EOL10518
Cisco annonce les dates de fin de commercialisation et de fin de vie utile de Cisco Security Manager 4.4. Les clients doivent commander le ou les produits visés avant le 15 mars 2016. Les clients qui disposent de contrats de service en vigueur continueront de recevoir l’aide du centre d’assistance technique (TAC) de Cisco tel que décrit au tableau 1 du bulletin des fins de vie utile. Le tableau 1 décrit les jalons, les définitions et les dates de fin de vie utile pour les produits visés. Le tableau 2 énumère les références des produits visés par cette annonce. Pour les clients disposant de contrats de service et d’assistance en vigueur et payés, l’assistance sera offerte en vertu des conditions du contrat de service des clients.
Tableau 1. Jalons et dates de fin de vie de Cisco Security Manager 4.4
Jalon |
Définition |
Date |
Date de l’annonce de fin de vie utile |
La date de diffusion au grand public du document annonçant la fin de la commercialisation et la fin de vie utile d’un produit. |
15 septembre 2015 |
Date de fin de commercialisation |
Il s’agit de la date butoir pour commander le produit par l’intermédiaire des mécanismes de point de vente de Cisco. Le produit ne sera plus commercialisé après cette date. |
15 mars 2016 |
Date du dernier jour d’expédition : |
La dernière date possible de livraison pouvant être requise de Cisco ou de ses sous-traitants. La date réelle de livraison dépend du délai de production. |
13 juin 2016 |
Date de fin des mises à niveau des versions logicielles : |
La date butoir pour laquelle le service d’ingénierie de Cisco publiera les dernières mises à niveau et corrections des anomalies logicielles. Après cette date, le service d’ingénierie de Cisco n’effectuera plus de mises au point, de réparations, de mise à niveau ou d’essais des produits logiciels. |
15 mars 2017 |
Date de fin d’annexion de service : |
Pour le matériel et les logiciels qui ne sont pas couverts par un contrat de service et d’assistance, ceci est la date butoir avant laquelle il faut commander ou renouveler un nouveau contrat de service et d’assistance ou ajouter le matériel ou les logiciels pour un contrat de service et d’assistance. |
15 mars 2017 |
Dernière date de renouvellement de contrat : log. d’appl. |
La date butoir pour prolonger ou renouveler un contrat de service pour le produit. |
11 juin 2018 |
Date du dernier jour d’assistance : |
La date butoir avant laquelle on peut recevoir le service et l’assistance associée au produit selon les contrats de service en vigueur ou les conditions de garantie. Après cette date, aucun service d’assistance ne sera assuré pour le produit qui deviendra périmé. |
31 mars 2019 |
Tableau 2. Tableau 2. Référence des produits visés par cette annonce
Référence du produit en fin de commercialisation |
Description du produit |
Référence du produit de remplacement |
Description du produit de remplacement |
Autres renseignements |
CSMP100-4.4-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.4 - licence PRO-100 |
CSMP100-4.8-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.8 - licence PRO-100 |
|
CSMP250-4.4-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.4 - licence PRO-250 |
CSMP250-4.8-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.8 - licence PRO-250 |
|
CSMPR100-4.4-K9 |
Cisco Security Manager 4.4 Professional - licence pour 100 appareils |
CSMPR100-4.8-K9 |
Cisco Security Manager 4.8 Professional - licence pour 100 appareils |
|
CSMPR250-4.4-K9 |
Cisco Security Manager 4.4 Professional - licence pour 250 appareils |
CSMPR250-4.8-K9 |
Cisco Security Manager 4.8 Professional - licence pour 250 appareils |
|
CSMPR50-4.4-K9 |
Cisco Security Manager 4.4 Professional - licence pour 50 appareils |
CSMPR50-4.8-K9 |
Cisco Security Manager 4.8 Professional - licence pour 50 appareils |
|
CSMPR50-4.4-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.4 - licence PRO-50 |
CSMPR50-4.8-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.8 - licence PRO-50 |
|
CSMST10-4.4-K9 |
Cisco Security Manager 4.4 standard - maximum de 10 appareils |
CSMST10-4.8-K9 |
Cisco Security Manager 4.8 standard - maximum de 10 appareils |
|
CSMST10-4.4-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.4 - (licence STD-10) |
CSMST10-4.8-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.8 - (licence STD-10) |
|
CSMST25-4.4-K9 |
Cisco Security Manager 4.4 standard - maximum de 25 appareils |
CSMST25-4.8-K9 |
Cisco Security Manager 4.8 standard - maximum de 25 appareils |
|
CSMST25-4.4-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.4 - licence STD-25 |
CSMST25-4.8-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.8 - (licence STD-25) |
|
CSMST5-4.4-K9 |
Cisco Security Manager 4.4 standard - maximum de 5 appareils |
CSMST5-4.8-K9 |
Cisco Security Manager 4.8 standard - maximum de 5 appareils |
|
CSMST5-4.4-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.4 - (licence STD-5) |
CSMST5-4.8-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.8 - (licence STD-5) |
|
CSMSTPR-U-4.4-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.4 ST-25 à PR-50 |
CSMSTPR-U-4.8-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.8 ST-25 à PR-50 |
|
L-CSMP100-4.4-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.4 - (licence PRO-100) |
L-CSMP100-4.8-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.8 - (licence PRO-100) |
|
L-CSMP250-4.4-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.4 - (licence PRO-250) |
L-CSMP250-4.8-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.8 - (licence PRO-250) |
|
L-CSMPR100-4.4-K9 |
Cisco Security Manager 4.4 Professional - licence pour 100 appareils |
L-CSMPR100-4.8-K9 |
Cisco Security Manager 4.8 Professional - licence pour 100 appareils |
|
L-CSMPR250-4.4-K9 |
Cisco Security Manager 4.4 Professional - licence pour 250 appareils |
L-CSMPR250-4.8-K9 |
Cisco Security Manager 4.8 Professional - licence pour 250 appareils |
|
L-CSMPR50-4.4-K9 |
Cisco Security Manager 4.4 Professional - licence pour 50 appareils |
L-CSMPR50-4.8-K9 |
Cisco Security Manager 4.8 Professional - licence pour 50 appareils |
|
L-CSMPR50-4.4-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.4 - licence PRO-50 |
L-CSMPR50-4.8-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.8 - licence PRO-50 |
|
L-CSMST10-4.4-K9 |
Cisco Security Manager 4.4 standard - maximum de 10 appareils |
L-CSMST10-4.8-K9 |
Cisco Security Manager 4.8 standard - maximum de 10 appareils |
|
L-CSMST10-4.4-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.4 - licence STD-10 |
L-CSMST10-4.8-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.8 - licence STD-10 |
|
L-CSMST25-4.4-K9 |
Cisco Security Manager 4.4 standard - maximum de 25 appareils |
L-CSMST25-4.8-K9 |
Cisco Security Manager 4.8 standard - maximum de 25 appareils |
|
L-CSMST25-4.4-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.4 - licence STD-25 |
L-CSMST25-4.8-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.8 - licence STD-25 |
|
L-CSMST5-4.4-K9 |
Cisco Security Manager 4.4 standard - maximum de 5 appareils |
L-CSMST5-4.8-K9 |
Cisco Security Manager 4.8 standard - maximum de 5 appareils |
|
L-CSMST5-4.4-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.4 - licence STD-5 |
L-CSMST5-4.8-M-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.x à 4.8 - licence STD-5 |
|
L-CSMSTPR-U-4.4-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.4 ST-25 à PR-50 |
L-CSMSTPR-U-4.8-K9 |
Mise à niveau de Cisco Security Manager 4.8 ST-25 à PR-50 |
|
Options de migration des produits
Les clients sont invités à effectuer la migration vers Cisco Security Manager 4.8. Pour de plus amples renseignements sur ce produit, consultez la page :
http://www.cisco.com/c/en/us/support/security/security-manager-4-8/model.html.
Le cas échéant, les clients pourront se servir du programme de migration des technologies de Cisco (TMP) pour échanger les produits admissibles et recevoir un crédit sur l’achat de nouveau matériel Cisco. Pour en savoir plus sur le programme TMP de Cisco, les clients peuvent communiquer avec leur partenaire Cisco ou l’équipe de Cisco responsable du compte. Les partenaires Cisco peuvent trouver d’autres renseignements sur TMP sur le carrefour des partenaires à http://www.cisco.com/web/partners/incentives_and_promotions/tmp.html.
Il est possible que les clients puissent encore acquérir Cisco Security Manager 4.4 par l’intermédiaire du Programme de matériel remis à neuf et certifié par Cisco. Les unités remises à neuf pourraient être encore mises en vente en quantité limitée dans certains pays sur une base du premier arrivé premier servi jusqu’à la date butoir de l’assistance. Pour en savoir plus sur le Programme de remise à neuf et de certification de matériel Cisco, consultez l’adresse Internet http://www.cisco.com/go/eos.
Les tarifs du service pour les produits Cisco sont susceptibles d’être modifiés après la date de fin de commercialisation des produits.
Le programme Reprise et recyclage de Cisco permet aux entreprises de disposer adéquatement des produits excédentaires qui ont dépassé leur durée de vie utile. Le programme est offert à toutes les entreprises qui utilisent le matériel de Cisco ainsi que de ses marques et filiales associées. Pour en savoir plus, rendez-vous sur : http://www.cisco.com/web/about/ac227/ac228/ac231/about_cisco_takeback_recycling.html.
Pour obtenir de plus amples renseignements
Pour de plus amples renseignements sur Cisco Security Manager 4.8, consultez
http://www.cisco.com/c/en/us/support/security/security-manager-4-8/model.html, ou contactez votre représentant local.
Pour en savoir plus sur la politique de fin de vie utile de Cisco, rendez-vous sur le site : http://www.cisco.com/en/US/products/products_end-of-life_policy.html.
Pour en savoir plus sur les garanties des produits Cisco, rendez-vous sur le site : http://www.cisco.com/en/US/products/prod_warranties_listing.html
Pour vous abonner aux bulletins de fin de commercialisation et de fin de durée de vie utile, rendez-vous sur le site : http://www.cisco.com/cisco/support/notifications.html
Abonnez-vous aux avis RSS de fin de vie de commercialisation et de fin de vie utile
Pour vous abonner aux bulletins de fin de commercialisation et de fin de durée de vie utile, rendez-vous sur le site, insérez l’URL suivante dans votre application RSS : http://www.cisco.com/web/feeds/products/end_of_life_rss.xml
Les traductions autorisées publiées par Cisco Systems ou ses sociétés affiliées du Bulletin de fin de vie utile des produits ont pour but de renseigner les clients sur le contenu décrit dans la version anglaise. Cette traduction est le résultat d’efforts commercialement raisonnables; toutefois, en cas de divergences entre la version anglaise et le document traduit, vous devez vous référer à la version anglaise, qui est censée être celle qui prévaut.