إضافة مستخدمي VPN إلى خادم PPTP VPN على RV130 و RV130W

خيارات التنزيل

PDF (587.5 KB)
عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
ePub (423.2 KB)
العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
Mobi (Kindle) (724.6 KB)
عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة

تم التحديث:١٠ ديسمبر ٢٠١٨

معرّف المستند:SMB4993

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

إضافة مستخدمي VPN إلى خادم PPTP VPN على RV130 و RV130W

الهدف

تتيح شبكات VPN الخاصة بالوصول عن بعد للمستخدمين المفرد إمكانية الاتصال بموقع مركزي من خلال اتصال آمن عبر شبكة TCP/IP مثل الإنترنت. إن خوادم بروتوكول الاتصال النفقي من نقطة إلى نقطة (PPTP) VPN هي الأفضل لتطبيقات الوصول عن بعد، ولكنها تدعم أيضا الاتصال البيني لشبكة LAN.

الهدف من هذا المستند هو توضيح كيفية تكوين خادم VPN باستخدام بروتوكول الاتصال النفقي من نقطة إلى نقطة وكيفية إضافة مستخدمي PPTP VPN الجدد على RV130 و RV130W.

الأجهزة القابلة للتطبيق

• RV130
• RV130W

تكوين خادم PPTP

ملاحظة: قبل بدء عملية تكوين خادم PPTP، يوصى بتغيير عنوان IP الخاص بشبكتك المحلية من الإعدادات الافتراضية. من المحتمل أن تتداخل الإعدادات الافتراضية مع شبكة العميل الرئيسية، مما يتسبب في حدوث مشاكل في الاتصال. إذا تم تركك كافتراضي، فسيتم عرضك بالإضافة إلى ذلك مع رسالة خطأ في كل مرة تقوم فيها بإضافة مستخدم. في هذا الدليل، سنستخدم شبكتنا كشبكة 10.0.0.0/24، مع إستخدام الموجه لعنوان IP 10.0.0.1. للحصول على إرشادات حول تغيير عنوان IP الخاص بشبكتك، ارجع إلى تكوين شبكة IPv4 المحلية على RV130 و RV130W.

الخطوة 1. باستخدام أداة التكوين المساعدة، أختر VPN > خادم PPTP. يتم فتح صفحة خادم PPTP:

الخطوة 2. تحت قسم تكوين PPTP، حدد خانة الاختيار PPTP Server enable.

الخطوة 3. دخلت في العنوان ل PPTP نادل مجال، ال lan عنوان من ال RV130 أو RV130W.

الخطوة 4. في حقل عنوان IP لعملاء PPTP، أدخل نطاق عنوان IP الذي سيتم تعيينه للمستخدمين.

الخطوة 5. حدد خانة الاختيار تمكين لتشفير MPPE لتشفير إرتباطات من نقطة إلى نقطة. لا تقوم Microsoft Point-to-Point Encryption (MPPE) بتشفير حزم بروتوكول الاتصال من نقطة إلى نقطة (PPP) فحسب، بل تستخدم أيضا خوارزمية ضغط لتحسين إستخدام النطاق الترددي من أجل دعم الاتصالات المتعددة المتزامنة. لا يمكن تمكين هذا الخيار أو تعطيله إلا إذا قمت بتمكين خادم PPTP.