فهم بطاقات الواجهة الصوتية لمكتب صرف العملات الأجنبية (FXO)

خيارات التنزيل

  • PDF     (341.6 KB)
    عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
  • ePub     (86.9 KB)
    العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (95.1 KB)
    عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة
تم التحديث:15 أغسطس, 2006
معرّف المستند:12444

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

    المقدمة

    إن واجهة Cisco Foreign Exchange Office (FXO) هي موصل RJ-11 يسمح بتوجيه اتصال تناظري إلى المكتب المركزي لشبكة الهاتف المحولة العامة (PSTN) أو إلى واجهة محطة على تبادل فرعي خاص (PBX). يوجد FXO على نهاية المحول للاتصال. إنه يتصل مباشرة إلى جانب الخط من المفتاح لذلك المفتاح يعتقد ال FXO قارن هاتف.

    ملاحظة: بطاقة واجهة الصوت FXO (VIC) ليست نفس بطاقة محطة صرف أجنبية (FXS) وبالتالي لا توفر نغمة الطلب. لا توصل مجموعة هاتف إلى FXO VIC.

    vic-2fxo.gif

    المتطلبات الأساسية

    المتطلبات

    لا توجد متطلبات خاصة لهذا المستند.

    المكونات المستخدمة

    لا يقتصر هذا المستند على إصدارات برامج ومكونات مادية معينة.

    الاصطلاحات

    راجع اصطلاحات تلميحات Cisco التقنية للحصول على مزيد من المعلومات حول اصطلاحات المستندات.

    أرقام المنتجات

    رقم المنتج الوصف
    VIC-2FXO FXO VIC ثنائي المنفذ
    VIC-2FXO-EU FXO ثنائي المنافذ لأوروبا
    VIC-2FXO-M1 FXO ثنائي المنافذ للولايات المتحدة مع عكس مسار البطارية
    VIC-2FXO-M2 FXO ثنائي المنافذ لأوروبا مع عكس مسار البطارية
    VIC-2FXO-M3 FXO ثنائي المنافذ لأستراليا
    VIC-4FXO-M1 FXO بأربعة منافذ للولايات المتحدة مع عكس مسار البطارية فقط ل MRP
    VIC2-2FXO VIC ثنائي المنافذ - FXO (عالمي). يدعم أيضا نظام المحاسبة التلقائية للرسائل (CAMA) المركزي من خلال تكوين البرامج
    VIC2-4FXO VIC رباعي المنافذ - FXO (عالمي). يدعم أيضا CAMA مع تكوين البرامج
    MRP3-8FXOM1 بطاقة FXO M1 ذات ثمانية منافذ ل MRP

    الميزات

    رقم المنتج الوصف
    منافذ الصوت منفذان أو أربعة أو ثمانية منافذ FXO
    الاتصالات يتصل بسطر telco أو بمجموعة مفاتيح PBX تحاكي خط telco. يستخدم موصلات RJ-11.

    ملاحظة: يجب أن يكون الاتصال من النهاية إلى النهاية بين مقبس RJ11 للموجه ومنفذ الصوت-المنفذ اتصالا مباشرا. هذا يعني أن التلميح يذهب إلى التلميح ويرن إلى الرنين. عادة ما توفر وحدة التحكم في الوصول (CO) واجهة يمكن إستخدام كبل RJ11 ملفوف قياسي لها نظرا لأن الاتصال الناتج مستقيم. ومع ذلك، في بعض الأحيان، قد لا تعكس CO الفواصل الزمنية، وبالتالي تكون هناك حاجة إلى كابل RJ11 مستقيم.

    التعاريف:
    • صفوف لكبل RJ11 المدور => طرف إلى حلقة، حلقة إلى طرف
    • تلميحات لكابل RJ11 المستقيم=> TIp إلى طرف، حلقة إلى حلقة
    لاحظ أيضا أن خدمات بدء التشغيل الأرضي ل FXO هي عبارة عن سلوك حساس للتعدد وسلوك غير مرغوب فيه، مثل المكالمات الفاشلة، يحدث في حالة عدم مراعاة اصطلاحات الاستقطاب المناسبة.
    مجموعة ميزات برنامج Cisco IOS® تتطلب مجموعة ميزات إضافية.
    معرف المتصل يتطلب VIC-2FXO-M1 أو VIC-2FXO-M2 أو VIC-4FXO-M1 أو VIC2-2FXO أو VIC2-4FXO أو VIC2-4FXO أو MRP3-8FXOM1
    عكس البطارية يتطلب VIC-2FXO-M1 أو VIC-2FXO-M2 أو VIC-4FXO-M1 أو VIC2-2FXO أو VIC2-4FXO أو VIC2-4FXO أو MRP3-8FXOM1
    بداية أرضية يتطلب VIC-2FXO أو VIC-2FXO-M1 أو VIC-2FXO-M3 أو VIC-4FXO-M1 أو VIC2-2FXO أو VIC2-4FXO أو MRP3-8FXOM1
    بدء التكرار الحلقي مدعوم على جميع البطاقات.

    التكوين

    للحصول على تكوين الميزات الصوتية في برنامج Cisco IOS Software، ارجع إلى الصوت عبر IP لسلسلة Cisco 3600.

    ملاحظة: في برنامج Cisco IOS Software، قم بإصدار أمر التكوين العام voice-port <slot>/<vic slot>/<unit> لتكوين معلمات المنفذ الصوتي.

    تكون أوامر تكوين VoIP على موجهات Cisco متشابهة جدا على جميع الأنظمة الأساسية للموجه الموضحة أدناه.

    لتكوين ميزات الصوت في Catalyst OS (CatOS) على مادة حفازة 4000، راجع تكوين واجهات الصوت.

    دعم المنصات

    يوضح الجدول التالي الأنظمة الأساسية التي تدعم مختلف FXO VIC، بما في ذلك تحديد دعم إصدار برنامج Cisco IOS Software.

    ملاحظة: يعمل مركز فيينا الدولي الأصلي فقط في وحدات شبكة NM-1V و NM-2V، ويعمل VIC2 فقط في NM-HD-1V و NM-HD-2V و NM-HD-2VE. هذه ليست قابلة للتبديل.

    دعم برنامج IOS 1 من Cisco 1750 2 1751 2 1760 2 VG200 2600، 3620 ه الطراز 2600XM و 2691 و 3725 و 3745 3640 3، 3660 3 2811 4، 2821 4، 2851 4 3825 4، 3845 4 MRP ICS7750 IAD2431 وIAD2432 Catalyst 4000
    وحدة الناقل النمطية غير مطلوب غير مطلوب غير مطلوب NM-1V، NM-2V NM-1V، NM-2V NM-1V، NM-2V NM-HD-1V، NM-HD-2V، NM-HD-2VE NM-HDV2 طراز NM-1V، nm-2v NM-HD-1V، NM-HD-2V، NM-HD-2VE NM-HDV2 NM-HD-1V، NM-HD-2V، NM-HD-2VE، NM-HDV2 NM-HD-1V وNM-HD-2V وNM-HD-2VE وNM-HDV2 غير مطلوب غير مطلوب الطراز WS-X4604 AGM
    VIC-2FXO جميع الإصدارات جميع الإصدارات جميع الإصدارات 12٫1(3)T جميع الإصدارات جميع الإصدارات غير مدعومة غير مدعومة جميع الإصدارات غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة 12.2(1)XD 12.2(1)XD 12.1(3a)XI
    VIC-2FXO-EU جميع الإصدارات جميع الإصدارات جميع الإصدارات 12٫1(3)T 11.3(6)T و 12.0(2) و 12.0(2)T و 12.0XK و 12.1 و 12.1T و 12.2 و 12.2T، جميع الإصدارات غير مدعومة غير مدعومة 11.3(6)T و 12.0(2) و 12.0(2)T و 12.0XK و 12.1 و 12.1T و 12.2 و 12.2T، غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة 12.2(1)XD 12.2(1)XD 12.1(3a)XI
    VIC-2FXO-M1 12.2(2)XJ 12.2(2)XJ جميع الإصدارات 12٫1(3)T 12.0(7)XK و 12.1(2)T و 12.2 و 12.2T جميع الإصدارات غير مدعومة غير مدعومة 12.0(7)XK و 12.1(2)T و 12.2 و 12.2T غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة 12.2(1)XD 12.2(1)XD غير مدعومة
    VIC-2FXO-M2 12.2(2)XJ 12.2(2)XJ جميع الإصدارات 12٫1(3)T 12.0(7)XK و 12.1(2)T و 12.2 و 12.2T جميع الإصدارات غير مدعومة غير مدعومة 12.0(7)XK و 12.1(2)T و 12.2 و 12.2T غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة 12.2(1)XD 12.2(1)XD غير مدعومة
    VIC-4FXO-M1 غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة 12.2(8)YN، 12.2(15)ZL 12.2(8)YN، 12.2(15)ZL غير مدعومة
    VIC-2FXO-M3 12.1(5)T و 12.2 و 12.2T 12.1(5)T و 12.2 و 12.2T جميع الإصدارات 12٫1(3)T 11.3(6)T و 12.0(2) و 12.0(2)T و 12.0XK و 12.1 و 12.1T و 12.2 و 12.2T، جميع الإصدارات غير مدعومة غير مدعومة 11.3(6)T و 12.0(2) و 12.0(2)T و 12.0XK و 12.1 و 12.1T و 12.2 و 12.2T، غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة 12.2(1)XD 12.2(1)XD غير مدعومة
    VIC2- 2FXO غير مدعومة 12.2(15)ZL و 12.3(4)T و 12.3(4)XG و 12.3(5) 12.2(15)ZL و 12.3(4)T و 12.3(4)XG و 12.3(5) غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة 12.2(15)ZJ، 12.3(4)T 12.3(7)T غير مدعومة 12.2(15)ZJ، 12.3(4)T 12.3(7)T 12.3(8)T4 12٫3(11)T غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة
    VIC2- 4FXO غير مدعومة 12.2(15)ZL و 12.3(4)T و 12.3(4)XG و 12.3(5) 12.2(15)ZL و 12.3(4)T و 12.3(4)XG و 12.3(5) غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة 12.2(15)ZJ، 12.3(4)T 12.3(7)T 12.3(7)T غير مدعومة 12.3(7)T 12.3(8)T4 12٫3(11)T 12.2(15)ZL 12.2(15)ZL غير مدعومة
    MRP3- 8FXOM1 غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة غير مدعومة لا يساند لا يساند لا يساند غير مدعومة غير مدعومة 12.2(8)YN و 12.2(15)ZL 12.2(8)YN و 12.2(15)ZL غير مدعومة

    1 تتطلب الميزات الصوتية صورة إضافية في مجموعات الميزات الكلاسيكية لبرنامج Cisco IOS Software، أو تحديد مناسب من قائمة مجموعات ميزات نظام Cisco IOS software العابر. لمزيد من المعلومات، راجع نشرة المنتج رقم 2089: مجموعات الميزات 12.3 Mainline و 12.3T من Cisco IOS 2691 للحصول على معلومات إضافية.

    2 على الأنظمة الأساسية الصوتية 1700، يلزم وجود واحد أو أكثر من PVDM لدعم VICs، أو أن منافذ الصوت مفقودة في التكوين النشط. وتحتوي دوائر PVDM على نقاط DSP تجعل نقاط VIC تعمل بكامل طاقتها، وهي مثبتة على اللوحة الأم للسلسلة 1700. لمزيد من المعلومات، راجع أستكشاف أخطاء بطاقات الواجهة الصوتية غير المعروفة وإصلاحها على موجهات Cisco 1750 و 1751 و 1760. في موجهات السلسلة VG200 و 2600 و 2600XM و 2691 و 3600 و 3700 من Cisco، تأتي وحدات شبكة الناقل النمطية (NM-1V و NM-2V و NM-HD-1V و NM-HD-2VE و NM-HDV2) مع وحدات DSP المثبتة على الوحدة النمطية.

    3 لا يتم دعم الصوت على موجه سلسلة 3631 من Cisco.

    4 لا تدعم الموجهات الصوتية Cisco 2811 و 2821 و 2851 و 3825 و 3845 الوحدات النمطية لشبكة الصوت/الفاكس NM-1V و NM-2V.

    تتضمن بعض قيم FXO VIC رأسين للقفز، W3 و W4، لضبط وضع بدء التكرار الحلقي أو وضع بدء التشغيل الأرضي (راجع جدول الميزات). يقوم رأس وصلة واحد بتكوين كل منفذ FXO. الإعداد الافتراضي، والذي يجب أن يكون مرضيا في معظم التثبيتات، هو بدء التكرار. في هذا الإعداد، يتم وضع رؤوس الوصلات فوق المواضع 2 و 3 من الرؤوس W3 و W4. وتوفر معظم أجهزة المكاتب المركزية الحديثة، مثل محولات DMS-100 و 5ESS، التحكم في "حزب الاتصال" (CPC)، بينما تعمل Ring على "التحكم في خطوط بدء التكرار الحلقي". تسمح CPC بفصل أسرع، وتقوم الشبكة الدائرية على التقاط بتقليل التوهج (تصادم المكالمات الواردة والصادرة على نفس الواجهة). إذا لم يوفر مكتبك المركزي هذه الميزات على بدء التكرار الحلقي، فقد ترغب في تكوين بطاقة FXO لعملية بدء التشغيل الأرضية بدلا من ذلك عن طريق نقل نقاط العبور إلى المواضع 1 و 2. للتشغيل السليم، يجب أن يتم تكوين كلا الإتجاهين بشكل متماثل. في معظم الحالات يجب أن يكون لإعداد رياضة القفز تأثير بسيط أو لا يكون له أي تأثير على التشغيل.

    واجهة FXO التي تم تكوينها ل GroundStart حساسة للقطبية. إذا كنت ترى كود سبب قطع اتصال 0x22 من إخراج الأمر debug voip ccapi inout، فقد يكون لديك أرض Telco متصلة بالأرض التي على الموجه في FXO. قد يحدث هذا بسبب كبل RJ-11 غير صحيح بين منفذ FXO ومقبس telco. إذا كنت تستخدم توصيل متناظر عبر الكبل، فحاول إستخدام توصيل عكسي، أو إذا كنت تستخدم توصيل عكسي، فحاول إستخدام توصيل متناظر.

    عادة ما تكون إصدارات برنامج Cisco IOS Software المقدمة هي الإصدار الأدنى المطلوب لدعم النظام الأساسي أو الوحدة النمطية أو الميزة المعنية. للعثور على قائمة كاملة بإصدارات برنامج Cisco IOS Software التي يتم دعم ميزة أو وحدة نمطية أو بطاقة واجهة أو هيكل فيها، أستخدم أداة Software Advisor (مرشد البرامج) فقط (العملاء المسجلون فقط).

    معلومات ذات صلة

    هل كان هذا المستند مفيدًا؟

    Feedbackالتعليقات

    اتصل بنا