فشل تشغيل CTC في Windows XP Professional بالإسبانية

المقدمة

يصف هذا المستند مشكلة حرف اللهجة (o) عند محاولة تحميل وحدة تحكم النقل من Cisco (CTC) على نظام التشغيل Windows XP Professional الأسباني في بيئة Cisco ONS 15454.

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

توصي Cisco بأن تكون لديك معرفة بالمواضيع التالية:

• Cisco ONS 15454

• نظام التشغيل Microsoft Windows XP

• لجنة مكافحة الإرهاب

• بيئة وقت تشغيل Java 2، الإصدار القياسي (J2SE JRE)

المكونات المستخدمة

تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات البرامج والمكونات المادية التالية:

• Cisco ONS 15454، الإصدار 4.6 أو إصدار أحدث

• نظام التشغيل Windows XP Professional الأسباني من Microsoft

• J2SE JRE، الإصدار 1.4.2

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك مباشرة، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

الاصطلاحات

راجع اصطلاحات تلميحات Cisco التقنية للحصول على مزيد من المعلومات حول اصطلاحات المستندات.

المشكلة

يتعذر عليك تشغيل CTC من مستعرض.

السبب

تقوم لجنة مكافحة الإرهاب بتنزيل التطبيق الصغير CTC وتنفيذه عندما تقوم بتشغيل CTC من متصفح. يقوم التطبيق الصغير CTC بنسخ ملفات JAR الخاصة بالتطبيق من العقدة إلى الدليل المؤقت لتخزين ملفات JAR في ذاكرة التخزين المؤقت.

عند إستخدام الإصدار الأسباني من Windows XP، يكون المسار الافتراضي للدليل المؤقت هو C:\Documents و Settings\<اسم تسجيل دخول المستخدم>\ConfigurationOn محلي\Temp. لا يتعرف Java على حرف اللهجة (o) في مسار الملف. ولذلك، لم تبدأ لجنة مكافحة الإرهاب عملها.

الحل

لحل هذه المشكلة، يجب إعداد دليل مؤقت مختلف من خلال متغير البيئة.

أكمل الخطوات التالية:

1. انقر فوق Inicio > لوحة التحكم (راجع السهمين A و B في الشكل 1).

   شكل 1 - Inicio > لوحة التحكم

   

   تظهر نافذة لوحة التحكم:

   شكل 2 - لوحة التحكم

   

2. انقر فوق Rendimiento y mantenimiento (راجع الشكل 2).

   تظهر نافذة Rendimiento y mantenimiento:

   الشكل 3 - رينديمينتو ومانتينمينتو

   

3. انقر فوق Sistema (راجع الشكل 3).

   تظهر نافذة Propiedades del Sistema:

   الشكل 4 - Propiedades del sistema

   

4. طقطقة متغير من مدخل (راجع شكل 4).

   تظهر نافذة متغيرات دي إنتورنو:

   الشكل 5 - متغيرات دي إينتورنو

   

5. تعديل متغير البيئة المؤقتة. أكمل الخطوات التالية:

   1. حدد متغير TEMP (راجع السهم A في الشكل 5).

   2. انقر فوق معدل (راجع السهم B في الشكل 5).

      تظهر نافذة Modificar la variable de usuario:

      الشكل 6 - معدل المتغيرات من حيث الاستخدام

      

      ٪UserProfile٪ هو ماكرو يمثل C:\documents والإعدادات\<اسم تسجيل دخول المستخدم>.

   3. إذا كان اسم تسجيل دخول المستخدم لا يحتوي على أي أحرف خاصة، فقم بتغيير النص من ٪UserProfile٪\ConfigurationOn local\Temp أو ٪USERprofile٪\Config~1 إلى ٪USERprofile٪\Temp.

      ملاحظة: تأكد من وجود مجلد Temp في C:\documents والإعدادات\<اسم تسجيل دخول المستخدم>. إذا لم تكن هناك مساحة، قم بإنشاء المجلد المؤقت.

      إذا كان اسم تسجيل دخول المستخدم يحتوي على حرف تمييز، فقم بتغيير النص من ٪UserProfile٪\ConfigurationOn local\Temp أو ٪USERprofile٪\Config~1 إلى دليل لا يحتوي اسمه على أحرف تمييز، على سبيل المثال، C:\Temp.

   4. طقطقة aceptar.

6. كرر الخطوة 5 لتعديل متغير بيئة TMP (راجع السهم C في الشكل 5).

7. قم بإعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر وبدء تشغيل CTC.

معلومات ذات صلة

• الدعم التقني والمستندات - Cisco Systems