Upgrade von ESXi für eine Business Edition (BE6K/7K) über vKVM

Download-Optionen

  • PDF     (1.6 MB)
    Mit Adobe Reader auf verschiedenen Geräten anzeigen
Aktualisiert:29. September 2023
Dokument-ID:221005

Inklusive Sprache

In dem Dokumentationssatz für dieses Produkt wird die Verwendung inklusiver Sprache angestrebt. Für die Zwecke dieses Dokumentationssatzes wird Sprache als „inklusiv“ verstanden, wenn sie keine Diskriminierung aufgrund von Alter, körperlicher und/oder geistiger Behinderung, Geschlechtszugehörigkeit und -identität, ethnischer Identität, sexueller Orientierung, sozioökonomischem Status und Intersektionalität impliziert. Dennoch können in der Dokumentation stilistische Abweichungen von diesem Bemühen auftreten, wenn Text verwendet wird, der in Benutzeroberflächen der Produktsoftware fest codiert ist, auf RFP-Dokumentation basiert oder von einem genannten Drittanbieterprodukt verwendet wird. Hier erfahren Sie mehr darüber, wie Cisco inklusive Sprache verwendet.

Informationen zu dieser Übersetzung

Cisco hat dieses Dokument maschinell übersetzen und von einem menschlichen Übersetzer editieren und korrigieren lassen, um unseren Benutzern auf der ganzen Welt Support-Inhalte in ihrer eigenen Sprache zu bieten. Bitte beachten Sie, dass selbst die beste maschinelle Übersetzung nicht so genau ist wie eine von einem professionellen Übersetzer angefertigte. Cisco Systems, Inc. übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit dieser Übersetzungen und empfiehlt, immer das englische Originaldokument (siehe bereitgestellter Link) heranzuziehen.

    Einleitung

    In diesem Dokument wird beschrieben, wie Sie ESXi für eine Cisco Business Edition (BE6K/7K) über die vKVM-Schnittstelle Cisco Integrated Management Controller (CIMC) aktualisieren.

    Voraussetzungen

    Anforderungen

    Cisco empfiehlt, dass Sie über Kenntnisse in folgenden Bereichen verfügen:

    • Cisco Business Edition-Servermodelle
    • ESXi vSphere

    Verwendete Komponenten

    Die Informationen in diesem Dokument basierend auf folgenden Software- und Hardware-Versionen:

    • Business Edition-Server BE6H-M5-K9
    • ESXi 6.7-Version

    Die Informationen in diesem Dokument beziehen sich auf Geräte in einer speziell eingerichteten Testumgebung. Alle Geräte, die in diesem Dokument benutzt wurden, begannen mit einer gelöschten (Nichterfüllungs) Konfiguration. Wenn Ihr Netzwerk in Betrieb ist, stellen Sie sicher, dass Sie die möglichen Auswirkungen aller Befehle kennen.

    ESXi-Upgrade

    Aufgaben vor dem Upgrade

    Überprüfen Sie die korrekte ESXi-Version für das Upgrade.

    Ermitteln Sie die richtige ESXi-Version für das Upgrade Ihres BE-Servers. Sie müssen die Kompatibilität mit zwei Anwendungen überprüfen:

    1. Kompatibilität mit UC-Anwendungen: Informationen zur Validierung der unterstützten Versionen der auf dem Server ausgeführten UC-Anwendung finden Sie im Virtualisierungsleitfaden für UC-Anwendungen.

      Wenn Sie beispielsweise ein virtuelles CUCM14-System hosten, werden die VMware vSphere ESXi-Versionen 6.7, 7.0U1 und 8.0U1 unterstützt. In der Virtualisierungstabelle wird die Mindestbasisversion aufgeführt. Dies bedeutet, dass die CUCM14-Kompatibilität für Version 7.0 nicht unterstützt wird, jedoch für 7.0U1, 7.0U2 oder 7.0U3.

    2. Kompatibilität mit CIMC:

    Gehen Sie zum UCS Hardware and Software Compatibility Tool, um die unterstützten CIMC-Versionen für Ihre ESXi-Version zu validieren:

    • Servertyp: Cisco Standalone-Server der C-Serie
    • Servermodell: Lesen Sie die Tabelle, und wählen Sie das richtige UCS-Modell für Ihr BE-Modell aus.

    BE-Modell

    UCS Modell

    BE6M-M4-(K9/XU)

    UCSC C220-M4S

    BE6H-M4-(K9/XU)

    UCSC C220-M4S

    BE6M-M5-(K9/XU)

    UCSC C220-M5SX

    BE6H-M5-(K9/XU)

    UCSC C220-M5SX

    BE6K-M6-(K9/XU)

    UCSC C220-M6S

    BE7M-M4-(K9/XU)

    UCSC C240-M4S2

    BE7H-M4-(K9/XU)

    UCSC C240-M4SX

    BE7M-M5-(K9/XU)

    UCSC C240-M5SX

    BE7H-M5-(K9/XU)

    UCSC C240-M5SX

    BE7M-M6-(K9/XU)

    UCSC-C240-M6SX

    BE7H-M6-(K9/XU)

    UCSC-C240-M6SX
    • Prozessorversion: Wählen Sie die neueste
    • Betriebssystem: VMware
    • Betriebssystemversion: die ESXi-Zielversion.

    Beispiel für ein KompatibilitätstoolBeispiel für ein Kompatibilitätstool

    Wenn Ihre aktuelle CIMC-Version als kompatibel aufgeführt wird, ist kein Upgrade Ihres CIMC erforderlich. Aktualisieren Sie andernfalls den CIMC über den Link für das Firmware-Bündel, der in der Spalte Details angegeben ist, und lesen Sie die Installations- und Aktualisierungsleitfäden in der Spalte Dokumente.

    Ergebnisse des KompatibilitätstoolsErgebnisse des Kompatibilitätstools

    Überprüfen Sie, ob das virtuelle Laufwerk vom ESXi gestartet wird.

    Melden Sie sich bei Ihrem CIMC-Portal an, navigieren Sie zu Storage > Cisco Raid Controller > Virtual Drive Info, und geben Sie den Namen des virtuellen Laufwerks an, auf dem Boot Drive als wahr angegeben ist.

    Virtuelles CIMC-StartlaufwerkVirtuelles CIMC-Startlaufwerk

    ISO-Datei aus VMware Portal herunterladen

    Um die richtige ISO-Datei für das Upgrade zu erhalten, navigieren Sie zu VMWare Portal > Select Version > Custom ISO > find Cisco Custom Image for ESXi > klicken Sie auf Go To Downloads (Zu Downloads gehen).


    VMware-Portal ISO-Download-SeiteVMware-Portal ISO-Download-Seite

    Wählen Sie die neueste ESXi-Version aus, und klicken Sie auf Jetzt herunterladen für den Dateityp: ISO

    ESXi ISO-DownloadauswahlESXi ISO-Downloadauswahl

    Aktualisierungsaufgaben

    Warnsymbol

    Warnung: Sie müssen Ihre virtuellen Systeme ordnungsgemäß herunterfahren. Bei UC-Appliances müssen Sie sich über SSH anmelden und den Befehl utils system shutdown eingeben.

    1. Stellen Sie ESXi in den Wartungsmodus ein. Navigieren Sie zu ESXi GUI interface > klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Host > Maintenance Mode > Enter Maintenance Mode. 
    2. Öffnen Sie die CIMC-Schnittstelle, und klicken Sie in der Symbolleiste auf Start vKVM.
    Tipp-Symbol

    Tipp: Der Browser muss Popup-Fenster zulassen, wenn die vKVM-Konsole in einem anderen Fenster geöffnet wird.

    belsanch_2-1695793310403

    1. Klicken Sie in der vKVM-Konsole auf Virtual Media (Virtuelle Medien). Wenn es nicht aktiviert ist, klicken Sie auf Virtuelle Geräte aktivieren.


    Menü Menü "Virtuelle Geräte" aktivieren

    1. Dann klicke auf Karte CD/DVD.

    Menü Menü "Karten CD/DVD"

    1. Wählen Sie die ISO-Datei zum Hochladen aus, und klicken Sie dann auf Laufwerk zuordnen.

    Fenster Fenster "Map Image File"

    1. Navigieren Sie zum Menü Virtuelles Laufwerk, und stellen Sie sicher, dass Ihre Image-Datei zugeordnet ist.

    Menü Menü "Virtuelle Festplatte überprüfen"

    1. Um den Server neu zu starten, navigieren Sie zu Power > Reset System (Warmstart).

    Systemmenü zurücksetzenSystemmenü zurücksetzen

    1. Der Server startet.

    Fenster Fenster "Server wird hochgefahren"

    1. Wenn das Cisco Logo angezeigt wird, geben Sie F6 ein, um das Startmenü auszuwählen. Die Meldung Entering Boot selection menu wird angezeigt.

    Auswahlfenster für das Server-StartmenüAuswahlfenster für das Server-Startmenü

    1. Boot-Menü angezeigt wird, wählen Sie Cisco vKVM-Mapped vDVD Option.

    StartmenüStartmenü

    1. Wählen Sie ESXi Installer aus, bevor der automatische Start ausgelöst wird.

    ESXi-InstallationsauswahlfensterESXi-Installationsauswahlfenster

    1. UCS startet das Laden des ESXi-Installationsprogramms. 
    Warnsymbol

    Vorsicht: Stellen Sie sicher, dass Ihre Sitzung aktiv bleibt. Wenn Ihre Browserverbindung getrennt wird, schlägt der Bootvorgang von vDVD fehl.

    Tipp-Symbol

    Tipp: Führen Sie das Upgrade von einem lokalen System im selben UCS-Netzwerk aus durch, um die Zeit zum Laden der ISO-Datei zu reduzieren.

    ESXi-Installationsbildschirm wird geladenESXi-Installationsbildschirm wird geladen

    1. Der Installationsassistent wird angezeigt. Drücken Sie die Eingabetaste, um fortzufahren.

    Begrüßung des ESXi-InstallationsbildschirmsBegrüßung des ESXi-Installationsbildschirms

    1. Wenn die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA) angezeigt wird, drücken Sie F11, um zu akzeptieren und fortzufahren.
    Tipp-Symbol

    Tipp: Wenn die F11-Taste nicht erkannt wird, können Sie mit den benutzerdefinierten Makros-Tasten zu Macros > Manage > New > Select F11 Key navigieren. Der neue Schlüssel wird unter Makro > Benutzerdefinierte Makros angezeigt.

    EULA-BildschirmEULA-Bildschirm

    1. Der Installer überprüft Ihren UCS-Speicher.

    ESXi-Installer-ScanbildschirmESXi-Installer-Scanbildschirm

    1. Wählen Sie das virtuelle Laufwerk aus, auf dem ESXi installiert ist. Dieses Laufwerk wird in den Aufgaben vor dem Upgrade als virtuelles Laufwerk starten bezeichnet.

    Bildschirm auswählenBildschirm auswählen

    1. Wählen Sie ESXi aktualisieren, VMFS-Datenspeicher beibehalten.
    note-icon

    Hinweis: Dies ist der gleiche Prozess für die Neuinstallation von ESXi. Wenn kein vorheriges ESXi erkannt oder das falsche virtuelle Laufwerk ausgewählt wird, werden nur die Installationsoptionen angezeigt.

    Bildschirm Bildschirm "Auswahl aktualisieren"

    1. Validieren Sie die ESXi-Versionen für Quelle und Ziel, und bestätigen Sie das Upgrade mit F11.

    Aktualisierungsbildschirm bestätigenAktualisierungsbildschirm bestätigen

    Bildschirm Bildschirm "Upgrade wird durchgeführt"

    1. Wenn das Upgrade abgeschlossen ist, entfernen Sie die ESXi ISO-Datei von vDVD, und drücken Sie die Eingabetaste.

    Bildschirm Bildschirm "Upgrade abgeschlossen"

    Bildschirm zum Neustarten des ServersBildschirm zum Neustarten des Servers

    1. Das UCS startet den normalen Bootvorgang, sobald die neue ESXi-Version fertig gestellt ist und oben rechts angezeigt wird.

    Bildschirm Bildschirm "Upgrade erfolgreich"

    1. Navigieren Sie zu ESXi GUI interface > klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Host > Maintenance Mode > Exit Maintenance Mode. 

    Aufgaben nach dem Upgrade

    Upgrade der ESXi-Lizenz

    Falls das ESXi-Upgrade von einer anderen Hauptversion (von 6.x auf 7.x) stammt, müssen Sie auch Ihre ESXi-Lizenz aktualisieren. Es gibt verschiedene Optionen für ein Upgrade der ESXi-Lizenz, je nach Typ und Art des Erwerbs.

    Es gibt drei Arten von ESXi-Lizenzen, die Sie mit einem BE6K/7K-Server erwerben können:
    1. VMware-Lizenz
    2. Cisco Re-Selling-Lizenz mit ISV1-Vertrag
    3. Integrierte Lizenz mit SWSS-Vertrag

    Wenn die Lizenz direkt mit VMware erworben wurde, lesen Sie den Artikel zu den Anforderungen für den VMWare-Lizenzschlüssel, oder wenden Sie sich an VMware.
    Wenn die Lizenz mit Cisco erworben wurde, verkaufen Sie sie entweder mit ISV1- oder Embedded-Lizenz, und aktualisieren Sie dann Ihre Lizenz mit dem MCE-Tool. Weitere Informationen finden Sie im MCE Version Upgrade Guide.

    Zugehörige Informationen

    Revisionsverlauf

    Überarbeitung Veröffentlichungsdatum Kommentare
    1.0
    29-Sep-2023
    Erstveröffentlichung
    TAC Authored

    Beiträge von Cisco Ingenieuren

    • Belen Sanchez Torralva
      Technical Consulting Engineer

    War dieses Dokument hilfreich?

    FeedbackFeedback

    Cisco kontaktieren

    Dieses Dokument gilt für folgende Produkte.