تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.
ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).
يوضح هذا المستند كيفية إجراء التطوير اليدوي (إضافة بطاقة وظيفة خدمة جديدة واحدة) إلى إعداد VPC-DI (Virtual Packet Core - Dual Instance) قيد التشغيل دون الحاجة إلى إعادة تحميل بوابة VPC أو إعادة نشرها، الغرض من هذه الميزة هو دعم متطلبات زيادة السعة الجديدة للعبارة.
توصي Cisco بأن تكون لديك معرفة بالمواضيع التالية:
غير هيك بدك هيدي كمتطلبات أساسية:
تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات البرامج والمكونات المادية التالية:
تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك قيد التشغيل، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.
ويطلق على الإعداد إعداد نشر AutoVNF المستقل حيث لا توجد حلول NSO. مع هذه المقالة، في إعداد VPC-DI قيد التشغيل، يمكن للشخص إضافة بطاقة SF من EM بشكل تلقائي لدعم متطلبات السعة الإضافية،
يتكون من أنواع الأجهزة الافتراضية (VMs) هذه.
حاليا، في VPC-DI gateway، أنت تتلقى واحد SF VM في الدولة قيد التشغيل أي واحد SF بطاقة 3 نشط على مستويات التطبيق، واحد إضافي بطاقة (SF بطاقة 4) أضفت هنا كجزء من نشاط التطوير.
ههه | الإتاحة العالية |
VNF | وظيفة الشبكة الظاهرية |
سي إف | دالة التحكم |
SF | وظيفة الخدمة |
ESC | وحدة التحكم المرنة في الخدمة |
ممسحة | طريقة إجرائية |
OSD | أقراص تخزين الكائنات |
محرك الأقراص الثابتة | محرك الأقراص الثابتة |
محرك أقراص مزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة | محرك أقراص في الحالة الصلبة |
فيم | مدير البنية الأساسية الظاهرية |
VM | جهاز ظاهري |
إم | مدير العناصر |
UAS | خدمات أتمتة Ultra |
uID | المعرف الفريد العالمي |
الخطوة 1. تأكد من أن جميع الأجهزة الافتراضية في حالة نشطة وقيد التشغيل على مستويات OpenStack.
nova list --tenant f35c8df20d6713430eda5565f241d74a399 --field name,status,task_state,power_state
+--------------------------------------+--------------------------+--------+------------+-------------+
| ID | Name | Status | Task State | Power State |
+--------------------------------------+--------------------------+--------+------------+-------------+
| f5e2e048-f013-4b17-b2af-c427bbafd043 | lab-saegw-spgw-em-1 | ACTIVE | None | Running |
| 6a9a391a-e23c-4c1b-9d92-cdc3ed991c71 | lab-saegw-spgw-em-2 | ACTIVE | None | Running |
| ab08e077-aec7-4fa5-900c-11f5758998eb | lab-saegw-spgw-vdu-cf1-0 | ACTIVE | None | Running |
| 09524fd3-20ea-4eda-b8ff-4bd39c2af265 | lab-saegw-spgw-vdu-cf1-1 | ACTIVE | None | Running |
| ed6f7010-dabc-44ac-ae49-f625d297f8ad | lab-saegw-spgw-vdu-sf1-0 | ACTIVE | None | Running |
+--------------------------------------+--------------------------+--------+------------+-------------+
الخطوة 2. تأكد من أن جميع حالة VM نشطة على مراقبة VNFM (ESC). إذا كان أي جهاز افتراضي (VM) خطأ، فيجب عليه إصلاحه قبل متابعة هذا النشاط.
DEPLOYMENT NAME VM NAME STATE
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
lab-saegw-spgw-em lab-saegw-spgw-e_lab-sa_0_2a70c6b5-b9c7-4382-82a6-f1ad052bb824 VM_ALIVE_STATE
lab-saegw-spgw-e_lab-sa_0_ea3113bc-7582-4b49-8876-a70bf1b74634 VM_ALIVE_STATE
lab-saegw-spgw-usp-em-6.6.0 lab-saegw-spgw-u_cf1_0_a7d8d54b-2d02-415e-93f8-907f90999e2b VM_ALIVE_STATE
lab-saegw-spgw-u_cf2_0_3a4f9330-2481-4178-94e3-a656dfa45bdd VM_ALIVE_STATE
lab-saegw-spgw-u_sf1_0_9cf03821-08bf-4ef3-b6bc-471d9bf869fc VM_ALIVE_STATE
الخطوة 3. تأكد من أن جميع البطاقات بحالة صحية داخل بوابة VPC-DI، وأن حالة emctrl على قيد الحياة.
[local]ugp-saegw# show card table
Slot Card Type Oper State SPOF Attach
----------- -------------------------------------- ------------- ---- ------
1: CFC Control Function Virtual Card Active Yes
2: CFC Control Function Virtual Card Standby -
3: FC 6-Port Service Function Virtual Card Active Yes
[local]ugp-saegw#
[local]ugp-saegw# show emctrl status
emctrl status:
emctrl in state: ALIVE
[local]ugp-saegw#
الخطوة 4. سجل الدخول إلى EM وتحقق من حالة الصحة/المزامنة.
ubuntu@lab-saegw-spgw-em-1:~$ ncs_cli -u admin -C
admin@scm# show ems
EM VNFM
ID SLA SCM PROXY VERSION
------------------------------
21 UP UP UP 6.6.0
admin@scm#
admin@scm# show ncs-state ha
ncs-state ha mode master
ncs-state ha node-id AVNTSwpVTwABHAdV
ncs-state ha connected-slave [ AVNTSwpVTwABHAdW ]
admin@scm#
هناك بضعة قوائم أخرى من الفحوصات الصحية المخصصة ل EM التي تقع خارج نطاق هذه المادة. ولذلك يجب إتخاذ إجراء مناسب وفقا لذلك إذا لوحظ حدوث أي أخطاء أخرى.
الخطوة 5. إضافة بطاقة SF 4 جديدة من EM.
ملاحظة: أنت ينبغي كنت حريص أن يجعل VNFC تشكيل. يجب ألا يتعارض مع بطاقات VNFC الموجودة. لذلك ضمنت أن يتم تغيير على أعلى من آخر VNFC ك. على سبيل المثال، إذا كان لديك في البوابة 5 بطاقات في SF VDU، فيجب عليك انتقاء تكوين بطاقة VNFC الخامسة والنظر فيه لإعداد تكوين بطاقة جديدة VNFC. احصل على تكوين البطاقة السابقة VNFC الموجود واستهدف المتغيرات المبرزة التي سيتم تغييرها إلى الأرقام التالية للبطاقات الجديدة الموجودة فوقه كما هو موضح في هذا المثال. في الأمثلة الخاصة بنا، يكون رقم البطاقة الأخيرة هو 3 ورقم البطاقة الجديدة هو 4.
admin@scm# show running-config vnfdservice:vnfd lab-saegw-spgw element-group ugp constituent-vdu vdu-sf1
vnfdservice:vnfd lab-saegw-spgw
element-group ugp
constituent-vdu vdu-sf1
vnfc sf1 >>>>>>>>>>>>> has to change to “sf2”
vim-id lab-saegw-spgw-vdu-sf1-0 >>>>>>>>> has to change to “lab-saegw-spgw-vdu-sf1-1”
vnfc-ref sf-vnfc-ugp
host host-3 >>>>>>>>>>>>>> has to change to “host-4”
lifecycle-event-initialization-variable staros_param.cfg
destination-path-variables CARD_TYPE_NUM
value 0x42070100
!
destination-path-variables SLOT_CARD_NUMBER
value 3 >>>>>>>>>>>>>>> has to change to “value 4”
!
destination-path-variables VNFM_PROXY_ADDRS
value 172.20.20.21,172.20.20.22,172.20.20.23
!
!
!
!
!
انسخ تكوين VNFC نفسه مع تغيير متغيرات قيمة VNFC و vim-id و host و SLOT_CARD_NUMBER إلى المجموعة لتنشيط البطاقة الجديدة 4 كما هو موضح أعلاه،
بعد إجراء التغييرات المذكورة أعلاه على المتغيرات، vnfc، vim-id، host، slot_card_number ، يكون تكوين البطاقة النهائية الجديدة vnfc جاهزا للتنشيط.
vnfdservice:vnfd lab-saegw-spgw
element-group ugp
constituent-vdu vdu-sf1
vnfc sf2
vim-id lab-saegw-spgw-vdu-sf1-1
vnfc-ref sf-vnfc-ugp
host host-4
lifecycle-event-initialization-variable staros_param.cfg
destination-path-variables CARD_TYPE_NUM
value 0x42070100
!
destination-path-variables SLOT_CARD_NUMBER
value 4
!
destination-path-variables VNFM_PROXY_ADDRS
value 172.20.20.21,172.20.20.22,172.20.20.23
!
!
!
!
!
قم بتنفيذ بطاقة VNFC الجديدة التي تم إعدادها كما هو موضح للبطاقة 4 ولا تنس تنفيذ الأمر على الأقل.
admin@scm(config)#vnfdservice:vnfd lab-saegw-spgw element-group ugp constituent-vdu vdu-sf1 vnfc sf2
admin@scm(config-constituent-vdu-vdu-sf1)# vnfc sf2 vim-id lab-saegw-spgw-vdu-sf1-1 vnfc-ref sf-vnfc-ugp host host-4 lifecycle-event-initialization-variable staros_param.cfg destination-path-variables CARD_TYPE_NUM value 0x42070100
admin@scm(config-destination-path-variables-CARD_TYPE_NUM)# exit
admin@scm(config-lifecycle-event-initialization-variable-staros_param.cfg)# destination-path-variables SLOT_CARD_NUMBER value 4
admin@scm(config-destination-path-variables-SLOT_CARD_NUMBER)# exit
admin@scm(config-lifecycle-event-initialization-variable-staros_param.cfg)# destination-path-variables VNFM_PROXY_ADDRS value 172.20.20.21,172.20.20.22,172.20.20.23
admin@scm(config-destination-path-variables-VNFM_PROXY_ADDRS)# commit
Commit complete.
admin@scm(config-destination-path-variables-VNFM_PROXY_ADDRS)#
في برنامج CVIM/OpenStack:
[root@PNQVFIBULD01 ~]# nova list --tenant f35c8f206713430ea5565f241d74a399 --field name,status,task_state,power_state
+--------------------------------------+--------------------------+--------+------------+-------------+
| ID | Name | Status | Task State | Power State |
+--------------------------------------+--------------------------+--------+------------+-------------+
| f5e2e048-f013-4b17-b2af-c427bbafd043 | lab-saegw-spgw-em-1 | ACTIVE | None | Running |
| 6a9a391a-e23c-4c1b-9d92-cdc3ed991c71 | lab-saegw-spgw-em-2 | ACTIVE | None | Running |
| ab08e077-aec7-4fa5-900c-11f5758998eb | lab-saegw-spgw-vdu-cf1-0 | ACTIVE | None | Running |
| 09524fd3-20ea-4eda-b8ff-4bd39c2af265 | lab-saegw-spgw-vdu-cf1-1 | ACTIVE | None | Running |
| ed6f7010-dabc-44ac-ae49-f625d297f8ad | lab-saegw-spgw-vdu-sf1-0 | ACTIVE | None | Running |
| ba7edb9a-eba9-4e96-845b-6bb9041dfcfb | lab-saegw-spgw-vdu-sf1-1 | BUILD | spawning | NOSTATE |
+--------------------------------------+--------------------------+--------+------------+-------------+
[root@PNQVFIBULD01 ~]#
بوابة VPC-DI:
[local]ugp-saegw# show card table
Slot Card Type Oper State SPOF Attach
----------- -------------------------------------- ------------- ---- ------
1: CFC Control Function Virtual Card Active Yes
2: CFC Control Function Virtual Card Standby -
3: FC 6-Port Service Function Virtual Card Active Yes
4: FC 6-Port Service Function Virtual Card Starting -
[local]ugp-saegw#
[local]ugp-saegw#
VPC-DI:
[local]ugp-saegw# show card table
Slot Card Type Oper State SPOF Attach
----------- -------------------------------------- ------------- ---- ------
1: CFC Control Function Virtual Card Active Yes
2: CFC Control Function Virtual Card Standby -
3: FC 6-Port Service Function Virtual Card Active No
4: FC 6-Port Service Function Virtual Card Standby -
[local]ugp-saegw#
EM (مدير العناصر):
admin@scm# show vnfmproxy:vnfd vdus
CONSTITUENT MEMORY STORAGE
DEVICE ELEMENT IS CPU UTILS USAGE
NAME ID CARD TYPE ID DEVICE NAME GROUP GROUP INFRA INITIALIZED VIM ID UTILS BYTES BYTES
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
lab-saegw-spgw vdu-cf1 control-function cf1 lab-saegw-spgw-cf-nc cf-nc ugp true true ab08e077-aec7-4fa5-900c-11f5758998eb - - -
cf2 lab-saegw-spgw-cf-nc cf-nc ugp true true 09524fd3-20ea-4eda-b8ff-4bd39c2af265 - - -
vdu-sf1 session-function sf1 - - ugp true false ed6f7010-dabc-44ac-ae49-f625d297f8ad - - -
sf2 - - ugp true false ba7edb9a-eba9-4e96-845b-6bb9041dfcfb - - -
ملاحظة: يدعم التخفيض (الإضافة) اليدوي لنظم التخزين المؤقت دعما كاملا في الإصدار 6.3.