PDF(348.4 KB) عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
ePub(129.6 KB) العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
Mobi (Kindle)(94.5 KB) عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة
تم التحديث:١٠ نوفمبر ٢٠١٧
معرّف المستند:212429
لغة خالية من التحيز
تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.
حول هذه الترجمة
ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).
يصف هذا المستند إجراء تكوين Cisco Jabber لاستخدام نطاق منافذ الصوت والفيديو المخصص على Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 11.5.1.
تمت المساهمة بواسطة Domain MacCormac، مهندس TAC من Cisco.
المتطلبات الأساسية
المتطلبات
cisco يوصي أن يتلقى أنت معرفة من:
Cisco Jabber
مدير الاتصالات الموحدة من Cisco (CUCM)
المكونات المستخدمة
تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات البرامج التالية:
Cisco Jabber ل Windows 11.9.x
Cisco Unified Communications Manager 11.5.x
تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك مباشرة، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.
التكوين
يمكنك إنشاء ملف تعريف SIP جديد أو ببساطة نسخ ملف تعريف SIP القياسي وتعديل نطاق المنفذ على ملف التعريف المنسوخ الخاص بك كما يلي:
انتقل إلى جهاز > إعدادات الجهاز > ملف تعريف SIP في صفحة إدارة CM الموحدة من Cisco
انقر على زر البحث لعرض كل توصيفات SIP
انقر على ملف تخصيص SIP القياسي وانقر على زر نسخ
قم بالتمرير لأسفل إلى حقل نطاقات منافذ الوسائط وانقر على زر الراديو المعنون
حدد منفذ بدء الصوت
ملاحظة: يلزم أن يكون منفذ البدء رقما زوجيا ويجب أن يكون منفذ الإيقاف رقما فرديا
التحقق من الصحة
قم بإجراء مكالمة من Jabber وتأكد في سجل Jabber أن المنافذ المحددة في رسالة بروتوكول وصف جلسة عمل الدعوة الصادرة (SDP) تقع ضمن نطاق المنفذ الذي تم تكوينه.
إذا لم يكن المنفذ المحدد في بروتوكول SDP الخاص بدعوة داخل النطاق الذي تم تكوينه، فراجع ملف Jabber.log بعد إعادة تشغيل العميل لتحديد أنه قد تم تطبيق نطاق المنفذ المخصص.
INFO [0x0000016c] [ource\cpve\src\main\engineimpl.cpp(1226)] [cpve] [CSF::media::rtp::EngineImpl::setPortRange] - Entering [mediaType=0, startPort=16384, endPort=16393]. INFO [0x0000016c] [ource\cpve\src\main\engineimpl.cpp(1274)] [cpve] [CSF::media::rtp::EngineImpl::setPortRange] - Exiting. Returning true : port range set DEBUG [0x0000016c] [rc\media\cpve\CpveVideoProvider.cpp(230)] [csf.ecc.media.term] [csf::ecc::CpveVideoProvider::setPortRange] - setPortRange(16394, 16403) DEBUG [0x0000016c] [rc\media\cpve\CpveVideoProvider.cpp(230)] [csf.ecc.media.term] [csf::ecc::CpveVideoProvider::setPortRange] - setPortRange(16394, 16403) INFO [0x0000016c] [ource\cpve\src\main\engineimpl.cpp(1226)] [cpve] [CSF::media::rtp::EngineImpl::setPortRange] - Entering [mediaType=1, startPort=16394, endPort=16403]. INFO [0x0000016c] [ource\cpve\src\main\engineimpl.cpp(1274)] [cpve] [CSF::media::rtp::EngineImpl::setPortRange] - Exiting. Returning true : port range set
إذا لم يتم تطبيق نطاق المنفذ المخصص وفقا لتعليمة التعليمة البرمجية الخاصة بالسجل الأعلى، راجع ملف XML الخاص بتكوين جهاز Jabber على خادم TFTP باستخدام مستعرض ويب (http://<TFTP_SERVER_ADDRESS>:6970/<DEVICE_NAME>.cnf.xml).