تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.
ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).
يوضح هذا المستند كيفية تثبيت شهادة جذر في حواف SD-WAN باستخدام أدوات مختلفة.
توصي Cisco بأن تكون لديك معرفة بالمواضيع التالية:
تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك قيد التشغيل، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.
الشهادة الرقمية هي ملف إلكتروني يعتمد أصالة جهاز أو خادم أو مستخدم من خلال إستخدام التشفير والبنية الأساسية للمفتاح العام (PKI). تساعد مصادقة الشهادة الرقمية المؤسسات على ضمان إمكانية اتصال الأجهزة والمستخدمين الموثوق بهم فقط بشبكاتهم.
يتم توفير هوية موجهات الأجهزة طراز vEdge بواسطة شهادة جهاز موقعة من قبل Avnet، تم إنشاؤها أثناء عملية التصنيع وتم نسخها في شريحة "الوحدة النمطية للنظام الأساسي الموثوق به" (TPM). يتم تحميل شهادات جذر Symantec/DigiCert و Cisco مسبقا في برنامج للثقة لشهادات مكونات التحكم. يجب تحميل الشهادات الجذر الإضافية يدويا، وتوزيعها تلقائيا بواسطة "إدارة SD-WAN"، أو تثبيتها أثناء عملية الإمداد المؤتمتة.
من أكثر المشاكل شيوعا في SD-WAN فشل "إتصالات التحكم" بسبب الشهادة غير الصالحة. يحدث هذا إما لأن الشهادة لم يتم تثبيتها أبدا أو بسبب وجود تلف بها.
للتحقق من صحة مفتاح خطأ اتصال التحكم، أستخدم أمر EXEC show control connections-history.
vEdge # show control connections-history
Legend for Errors
ACSRREJ - Challenge rejected by peer. NOVMCFG - No cfg in vmanage for device.
BDSGVERFL - Board ID Signature Verify Failure. NOZTPEN - No/Bad chassis-number entry in ZTP.
BIDNTPR - Board ID not Initialized. OPERDOWN - Interface went oper down.
BIDNTVRFD - Peer Board ID Cert not verified. ORPTMO - Server's peer timed out.
BIDSIG - Board ID signing failure. RMGSPR - Remove Global saved peer.
CERTEXPRD - Certificate Expired RXTRDWN - Received Teardown.
CRTREJSER - Challenge response rejected by peer. RDSIGFBD - Read Signature from Board ID failed.
CRTVERFL - Fail to verify Peer Certificate. SERNTPRES - Serial Number not present.
CTORGNMMIS - Certificate Org name mismatch. SSLNFAIL - Failure to create new SSL context.
DCONFAIL - DTLS connection failure. STNMODETD - Teardown extra vBond in STUN server mode.
DEVALC - Device memory Alloc failures. SYSIPCHNG - System-IP changed
DHSTMO - DTLS HandShake Timeout. SYSPRCH - System property changed
DISCVBD - Disconnect vBond after register reply. TMRALC - Timer Object Memory Failure.
DISTLOC - TLOC Disabled. TUNALC - Tunnel Object Memory Failure.
DUPCLHELO - Recd a Dup Client Hello, Reset Gl Peer. TXCHTOBD - Failed to send challenge to BoardID.
DUPSER - Duplicate Serial Number. UNMSGBDRG - Unknown Message type or Bad Register msg.
DUPSYSIPDEL- Duplicate System IP. UNAUTHEL - Recd Hello from Unauthenticated peer.
HAFAIL - SSL Handshake failure. VBDEST - vDaemon process terminated.
IP_TOS - Socket Options failure. VECRTREV - vEdge Certification revoked.
LISFD - Listener Socket FD Error. VSCRTREV - vSmart Certificate revoked.
MGRTBLCKD - Migration blocked. Wait for local TMO. VB_TMO - Peer vBond Timed out.
MEMALCFL - Memory Allocation Failure. VM_TMO - Peer vManage Timed out.
NOACTVB - No Active vBond found to connect. VP_TMO - Peer vEdge Timed out.
NOERR - No Error. VS_TMO - Peer vSmart Timed out.
NOSLPRCRT - Unable to get peer's certificate. XTVMTRDN - Teardown extra vManage.
NTPRVMINT - Not preferred interface to vManage. XTVSTRDN - Teardown extra vSmart.
STENTRY - Delete same tloc stale entry.
PEER PEER PEER SITE DOMAIN PEER PRIVATE PEER PUBLIC LOCAL REMOTE REPEAT
TYPE PROTOCOL SYSTEM IP ID ID PRIVATE IP PORT PUBLIC IP PORT LOCAL COLOR STATE ERROR ERROR COUNT DOWNTIME
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
vbond dtls - 0 0 10.10.10.1 12346 10.10.10.1 12346 public-internet tear_down NOERR CRTVERFL 393 2024-01-31 T17:19:15-0500
vbond dtls - 0 0 10.10.10.2 12346 10.10.10.2 12346 public-internet tear_down NOERR CRTVERFL 399 2024-01-31 T17:18:56-0500
بعض الأسباب الشائعة لتسمية الخطأ CRTVERFL هي:
ملاحظة: للحصول على مزيد من المعلومات حول أخطاء إتصالات التحكم، قم بزيارة أستكشاف أخطاء إتصالات التحكم في SD-WAN وإصلاحها.
يجب أن يكون ملف المرجع المصدق الجذر متماثلا تماما عبر كل المكونات في التغشية. هناك طريقتان للتحقق من صحة ملف المرجع المصدق المستخدم غير صحيحة
1. راجع حجم الملف، وهذا يساعد في الحالات التي تم فيها تحديث المرجع الجذري.
vBond:/usr/share/viptela$ ls -l
total 5
-rw-r--r-- 1 root root 294 Jul 23 2022 ISR900_pubkey.der
-rw-r--r-- 1 root root 7651 Jul 23 2022 TPMRootChain.pem
-rw-r--r-- 1 root root 16476 Jul 23 2022 ViptelaChain.pem
-rwxr-xr-x 1 root root 32959 Jul 23 2022 ios_core.pem
-rw-r--r-- 1 root root 24445 Dec 28 13:59 root-ca.crt
vEdge:/usr/share/viptela$ ls -l
total 6
drwxr-xr-x 2 root root 4096 Aug 28 2022 backup_certs
-rw-r--r-- 1 root root 1220 Dec 28 13:46 clientkey.crt
-rw------- 1 root root 1704 Dec 28 13:46 clientkey.pem
-rw------- 1 root root 1704 Dec 28 13:46 proxy.key
-rw-r--r-- 1 root root 0 Aug 28 2022 reverse_proxy_mapping
-rw-r--r-- 1 root root 23228 Aug 28 2022 root-ca.crt
2. الطريقة الثانية والأكثر موثوقية للتحقق من أن الملف هو نفس الملف المصدر تماما وذلك باستخدام الأمر md5sum root-ca.crt vshell. وبمجرد توفير MD5، قارن نتيجة كل من وحدة التحكم في المكونات وجهاز الحافة.
vBond:/usr/share/viptela$ md5sum root-ca.crt
a4f945b9a1f50f1fa68d539dcf2e54f2 root-ca.crt
vEdge:/usr/share/viptela$ md5sum root-ca.crt
b36358d01b36254a54db2f8db2266ced root-ca.crt
ملاحظة: بما أن الأمر md5sum root-ca.crt vshell يتم إستخدامه للتحقق من تكامل الملفات، حيث أن أي تغيير فعليا في ملف ما يتسبب في أختلاف تجزئة MD5.
يمكن تثبيت سلسلة الشهادات الجذر للجهاز باستخدام أدوات متعددة. هناك طريقتان لتثبيته باستخدام أوامر Linux.
ملاحظة: ينطبق هذا الإجراء على ملفات classe التي ليس لها خطوط فارغة داخل المحتوى، للحالات التي بها خطوط فارغة تستخدم إجراء محرر Linux VI.
الخطوة 1. الحصول على ملف root-ca.crt من أداة التحقق من الصحة ونسخه.
الجذر ca هو نفسه عبر جميع وحدات التحكم ويمكن نسخه من أي منها في المسار /usr/share/viptela/.
vBond# vshell
vBondvBond:~$ cat /usr/share/viptela/root-ca.crt
-----BEGIN CERTIFICATE-----
MIIE0zCCA7ugAwIBAgIQGNrRniZ96LtKIVjNzGs7SjANBgkqhkiG9w0BAQUFADCB
yjELMAkGA1UEBhMCVVMxFzAVBgNVBAoTDlZlcmlTaWduLCBJbmMuMR8wHQYDVQQL
aG9yaXR5IC0gRzUwHhcNMDYxMTA4MDAwMDAwWhcNMzYwNzE2MjM1OTU5WjCByjEL
U2lnbiBDbGFzcyAzIFB1YmxpYyBQcmltYXJ5IENlcnRpZmljYXRpb24gQXV0aG9y
SdhDY2pSS9KP6HBRTdGJaXvHcPaz3BJ023tdS1bTlr8Vd6Gw9KIl8q8ckmcY5fQG
BO+QueQA5N06tRn/Arr0PO7gi+s3i+z016zy9vA9r911kTMZHRxAy3QkGSGT2RT+
rCpSx4/VBEnkjWNHiDxpg8v+R70rfk/Fla4OndTRQ8Bnc+MUCH7lP59zuDMKz10/
NIeWiu5T6CUVAgMBAAGjgbIwga8wDwYDVR0TAQH/BAUwAwEB/zAOBgNVHQ8BAf8E
BAMCAQYwbQYIKwYBBQUHAQwEYTBfoV2gWzBZMFcwVRYJaW1hZ2UvZ2lmMCEwHzAH
BgUrDgMCGgQUj+XTGoasjY5rw8+AatRIGCx7GS4wJRYjaHR0cDovL2xvZ28udmVy
aXNpZ24uY29tL3ZzbG9nby5naWYwHQYDVR0OBBYEFH/TZafC3ey78DAJ80M5+gKv
hnacRHr2lVz2XTIIM6RUthg/aFzyQkqFOFSDX9HoLPKsEdao7WNq
-----END CERTIFICATE-----
الخطوة 2. قم بإنشاء ملف root-ca.crt في vEdge.
من vshell، انتقل إلى /home/admin أو /home/<username> وأنشئ ملف root-ca.crt.
vEdge# vshell
vEdge:~$ cat <<"" >> root-ca.crt
> -----BEGIN CERTIFICATE-----
MIIE0zCCA7ugAwIBAgIQGNrRniZ96LtKIVjNzGs7SjANBgkqhkiG9w0BAQUFADCB
yjELMAkGA1UEBhMCVVMxFzAVBgNVBAoTDlZlcmlTaWduLCBJbmMuMR8wHQYDVQQL
aG9yaXR5IC0gRzUwHhcNMDYxMTA4MDAwMDAwWhcNMzYwNzE2MjM1OTU5WjCByjEL
U2lnbiBDbGFzcyAzIFB1YmxpYyBQcmltYXJ5IENlcnRpZmljYXRpb24gQXV0aG9y
SdhDY2pSS9KP6HBRTdGJaXvHcPaz3BJ023tdS1bTlr8Vd6Gw9KIl8q8ckmcY5fQG
BO+QueQA5N06tRn/Arr0PO7gi+s3i+z016zy9vA9r911kTMZHRxAy3QkGSGT2RT+
rCpSx4/VBEnkjWNHiDxpg8v+R70rfk/Fla4OndTRQ8Bnc+MUCH7lP59zuDMKz10/
NIeWiu5T6CUVAgMBAAGjgbIwga8wDwYDVR0TAQH/BAUwAwEB/zAOBgNVHQ8BAf8E
BAMCAQYwbQYIKwYBBQUHAQwEYTBfoV2gWzBZMFcwVRYJaW1hZ2UvZ2lmMCEwHzAH
BgUrDgMCGgQUj+XTGoasjY5rw8+AatRIGCx7GS4wJRYjaHR0cDovL2xvZ28udmVy
aXNpZ24uY29tL3ZzbG9nby5naWYwHQYDVR0OBBYEFH/TZafC3ey78DAJ80M5+gKv
hnacRHr2lVz2XTIIM6RUthg/aFzyQkqFOFSDX9HoLPKsEdao7WNq
-----END CERTIFICATE-----
>
vEdge:~$
الخطوة 3. تحقق من اكتمالها.
vEdge:~$ cat root-ca.crt
-----BEGIN CERTIFICATE-----
MIIE0zCCA7ugAwIBAgIQGNrRniZ96LtKIVjNzGs7SjANBgkqhkiG9w0BAQUFADCB
yjELMAkGA1UEBhMCVVMxFzAVBgNVBAoTDlZlcmlTaWduLCBJbmMuMR8wHQYDVQQL
aG9yaXR5IC0gRzUwHhcNMDYxMTA4MDAwMDAwWhcNMzYwNzE2MjM1OTU5WjCByjEL
U2lnbiBDbGFzcyAzIFB1YmxpYyBQcmltYXJ5IENlcnRpZmljYXRpb24gQXV0aG9y
SdhDY2pSS9KP6HBRTdGJaXvHcPaz3BJ023tdS1bTlr8Vd6Gw9KIl8q8ckmcY5fQG
BO+QueQA5N06tRn/Arr0PO7gi+s3i+z016zy9vA9r911kTMZHRxAy3QkGSGT2RT+
rCpSx4/VBEnkjWNHiDxpg8v+R70rfk/Fla4OndTRQ8Bnc+MUCH7lP59zuDMKz10/
NIeWiu5T6CUVAgMBAAGjgbIwga8wDwYDVR0TAQH/BAUwAwEB/zAOBgNVHQ8BAf8E
BAMCAQYwbQYIKwYBBQUHAQwEYTBfoV2gWzBZMFcwVRYJaW1hZ2UvZ2lmMCEwHzAH
BgUrDgMCGgQUj+XTGoasjY5rw8+AatRIGCx7GS4wJRYjaHR0cDovL2xvZ28udmVy
aXNpZ24uY29tL3ZzbG9nby5naWYwHQYDVR0OBBYEFH/TZafC3ey78DAJ80M5+gKv
hnacRHr2lVz2XTIIM6RUthg/aFzyQkqFOFSDX9HoLPKsEdao7WNq
-----END CERTIFICATE-----
vEdge:~$
ملاحظة: من المهم التحقق من اكتمال الملف، إن لم يكن كاملا، احذف الملف باستخدام الأمر rm root-ca.crt vshell وقم بإنشائه مرة أخرى من الخطوة 2.
قم بالخروج من Vshell وتابع مع المقطع.
vEdge:~$ exit
الخطوة 1. الحصول على ملف root-ca.crt من أداة التحقق من الصحة ونسخه.
الجذر ca هو نفسه عبر جميع وحدات التحكم ويمكن نسخه من أي منها في المسار /usr/share/viptela/.
vBond# vshell
vBond:~$ cat /usr/share/viptela/root-ca.crt
-----BEGIN CERTIFICATE-----
MIIE0zCCA7ugAwIBAgIQGNrRniZ96LtKIVjNzGs7SjANBgkqhkiG9w0BAQUFADCB
yjELMAkGA1UEBhMCVVMxFzAVBgNVBAoTDlZlcmlTaWduLCBJbmMuMR8wHQYDVQQL
aG9yaXR5IC0gRzUwHhcNMDYxMTA4MDAwMDAwWhcNMzYwNzE2MjM1OTU5WjCByjEL
U2lnbiBDbGFzcyAzIFB1YmxpYyBQcmltYXJ5IENlcnRpZmljYXRpb24gQXV0aG9y
SdhDY2pSS9KP6HBRTdGJaXvHcPaz3BJ023tdS1bTlr8Vd6Gw9KIl8q8ckmcY5fQG
BO+QueQA5N06tRn/Arr0PO7gi+s3i+z016zy9vA9r911kTMZHRxAy3QkGSGT2RT+
rCpSx4/VBEnkjWNHiDxpg8v+R70rfk/Fla4OndTRQ8Bnc+MUCH7lP59zuDMKz10/
NIeWiu5T6CUVAgMBAAGjgbIwga8wDwYDVR0TAQH/BAUwAwEB/zAOBgNVHQ8BAf8E
BAMCAQYwbQYIKwYBBQUHAQwEYTBfoV2gWzBZMFcwVRYJaW1hZ2UvZ2lmMCEwHzAH
BgUrDgMCGgQUj+XTGoasjY5rw8+AatRIGCx7GS4wJRYjaHR0cDovL2xvZ28udmVy
aXNpZ24uY29tL3ZzbG9nby5naWYwHQYDVR0OBBYEFH/TZafC3ey78DAJ80M5+gKv
hnacRHr2lVz2XTIIM6RUthg/aFzyQkqFOFSDX9HoLPKsEdao7WNq
-----END CERTIFICATE-----
الخطوة 2. قم بإنشاء ملف root-ca.crt في vEdge.
من vshell، انتقل إلى /home/admin أو /home/<username> وأنشئ ملف root-ca.crt.
vEdge# vshell
vEdge:~$ cd /usr/share/viptela/
vEdge:~$ pwd
/home/admin
vEdge:~$ vi root-ca.crt
بمجرد النقر فوق إدخال، تظهر مطالبة المحرر.
الخطوة 3. إدخال في وضع الإدراج
الخطوة 4. افلت من وضع الإدراج واحفظ الشهادة.
vEdge:/usr/share/viptela$ cat root-ca.crt
-----BEGIN CERTIFICATE-----
MIIE0zCCA7ugAwIBAgIQGNrRniZ96LtKIVjNzGs7SjANBgkqhkiG9w0BAQUFADCB
yjELMAkGA1UEBhMCVVMxFzAVBgNVBAoTDlZlcmlTaWduLCBJbmMuMR8wHQYDVQQL
aG9yaXR5IC0gRzUwHhcNMDYxMTA4MDAwMDAwWhcNMzYwNzE2MjM1OTU5WjCByjEL
U2lnbiBDbGFzcyAzIFB1YmxpYyBQcmltYXJ5IENlcnRpZmljYXRpb24gQXV0aG9y
SdhDY2pSS9KP6HBRTdGJaXvHcPaz3BJ023tdS1bTlr8Vd6Gw9KIl8q8ckmcY5fQG
BO+QueQA5N06tRn/Arr0PO7gi+s3i+z016zy9vA9r911kTMZHRxAy3QkGSGT2RT+
rCpSx4/VBEnkjWNHiDxpg8v+R70rfk/Fla4OndTRQ8Bnc+MUCH7lP59zuDMKz10/
NIeWiu5T6CUVAgMBAAGjgbIwga8wDwYDVR0TAQH/BAUwAwEB/zAOBgNVHQ8BAf8E
BAMCAQYwbQYIKwYBBQUHAQwEYTBfoV2gWzBZMFcwVRYJaW1hZ2UvZ2lmMCEwHzAH
BgUrDgMCGgQUj+XTGoasjY5rw8+AatRIGCx7GS4wJRYjaHR0cDovL2xvZ28udmVy
aXNpZ24uY29tL3ZzbG9nby5naWYwHQYDVR0OBBYEFH/TZafC3ey78DAJ80M5+gKv
hnacRHr2lVz2XTIIM6RUthg/aFzyQkqFOFSDX9HoLPKsEdao7WNq
-----END CERTIFICATE-----
الخطوة 5. تحقق من اكتمالها.
vEdge:~$ cat root-ca.crt
-----BEGIN CERTIFICATE-----
MIIE0zCCA7ugAwIBAgIQGNrRniZ96LtKIVjNzGs7SjANBgkqhkiG9w0BAQUFADCB
yjELMAkGA1UEBhMCVVMxFzAVBgNVBAoTDlZlcmlTaWduLCBJbmMuMR8wHQYDVQQL
aG9yaXR5IC0gRzUwHhcNMDYxMTA4MDAwMDAwWhcNMzYwNzE2MjM1OTU5WjCByjEL
U2lnbiBDbGFzcyAzIFB1YmxpYyBQcmltYXJ5IENlcnRpZmljYXRpb24gQXV0aG9y
SdhDY2pSS9KP6HBRTdGJaXvHcPaz3BJ023tdS1bTlr8Vd6Gw9KIl8q8ckmcY5fQG
BO+QueQA5N06tRn/Arr0PO7gi+s3i+z016zy9vA9r911kTMZHRxAy3QkGSGT2RT+
rCpSx4/VBEnkjWNHiDxpg8v+R70rfk/Fla4OndTRQ8Bnc+MUCH7lP59zuDMKz10/
NIeWiu5T6CUVAgMBAAGjgbIwga8wDwYDVR0TAQH/BAUwAwEB/zAOBgNVHQ8BAf8E
BAMCAQYwbQYIKwYBBQUHAQwEYTBfoV2gWzBZMFcwVRYJaW1hZ2UvZ2lmMCEwHzAH
BgUrDgMCGgQUj+XTGoasjY5rw8+AatRIGCx7GS4wJRYjaHR0cDovL2xvZ28udmVy
aXNpZ24uY29tL3ZzbG9nby5naWYwHQYDVR0OBBYEFH/TZafC3ey78DAJ80M5+gKv
hnacRHr2lVz2XTIIM6RUthg/aFzyQkqFOFSDX9HoLPKsEdao7WNq
-----END CERTIFICATE-----
vEdge:~$
ملاحظة: من المهم التحقق من اكتمال الملف، إن لم يكن كاملا، احذف الملف باستخدام الأمر rm root-ca.crt vshell وقم بإنشائه مرة أخرى من الخطوة 2.
قم بالخروج من Vshell وتابع مع المقطع.
vEdge:~$ exit
الخطوة 1. قم بتثبيت شهادة المرجع المصدق الجذر باستخدام الأمر request root-cert-series install <path>.
vEdge# request root-cert-chain install /home/admin/root-ca.crt
Uploading root-ca-cert-chain via VPN 0
Copying ... /home/admin/PKI.pem via VPN 0
Updating the root certificate chain..
Successfully installed the root certificate chain
الخطوة 2. تحقق من تثبيته باستخدام أمر show control local properties.
vEdge# show control local-properties
personality vedge
organization-name organization-name
root-ca-chain-status Installed
certificate-status Installed
certificate-validity Valid
certificate-not-valid-before Apr 11 17:57:17 2023 GMT
certificate-not-valid-after Apr 10 17:57:17 2024 GMT
المراجعة | تاريخ النشر | التعليقات |
---|---|---|
1.0 |
02-Feb-2024 |
الإصدار الأولي |