء المؤتمر المخصص، تصل CMS1 تدريجيا إلى حد التحميل المهيأ لها (المهيأ عبر API at /system/configuration/cluster)
3 - يحاول المستعمل إضافة مشارك جديد إلى المؤتمر المخصص الجاري، بيد أن المستعمل الجديد لا يتصل بالمؤتمر
ملاحظة: يسمح إجراء التكوين هذا للمستخدم بإضافة مشاركين إلى مؤتمر CMS مؤقت موجود حتى إذا وصل خادم CMS الذي يستضيف المؤتمر المخصص إلى حد التحميل، ويمكن إستخدامه حتى يتم إصلاح عيب التحكم النشط. يصبح "التحكم النشط" معطلا في مؤتمر الأقران هذا.
الخطوة 1. إنشاء ملف تعريف أمان خط اتصال SIP جديد ل Trunk1
انتقل إلى النظام > الأمان > ملف تعريف أمان خط اتصال SIP
حدد إضافة جديد
تعيين الاسم ليكون إستقبال غير آمن ل Trunk1 على 5040
تعيين وضع أمان الجهاز على غير آمن
تعيين المنفذ الوارد ليكون 5040
حدد حفظ
ملف تعريف أمان SIP ل Trunk1
الخطوة 2. إنشاء ملف تعريف أمان خط اتصال SIP جديد ل Trunk2
انتقل إلى النظام>الأمان> ملف تعريف أمان خط اتصال SIP
حدد إضافة جديد
تعيين الاسم ليكون إستقبال Trunk2 غير الآمن على 5041
تعيين وضع أمان الجهاز على غير آمن
تعيين المنفذ الوارد ليكون 5041
حدد حفظ
ملف تعريف أمان SIP من Trunk2
الخطوة 3. إنشاء برنامج نصي جديد لتطبيع SIP
انتقل إلى الجهاز>إعدادات الجهاز > نصوص تطبيع SIP
حدد إضافة جديد
قم بتعيين الاسم ليكون remove_conference_from_call_info_header
في المحتوى، أستخدم هذا البرنامج النصي
M = {}
function M.outbound_INVITE(msg)
msg:removeHeaderValue("Call-Info", "<urn:x-cisco-remotecc:conference>")
end
return M
حدد حفظ
الخطوة 4. إنشاء ملف تعريف SIP جديد
انتقل إلى الجهاز>إعدادات الجهاز > ملف تعريف SIP
حدد ملف تعريف SIP القياسي لمؤتمرات TelePresence ونسخه
تعيين الاسم ليكون لا يوجد مؤتمر نظام TelePresence للتحكم النشط
قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار السماح بوسائط تطبيقات iX في أسفل الصفحة
حدد حفظ
الخطوة 5. إنشاء قسم جديد
انتقل إلى توجيه المكالمات > فئة التحكم > تفريق
حدد إضافة جديد
قم بتعيين الاسم ليكون cms_adhoc_number
حدد حفظ
الخطوة 6. إنشاء مساحة بحث إستدعاء جديدة (CSS):
انتقل إلى توجيه المكالمات > فئة التحكم > إستدعاء مساحة البحث
حدد إضافة جديد
قم بتعيين الاسم ليكون CMS_ADHOC_NUMBER
إضافة القسم الذي تم إنشاؤه في الخطوة 5 cms_adhoc_number
حدد حفظ
إستدعاء تكوين مساحة البحث
الخطوة 7. إنشاء خط اتصال SIP جديد، Trunk1:
انتقل إلى الجهاز > خط الاتصال
حدد إضافة جديد
تحديد خط اتصال SIP لنوع خط الاتصال
تحديد التالي
أدخل هذه القيم وقم بالحفظ
اسم الجهاز
أدخل اسم لشنطة SIP، Trunk1
التشغيل على جميع عقد CM الموحدة النشطة
تم التحقق
عنوان الوجهة
دخلت ال IP من ال CUCM نادل نفسه، مثلا 10.48.36.50
غاية ميناء
دخلت الميناء على أي شنطة 2 يستمع على، 5041
ملف تعريف أمان خط اتصال SIP
حدد ملف التعريف الذي تم إنشاؤه في الخطوة 1، خط الاتصال 1 غير الآمن للاستقبال في 5040
ملف تعريف SIP
حدد ملف التعريف الذي تم إنشاؤه في الخطوة 4، بدون عقد مؤتمر التواجد عن بعد لعنصر التحكم النشط
طريقة إرسال إشارات DTMF
تحديد RFC 2833
برنامج SIP Normalization
حدد البرنامج النصي الذي تم إنشاؤه في الخطوة 3، remove_conference_from_call_info_header
إعدادات SIP ل Trunk1
الخطوة 8. إنشاء خط اتصال SIP جديد، Trunk2:
انتقل إلى الجهاز>خط الاتصال
حدد إضافة جديد
تحديد خط اتصال SIP لنوع خط الاتصال
تحديد التالي
أدخل هذه القيم وقم بالحفظ
اسم الجهاز
أدخل اسم لشنطة SIP، Trunk2
التشغيل على جميع عقد CM الموحدة النشطة
تم التحقق
إستدعاء مساحة البحث
حدد CSS الذي تم إنشاؤه في الخطوة 6، CMS_ADHOC_NUMBER
عنوان الوجهة
دخلت العنوان أو FQDN من ال CUCM نادل نفسه، مثلا 10.48.36.50
غاية ميناء
دخلت الميناء على أي شنطة 1 يستمع على، 5040
ملف تعريف أمان خط اتصال SIP
حدد ملف التعريف الذي تم إنشاؤه في الخطوة 2، خط الاتصال 2 غير الآمن في 5041
ملف تعريف SIP
حدد ملف التعريف الذي تم إنشاؤه في الخطوة 4، بدون عقد مؤتمر التواجد عن بعد لعنصر التحكم النشط
طريقة إرسال إشارات DTMF
تحديد RFC 2833
برنامج SIP Normalization
حدد برنامج التطبيع النصي الموجود Cisco-meeting-server-interop
إعدادات SIP ل Trunk2
الخطوة 9. إنشاء نمط مسار جديد
انتقل إلى توجيه المكالمات > المسار/الصيد> نمط المسار
حدد إضافة جديد
تعيين إلى!
تعيين قسم المسار إلى القسم الذي تم إنشاؤه في الخطوة 5، cms_adhoc_number
تمكين خانة الاختيار
تغيير تصنيف المكالمة إلى OnNet
قم بتعيين البوابة/قائمة المسارات لتكون قائمة مسارات CMS التي تم تكوينها بالفعل (كما هو مذكور في قسم الطلبات سابقا)
حدد حفظ
نمط المسار
قائمة مسارات موازنة حمل CMS
مجموعة مسار موازنة حمل CMS
الخطوة 10. تعديل تكوين جسر المؤتمرات المؤقت CMS
انتقل إلى موارد الوسائط > جسر المؤتمرات
تحديد خادم CMS الأول
تغيير إلى Trunk1، تم إنشاء خط اتصال SIP في الخطوة 7
تمكين خانة الاختيار تجاوز وجهة خط اتصال SIP كعنوان HTTPS
في حقل hostname/عنوان IP، قم بتعيين CMS WebAdmin FQDN لخادم CMS المحدد الذي يجب أن يكون موجودا أيضا في شهادة WebAdmin الخاصة بذلك الخادم
حدد حفظ
قم بالمثل لجميع خوادم CMS الأخرى، قم بتعيين Trunk1 التي سيتم إستخدامها عليها كلها، ومع ذلك قم بتغيير حقل اسم المضيف/عنوان IP إلى CMS FQDN المحدد
CMS1
CMS2
CMS3
الخطوة 11. إعادة ضبط خطوط اتصال SIP Trunk1 وTrunk2
انتقل إلى الجهاز > خط الاتصال
حدد Trunk1 وTrunk2
تحديد إعادة تعيين العناصر المحددة
انتظر حتى يتم عرض الخدمة الكاملة لكل منهما
الخطوة 12. إعادة ضبط خوادم CMS المؤقتة
انتقل إلى موارد الوسائط>جسر المؤتمرات
تحديد كافة خوادم CMS
تحديد إعادة تعيين العناصر المحددة
انتظر حتى يتم عرض كافة الخوادم المسجلة
التحقق من الصحة
استخدم هذا القسم لتأكيد عمل التكوين بشكل صحيح.
إنشاء مؤتمر مخصص والتحقق من خادم CMS الذي يستضيف المؤتمر
CMS1 إستضافة المؤتمر المخصص
تحقق من حمل معالجة الوسائط الحالي على خادم CMS هذا، أستخدم واجهة برمجة تطبيقات الحصول على /النظام/التحميل
حمل الوسائط الحالي
قم بتعيين حد الحمل على الخادم على قيمة أقل من حمل معالجة الوسائط عن طريق إرسال POST إلى /system/configuration/cluster باستخدام Parter LoadLimit، على سبيل المثال 1000
تغيير حدود التحميل
إضافة مشارك جديد إلى الاجتماع. تتم إضافة المشارك ويتم إنشاء عملية توزيع بين CMS1 وخادم CMS آخر نظرا لأن CMS1 قد وصل إلى حده
مكالمة موزعة
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
لا تتوفر حاليًا معلومات محددة لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها لهذا التكوين.