من أجل إرسال رسائل الفاكس عبر شبكات IP، يتم إستخدام ثلاثة أجهزة:
الفاكس داخل النطاق — يتم تشفير نغمات الفاكس رقميا بواسطة برنامج فك الترميز (codec) بنفس طريقة ترميز الصوت.
T.38—الفاكس في الوقت الفعلي من خلال شبكات IP
T.37—تخزين وإعادة توجيه (S&F) الفاكس على الإنترنت
لا تتمتع ميزة الفاكس داخل النطاق بشعبية كبيرة لأن هذه الطريقة غير فعالة. يرجع عدم الكفاءة هذا إلى برامج الترميز بمعدل منخفض وعدم القدرة على ترميز وتفريق نغمات الفاكس (والمودم) بدقة وأي أصوات أخرى غير كلامية. وبالتالي، من أجل إستخدام الفاكس داخل النطاق بكفاءة، يجب إستخدام برنامج ترميز بمعدل بت أعلى (G.726r32 أو G.711). وهذا يجعل معدلات توفير النطاق الترددي العريض خارج المعادلة ويجعل خيار إرسال الفاكسات واستقبالها عبر شبكات البيانات أقل جاذبية.
T.38 يقلل الحاجة إلى برامج ترميز عالية الجودة عند إرسال الفاكس عبر شبكات IP. بمجرد اتصال المكالمة وبدء مفاوضات الفاكس، تشارك كل بوابة في إرسال إشارات T.30 باستخدام أجهزة الفاكس المحلية، ولكن التفاوض من نهاية إلى نهاية. وذلك لأنه يتم تشفير رسائل T.30 إلى حزم وإرسال عبر شبكة IP. وبالمثل، يتم أيضا تشفير بيانات الصفحة وإعادة توجيهها عبر شبكة البيانات. لمزيد من التفاصيل حول ترحيل الفاكس T.38، ارجع إلى تكوين ترحيل الفاكس T.38 باستخدام VoIP.
T.37 هو تحسين على T.38 لأن T.37 يسمح بإمكانيات S&F. يحتوي فاكس S&F على وضعي تشغيل:
OnRamp— يستقبل رسائل الفاكس التي يتم تسليمها كمرفقات بريد إلكتروني
OffRamp—يرسل رسائل بريد إلكتروني قياسية يتم تسليمها كرسائل فاكس
يتم إستلام رسائل البريد الإلكتروني بمرفقات تنسيق ملف صورة علامة تمييز (TIFF) فقط، لكن يتم إرسال رسائل البريد الإلكتروني كنص عادي، نص مدعوم، أو بمرفقات TIFF. تحتوي خدمة إرسال الفاكس S&F على قيمة نظرا لتكامل هذه الطريقة مع البريد الإلكتروني. يمكنك تكوين خوادم البريد الإلكتروني لإعادة المحاولة باستمرار حتى تنجح وتقديم خدمة الفاكس التي لا تكون مشغولة أبدا. يتيح إستخدام الأسماء المستعارة للبريد الإلكتروني وقوائم التوزيع إرسال فاكس واحد إلى عناوين بريد إلكتروني متعددة، وعلى العكس، لإرسال بريد إلكتروني واحد إلى أجهزة فاكس متعددة.
يجب أن يكون قراء هذا المستند على دراية بما يلي:
معرفة أساسية بالفاكس عبر IP (VoIP). لمزيد من المعلومات، ارجع إلى المستندات التي تحتوي على هذا المحتوى:
الوظائف الأساسية لبروتوكول نقل البريد البسيط (SMTP). لمزيد من المعلومات، ارجع إلى RFC 821 .
للحصول على أحدث ميزات الفاكس ودعم الأجهزة، ارجع إلى خدمات الفاكس من Cisco عبر دليل تطبيق IP وملاحظات إصدار برنامج Cisco IOS software للإصدار قيد الاستخدام. بشكل عام، تتضمن الأنظمة الأساسية المدعومة ل T.37 ما يلي:
175x
26xx و 36xx
37x5
5300 و 5350 و 5400 و 5800 و 5850
يوفر هذا الجدول أرقام الأداء المتعلقة ببعض هذه الأنظمة الأساسية:
النظام الأساسي | قيد |
---|---|
1750 | 128 م كحد أدنى لذاكرة الوصول العشوائي (RAM)، و 256 م إذا كنت تستخدم خدمة الاستجابة الصوتية التفاعلية (IVR) 2. 0 أو ما لا يقل عن 192 جلسة فاكس على وضع الاستعداد للهاتف (S&F) |
5300 | 60 جلسة فاكس متزامنة خاصة ب S&F (واردة أو صادرة) أو ما يصل إلى 120 جلسة عمل صوتية (نقل الصوت أو IVR أو الفاكس) (2 مكالمات الفاكس الخاصة ب S&F) + المكالمات الصوتية = 120 |
5850 | عقد 120 جلسة عمل وجلسة كاملة بلغ مجموعها 800 جلسة - عقد 192 جلسة عمل وجلسة عمل مجموعها 750 جلسة |
لأغراض هذا المستند، تم إستخدام هذه المكونات:
cisco 3660 مع cisco ios ® برمجية صيغة 12.2(15)T9
Cisco AS5300 مع برنامج Cisco IOS، الإصدار 12.2(15)T9
Cisco AS5350 مع برنامج Cisco IOS، الإصدار 12.2(15)T9
خادم SMTP، الإصدار 5.0.2195.4453
للحصول على مزيد من المعلومات حول اصطلاحات المستندات، ارجع إلى اصطلاحات تلميحات Cisco التقنية.
T.37 هو تطبيق يجلس فوق واجهة برمجة تطبيق التحكم في المكالمات (CCAPI) تماما كما هو الحال بالنسبة للتطبيق الافتراضي الذي يتم إستخدامه من خلال نقل الصوت عبر IP (VoIP) أو IVR. يتم استدعاؤه بواسطة إعداد التطبيق تحت نظير الطلب (إما بريد الوسائط المتعددة عبر IP [MMoIP] أو خدمة الهاتف القديمة العادية [POTS]). يستخدم T.37 مفهوم نظير الطلب الهاتفي ل MOIP (MMoIP لمعلمات جلسة عمل البريد الإلكتروني الفردية مثل Disposition وإعلامات الرسائل.
تمتد التطبيقات المتعلقة بالفاكس S&F إلى ميزات معينة على وحدات VFC الخاصة ب AS5300 وعلى الوحدات النمطية DSP عبر NP على AS5400 و AS5350 (المعروفة أيضا باسم تطبيق Libretto). هذه هي الميزات الرئيسية:
يقبل إستدعاءات OnRamp جديدة من IVR أو مباشرة إذا لم تكن هناك حاجة إلى مصادقة
يوفر أحداث الإعداد والجسر والمعاملات مع موفر خدمة الهاتف الصوتي (VTSP) وموفر خدمة وسائط الفاكس (FMSP) وموفر خدمة وسائط المستندات (DMSP)
إنشاء ملف fax_record للإشارة إلى معلومات محددة على الفاكس
يوفر التدريب والتفاوض على مودم الفاكس
يعمل على إلغاء تشفير إشارات الفاكس T.30 من شبكة الهاتف المحولة العامة (PSTN)
يحول إشارات T.30 إلى حزم T.38
مضمن ضمن ضمن بيانات بروتوكول مخطط بيانات المستخدم (UDP)
مستخرجات بيانات T.4، تتضمن رأس الحزمة
يوفر الشفافية تجريد البايت (تضمين إرتباط البيانات [DLE] DLE)
يولد كشف نهاية الصفحة (DLE يتبعه ETX، وهو نهاية الدفق الذي يشير إلى نهاية تدفق البيانات الصوتية.) للفاكسات
نسخ البيانات إلى المخازن المؤقتة وإدراج المخازن المؤقتة في DMSP
تحويل بيانات الفاكس T.4 إلى صور TIFF التي تستخدم مكتبات TIFF أو مكتبات النص
يقبل المخازن المؤقتة من FMSP لتحويل TIFF عن طريق حدث قائمة انتظار Cisco IOS
تنفيذ جميع عمليات بروتوكول الفاكس من الفئة الثانية
يستلم T.38 ربط من VTSP ويعدل هذه الحزم مرة أخرى إلى إشارات T.30
يستخرج بيانات T.4 من بروتوكول T.30 ويسلم بيانات إلى DMSP
يضيف بايت الشفافية (DLE)
إنشاء إشارة نهاية الصفحة (DLE ETX)
إدراج وحدات بت التعبئة (للحد الأدنى من وقت بند المسح)
إرسال البيانات في قائمة انتظار الأغطية أو الحمولة
معالجة المخازن المؤقتة للبيانات من FMSP
يقوم بإجراء إستدعاءات لمحرك TIFF لتحويل بيانات TIFF أو النص (الرأس) إلى تنسيق بيانات الفاكس T.4 (يتجاوز الخطوط لكل صفحة، دقة الوضوح، والترميز)
يعالج إدارة المخزن المؤقت لمحرك TIFF
معالجة المخازن المؤقتة للبيانات من DMSP
يقوم بإجراء المكالمات إلى "النص" إلى "محرك الفاكس" من أجل تحويل بيانات النص إلى تنسيق بيانات الفاكس (يقوم بتمرير الخطوط لكل صفحة، دقة الوضوح، والترميز)
يعالج إدارة المخزن المؤقت للنص إلى محرك الفاكس
أحداث الإعداد والجسر والمعاملات باستخدام VTSP و FMSP و DMSP
إنشاء أحداث المحفوظات أو الاستدعاء النشطة باستخدام قاعدة معلومات الإدارة
إنشاء ملفات fax_payload و fax_records
الهدف من بروتوكول SMTP هو تسليم البريد الإلكتروني بشكل موثوق وفعال. يعالج SMTP طلب بريد بهذا النموذج الأساسي:
تم إعداد قناة إرسال ثنائية الإتجاه بين المرسل والمستلم.
يقوم المرسل بإنشاء أوامر SMTP التي يتم إرسالها إلى المستلم.
يستجيب المستقبل باستخدام ردود SMTP.
هذه هي أوامر SMTP الشائعة:
ملاحظة: الأوامر غير حساسة لحالة الأحرف (على سبيل المثال، البريد=MaiL). للحصول على قائمة بأكملها، ارجع إلى القسم 4.1 من RFC 821 .
Helo—يحدد المرسل-SMTP إلى المستلم-SMTP. يحدد المستقبل-SMTP نفسه في الرد OK. يجب أن تكون الرسالة الأولى في تبادل SMTP إذا كانت ملحقات الخدمة غير مدعومة.
vdtl-5300-7a#telnet 172.18.106.36 25 Trying 172.18.106.36, 25 ... Open 220 testlab-smtp.testlab-t37.com Microsoft ESMTP MAIL Service, Version: 5.0.2195.4453 ready at Tue, 5 Mar 2002 12:08:24 -0500 mail from:<tom@testlab-t37.com> 503 5.5.2 Send hello first
EHLO—يستخدم بدلا من الأمر HELO لبدء جلسة من عميل يدعم ملحقات خدمة SMTP. إذا لم يعتمد الخادم ملحقات الخدمة، يقوم الخادم بإنشاء إستجابة خطأ.
البريد—بدء حركة بريد. يحتوي حقل الوسيطة على العنوان الذي يأتي منه البريد الإلكتروني (مثل علبة بريد المرسل).
RCPT—يحدد مستلم البريد الإلكتروني. يتم تحديد العديد من المستلمين بواسطة أوامر متعددة (مثل الحقل إلى:).
البيانات—بيانات البريد (مثل نص البريد الإلكتروني). تشير نقطة في السطر نفسها (تسلسل الأحرف <CRLF>.<CRLF>) إلى نهاية البيانات.
الإرسال—بدء تسليم رسالة البريد.
إنهاء — يغلق جلسة SMTP. لازم رد موافقة قبل تسكر القناة.
يجب أن يقوم كل أمر SMTP بإنشاء رد واحد تماما. تتألف ردود SMTP من رقم مكون من ثلاثة أرقام يتبعه نص. تشير الأرقام إلى الحالة التي سيتم إدخالها بعد ذلك، والنص هو الرد الذي تم فك ترميزه والمقصود أن يقوم المستخدم بتصحيح الأخطاء. للحصول على قائمة كاملة من رموز الرد على SMTP، راجع قسم رموز الرد على SMTP بهذا المستند. تمت إضافة أكواد حالة النظام المحسنة التي سيتم إستخدامها مع إعلامات حالة التسليم (DSN) مع RFC 1893 للحصول على ردود معينة، توفر هذه الرموز المحسنة معلومات أكثر تفصيلا حول المعاملة. لمزيد من المعلومات حول هذا الأمر، ارجع إلى قسم "تفاصيل SMTP" في RFC 821 .
في هذا مثال، ببساطة Telnet إلى ال SMTP نادل وأمر إصدار. لا يتم إستخدام عملاء البريد الإلكتروني لإرسال البريد الإلكتروني. تعد الألفة مع هذه الأوامر وتدفق الرسائل أمرا مهما عند تصحيح أخطاء S&F من الفاكس على البوابات. وتساعد هذه المعرفة على التخلص من قطع اللغز.
أوامر المرسل مسبوقة ب S:.
ردود المتلقي مسبوقة ب R:.
رموز الرد بأحرف مائلة.
توجد أوامر SMTP في علامات اقتباس.
رموز حالة النظام باللون الغامق.
vdtl-5300-7a#telnet 172.18.106.36 25 Trying 172.18.106.36, 25 ... Open R: 220 testlab-smtp.testlab-t37.com Microsoft ESMTP MAIL Service, Version: 5.0.2195.4453 ready at Tue, 5 Mar 2002 12:10:01 -0500 S: "helo" testlab-t37.com R: 250 testlab-smtp.testlab-t37.com Hello [15.80.7.11] S: "mail" from:<tom@testlab-t37.com> R: 250 2.1.0 tom@testlab-t37.com....Sender OK S: "rcpt" to:<john@testlab-t37.com> R: 250 2.1.5 john@testlab-t37.com S: "data" R: 354 Start mail input; end with <CRLF>.<CRLF> Subject: This is a test email sent from telnetting to the SMTP server on port 25 From: Tom Jackson
هذا بريد إلكتروني مرسل من Tom إلى John على خادم testlab-smtp بواسطة Telnet إلى المنفذ 25 على الخادم، حيث يتم إستخدام أوامر SMTP فقط من سطر الأوامر:
R: 250 2.6.0 <testlab-smtpeYrQz0ek6He00000002@testlab-smtp.testlab-t37.com> Queued mail for delivery S: "quit" R: 221 2.0.0 testlab-smtp.testlab-t37.com Service closing transmission channel [Connection to 172.18.106.36 closed by foreign host] vdtl-5300-7a#
يحدد RFC 821 بروتوكول SMTP، والذي يعد بروتوكولا مستقلا عن نظام الإرسال الفرعي المعين ويتطلب قناة تدفق بيانات مرتبة فقط يمكن الاعتماد عليها. يحدد RFC 822 البريد، وهو معيار لتنسيق الرسائل النصية عبر الإنترنت الخاصة بوكالة مشاريع البحث المتقدمة (ARPA). يعتبر كلا الوثيقتين إشارات ممتازة إلى ميزة تفضيل نفسك عبر بروتوكول SMTP. يزيل MIME العديد من القيود التي يضعها RFC 822 على متن رسائل البريد الإلكتروني. يتيح MIME الخيارات التالية:
مجموعات أحرف أخرى غير US-ASCII
نص مغنى
الصور
الصوت
رسائل أخرى (مغلفة بشكل موثوق)
ملفات tar
بوستسكريبت
مؤشرات إلى الملفات القابلة ل FTP
يمكن لفاكس S&F من Cisco معالجة رسائل البريد الإلكتروني باستخدام أنواع المحتوى التالية:
نص عادي
نص مغنى
مرفق الصورة (ملف تخصيص TIFF F [TIFF-F])
هناك العديد من الطرق لترميز نص أو مرفق بريد إلكتروني. يمكن أن تتعامل الفاكس S&F من Cisco مع رسائل البريد الإلكتروني المشفرة باستخدام الخيارات التالية:
7 بت
8 بت
القاعدة 64
قابل للطباعة حسب السعر
TIFF تم تطويره من قبل Adobe لوصف بيانات الصورة التي تأتي بشكل نموذجي من الماسحات الضوئية، منجبات الإطارات، وبرامج الطلاء أو تصحيح الصور. تنسيق TIFF هو تنسيق غني بالميزات للغاية مع الإمكانات التالية:
يصف بيانات المستوى الثنائي، الدرجات الرمادية، ألوان اللوح، واللون الكامل للصورة
يسمح بعدة أنظمة ضغط
تسمح بإدراج معلومات خاصة أو خاصة الغرض
هناك العديد من الخيارات والطرق المختلفة لاستخدام TIFF من أجل تشفير البيانات. تأخذ بوابات Cisco T.37 مرفق TIFF وتحول ذلك المرفق إلى فاكس خاص بتطبيقات OffRamp. ومع ذلك، يجب أن يتوافق تنسيق TIFF مع ملف التعريف F، وهو وضع الفاكس الممتد الأبيض والأسود. يتم وصف TIFF-F في RFC 2301 . يدعم TIFF-F أجهزة تشفير Huffman المعدلة (MH)، والقراءة المعدلة (MR)، والترميز المعدل للقراءة المعدلة (MMR).
في هذا المستند، يتم إستخدام الرسم التخطيطي للشبكة كمخطط للشبكة.
ملاحظة: تعمل بوابة VDTL-5300-7a كبوابة OnRamp، و VDTL-5350-8a تعمل كبوابة OffRamp.
للحصول على تكوين كل بوابة وتصحيح أخطائها، ارجع إلى الروابط التالية:
يقدم هذا القسم تلميحات سريعة حول كيفية إستخدام خادم البريد الإلكتروني الخاص ب Exchange هذا. هناك عدة خيارات عند الوصول إلى خادم البريد الإلكتروني:
يمكن الوصول إلى حسابات HTTP—Email باستخدام أي مستعرض ويب.
IMAP4 و POP3—إعداد أي عميل بريد إلكتروني للاتصال ب testlab-smtp.cisco.com.
يحتاج كل من يريد الوصول إلى الخادم إلى حساب، لذلك يجب على مسؤول الشبكة إنشاء هذه الحسابات للمستخدمين. أسماء المستخدمين وكلمات المرور الافتراضية لخادم SMTP في هذا المستند، testlab-smtp، هي اسم مستخدم كل فرد (كلا من اسم المستخدم وكلمة المرور متماثلان). المجال هو testlab-t37.com.
يمكن إرسال البريد الإلكتروني من أي مكان من حساب البريد الإلكتروني هذا. لذلك، من الممكن أن يكون لأي من عناصر إنشاء OnRamp أي عنوان صالح في نظير طلب MMOIP:
! dial-peer voice 1 mmoip session target mail to:username@cisco.com !
يجب إرسال رسائل البريد الإلكتروني OffRamp من هذا الحساب بسبب عنوان موجه المختبر 15.x.x.x. يمكنك إرسال رسائل البريد الإلكتروني من هذا الحساب مباشرة إلى موجه ذي حقل إلى: مثل في هذا المثال:
إلى: الفاكس=9-555-8354@15.80.7.107
أو يمكن إستبدال عنوان IP باسم مضيف الموجه:
إلى: الفاكس=9-555-8354@vdtl-5350-8a.testlab-t37.com
ومع ذلك، تتطلب هذه الطريقة الثانية إدخال نظام اسم المجال (DNS) في testlab-smtp.
بالنسبة لبعض ردود SMTP، تتوفر معلومات أكثر تفصيلا حول الحركة إذا كنت تفهم بشكل أفضل التنسيق المستخدم لرموز الرد هذه. الأرقام الثلاثة الخاصة برمز الرد على SMTP لها أهمية خاصة. تشير الخانة الأولى إلى ما إذا كانت الاستجابة جيدة أو سيئة أو غير مكتملة:
1xx - رد أولي إيجابي
2xx: رد إيجابي للإنجاز
3xx— رد وسيط موجب
4xx—رد سلبي عابر على الاكتمال
5xx— رد السالب الدائم للإكمال
الرقم الثاني يرمز الردود في فئات مختلفة:
x0x—الصيغة
x1x—معلومات
x2x—الاتصالات
x3x — غير محدد حتى الآن
x4x — غير محدد حتى الآن
نظام البريد x5x
تعطي الخانة الثالثة المزيد من التفاصيل عن الفئة المحددة بواسطة الرقم الثاني. فيما يلي قائمة كاملة برموز الرد على SMTP:
ملاحظة: مصدر المواد لرموز الرد هنا هو وثائق RFC، المذكورة في قسم المرجع في هذا المستند.
211—حالة النظام أو رد تعليمات النظام
214— رسالة تعليمات (معلومات حول كيفية إستخدام المستقبل أو أهمية أمر معين غير قياسي، هذا الرد يكون مفيدا للمستخدم البشري فقط).
220 <domain>—الخدمة جاهزة
221 <domain>—قناة إرسال إغلاق الخدمة
250—الإجراء البريدي المطلوب جيد، مكتمل
251—المستخدم ليس محليا؛ إعادة التوجيه إلى <المسار الأمامي>
354—بدء إدخال البريد، الانتهاء ب <CRLF>.<CRLF>
421 <domain>— الخدمة غير متوفرة، إغلاق قناة الإرسال (قد يكون هذا ردا على أي أمر إذا كان يجب إيقاف تشغيل الخدمة.)
450—لم يتم إتخاذ إجراء البريد المطلوب، صندوق البريد غير متوفر (على سبيل المثال، صندوق البريد مشغول)
451—تم إجهاض الإجراء المطلوب، حدث خطأ محلي أثناء العملية
452—لم يتم إتخاذ الإجراء المطلوب، مع عدم كفاية تخزين النظام
500—خطأ في بناء الجملة، لم يتم التعرف على الأمر (قد يتضمن هذا أخطاء مثل سطر الأوامر طويل جدا.)
501—خطأ في بناء الجملة في المعلمات أو الوسائط
502—لم يتم تنفيذ الأمر
503—تسلسل أوامر غير صحيح
504—لم يتم تنفيذ معلمة الأمر
550—لم يتم إتخاذ الإجراء المطلوب، وصندوق البريد غير متوفر (مثل صندوق البريد غير موجود أو لا يوجد وصول)
551—مستخدم ليس محلي، جرب <forward-path>
552—تم إجهاض إجراء البريد المطلوب وتجاوز توزيع التخزين
553—لم يتم إتخاذ الإجراء المطلوب، لم يتم السماح باسم علبة البريد (مثل بناء جملة علبة البريد غير صحيح)
554—فشلت المعاملة
المراجعة | تاريخ النشر | التعليقات |
---|---|---|
1.0 |
02-Feb-2006 |
الإصدار الأولي |