بطاقات واجهة صوت E&M

المقدمة

تدعم واجهة الأذن والفم (E&M) مرافق خط الربط أو الإشارات بين محولات الهاتف. يمكنك إستخدام بطاقة واجهة الصوت E&M (VIC) لدمج بروتوكول VoIP مع حل الصوت القديم. يقوم E&M VIC بتوصيل موجه Cisco ب PBX.

أحلت in order to تحريت، ال TAC حالة مجموعة (يسجل زبون فقط) أداة.

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

لا توجد متطلبات خاصة لهذا المستند.

المكونات المستخدمة

تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى نقاط الوصول VICs هذه الخاصة ب E&M:

• VIC-2E/M

• VIC2-2E/M

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك مباشرة، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

الاصطلاحات

راجع اصطلاحات تلميحات Cisco التقنية للحصول على مزيد من المعلومات حول اصطلاحات المستندات.

أرقام المنتجات

• VIC-2E/M—Two-Port E&M VIC

• VIC2-2E/M — Two-Port E&M VIC*

ملاحظة: * يشير "VIC2" إلى الجيل التالي من VIC، مع تحديث المكونات. لا يتم دعم VIC-2E/M في الوحدات النمطية لشبكة الفاكس/الصوت الخاصة باتصالات IP من Cisco (NM-HD-1V، NM-HD-2V، NM-HD-2VE). وينبغي إستخدام VIC2-2E/M معها. راجع مصفوفة توافق الأجهزة الصوتية للحصول على مزيد من المعلومات.

الميزات

VIC-2E/M

الميزة	الوصف
منافذ الصوت	منفذان E&M
الاتصالات	يدعم أنواع إرسال إشارات الجيل الأول والثاني والثالث والرابع عبر أسلاك شبكة E&M عبر موصلات RJ-45/RJ48S. يجب أن يستخدم كلا المنفذين نوع الإشارات نفسه. للحصول على نطاقات E&M VIC، ارجع إلى قسم نطاقات VIC-2E&M Pinout في نطاق كبل المستند E&M لتوصيل Cisco 1750/2600/3600 E&M VIC ب Nortel PBX خيار 11 E&M Trunk.
إصدار برنامج IOS® من Cisco	يتطلب الإصدار 11.3(1)T من برنامج Cisco IOS Software أو إصدار أحدث لأستراليا، ويتطلب الإصدار 11.3(6)T من برنامج Cisco IOS Software مجموعة ميزات "إضافية"

VIC2-2E/M

الميزة	الوصف
منافذ الصوت	منفذان E&M
الاتصالات	يدعم نوعي إرسال الإشارات عبر أسلاك سلكية وأربع أسلاك من النوع I و II و III و V عبر موصلات RJ-45/RJ48S. يجب أن يستخدم كلا المنفذين نوع الإشارات نفسه. للحصول على نطاقات E&M VIC، ارجع إلى قسم نطاقات VIC-2E&M Pinout في مجموعات توصيل كبل E&M لتوصيل Cisco 1750/2600/3600 E&M VIC إلى Nortel PBX خيار 11 E&M Trunk.
إصدار برنامج IOS من Cisco	يتطلب برنامج Cisco IOS الإصدار 12.2(15)ZJ، 12.3(4)T، وفيما بعد مجموعة ميزات "Plus"

التكوين

ارجع إلى الصوت عبر IP لسلسلة Cisco 3600 لتكوين الميزات الصوتية في برنامج Cisco IOS Software.

ملاحظة: في برنامج Cisco IOS Software، أستخدم أمر التكوين العام voice-port slot/VIC slot/unit لتكوين معلمات المنفذ الصوتي.

قبل تكوين VIC E&M، تأكد من فهمك لأنواع الواجهة المختلفة وترتيبات الأسلاك التي يمكن أن يكون لمنفذ E&M. أنواع واجهة E&M يمكن أن تكون النوع I أو II أو III أو V. لا تدعم منصات Cisco النوع IV. يمكن أن تكون ترتيبات الأسلاك سلكين أو أربعة أسلاك. راجع فهم أنواع واجهات E&M التناظرية وترتيبات أسلاك الشبكة واستكشاف أخطاء هذه الأنواع وإصلاحها للحصول على مزيد من المعلومات.

أيضا، يلزمك فهم الأنواع المختلفة لإرسال إشارة مراقبة طلب البدء التي يمكن أن يكون لدى منفذ E&M. Start Dial Supervisory هو بروتوكول الخط الذي يحدد كيفية تحكم الجهاز في خط اتصال E&M وتمرير معلومات إرسال إشارات العنوان. يرسل الجهاز أرقام التردد المتعدد للطنين المزدوج (DTMF) لتمرير معلومات العنوان. في الدوائر E&M، تكون بروتوكولات الإشراف على طلب البدء الرئيسية الثلاثة هي:

• البدء الفوري

• بدء الغمز

• طلب تأخير

ارجع إلى فهم إرسال إشارات مراقبة الطلب على البدء من E&M التناظري واستكشاف أخطائها وإصلاحها للحصول على مزيد من المعلومات.

الأوامر لتكوين المنفذ الصوتي هي:

Router(config-voiceport)# ?
  busyout          Configure busyout monitoring parameters
  comfort-noise    Use fill-silence option
  connection       Specify Trunking Parameters
  cptone           Configure voice call progress tone locale
  dial-type        Configure type of dialer for voice
  echo-cancel      Echo-cancellation option
  impedance        Specifies the terminating impedance of the interface
  input            Configure input gain for voice
  music-threshold  Threshold for Music on Hold
  non-linear       Use non-linear processing during echo cancellation
  operation        Specify the operation of the E&M signal
  output           Configure output attenuation for voice
  shutdown         Take voice-port offline
  signal           Configure signal parameters
  snmp             Modify SNMP voice port parameters
  timeouts         Configure voice timeout parameters
  timing           Configure voice timing parameters
  type             Specifies the E&M interface type

أهم المعايير هي:

• مستشعر

• نوع الطلب

  • برنامج DTMF—متصل بألوان تعمل باللمس

  • النبضات — طالب النبضات

• ممانعة

  • 600 درجة مئوية

  • 600r

  • 900c

  • معقد 1

  • معقد 2

• عملية

  • عملية ذات سلكين

  • تشغيل من أربعة أسلاك

• إشارة

  • طلب تأخير

  • فوري

  • غمز-بداية

• النوع

  • E&M النوع I

  • E&M النوع الثاني

  • E&M النوع الثالث

  • E&M النوع V

تكون أوامر تكوين VoIP على موجهات Cisco متماثلة جدا على جميع الأنظمة الأساسية للموجه التي يظهرها قسم دعم النظام الأساسي في هذا المستند. راجع أداة بحث الأوامر (للعملاء المسجلين فقط) للحصول على مزيد من المعلومات حول الأوامر الواردة في هذا المستند.

راجع قسم منافذ Precision E&M الصوتية في تكوين منافذ الصوت لنقل الصوت عبر IP لضبط منافذ صوت E&M بدقة.

أحلت تناظري e&M يتحرى guidelines (cisco ios منصة) in order to تحريت.

دعم المنصات

VIC-2E/M

يوضح الجدول الموجود في هذا القسم المنصات التي تدعم مختلف مراكز فيينا الدولية الخاصة بالحواجز الشخصية الخاصة بالحواجز الإلكترونية والحرفية. يتضمن الجدول تحديد دعم إصدار برنامج Cisco IOS Software.

ملاحظة: يعمل VIC الأصلي في وحدات شبكة Cisco NM-1V و NM-2V، ويعمل VIC2 في NM-HD-1V و NM-HD-2V و NM-HD-2VE و NM-HDV2. هذه ليست قابلة للتبديل.

دعم برنامج IOS 1 من Cisco	1750 و 1751 و 1760	ICS 7700/7750	VG200	الطرز 2600 و 2600XM و 2650XM و 2691	3620 و 36402	36602	3725، 3745 ه
وحدة الناقل النمطية	غير مطلوب	غير مطلوب	NM-1V/ NM-2V	NM-1V/ NM-2V	NM-1V / NM-2V	NM-1V/ NM-2V	NM-1V/ NM-2V
VIC-2E/M1،2	جميع إصدارات برنامج Cisco IOS software	برنامج IOS الإصدار 12.2(8)YL، 12.2(8)YM، 12.2(8)YN، 12.2(11)YU، 12.2(11)YV، 12.2(13)ZH، 12.2(15)ZL، 12.3(2)XA من Cisco	جميع إصدارات برنامج Cisco IOS software	جميع إصدارات برنامج Cisco IOS software	برنامج IOS الإصدار 11.3(1)T، 12.0(1)T، 12.0(1)، 12.0(2)T، 12.0(3)T، 12.0(7)T، 12.1(1)T، 12.1(1)، 12.1(5)YB، 12.2(1)، 12.2(2)T، 12.2(15)ZJ، 12.3(1) من Cisco	جميع إصدارات برنامج Cisco IOS software	جميع إصدارات برنامج Cisco IOS software

¹يتطلب Voice مجموعة ميزات "الصوت" من Cisco IOS على مجموعة الميزات "Cisco 1700 Series و"Plus" على سلسلة Cisco 2600/3600/3700.

² لا يدعم الطراز 3631 الصوت. لا ال cisco مادة حفازة 4500/4000 أو مادة حفازة 6500/6000 sery دعم مفتاح VIC-2E/M.

ملاحظة: في الطراز 175x/1760، تحتاج إلى وحدة معالج الإشارة الرقمية (DSP) لحزم الصوت/الفاكس (PVDM) لدعم VIC-2E/M. تحتوي وحدات PVDM على وحدات DSP تجعل البطاقة تعمل بشكل كامل. يمكنك تثبيت وحدات PVDM هذه على اللوحة الأم داخل الطراز 175x/1760. تتطلب الأنظمة الأساسية 1750 وجود PVDM-4 لواحد VIC-2E/M و PVDM-8 لمنصتي VIC-2E/MS. في الأنظمة الأساسية 1751/1760، تحتاج إلى جيل ثان من PVDM:

• PVDM-256K-4 لواحد VIC-2E/M أو VIC2-2E/M

• PVDM-256K-8 ل إثنان VIC-2E/MS أو VIC2-2E/MS

لا تدعم الأنظمة الأساسية طراز 1750 الطراز PVDM-256K-xx. راجع أستكشاف أخطاء بطاقات الواجهة الصوتية غير المعروفة وإصلاحها على موجهات Cisco 1750 و 1751 و 1760 للحصول على مزيد من المعلومات حول متطلبات موارد DSP لعبارة الصوت 1700 Series.

على مجموعة الشرائح Cisco VG200 و 2600 و 3600، يأتي كل من NM-1VS و NM-2VS مزودا بوحدات DSP المثبتة على الوحدة النمطية.

ملاحظة: عادة ما تكون إصدارات برنامج Cisco IOS software التي يقدمها الجدول هي الإصدار الأدنى الذي تحتاج إليه لدعم النظام الأساسي أو الوحدة النمطية أو الميزة المعنية. للحصول على قائمة كاملة بإصدارات برنامج Cisco IOS software التي تدعم ميزة أو وحدة نمطية أو بطاقة واجهة أو هيكل، أستخدم أداة Software Advisor (مرشد البرامج) (العملاء المسجلون فقط).

VIC2-2E/M

دعم برنامج IOS من Cisco	1751، 1760 ه	ICS 7700/7750	الطراز 2600XM، الطراز 2650XM	2691	3640 و 3640A و 3660	3725، 3745 ه
وحدة الناقل النمطية	غير مطلوب	غير مطلوب	NM-HD-1V/NM-HD-2V و NM-HD-2VE وNM-HDV2 1	NM-HD-1V/NM-HD-2V و NM-HD-2VE وNM-HDV2 1	NM-HD-1V/NM-HD-2V، NM-HD-2VE	NM-HD-1V/NM-HD-2V و NM-HD-2VE وNM-HDV2 1
VIC2-2E/M	برنامج IOS الإصدار 12.2(15)ZL و 12.3(2)XC و 12.3(4)T و 12.3(5) من Cisco	برنامج IOS الإصدار 12.2(15)ZL، الإصدار 12.3(2)XA من Cisco	برنامج IOS الإصدار 12.2(15)ZJ، الإصدار 12.3(4)T من Cisco	برنامج IOS الإصدار 12.2(15)ZJ و 12.3(4)T و 12.3(4)XD من Cisco	برنامج IOS الإصدار 12.2(15)ZJ، الإصدار 12.3(4)T من Cisco	برنامج IOS الإصدار 12.2(15)ZJ و 12.3(4)T و 12.3(4)XD من Cisco

¹ ل NM-HDV2، هناك دعم في cisco ios برمجية إطلاق 12.3(7)T وفيما بعد.

ملاحظة: لا تدعم هذه الأنظمة الأساسية VIC2-2E/M الجديد في أي إصدار خاص من برنامج Cisco IOS Software:

• 1750

• VG200

• 2600 (بخلاف XM)

• 3620

• Catalyst 4500/4000 Series

• Catalyst 6500/6000 Series

أيضا، لن يدعم برنامج Cisco IOS الإصدار 12.3T VIC2-2E/M الجديد.

مشكلات معروفة

واحد معروف مشكلة النتيجة من cisco بق id CSCdj82747 (يسجل زبون فقط). تغير الوحدة النمطية VIC-2E/M تسمية المنفذ بنفسها بعد تكوين معلمة المنفذ. يوجد حل هذا الخطأ في الإصدار 11.3(2.2)T من البرنامج Cisco IOS Software والإصدارات الأحدث.

معلومات ذات صلة

• مصفوفة توافق أجهزة الصوت (Cisco 17/26/28/36/37/38xx، VG200، Catalyst 4500/4000، Catalyst 6xxx)
• E&M لتوصيل Cisco 1750/2600/3600 E&M VIC ب Nortel PBX Option 11 E&M Trunk
• مجموعات توصيل كبلات E&M التي تربط خط اتصال Cisco 1750/2600/3600 E&M VIC ب Lucent PBX G3R E&M
• فهم أنواع واجهة E&M التناظرية وترتيبات الأسلاك واستكشاف أخطائها وإصلاحها
• دعم تقنية الصوت
• دعم منتجات الاتصالات الصوتية والاتصالات الموحّدة
• استكشاف أخطاء خدمة IP الهاتفية من Cisco وإصلاحها
• الدعم التقني والمستندات - Cisco Systems