تنزيل ملفات التكوين أو نسخها احتياطيًا على مُبدّل Sx300 أو Sx500 عبر واجهة سطر الأوامر (CLI)

خيارات التنزيل

PDF (645.7 KB)
عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
ePub (555.5 KB)
العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
Mobi (Kindle) (250.2 KB)
عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة

تم التحديث:٢٦ أبريل ٢٠١٨

معرّف المستند:SMB5746

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

تنزيل ملفات التكوين أو نسخها احتياطيًا على مُبدّل Sx300 أو Sx500 عبر واجهة سطر الأوامر (CLI)

الهدف

يكون ملف تكوين النسخ الاحتياطي أو سجل المحول مفيدا لاستكشاف أخطاء الجهاز وإصلاحها أو إذا تمت إعادة تعيين الجهاز عن طريق الخطأ. يحتوي هذا على نسخ يدوية من الملفات المستخدمة للحماية من إيقاف تشغيل النظام أو للحفاظ على حالة تشغيل معينة. على سبيل المثال، يمكنك نسخ تكوين النسخ المتطابق أو تكوين بدء التشغيل أو تشغيل التكوين وحفظه في ملف نسخ إحتياطي. يمكنك إستخدام هذا الملف لتحديث المحول أو استعادته إلى حالته الوظيفية.

يمكن حفظ ملف تكوين النسخ الاحتياطي على ذاكرة Flash الداخلية أو جهاز USB مرفق بالمحول لديك، أو خادم بروتوكول نقل الملفات المبسط (TFTP)، أو خادم Secure Copy (SCP)، أو على الكمبيوتر الخاص بك. سترشدك هذه المقالة حول كيفية تنزيل ملف تكوين نظام أو نسخه إحتياطيا من خلال واجهة سطر الأوامر (CLI) الخاصة بالمحول باستخدام أي من الطرق التالية:

عبر TFTP — يتم إختيار طريقة بروتوكول نقل الملفات المبسط (TFTP) لتنزيل ملف التكوين أو نسخه إحتياطيا عبر TFTP. يستخدم TFTP بشكل أساسي لتمهيد أجهزة الكمبيوتر في شبكة LAN، وهو مناسب أيضا لتنزيل الملفات.
عبر SCP (عبر SSH) — يتم إختيار طريقة النسخ الآمن (SCP) (عبر (SSH) لتنزيل ملف التكوين أو نسخه إحتياطيا عبر بروتوكول Secure Shell (SSH). يتم تنزيل ملفات التكوين هذه أو نسخها إحتياطيا عبر شبكة آمنة.

ملاحظة: لمعرفة كيفية تنزيل ملفات التكوين أو نسخها إحتياطيا على محول SX300 أو SX500 من خلال الأداة المساعدة المستندة إلى الويب، انقر هنا.

الأجهزة القابلة للتطبيق

Sx300 Series
Sx500 Series

إصدار البرامج

1.4.7.6

نسخ ملفات التكوين إحتياطيا

الخطوة 1. سجّل الدخول إلى وحدة تحكم المُبدّل. اسم المستخدم وكلمة المرور الافتراضيان هما cisco/cisco. إذا كنت قد انتهيت من تكوين اسم مستخدم جديد أو كلمة مرور جديدة، فأدخِل بيانات الاعتماد بدلاً من ذلك.

ملاحظة: لمعرفة كيفية الوصول إلى واجهة سطر الأوامر (CLI) لمحول SMB من خلال SSH أو Telnet، انقر هنا.

ملاحظة: قد تختلف الأوامر حسب الطراز الدقيق للمُبدّل لديك. في هذا المثال، يتم الوصول إلى المحول SG300-28 switch من خلال برنامج Telnet.

الخطوة 2. لنسخ ملف تكوين إحتياطيا إلى وجهة معينة، أدخل ما يلي:

SG350X#copy [running-config | config] [dst-url] [إستثناء | مشفر يتضمن | تضمين نص بسيط]

المعلمات هي:

running-config — ملف التكوين الذي يحتوي على التكوين الحالي، بما في ذلك أي تغييرات يتم تطبيقها في أي جلسات إدارة منذ آخر إعادة تمهيد.
startup-config — ملف التكوين الذي يتم حفظه في ذاكرة Flash (الذاكرة المؤقتة).
dst-url — عنوان URL الخاص بالملف الوجهة أو الدليل المطلوب نسخه. يتعذر تكوين الأسماء المستعارة ل URL المحددة مسبقا.

- tftp:// — عنوان URL المصدر (tftp://ip-address/filename) لملف على خادم شبكة TFTP يتم التنزيل منه.

- scp:// — عنوان URL المصدر (scp://[username:password@]المضيف/اسم الملف) لملف على خادم SCP يتم التنزيل منه باستخدام عميل SSH. قبل المتابعة بأسلوب SCP، تأكد من تمكين مصادقة خادم SSH وتكوين الإعدادات المقابلة. للحصول على تعليمات حول كيفية تكوين إعدادات مصادقة SSH على المحول لديك من خلال CLI (واجهة سطر الأوامر)، انقر هنا.

إستثناء — لا يتضمن الملف بيانات حساسة في الملف الذي يتم نسخه.
يتضمن مشفرا — يتضمن الملف بيانات حساسة في شكله المشفر. يتم تطبيق هذا الخيار الآمن بشكل افتراضي، في حالة عدم تكوين خيار آمن.
تضمين نص عادي — يتضمن الملف بيانات حساسة في نموذج النص العادي الخاص به.

إرشادات:

أستخدم الأمر copy running-config dst-url لنسخ ملف التكوين الحالي إلى خادم شبكة مثل TFTP أو SCP.

أستخدم الأمر copy startup-config dst-url لنسخ ملف تكوين بدء التشغيل إلى خادم شبكة.

TFTP:

ملاحظة: في هذا المثال، يتم حفظ ملف التكوين الجاري تشغيله في نموذج النص العادي في خادم TFTP باستخدام عنوان IP 192.168.100.139.

بروتوكول SCP:

ملاحظة: في هذا المثال، يتم حفظ ملف التكوين الجاري تشغيله في نموذج النص العادي في خادم SCP بعنوان IP 192.168.100.139 وبيانات الاعتماد Cisco و Cisco12345 باسم المستخدم وكلمة المرور، على التوالي.

أنت سوفت الآن يتلقى بنجاح نسخة إحتياطية التشكيل مبرد من مفتاحك إلى شبكة نادل من خلال ال CLI.

تنزيل ملفات التكوين

الخطوة 2. لنسخ ملف تكوين من مصدر معين، أدخل ما يلي:

SG350X#copy [src-url] [running-config | startup-config]

المعلمات هي:

src-url — محدد موقع المعلومات (URL) الخاص بالملف المصدر المراد نسخه. يمكن تكوين الأسماء المستعارة لعنوان URL المحدد مسبقا. الخيارات هي:

- tftp:// — عنوان URL المصدر (tftp://ip-address/filename) لملف على خادم شبكة TFTP يتم التنزيل منه.

- scp:// — عنوان URL المصدر (scp://[username:password@]المضيف/اسم الملف) لملف على خادم SCP يتم التنزيل منه باستخدام عميل SSH.

running-config — ملف التكوين الذي يحتوي على التكوين الحالي، بما في ذلك أي تغييرات يتم تطبيقها في أي جلسات إدارة منذ آخر إعادة تمهيد.
startup-config — ملف التكوين الذي يتم حفظه في ذاكرة Flash (الذاكرة المؤقتة).

إرشادات:

أستخدم الأمر copy src-url running-config لتحميل ملف تكوين من خادم شبكة إلى ملف التكوين الجاري تشغيله للمحول. تتم إضافة الأوامر الموجودة في ملف التكوين المحمل إلى تلك الموجودة في ملف التكوين الجاري تشغيله كما لو تم كتابة الأوامر في CLI (واجهة سطر الأوامر). ملف التكوين الناتج هو مجموعة من ملفات التكوين الجاري تشغيله السابقة وملفات التكوين المحملة، مع أسبقية ملف التكوين المحمل.
أستخدم الأمر copy src-url startup-config لنسخ ملف تكوين من خادم شبكة إلى ملف تكوين بدء تشغيل الجهاز. يتم إستبدال ملف تكوين بدء التشغيل بملف التكوين المنسوخ.

TFTP:

ملاحظة: في هذا المثال، يتم تنزيل ملف التكوين الجاري تشغيله إحتياطيا المسمى running-config.txt من خادم TFTP بعنوان IP 192.168.100.139 كملف تكوين بدء التشغيل للمحول.

بروتوكول SCP:

ملاحظة: في هذا المثال، يتم تنزيل ملف التكوين الجاري تشغيله إحتياطيا المسمى config.txt من خادم SCP بعنوان IP 192.168.100.139 كملف تكوين بدء التشغيل للمحول. بيانات الاعتماد المستخدمة هي Cisco و Cisco12345 باسم المستخدم وكلمة المرور.

الخطوة 3. اضغط على Y من لوحة المفاتيح لاستبدال ملف التكوين الموجود.

TFTP: