تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.
ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).
يصف هذا المستند كيفية إضافة مساحة على القرص إلى الأجهزة الافتراضية في نظام التشغيل Linux (VMs).
يتم تثبيت Linux (و Linux VMs) على الأقراص الثابتة، سواء كانت حقيقية أو افتراضية. وفوق كل ذلك يتم تجميع "إدارة وحدات التخزين" متبوعة بنظام الملفات الذي يتم إستخدامه بشكل نموذجي.
بالنسبة لنظام التشغيل Linux VM، تكون هذه الخطوات مطلوبة لزيادة حجم نظام الملفات:
ملاحظة: العديد من خيارات تغيير الحجم محفوفة بالمخاطر ويمكن أن تترك VM في حالة لا يمكن التمهيد لها أو بيانات تالفة. توخ الحذر.
ملاحظة: قبل زيادة مساحة القرص، تأكد من تنظيف نظام الملفات الموجود. غالبا ما تكون هناك ملفات غير مطلوبة في /tmp و /var/tmp و /var/tmp/broadhop و /var/log، ويمكن حذفها بدلا من إضافة مساحة على القرص.
#df -hFilesystem:_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
هذا نموذج للمخرجات لأمر df -h:
[root@sessionmgr02 ~]# df -h
Filesystem Size Used Avail Use% Mounted on
/dev/mapper/VolGroup00-LogVol00
18G 2.4G 15G 15% /
/dev/mapper/VolGroup00-LogVol02
5.7G 140M 5.3G 3% /home
/dev/mapper/VolGroup00-LogVol03
30G 27G 1.5G 97% /data
/dev/sda1 99M 40M 55M 43% /boot
tmpfs 16G 0 16G 0% /dev/shm
tmpfs 8.0G 1.1G 7.0G 13% /data/sessions.1
# pvdisplayاسم PV:_________________________________________________
هذا نموذج إخراج لأمر pvdisplay:
[root@sessionmgr02 ~]# pvdisplay
--- Physical volume ---
PV Name /dev/sda2
VG Name VolGroup00
PV Size 69.89 GB / not usable 18.64 MB
Allocatable yes
PE Size (KByte) 32768
Total PE 2236
Free PE 320
Allocated PE 1916
PV UUID HO3ICX-nRhO-FaBA-MvB3-Zlzv-JLG4-vNFQeU
ملاحظة: يظهر اسم PV (/dev/sda2) أمرين. يظهر الجزء الأول (/dev/sda) الجهاز ويظهر الجزء الثاني (2) رقم القسم.
مساحة القرص لإضافة <amount>:__________________________________________________
# vgdisplay
Alloc PE / الحجم:_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
يبدي هذا عينة إنتاج ل ال vgdisplay أمر:
[root@sessionmgr02 ~]# vgdisplay
--- Volume group ---
VG Name VolGroup00
System ID
Format lvm2
Metadata Areas 1
Metadata Sequence No 9
VG Access read/write
VG Status resizable
MAX LV 0
Cur LV 4
Open LV 4
Max PV 0
Cur PV 1
Act PV 1
VG Size 74.88 GB
PE Size 32.00 MB
Total PE 2396
Alloc PE / Size 1916 / 59.88 GB
Free PE / Size 480 / 15.00 GB
VG UUID pPSNBU-FRWO-z3aC-iAxS-ewaw-jOFT-dTcBKd
ملاحظة: إذا كانت هناك مساحة حرة كافية لهذا التوسيع، تابع مع القسم 4. في حالة عدم وجود مساحة حرة كافية، قم بإيقاف هذا الإجراء وإضافة مساحة على القرص إلى مخزن البيانات قبل المتابعة.
# shutdown -h now
يبدي هذا عينة إنتاج للإيقاف عمل -h الآن أمر:
[root@sessionmgr02 ~]# shutdown -h now
Broadcast message from root (pts/0) (Wed Dec 18 11:48:20 2013):
The system is going down for system halt NOW!
ملاحظة: يجب أن يكون المبلغ الزائد أقل من مقدار المساحة الحرة في مخزن البيانات. لا تغلوا في التوفير.
ملاحظة: انتظر 5 دقائق حتى يتم تحميل الجهاز الظاهري بالكامل.
# ssh
يبدي هذا عينة إنتاج ل ssh أمر:
[root@pcrfclient01 ~]# ssh 172.10.1.30
\\Last login: Wed Dec 18 11:48:14 2013 from 172.10.1.9
Spacewalk kickstart on 2010-08-23
[root@sessionmgr02 ~]#
# fdisk -l /dev/sda
حجم القرص:__________________________________
يبدي هذا عينة إنتاج ل ال fdisk -l /dev/sda أمر:
[root@sessionmgr02 ~]# fdisk -l /dev/sda
Disk /dev/sda2: 75.0 GB, 75047454720 bytes
255 heads, 63 sectors/track, 9124 cylinders
Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes
يوضح إخراج المثال هذا أن /dev/sda2 لديه حاليا 75G مخصص له.
# fdisk
يبدي هذا عينة إنتاج ل ال fdisk /dev/sda أمر:
[root@sessionmgr02 ~]# fdisk /dev/sda
The number of cylinders for this disk is set to 9137.
There is nothing wrong with that, but this is larger than 1024,
and could in certain setups cause problems with:
1) software that runs at boot time (e.g., old versions of LILO)
2) booting and partitioning software from other OSs
(e.g., DOS FDISK, OS/2 FDISK)
Command (m for help):
Command (m for help): p
يوضح هذا المثال الإخراج الذي يظهر جدول التقسيم بعد كتابة الحرف p":
Command (m for help): p
Disk /dev/sda: 75.1 GB, 75161927680 bytes
255 heads, 63 sectors/track, 9137 cylinders
Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes
Device Boot Start End Blocks Id System
/dev/sda1 * 1 13 104391 83 Linux
/dev/sda2 14 9137 73288530 8e Linux LVM
Command (m for help):
البدء:______________________id:_________________________________________________________________________id:
Command (m for help): d
يبدي هذا مثال النتيجة بعد أن تدخل d:
Disk /dev/sda: 75.1 GB, 75161927680 bytes
255 heads, 63 sectors/track, 9137 cylinders
Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes
Device Boot Start End Blocks Id System
/dev/sda1 * 1 13 104391 83 Linux
/dev/sda2 14 9137 73288530 8e Linux LVM
Command (m for help): d
Partition number (1-4):
Partition number (1-4): <number>
يوضح هذا المثال النتائج بعد إدخال رقم القسم:
Disk /dev/sda: 75.1 GB, 75161927680 bytes
255 heads, 63 sectors/track, 9137 cylinders
Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes
Device Boot Start End Blocks Id System
/dev/sda1 * 1 13 104391 83 Linux
/dev/sda2 14 9137 73288530 8e Linux LVM
Command (m for help): d
Partition number (1-4): 2
Command (m for help):
Command (m for help): n
يوضح هذا المثال النتائج بعد إدخال n:
Disk /dev/sda: 75.1 GB, 75161927680 bytes
255 heads, 63 sectors/track, 5221 cylinders
Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes
Device Boot Start End Blocks Id System
/dev/sda1 * 1 13 104391 83 Linux
/dev/sda2 14 9137 73288530 8e Linux LVM
Command (m for help): d
Partition number (1-4): 2
Command (m for help): n
Command action
e extended
p primary partition (1-4)
Command (m for help): n
Command (m for help): p
يبدي هذا مثال إنتاج بعد أن يدخل أنت p:
Disk /dev/sda: 75.1 GB, 75161927680 bytes
255 heads, 63 sectors/track, 5221 cylinders
Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes
Device Boot Start End Blocks Id System
/dev/sda1 * 1 13 104391 83 Linux
/dev/sda2 14 9137 73288530 8e Linux LVM
Command (m for help): d
Partition number (1-4): 2
Command (m for help): n
Command action
e extended
p primary partition (1-4)
p
Partition number (1-4):
Partition number (1-4): 2
يوضح هذا المثال النتائج بعد إدخال رقم القسم:
Disk /dev/sda: 75.1 GB, 75161927680 bytes
255 heads, 63 sectors/track, 5221 cylinders
Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes
Device Boot Start End Blocks Id System
/dev/sda1 * 1 13 104391 83 Linux
/dev/sda2 14 9137 73288530 8e Linux LVM
Command (m for help): d
Partition number (1-4): 2
Command (m for help): n
Command action
e extended
p primary partition (1-4)
p
Partition number (1-4): 2
First cylinder (14-9137, default 14):
يوضح هذا المثال النتائج بعد قبول القيمة الافتراضية واضغط مفتاح الإدخال:
Disk /dev/sda: 75.1 GB, 75161927680 bytes
255 heads, 63 sectors/track, 5221 cylinders
Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes
Device Boot Start End Blocks Id System
/dev/sda1 * 1 13 104391 83 Linux
/dev/sda2 14 9137 73288530 8e Linux LVM
Command (m for help): d
Partition number (1-4): 2
Command (m for help): n
Command action
e extended
p primary partition (1-4)
p
Partition number (1-4): 2
First cylinder (14-9790, default 14):
Using default value 14
Last cylinder or +size or +sizeM or +sizeK (14-9790, default 9790):
يوضح هذا النموذج النتائج بعد أن تقبل القيمة الافتراضية واضغط مفتاح الإدخال:
Disk /dev/sda: 75.1 GB, 75161927680 bytes
255 heads, 63 sectors/track, 5221 cylinders
Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes
Device Boot Start End Blocks Id System
/dev/sda1 * 1 13 104391 83 Linux
/dev/sda2 14 9137 73288530 8e Linux LVM
Command (m for help): d
Partition number (1-4): 2
Command (m for help): n
Command action
e extended
p primary partition (1-4)
p
Partition number (1-4): 2
First cylinder (14-9790, default 14):
Using default value 14
Last cylinder or +size or +sizeM or +sizeK (14-9790, default 9790):
Using default value 9790
Command (m for help):
Command (m for help): t
يوضح هذا المثال النتائج بعد إدخال t:
Disk /dev/sda: 75.1 GB, 75161927680 bytes
255 heads, 63 sectors/track, 5221 cylinders
Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes
Device Boot Start End Blocks Id System
/dev/sda1 * 1 13 104391 83 Linux
/dev/sda2 14 9137 73288530 8e Linux LVM
Command (m for help): d
Partition number (1-4): 2
Command (m for help): n
Command action
e extended
p primary partition (1-4)
p
Partition number (1-4): 2
First cylinder (14-9790, default 14):
Using default value 14
Last cylinder or +size or +sizeM or +sizeK (14-9790, default 9790):
Using default value 9790
Command (m for help): t
Partition number (1-4):
Partition number (1-4): 2
يوضح هذا المثال النتائج بعد إدخال رقم القسم:
Disk /dev/sda: 75.1 GB, 75161927680 bytes
255 heads, 63 sectors/track, 5221 cylinders
Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes
Device Boot Start End Blocks Id System
/dev/sda1 * 1 13 104391 83 Linux
/dev/sda2 14 9137 73288530 8e Linux LVM
Command (m for help): d
Partition number (1-4): 2
Command (m for help): n
Command action
e extended
p primary partition (1-4)
p
Partition number (1-4): 2
First cylinder (14-9790, default 14):
Using default value 14
Last cylinder or +size or +sizeM or +sizeK (14-9790, default 9790):
Using default value 9790
Command (m for help): t
Partition number (1-4): 2
Hex code (type L to list codes):
Hex code (type L to list codes): 8e
يوضح هذا المثال النتائج بعد إدخال الرمز السداسي العشري:
Disk /dev/sda: 75.1 GB, 75161927680 bytes
255 heads, 63 sectors/track, 5221 cylinders
Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes
Device Boot Start End Blocks Id System
/dev/sda1 * 1 13 104391 83 Linux
/dev/sda2 14 9137 73288530 8e Linux LVM
Command (m for help): d
Partition number (1-4): 2
Command (m for help): n
Command action
e extended
p primary partition (1-4)
p
Partition number (1-4): 2
First cylinder (14-9790, default 14):
Using default value 14
Last cylinder or +size or +sizeM or +sizeK (14-9790, default 9790):
Using default value 9790
Command (m for help): t
Partition number (1-4): 2
Hex code (type L to list codes): 8e
Changed system type of partition 2 to 8e (Linux LVM)
Command (m for help):
Command (m for help): w
يوضح هذا المثال النتائج بعد أن تدخل w في نافذة مطالبة:
Disk /dev/sda: 75.1 GB, 75161927680 bytes
255 heads, 63 sectors/track, 5221 cylinders
Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes
Device Boot Start End Blocks Id System
/dev/sda1 * 1 13 104391 83 Linux
/dev/sda2 14 9137 73288530 8e Linux LVM
Command (m for help): d
Partition number (1-4): 2
Command (m for help): n
Command action
e extended
p primary partition (1-4)
p
Partition number (1-4): 2
First cylinder (14-9790, default 14):
Using default value 14
Last cylinder or +size or +sizeM or +sizeK (14-9790, default 9790):
Using default value 9790
Command (m for help): t
Partition number (1-4): 2
Hex code (type L to list codes): 8e
Changed system type of partition 2 to 8e (Linux LVM)
Command (m for help): w
The partition table has been altered!
Calling ioctl() to re-read partition table.
WARNING: Re-reading the partition table failed with error 16: Device or resource busy.
The kernel still uses the old table.
The new table will be used at the next reboot.
Syncing disks.
[root@sessionmgr02 ~]#
يؤدي هذا إلى الخروج من القرص وينقلك إلى موجه الأمر الجذر.
# init 6
[root@sessionmgr02 ~]# fdisk -l /dev/sda
Disk /dev/sda2: 80.4 GB, 80418562560 bytes
255 heads, 63 sectors/track, 9777 cylinders
Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes
يوضح هذا المثال الناتج أن /dev/sda الآن بها 80 غيغابايت مخصصة لها.
تحذير: هذا الإجراء خطير إلى حد ما. توخ الحذر.
# pvresize /dev/sda2
يوضح هذا المثال النتائج بعد أن تقوم بإدخال الأمر pvresize:
[root@sessionmgr02 ~]# pvresize /dev/sda2
Physical volume "/dev/sda2" changed
1 physical volume(s) resized / 0 physical volume(s) not resized
يوضح هذا المثال النتائج بعد إدخال أمر vgdisplay:
[root@sessionmgr02 ~]# vgdisplay
--- Volume group ---
VG Name VolGroup00
System ID
Format lvm2
Metadata Areas 1
Metadata Sequence No 9
VG Access read/write
VG Status resizable
MAX LV 0
Cur LV 4
Open LV 4
Max PV 0
Cur PV 1
Act PV 1
VG Size 74.88 GB
PE Size 32.00 MB
Total PE 2396
Alloc PE / Size 1916 / 59.88 GB
Free PE / Size 480 / 15.00 GB
VG UUID pPSNBU-FRWO-z3aC-iAxS-ewaw-jOFT-dTcBKd
يوضح المثال مساحة القرص التي تمت إضافتها في القسم السابق.
قم بتسجيل Filesystem (نظام الملفات) وتم تحميله على القيم من مخرجات الأمر df.
# df -h
Filesystem:______________________________تم التحميل على:__________________________________________
[root@sessionmgr02 ~]# df -h
Filesystem Size Used Avail Use% Mounted on
/dev/mapper/VolGroup00-LogVol00
18G 2.4G 15G 15% /
/dev/mapper/VolGroup00-LogVol02
5.7G 140M 5.3G 3% /home
/dev/mapper/VolGroup00-LogVol03
30G 27G 1.5G 97% /data
/dev/sda1 99M 40M 55M 43% /boot
tmpfs 16G 0 16G 0% /dev/shm
tmpfs 8.0G 1.1G 7.0G 13% /data/sessions.1
مساحة القرص لإضافة <amount>:____________________________________
# lvextend -L+5G /dev/mapper/VolGroup-LogVol-03
يوضح هذا المثال النتائج بعد إدخال الأمر lvextend:
[root@sessionmgr02 ~]# lvextend -L+5G /dev/mapper/VolGroup00-LogVol03
Extending logical volume LogVol03 to 45.00 GB
Logical volume LogVol03 successfully resized
[root@sessionmgr02 ~]#
يؤدي هذا إلى إضافة المساحة المضافة حديثا إلى وحدة التخزين المنطقية.
تحذير: قد يستغرق هذا الأمر بعض الوقت للاكتمال.
# resize2fs <filesystem>
يوضح هذا المثال النتائج بعد أن تقوم بإدخال الأمر resize2fs:
[root@sessionmgr02 ~]# resize2fs /dev/mapper/VolGroup00-LogVol03
resize2fs 1.39 (29-May-2006)
Filesystem at /dev/mapper/VolGroup00-LogVol03 is
mounted on /data; on-line resizing required
Performing an on-line resize of /dev/mapper/VolGroup00-LogVol03
to 11796480 (4k) blocks.
The filesystem on /dev/mapper/VolGroup00-LogVol03 is now 11796480 blocks long.
[root@sessionmgr02 ~]#
# df -h
مثال ينتج من إدخال أمر df -h:
[root@sessionmgr02 ~]# df -h
Filesystem Size Used Avail Use% Mounted on
/dev/mapper/VolGroup00-LogVol00
18G 2.4G 15G 15% /
/dev/mapper/VolGroup00-LogVol02
5.7G 140M 5.3G 3% /home
/dev/mapper/VolGroup00-LogVol03
44G 22G 21G 52% /data
/dev/sda1 99M 40M 55M 43% /boot
tmpfs 16G 0 16G 0% /dev/shm
tmpfs 8.0G 4.0K 8.0G 1% /data/sessions.1
المراجعة | تاريخ النشر | التعليقات |
---|---|---|
1.0 |
29-Jun-2015 |
الإصدار الأولي |