أريد أن أكون قادرا على إستدعاء نقطة نهاية H.323 من نقطة نهاية SIP الخاصة بي باستخدام رقم E.164 لنقطة نهاية H.323. كيف يمكنني تكوين نقاط النهاية أو VCS لتمكين هذا؟

خيارات التنزيل

  • PDF     (245.1 KB)
    عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
  • ePub     (91.9 KB)
    العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (76.6 KB)
    عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة
تم التحديث:٢٣ أبريل ٢٠١٥
معرّف المستند:112516

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

المقدمة

يتعلق هذا المقال بمنتجات Cisco TelePresence Video Communication Server Expressway و Cisco TelePresence Movi.

Q. أريد أن أكون قادرا على إستدعاء نقطة نهاية H.323 من نقطة نهاية SIP الخاصة بي باستخدام رقم E.164 لنقطة نهاية H.323. كيف يمكنني تكوين نقاط النهاية أو VCS لتمكين هذا؟

أ. لكي تكون نقاط نهاية SIP ونقاط نهاية H.323 قادرة على الاتصال ببعضها البعض، يجب أن يكون هناك VCS في مسار الاتصال الذي سيربط الاتصال بين البروتوكولين.

يمكن لنقاط نهاية SIP إجراء المكالمات فقط في شكل URIs - على سبيل المثال name@domain. إذا لم تقم بتحديد مجال، فستلحق نقطة نهاية SIP مجالها الخاص تلقائيا بالرقم الذي تطلبه. لذلك إذا طلبت 123 من نقطة نهاية SIP، سيتم وضع البحث عن 123@domain. إذا كانت نقطة نهاية H.323 مسجلة فقط على أنها 123، عندئذ لن يتمكن VCS من تحديد موقع الاسم المستعار 123@domain.

والحلول هي إما:

  1. تأكد من تسجيل جميع نقاط النهاية، لكل من H.323 و SIP، باستخدام اسم مستعار في النموذج name@domain.

  2. قم بإنشاء تحويل ما قبل البحث على VCS الذي يقوم بشطب جزء @domain من الاسم المستعار لمعرف فئة المورد (URIs) هذه الموجودة في شكل nnn@domain. راجع قسم معالجة المكالمة > البحث والتحويل في دليل مسؤول VCS للحصول على معلومات حول كيفية تكوين التحويلات.

معلومات ذات صلة

محفوظات المراجعة

المراجعة تاريخ النشر التعليقات
1.0
23-Apr-2015
الإصدار الأولي

هل كان هذا المستند مفيدًا؟

Feedbackالتعليقات

اتصل بنا