المحتويات

المقدمة

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

المكونات المستخدمة

الاصطلاحات

التكوين

الرسم التخطيطي للشبكة

التكوينات

التحقق من الصحة

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

الطبقة المادية ل DSL

طبقة ATM

طبقة إيثرنت

طبقة PPP

تصحيح الأخطاء

الطبقة المادية ل DSL

طبقة ATM

طبقة إيثرنت

طبقة PPP

معلومات ذات صلة

المقدمة

في برنامج Cisco IOS® الإصدار 12.1(3)XG، تم إدخال ميزة عميل بروتوكول الاتصال من نقطة إلى نقطة عبر الإيثرنت (PPPoE) ل Cisco Small Office/Home Office (SOHO) 77. تتيح هذه الميزة نقل وظائف PPPoE إلى الموجه. يمكن تثبيت أجهزة كمبيوتر متعددة خلف Cisco SOHO77، وقبل إرسال حركة مرور البيانات الخاصة بها إلى جلسة عمل PPPoE، يمكن تشفير البيانات وتصفيتها، ويمكن تشغيل ترجمة عنوان الشبكة (NAT).

يعرض هذا المستند عميل PPPoE تم تكوينه على واجهة وضع النقل غير المتزامن (ATM) (واجهة DSL) من Cisco SOHO77. كما يمكن إستخدام هذا التكوين على بطاقة واجهة WAN لخط المشترك الرقمي غير المتماثل (ADSL) WAN من Cisco 1700.

كما يمكن إستخدام التكوين على معالج التوجيه لعقدة Cisco 6400 Node Route Processor (NRP) على موجه آخر يستخدم كمجمع ومع واجهة ATM.

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

لا توجد متطلبات خاصة لهذا المستند.

المكونات المستخدمة

تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات البرامج والمكونات المادية التالية:

- برنامج IOS الإصدار 12.1(3)XP2 لمعدات أماكن عمل العملاء (CPE) من Cisco SOHO77

- برنامج IOS الإصدار 12.1(3)DC1 من Cisco 6400 UAC-NRP

- برنامج IOS الإصدار 12.1(3)DB من Cisco 6400 UAC-NSP

- برنامج DSLAM-NI2 IOS الإصدار 12.1(5)DA من Cisco

تم إنشاء المعلومات المُقدمة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كنت تعمل في شبكة مباشرة، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر قبل استخدامه.

الاصطلاحات

للحصول على مزيد من المعلومات حول اصطلاحات المستندات، راجع اصطلاحات تلميحات Cisco التقنية.

التكوين

في هذا القسم، تُقدّم لك معلومات تكوين الميزات الموضحة في هذا المستند.

ملاحظة: للعثور على معلومات إضافية حول الأوامر المستخدمة في هذا المستند، أستخدم أداة بحث الأوامر (للعملاء المسجلين فقط).

الرسم التخطيطي للشبكة

يستخدم هذا المستند إعداد الشبكة التالي:

التكوينات

يستخدم هذا المستند التكوينات التالية:

- Cisco SOHO77

- Cisco 6400

يتم تكوين PPPoE على Cisco SOHO77 باستخدام أوامر شبكة الطلب الهاتفي الخاصة الظاهرية (VPDN). تأكد من تكوين هذه الأوامر أولا.

Cisco SOHO77

!

vpdn enable

no vpdn logging

!--- Default.

!

vpdn-group pppoe

request-dialin

!--- The PPPoE client requests a session with the aggregation unit (6400 NRP).

protocol pppoe

!

!--- Internal Ethernet network.

!

interface Ethernet0

ip address 10.92.1.182 255.255.255.0

ip nat inside

!--- DSL interface.

!

interface ATM0

no ip address

no atm ilmi-keepalive

bundle-enable

dsl operating-mode auto

hold-queue 224 in

!--- all defaults

!--- PPPoE runs on top of AAL5SNAP, but the encap aal5snap command is not used.

!

interface ATM0.1 point-to-point

pvc 1/1

pppoe-client dial-pool-number 1

!--- pvc 1/1 is an example value that you must change to match the value !--- used by the Internet Service Provider (ISP).

!

!--- The PPPoE client code ties into a dialer interface, upon !--- which a virtual-access interface is cloned.

!

interface Dialer1

ip address negotiated

ip mtu 1492

!--- Ethernet MTU is 1500 by default. In other words, 1492 + PPPoE headers = 1500.

ip nat outside

encapsulation ppp

dialer pool 1

!--- Ties to ATM interface.

ppp authentication chap callin

ppp chap hostname <hostname>

ppp chap password <password>

!

!--- The ISP instructs you about the type of authentication to use. !--- To change from PPP CHAP to PPP PAP, replace the following three lines: !--- ppp authentication chap callin !--- ppp chap hostname

!--- ppp chap password

!--- with the following two lines: !--- ppp authentication pap callin !--- ppp pap sent-username

password

!--- For NAT we are going to overload on the Dialer1 interface !--- Then add a default route out since dialer IP address can change.

ip nat inside source list 1 interface Dialer1 overload

ip classless

ip route 0.0.0.0 0.0.0.0 dialer1

no ip http server

!

access-list 1 permit 10.92.1.0 0.0.0.255

!--- For NAT.

!

Cisco 6400

*** local ppp user

!--- You can also use AAA.

username

password

!--- Begin with the VPDN commands. !--- Note the PPPoE binding to a virtual-template instead of on the ATM interface. !--- You cannot (at this time) use more than one virtual-template (or VPDN group) !--- for PPPoE beginning with the VPDN commands.

vpdn enable

no vpdn logging

!

vpdn-group pppoe

accept-dialin

!--- PPPoE server mode.

protocol pppoe

virtual-template 1

!

!

interface ATM0/0/0

no ip address

no atm ilmi-keepalive

hold-queue 500 in

!--- The binding to the virtual-template interface is configured in the VPDN group.

!

interface ATM0/0/0.182 point-to-point

pvc 1/82

encapsulation aal5snap

!--- The command is needed on the server side.

protocol pppoe

!

!

!--- Virtual-template is used instead of dialer interface.

!

interface Virtual-Template1

ip unnumbered Loopback10

ip mtu 1492

peer default ip address pool ippool

ppp authentication chap

!

!

interface Loopback10

ip address 8.8.8.1 255.255.255.0

!

ip local pool ippool 9.9.9.1 9.9.9.5

التحقق من الصحة

لا يوجد حاليًا إجراء للتحقق من صحة هذا التكوين.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

يوفر هذا القسم معلومات يمكنك إستخدامها لاستكشاف أخطاء التكوين وإصلاحها وتصحيح أخطائه.

لتصحيح أخطاء عميل PPPoE على Cisco SOHO77 أو Cisco 6400، يجب مراعاة مكدس البروتوكولات. أستكشاف الأخطاء وإصلاحها عند بداية طبقة البروتوكول السفلي.

1. الطبقة المادية ل DSL

2. طبقة ATM

3. طبقة إيثرنت

4. طبقة PPP

الطبقة المادية ل DSL

تأكد من أن الخط جاهز ومدرب.

أدخل أوامر show كما هو موضح في هذا المثال. يشير الإخراج الناتج إلى حالة البند.

show int atm0

ATM0 is up, line protocol is up

Hardware is PQUICC_SAR (with Alcatel ADSL Module)

show dsl interface atm0

!--- Look for "Showtime" in the first few lines.

ATU-R (DS)                      ATU-C (US)

Modem Status:   Showtime (DMTDSL_SHOWTIME)

طبقة ATM

إذا كانت واجهة ATM قيد التشغيل، فيمكنك إستخدام الأمر debug atm packet لمعرفة ما إذا كان أي شيء يأتي من ISP.

ملاحظة: لن ترى الحزم الصادرة باستخدام هذا الأمر بسبب طريقة معالجة الحزم.

أدخل الأمر debug atm packet كما هو موضح في هذا المثال.

debug atm packet

03:21:32: ATM0(I):

VCD:0x2 VPI:0x1 VCI:0x1 Type:0x0 SAP:AAAA CTL:03 OUI:0080C2 TYPE:0007

Length:0x30

03:21:32: 0000 0050 7359 35B7 0001 96A4 84AC 8864 1100 0001 000E C021 09AB

000C 0235

03:21:32: 279F 0000 0000

03:21:32:

يجب أن يحتوي الإخراج كما هو موضح أعلاه على نفس حقول Type و SAP و CTL و WI للإشارة إلى أن حزمة ATM الواردة هي AAL5SNAP.

طبقة إيثرنت

توجد إطارات إيثرنت الكاملة في حزم AAL5SNAP. لا يوجد أمر debug ethernet packet، ولكن يجب عليك تنفيذ بعض عمليات تصحيح أخطاء VPDN لعرض إطارات PPPoE.

بالنسبة للمرجع، يحتوي إطار إيثرنت وهو إطار PPPoE على أحد نوعي ether:

- 0x8863 EtherType = حزمة التحكم في PPPoE (يعالج جلسة PPPoE).

- 0x8864 EtherType = حزمة بيانات PPPoE (تحتوي على حزم PPP).

ومن بين الملاحظات الهامة أن هناك جلستان في PPPoE. ال PPPoE جلسة أي يكون VPDN L2TP نوع جلسة وال PPP جلسة. ولذلك، فلكي ننشئ نظام الشراكة بين القطاعين العام والخاص، لدينا مرحلة إنشاء جلسة عمل بشأن الشراكات بين القطاعين العام والخاص ومرحلة إنشاء دورة بشأن الشراكات بين القطاعين العام والخاص.

ويشتمل الإنهاء عادة على مرحلة الإنهاء من خلال بروتوكول الاتصال من نقطة إلى نقطة (PPPoE) ومرحلة الإنهاء من خلال بروتوكول النقطة إلى نقطة (PPPoE).

تتألف مرحلة إنشاء بروتوكول الاتصال من نقطة إلى نقطة (PPPoE) من خطوتين:

- الخطوة 1: التعرف على عميل PPPoE والخادم (عناوين MAC).

- الخطوة 2: قم بتعيين معرف جلسة عمل.

وبعد اكتمال ذلك، يحدث إنشاء PPP العادي تماما مثل أي اتصال PPP آخر.

لتصحيح الأخطاء، أستخدم تصحيح أخطاء VPDN PPPoE لتحديد ما إذا كانت مرحلة اتصال PPPoE ناجحة.

1. أدخل أمر تصحيح الأخطاء كما هو موضح في هذا المثال:

#debug vpdn pppoe-events

06:17:58: Sending PADI: vc=1/1

!--- A broadcast Ethernet frame (here, encapsulated in ATM) requests !--- a PPPoE server with the message, "Is there a PPPoE server out there?"

06:18:00:  PPPOE: we have got our pado, and the pado timer went off

!--- This is a unicast reply from a PPPoE server (similar to a DHCP offer).

06:18:00: OUT PADR from PPPoE tunnel

!--- This is a unicast reply to accept the offer.

06:18:00: IN PADS from PPPoE tunnel

!--- This is a confirmation that completes the establishment.

2. ابدأ اتصال PPP. وسوف يبدأ إنشاء بروتوكول الاتصال من نقطة إلى نقطة (PPP) الآن كما هو الحال في أي بدء آخر لبروتوكول الاتصال من نقطة إلى نقطة (PPP). بعد إنشاء جلسة PPPoE، يمكنك إستخدام أوامر show vpdn للحصول على الحالة، كما هو موضح هنا:

#show vpdn

%No active L2TP tunnels

%No active L2F tunnels

PPPoE Tunnel and Session Information Total tunnels 1 sessions 1

PPPoE Tunnel Information

Session count: 1

PPPoE Session Information

SID        RemMAC          LocMAC       Intf    VASt   OIntf    VC

1       0050.7359.35b7  0001.96a4.84ac  Vi1     UP     AT0     1       1

3. احصل على معلومات حساب الحزم باستخدام الأمر show vpdn session all، كما هو موضح هنا:

show vpdn session all

%No active L2TP tunnels

%No active L2F tunnels

PPPoE Session Information Total tunnels 1 sessions 1

session id: 1

local MAC address: 0001.96a4.84ac, remote MAC address: 0050.7359.35b7

virtual access interface: Vi1, outgoing interface: AT0, vc: 1/1

1656 packets sent, 1655 received, 24516 bytes sent, 24486 received

من بين أوامر تصحيح الأخطاء الأخرى التي يمكن أن تكون مفيدة debug vpdn pppPoE-data، وdebug pppPoE-errors، وdebug pppPoE-packet.

طبقة PPP

بعد إنشاء جلسة PPPoE، تكون تصحيح أخطاء PPP هي نفسها كما هو الحال بالنسبة لأي إنشاء PPP آخر. يتم إستخدام نفس أوامر تفاوض PPP وdebug ppp authentication.

ملاحظة: في العينة التالية، يكون اسم المضيف هو "client1" واسم المحول البعيد Cisco 6400 هو "nrp-b".

تنشيط تفاوض PPP أو مصادقة PPP من سطر الأوامر. سيشبه الإخراج الناتج ما يلي:

06:36:03: Vi1 PPP: Treating connection as a callout

06:36:03: Vi1 PPP: Phase is ESTABLISHING, Active Open [0 sess, 1 load]

06:36:03: Vi1 PPP: No remote authentication for call-out

06:36:03: Vi1 LCP: O CONFREQ [Closed] id 1 len 10

06:36:03: Vi1 LCP:    MagicNumber 0x03013D43 (0x050603013D43)

06:36:03: Vi1 LCP: I CONFACK [REQsent] id 1 len 10

06:36:03: Vi1 LCP:    MagicNumber 0x03013D43 (0x050603013D43)

06:36:05: Vi1 LCP: I CONFREQ [ACKrcvd] id 2 len 15

06:36:05: Vi1 LCP:    AuthProto CHAP (0x0305C22305)

06:36:05: Vi1 LCP:    MagicNumber 0x65E315E5 (0x050665E315E5)

06:36:05: Vi1 LCP: O CONFACK [ACKrcvd] id 2 len 15

06:36:05: Vi1 LCP:    AuthProto CHAP (0x0305C22305)

06:36:05: Vi1 LCP:    MagicNumber 0x65E315E5 (0x050665E315E5)

06:36:05: Vi1 LCP: State is Open

06:36:05: Vi1 PPP: Phase is AUTHENTICATING, by the peer [0 sess, 1 load]

06:36:05: Vi1 CHAP: I CHALLENGE id 9 len 26 from "nrp-b"

06:36:05: Vi1 CHAP: Using alternate hostname client1

06:36:05: Vi1 CHAP: Username nrp-b not found

06:36:05: Vi1 CHAP: Using default password

06:36:05: Vi1 CHAP: O RESPONSE id 9 len 28 from "client1"

06:36:05: Vi1 CHAP: I SUCCESS id 9 len 4

06:36:05: Vi1 PPP: Phase is FORWARDING [0 sess, 1 load]

06:36:05: Vi1 PPP: Phase is AUTHENTICATING [0 sess, 1 load]

06:36:05: Vi1 PPP: Phase is UP [0 sess, 1 load]

06:36:05: Vi1 IPCP: O CONFREQ [Closed] id 1 len 10

06:36:05: Vi1 IPCP:    Address 0.0.0.0 (0x030600000000)

06:36:05: Vi1 CDPCP: O CONFREQ [Closed] id 1 len 4

06:36:05: Vi1 IPCP: I CONFREQ [REQsent] id 1 len 10

06:36:05: Vi1 IPCP:    Address 8.8.8.1 (0x030608080801)

06:36:05: Vi1 IPCP:    Address 8.8.8.1 (0x030608080801)

06:36:05: Vi1 IPCP:    Address 9.9.9.2 (0x030609090902)

06:36:05: Vi1 IPCP: O CONFREQ [ACKsent] id 2 len 10

06:36:05: Vi1 IPCP:    Address 9.9.9.2 (0x030609090902)

06:36:05: Vi1 LCP: I PROTREJ [Open] id 3 len 10 protocol

CDPCP (0x820701010004)

06:36:05: Vi1 CDPCP: State is Closed

06:36:05: Vi1 IPCP: I CONFACK [ACKsent] id 2 len 10

06:36:05: Vi1 IPCP:    Address 9.9.9.2 (0x030609090902)

06:36:05: Vi1 IPCP: State is Open

06:36:05: Di1 IPCP: Install negotiated IP interface address 9.9.9.2

06:36:05: Di1 IPCP: Install route to 8.8.8.1

06:36:06: %LINEPROTO-5-UPDOWN: Line protocol on Interface Virtual-Access1,

changed state to up

تصحيح الأخطاء

لتصحيح أخطاء Cisco 6400 (خادم PPPoE)، يمكنك إستخدام نفس الإجراء من أسفل إلى أعلى المستخدم مع Cisco SOHO77 (العميل). الفرق هو في الطبقة المادية ل DSL، حيث تحتاج إلى التحقق من DSLAM.

1. الطبقة المادية ل DSL

2. طبقة ATM

3. طبقة إيثرنت

4. طبقة PPP

الطبقة المادية ل DSL

للتحقق من الطبقة المادية ل DSL، تحتاج إلى رؤية إحصائيات DSL على DSLAM. ل cisco DSLAMs، استعملت العرض dsl قارن أمر.

طبقة ATM

على الجانب Cisco 6400، يمكنك أيضا إستخدام أمر debug atm packet، وتمكين Cisco 6400 ل PVC محدد.

أدخل حزمة تصحيح أخطاء ATM مع المعلمات المناسبة من سطر الأوامر، كما يلي:

debug atm packet interface atm 0/0/0.182 vc 1/82

ويشبه الإخراج الناتج ما يلي:

4d04h: ATM0/0/0.182(I):

VCD:0x3 VPI:0x1 VCI:0x52 Type:0x900 SAP:AAAA CTL:03 OUI:0080C2 TYPE:0007 Length:0x30

4d04h: 0000 0001 96A4 84AC 0050 7359 35B7 8864 1100 0001 000E C021 0A2E 000C 65E3

4d04h: 15E5 0000 0000

ملاحظة: لن ترى الحزم الصادرة باستخدام هذا الأمر بسبب طريقة معالجة الحزم.

طبقة إيثرنت

ال نفسه VPDN عرض أمر و debug يستعمل على ال cisco SOHO77 يستطيع كنت استعملت على ال cisco 6400 أن ينظر في ال PPPoE إنشاء.

توضح النماذج التالية أوامر show وdebug في السياق، بالإضافة إلى مخرجاتها. أستخدم هذه الأوامر كما هو مطلوب.

#debug vpdn pppoe-events

4d04h: IN PADI from PPPoE tunnel

4d04h: OUT PADO from PPPoE tunnel

4d04h: IN PADR from PPPoE tunnel

4d04h: PPPoE: Create session

4d04h: PPPoE: VPN session created.

4d04h: OUT PADS from PPPoE tunnel

#show vpdn

%No active L2TP tunnels

%No active L2F tunnels

PPPoE Tunnel and Session Information Total tunnels 1 sessions 1

PPPoE Tunnel Information

Session count: 1

PPPoE Session Information

SID        RemMAC          LocMAC       Intf    VASt   OIntf    VC

1       0001.96a4.84ac  0050.7359.35b7  Vi4     UP     AT0/0/0 1    82

#show vpdn session all

nrp-b#show vpdn session all

%No active L2TP tunnels

%No active L2F tunnels

PPPoE Session Information Total tunnels 1 sessions 1

session id: 1

local MAC address: 0050.7359.35b7, remote MAC address: 0001.96a4.84ac

virtual access interface: Vi4, outgoing interface: AT0/0/0, vc: 1/82

30 packets sent, 28 received, 422 bytes sent, 395 received

تتضمن أوامر تصحيح الأخطاء الأخرى debug vpdn pppPoE-data، وdebug pppPoE-errors، وdebug pppPoE-packet.

طبقة PPP

ما يلي هو إخراج تصحيح أخطاء PPP من Cisco 6400 الذي يوافق تصحيح الأخطاء الأقدم من Cisco SOHO77.

دخلت هذا أمر من الأمر خط قارن:

debug ppp negotiation and debug ppp authentication

يبدو الناتج هكذا:

4d04h: Vi2 PPP: Treating connection as a dedicated line

4d04h: Vi2 PPP: Phase is ESTABLISHING, Active Open [0 sess, 1 load]

4d04h: Vi2 LCP: O CONFREQ [Closed] id 1 len 15

4d04h: Vi2 LCP:    AuthProto CHAP (0x0305C22305)

4d04h: Vi2 LCP:    MagicNumber 0x65F62814 (0x050665F62814)

4d04h: Vi2 LCP: I CONFREQ [REQsent] id 1 len 10

4d04h: Vi2 LCP:    MagicNumber 0x03144FF9 (0x050603144FF9)

4d04h: Vi2 LCP: O CONFACK [REQsent] id 1 len 10

4d04h: Vi2 LCP:    MagicNumber 0x03144FF9 (0x050603144FF9)

4d04h: Vi3 LCP: I ECHOREQ [Open] id 60 len 8 magic 0xA60C0000

4d04h: Vi3 LCP: O ECHOREP [Open] id 60 len 8 magic 0x51A0BEF6

4d04h: Vi2 LCP: TIMEout: State ACKsent

4d04h: Vi2 LCP: O CONFREQ [ACKsent] id 2 len 15

4d04h: Vi2 LCP:    AuthProto CHAP (0x0305C22305)

4d04h: Vi2 LCP:    MagicNumber 0x65F62814 (0x050665F62814)

4d04h: Vi2 LCP: I CONFACK [ACKsent] id 2 len 15

4d04h: Vi2 LCP:    AuthProto CHAP (0x0305C22305)

4d04h: Vi2 LCP:    MagicNumber 0x65F62814 (0x050665F62814)

4d04h: Vi2 LCP: State is Open

4d04h: Vi2 PPP: Phase is AUTHENTICATING, by this end [0 sess, 1 load]

4d04h: Vi2 CHAP: O CHALLENGE id 10 len 26 from "nrp-b"

4d04h: Vi2 CHAP: I RESPONSE id 10 len 28 from "client1"

4d04h: Vi2 PPP: Phase is FORWARDING [0 sess, 1 load]

4d04h: Vi2 PPP: Phase is AUTHENTICATING [0 sess, 1 load]

4d04h: Vi2 CHAP: O SUCCESS id 10 len 4

4d04h: Vi2 PPP: Phase is UP [0 sess, 1 load]

4d04h: Vi2 IPCP: O CONFREQ [Closed] id 1 len 10

4d04h: Vi2 IPCP:    Address 8.8.8.1 (0x030608080801)

4d04h: Vi2 IPCP: I CONFREQ [REQsent] id 1 len 10

4d04h: Vi2 IPCP:    Address 0.0.0.0 (0x030600000000)

4d04h: Vi2 IPCP: Pool returned 9.9.9.2

4d04h: Vi2 IPCP: O CONFNAK [REQsent] id 1 len 10

4d04h: Vi2 IPCP:    Address 9.9.9.2 (0x030609090902)

4d04h: Vi2 CDPCP: I CONFREQ [Not negotiated] id 1 len 4

4d04h: Vi2 LCP: O PROTREJ [Open] id 3 len 10 protocol CDPCP (0x820701010004)

4d04h: Vi2 IPCP: I CONFACK [REQsent] id 1 len 10

4d04h: Vi2 IPCP:    Address 8.8.8.1 (0x030608080801)

4d04h: Vi2 IPCP: I CONFREQ [ACKrcvd] id 2 len 10

4d04h: Vi2 IPCP:    Address 9.9.9.2 (0x030609090902)

4d04h: Vi2 IPCP: O CONFACK [ACKrcvd] id 2 len 10

4d04h: Vi2 IPCP:    Address 9.9.9.2 (0x030609090902)

4d04h: Vi2 IPCP: State is Open

4d04h: Vi2 IPCP: Install route to 9.9.9.2

4d04h: %LINEPROTO-5-UPDOWN: Line protocol on Interface Virtual-Access2,

changed state to up

معلومات ذات صلة

- الدعم الفني ل Cisco DSL

- الدعم الفني - Cisco Systems