خوادم TCP و UDP الصغيرة

خيارات التنزيل

PDF (243.3 KB)
عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة

تم التحديث:١ أغسطس ٢٠٠٦

معرّف المستند:12815

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

المحتويات

المقدمة

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

المكونات المستخدمة

الاصطلاحات

خوادم TCP و UDP الصغيرة

خوادم TCP الصغيرة

خوادم UDP الصغيرة

أوامر TCP و UDP

معلومات ذات صلة

المقدمة

يشرح هذا المستند طبيعة خوادم بروتوكول التحكم في النقل (TCP) وبروتوكول مخطط بيانات المستخدم (UDP)، وكيفية تمكينها أو تعطيلها على موجه، ويصف الخدمات المختلفة المتاحة المقترنة بها.

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

لا توجد متطلبات خاصة لهذا المستند.

المكونات المستخدمة

تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى برنامج Cisco IOS® الإصدار 12.2(10b).

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك مباشرة، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

الاصطلاحات

للحصول على مزيد من المعلومات حول اصطلاحات المستندات، ارجع إلى اصطلاحات تلميحات Cisco التقنية.

خوادم TCP و UDP الصغيرة

خوادم TCP و UDP الصغيرة هي خوادم (دعامات، بلغة UNIX) تعمل في الموجه والتي تكون مفيدة للتشخيصات.

خوادم TCP الصغيرة

خوادم TCP الصغيرة هي:

echo: أصداء ما تقوم بكتابته من خلال أمر telnet x.x.x.x echo.
chargen: يولد تدفقا من بيانات ASCII. أستخدم الأمر telnet x.x.x.x chargen.
تجاهل: يرمي مهما تكتب. أستخدم الأمر telnet x.x.x.x discard.
daytime: إرجاع تاريخ ووقت النظام، إذا كان صحيحا. هذا صحيح إذا قمت بتشغيل بروتوكول وقت الشبكة (NTP)، أو قمت بتعيين التاريخ والوقت يدويا من مستوى EXEC. أستخدم الأمر telnet x.x.x.x daytime.

استبدل x.x.x.x بعنوان IP الخاص بالموجه لديك. تقوم معظم الموجهات داخل Cisco بتشغيل الخوادم الصغيرة.

خوادم UDP الصغيرة

خوادم UDP الصغيرة هي:

echo: كرر حمولة مخطط البيانات الذي تقوم بإرساله.
discard: يعرض مخطط البيانات الذي تقوم بإرساله في صمت.
chargen: يعرض مخطط البيانات الذي تقوم بإرساله، ويستجيب مع سلسلة من 72 حرفا من حروف ASCII يتم إنهاؤها باستخدام CR+LF.

ملاحظات:

تدعم جميع مربعات نظام التشغيل Unix تقريبا الخوادم الصغيرة المذكورة أعلاه.
كما يوفر الموجه خدمة Finger وخدمة تمهيد تشغيل الخط غير المتزامنة، والتي يمكنك إيقاف تشغيلها بشكل مستقل باستخدام أوامر التكوين العامة no service finger وno ip bootp server، على التوالي.

أوامر TCP و UDP

أوامر التمكين لخوادم TCP و UDP الصغيرة هي خدمة tcp-small-servers وخدمة udp-small-servers.

يتم تمكين خوادم TCP و UDP الصغيرة بشكل افتراضي على الإصدار 11.2 من برنامج Cisco IOS والإصدارات الأقدم. قد يتم تعطيلها باستخدام الأوامر no service tcp-small-servers وno service udp-small-servers. يتم تعطيلها بشكل افتراضي على برنامج Cisco IOS Software، الإصدار 11.3 والإصدارات الأحدث.

يوصى بعدم تمكين هذه الخدمات ما لم تكن ضرورية بشكل مطلق. ويمكن إستغلال هذه الخدمات بشكل غير مباشر للحصول على معلومات عن النظام المستهدف أو بشكل مباشر كما هو الحال مع هجوم الموازنة الذي يستخدم صدى UDP.