تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.
ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).
يقدم هذا المستند أعراضا ورسائل خطأ مختلفة قد تظهر عند تكوين إدارة إطفاء الأضواء (LOM)، وكيفية أستكشاف الأخطاء وإصلاحها خطوة بخطوة. يسمح لك LOM باستخدام اتصال إدارة تسلسلي خارج النطاق عبر شبكة LAN (SOL) من أجل مراقبة الأجهزة أو إدارتها عن بعد دون تسجيل الدخول إلى واجهة الويب الخاصة بالجهاز. يمكنك تنفيذ مهام محدودة، مثل عرض الرقم التسلسلي للهيكل أو مراقبة حالات مثل سرعة المروحة ودرجة الحرارة.
توصي Cisco بأن تكون لديك معرفة بنظام FireSIGHT و LOM.
تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات المكونات المادية والبرامج التالية:
تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك مباشرة، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.
قد تكون غير قادر على الاتصال ب FireSIGHT Management Center أو FirePOWER Appliance باستخدام LOM. قد تفشل طلبات الاتصال مع رسائل الخطأ التالية:
Error: Unable to establish IPMI v2 / RMCP+ session Error
Info: cannot activate SOL payload with encryption
يوضح القسم التالي كيفية التحقق من تكوين LOM والاتصالات بواجهة LOM.
الخطوة 1: تحقق من تمكين LOM وتأكد من تمكينه واستخدم عنوان IP مختلفا عن واجهة الإدارة.
الخطوة 2: تحقق من خلال فريق الشبكة من أن منفذ UDP 623 مفتوح ثنائي الإتجاه، ومن تكوين الموجهات بشكل صحيح. بما أن LOM يعمل عبر منفذ UDP، فلا يمكنك إستخدام Telnet إلى عنوان IP LOM عبر المنفذ 623. ومع ذلك، هناك حل بديل لاختبار ما إذا كان الجهاز يتحدث IPMI باستخدام أداة Ipmiping المساعدة. يرسل IPMIPING إستدعاءات IPMI Get Channel Authentication Capabilities عبر مخطط بيانات طلب Get Channel Authentication Capabilities على منفذ UDP 623 (طلبان نظرا لأنه يستخدم UDP والاتصالات غير مضمونة.)
ملاحظة: للحصول على إختبار أكثر شمولا لتأكيد ما إذا كان الجهاز يسمع على منفذ UDP 623، أستخدم مسح NMAP.
الخطوة 3: هل يمكنك إختبار اتصال عنوان IP الخاص ب LOM؟ وإذا لم تكن هناك مساحة، فقم بتشغيل هذا الأمر كمستخدم جذري على الجهاز القابل للتطبيق، وتحقق من صحة الإعدادات. على سبيل المثال,
ipmitool lan print Set in Progress : Set Complete Auth Type Support : NONE MD5 PASSWORD Auth Type Enable : Callback : NONE MD5 PASSWORD : User : NONE MD5 PASSWORD : Operator : NONE MD5 PASSWORD : Admin : NONE MD5 PASSWORD : OEM : IP Address Source : Static Address IP Address : 192.0.2.2 Subnet Mask : 255.255.255.0 MAC Address : 00:1e:67:0a:24:32 SNMP Community String : INTEL IP Header : TTL=0x00 Flags=0x00 Precedence=0x00 TOS=0x00 BMC ARP Control : ARP Responses Enabled, Gratuitous ARP Disabled Gratituous ARP Intrvl : 0.0 seconds Default Gateway IP : 192.0.2.1 Default Gateway MAC : 00:00:00:00:00:00 Backup Gateway IP : 0.0.0.0 Backup Gateway MAC : 00:00:00:00:00:00 802.1q VLAN ID : Disabled 802.1q VLAN Priority : 0 RMCP+ Cipher Suites : 1,2,3,6,7,8,11,12,0 Cipher Suite Priv Max : XaaaXXaaaXXaaXX : X=Cipher Suite Unused : c=CALLBACK : u=USER : o=OPERATOR : a=ADMIN : O=OEM
الخطوة 1: هل يمكنك الاتصال باستخدام هذا الأمر؟
ipmitool -I lanplus -H xxx.xxx.xxx.xxx -U admin sdr
هل تتلقى رسالة الخطأ هذه؟
Error: Unable to establish IPMI v2 / RMCP+ session
ملاحظة: يفشل توصيل بعنوان IP الصحيح مع بيانات الاعتماد الخطأ مع الخطأ السابق فورا. تحاول الاتصال ب LOM في مهلة غير صالحة لعنوان IP بعد حوالي 10 ثوان وإرجاع هذا الخطأ.
الخطوة 2: حاول الاتصال بهذا الأمر:
ipmitool -I lanplus -H xxx.xxx.xxx.xxx -U admin sdr
الخطوة 3: هل تحصل على هذا الخطأ؟
Info: cannot activate SOL payload with encryption
الآن حاول الاتصال بهذا الأمر (هذا يحدد مجموعة التشفير المراد إستخدامها):
ipmitool -I lanplus -H xxx.xxx.xxx.xxx -C 3 -U admin sdr
الخطوة 4: ما زال يتعذر الاتصال؟ حاول الاتصال بهذا الأمر:
ipmitool -I lanplus -vvv -H xxx.xxx.xxx.xxx -C 3 -U admin sdr
في مخرجات الاختبار هل ترى هذا الخطأ؟
RAKP 2 HMAC is invalid
الخطوة 5: قم بتغيير كلمة مرور Admin عبر واجهة المستخدم الرسومية (GUI)، ثم حاول مرة أخرى.
هل لا يزال يتعذر الاتصال؟ حاول الاتصال بهذا الأمر:
ipmitool -I lanplus -vvv -H xxx.xxx.xxx.xxx -C 3 -U admin sdr
في مخرجات الاختبار هل ترى هذا الخطأ؟
RAKP 2 message indicates an error : unauthorized name
الخطوة 6: أختر المستخدم > التكوين المحلي > إدارة المستخدم
على واجهة سطر الأوامر (CLI) الخاصة بالجهاز القابل للتطبيق، قم بتصعيد امتيازاتك لترسيخ هذه الأوامر وتشغيلها. تحقق من أن TestLomUser هو المستخدم على السطر الثالث.
ipmitool user list 1
ID Name Callin Link Auth IPMI Msg Channel Priv Limit 1 false false true ADMINISTRATOR 2 root false false true ADMINISTRATOR 3 TestLomUser true true true ADMINISTRATOR
قم بتغيير المستخدم في السطر 3 إلى مسؤول.
ipmitool user set name 3 admin
تعيين مستوى وصول مناسب:
ipmitool channel setaccess 1 3 callin=on link=on ipmi=on privilege=4
تغيير كلمة المرور الخاصة بالمستخدم المسؤول الجديد
ipmitool user set password 3
تحقق من صحة الإعدادات.
ipmitool user list 1
ID Name Callin Link Auth IPMI Msg Channel Priv Limit 1 false false true ADMINISTRATOR 2 root false false true ADMINISTRATOR 3 admin true true true ADMINISTRATOR
تأكد من تمكين SOL للقناة الصحيحة(1) والمستخدم(3).
ipmitool sol payload enable 1 3
الخطوة 7: تأكد من أن عملية IPMI ليست في حالة سيئة.
pmtool status | grep -i sfipmid
sfipmid (normal) - Running 2928 Command: /usr/local/sf/bin/sfipmid -t 180 -p power PID File: /var/sf/run/sfipmid.pid Enable File: /etc/sf/sfipmid.run
قم بإعادة تشغيل الخدمة.
pmtool restartbyid sfipmid
تأكد من تغيير معرف العملية.
pmtool status | grep -i sfipmid sfipmid (normal) - Running 20590 Command: /usr/local/sf/bin/sfipmid -t 180 -p power PID File: /var/sf/run/sfipmid.pid Enable File: /etc/sf/sfipmid.run
الخطوة 8: قم بتعطيل LOM في واجهة المستخدم الرسومية (GUI)، ثم قم بإعادة تمهيد الجهاز. في واجهة المستخدم الرسومية (GUI) الخاصة بالجهاز، أختر محلي > تكوين > تكوين وحدة التحكم. حدد VGA، انقر حفظ، وانقر موافق لإعادة التمهيد.
بعد ذلك، قم بتمكين LOM في واجهة المستخدم الرسومية، ثم قم بإعادة تمهيد الجهاز. في واجهة المستخدم الرسومية (GUI) الخاصة بالجهاز، أختر محلي > تشكيل > تشكيل وحدة التحكم. أختر منفذ تسلسلي طبيعي أو LOM، وانقر فوق حفظ، وانقر فوق موافق لإعادة التمهيد.
الآن، حاول الاتصال مرة أخرى.
ipmitool -I lanplus -vvv -H xxx.xxx.xxx.xxx -C 3 -U admin sdr
الخطوة 9: أوقف تشغيل الجهاز وأكمل دورة الطاقة، أي قم بإزالة كابل الطاقة فعليا لمدة دقيقة واحدة، ثم قم بتوصيله مرة أخرى، ثم اشغل الطاقة. بعد تشغيل الجهاز، قم بتشغيل هذا الأمر بالكامل:
ipmitool -I lanplus -vvv -H xxx.xxx.xxx.xxx -C 3 -U admin sdr
الخطوة 10: قم بتشغيل هذا الأمر من الجهاز المعني. وهذا على وجه التحديد يؤدي إلى إعادة ضبط باردة لوحدة التحكم في إدارة اللوحة الأساسية (BMC):
ipmitool bmc reset cold
الخطوة 11: قم بتشغيل هذا الأمر من نظام على الشبكة المحلية نفسها مثل الجهاز (أي، لا يمر عبر أي موجه متوسط):
ipmitool -I lanplus -H xxx.xxx.xxx.xxx -U admin power status
arp -an > /var/tmp/arpcache
إرسال دعم Cisco الفني لملف var/tmp/arpcache الناتج لتحديد ما إذا كانت وحدة التحكم في إدارة اللوحة الأساسية (BMC) تستجيب لطلب ARP.
عند إعادة تشغيل مركز إدارة FireSIGHT أو جهاز أمان FirePOWER، قد يفقد الاتصال بالجهاز. يتم عرض الإخراج عند إعادة تشغيل الجهاز عبر واجهة سطر الأوامر هنا:
admin@FireSIGHT:~$ sudo shutdown -r now Broadcast message from root (ttyS0) (Tue Nov 19 19:40:30 Stopping Sourcefire 3D
Sensor 7120...nfemsg: Host ID 1 on card 0 endpoint 1 de-registering ... nfemsg: Host ID 2 on card 0 endpoint 1 de-registering ... nfemsg: Host ID 27 on card 0 endpoint 1 de-registering ......ok Stopping Netronome Flow Manager: nfemsg: Fail callback unregistered Unregistered NFM fail hook handler nfemsg: Card 0 Endpoint #1 messaging disabled nfemsg: Module EXIT WARNING: Deprecanfp nfp.0: [ME] CSR access problem for ME 25 ted config file nfp nfp.0: [vPCI] Removed virtual device 01:00.4 /etc/modprobe.conf, all config files belong into /etc/modprobe.d/. success. No NMSB present: logging unecessary...[-10G[ OK ].. Turning off swapfile /Volume/.swaptwo
[-10G[ OK ] other currently mounted file systems...
Unmounting fuse control filesystem. Un
نظام ملفات التحكم في الصمامات التي تم تمييزها للإخراج الذي لا يتم تركيبه. تظهر الأمم المتحدة انقطاع الاتصال بالجهاز بسبب تمكين بروتوكول الشجرة المتفرعة (STP) على المحول حيث يتم توصيل نظام FireSIGHT به. بمجرد إعادة تمهيد الأجهزة المدارة، يتم عرض هذا الخطأ:
Error sending SOL data; FAIL SOL session closed by BMC
ملاحظة: قبل أن تتمكن من الاتصال بأحد الأجهزة باستخدام LOM/SOL، يجب تعطيل بروتوكول الشجرة المتفرعة (STP) على أي جهاز تحويل من جهة خارجية متصل بواجهة إدارة الجهاز.
تتم مشاركة اتصال LOM لنظام FireSIGHT مع منفذ الإدارة. الرابط الخاص بالإدارة يسقط ميناء لمدة وجيزة جدا أثناء إعادة التمهيد. بما أن الارتباط يتراجع ويرجع إلى الأعلى، فقد يؤدي ذلك إلى تشغيل تأخير في منفذ المحول (عادة 30 ثانية قبل بدء مرور البيانات) بسبب حالة منفذ المحول للاستماع أو التعلم الناتجة عن تكوين بروتوكول الشجرة المتفرعة (STP) على المنفذ.