Instalación de la licencia de puerto en la unidad de control multipunto (MCU) de Telepresence a través de la interfaz web

Opciones de descarga

  • PDF     (486.5 KB)
    Visualice con Adobe Reader en una variedad de dispositivos
  • ePub     (293.8 KB)
    Visualice en diferentes aplicaciones en iPhone, iPad, Android, Sony Reader o Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (322.9 KB)
    Visualice en dispositivo Kindle o aplicación Kindle en múltiples dispositivos
Actualizado:23 de mayo de 2017
ID del documento:211282

Lenguaje no discriminatorio

El conjunto de documentos para este producto aspira al uso de un lenguaje no discriminatorio. A los fines de esta documentación, "no discriminatorio" se refiere al lenguaje que no implica discriminación por motivos de edad, discapacidad, género, identidad de raza, identidad étnica, orientación sexual, nivel socioeconómico e interseccionalidad. Puede haber excepciones en la documentación debido al lenguaje que se encuentra ya en las interfaces de usuario del software del producto, el lenguaje utilizado en función de la documentación de la RFP o el lenguaje utilizado por un producto de terceros al que se hace referencia. Obtenga más información sobre cómo Cisco utiliza el lenguaje inclusivo.

Acerca de esta traducción

Cisco ha traducido este documento combinando la traducción automática y los recursos humanos a fin de ofrecer a nuestros usuarios en todo el mundo contenido en su propio idioma. Tenga en cuenta que incluso la mejor traducción automática podría no ser tan precisa como la proporcionada por un traductor profesional. Cisco Systems, Inc. no asume ninguna responsabilidad por la precisión de estas traducciones y recomienda remitirse siempre al documento original escrito en inglés (insertar vínculo URL).

    Introducción

    Este documento describe la instalación de licencias de puerto en una unidad de control multipunto (MCU) de Cisco Telepresence y una MCU de Cisco Media Services Engine (MSE) a través de la interfaz web.

    Prerequisites

    Requirements

    Cisco recomienda que tenga conocimiento sobre estos temas:

    Se ha instalado correctamente la MCU y se ha aplicado una dirección IP válida a la que se puede acceder a través de la interfaz web.

    Se ha instalado correctamente el supervisor de chasis MSE para la MCU serie MSE.

    Han solicitado y recibido una clave de licencia de puerto válida para el número de serie de la MCU.

    Tener acceso a la MCU con una cuenta de administrador por interfaz web.

    Conozca las distintas plataformas de MCU y Cisco Telepresence MSE MCU mediante la interfaz web.

    Ha utilizado un navegador web como Firefox, Internet Explorer o Chrome.

    Nota: Las guías de instalación de las unidades MCU de la serie MSE están disponibles aquí: http://www.cisco.com/c/en/us/support/conferencing/telepresence-mcu-mse-series/products-installation-guides-list.html

    Nota: Las guías de instalación de las unidades MCU serie 5300 se pueden encontrar aquí: http://www.cisco.com/c/en/us/support/conferencing/telepresence-mcu-5300-series/tsd-products-support-series-home.html

    Nota: Las guías de instalación de las unidades MCU serie 4500 se pueden encontrar aquí: http://www.cisco.com/c/en/us/support/conferencing/telepresence-mcu-4500-series/products-installation-guides-list.html

    Nota: las guías de instalación de las unidades MCU serie 4200 se pueden encontrar aquí: http://www.cisco.com/c/en/us/support/conferencing/telepresence-mcu-4200-series/products-installation-guides-list.html

    Componentes Utilizados

    La información que contiene este documento se basa en estas versiones de software:

    Cisco Telepresence Multipoint Control Unit (MCU) serie 4200 (todas las versiones)

    Cisco Telepresence Multipoint Control Unit (MCU) serie 4500 (todas las versiones)

    Cisco Telepresence Multipoint Control Unit (MCU) 5300 Series, todas las versiones.

    Cisco Telepresence Multipoint Control Unit (MCU) MSE Series 8420 (todas las versiones).

    Cisco Telepresence Multipoint Control Unit (MCU) MSE Series 8510 (todas las versiones).

    La información que contiene este documento se creó a partir de los dispositivos en un ambiente de laboratorio específico. Todos los dispositivos que se utilizan en este documento se pusieron en funcionamiento con una configuración verificada (predeterminada). If your network is live, make sure that you understand the potential impact of any command.

    Configurar

    Instalación de licencias para puertos y pantallas en la unidad de control multipunto (MCU) de Telepresence

    Este vídeo de ejemplo de interfaz web complementa este documento:

    Nota: Una vez que tenga la MCU instalada, tenga el número de serie y la clave de licencia de puerto aplicada, recibirá un mensaje de correo electrónico del equipo de licencias de Cisco con la clave de licencia de puerto, la clave de versión o las claves de opción/función. En el correo electrónico de ejemplo, puede ver un ejemplo de clave de licencia de puerto.

    Nota: los ejemplos de PAK están fuera del alcance de este documento.

    EJEMPLO DE CORREO

    Nota: Las licencias de puertos aumentan el número de puertos a los que se concede licencia sin necesidad de hardware nuevo (hasta el máximo disponible en un tipo de MCU concreto).

    Nota: Las licencias de puerto y pantalla están asociadas al número de serie de la MCU.

    Paso 1. Inicie sesión en la interfaz web con una cuenta de administrador:

    Paso 2. Vaya a Configuración > Actualizar:
    Paso 3. Ingrese el valor de la clave de licencia Port en el campo Add key y haga clic en Add key:

    Instalación de licencias de puerto en Cisco Media Services Engine (MSE) Supervisor para MCU serie MSE

    Nota: Las licencias de puertos aumentan el número de puertos a los que se concede licencia sin necesidad de hardware nuevo (hasta el máximo disponible en un tipo de MCU concreto).

    Nota: Para las MCU de la serie MSE, las licencias de puerto están asociadas al número de serie del chasis de la serie MSE. Se aplican y se asignan a los distintos blades MCU del chasis Supervisor.

    Paso 1. Inicie sesión en la interfaz web del supervisor de la serie MSE con una cuenta de administrador.

    Paso 2. Vaya a Licencias de puerto:
    Paso 3. Haga clic en el enlace Media Port licenses:

    Paso 4. Desplácese hacia abajo hasta la sección Administración de claves de licencia. Ingrese el valor de la clave de licencia de puerto en el campo Clave de licencia y haga clic en Agregar clave:

    Sugerencia: haga clic en el botón i de la página para obtener más información.

    Nota: Para las MCU de la serie MSE, las licencias de puerto están asociadas al número de serie del chasis de la serie MSE. Se aplican y se asignan a los distintos blades MCU del chasis Supervisor. Si ha solicitado las licencias de puerto y de pantalla con el chasis, se preinstalarán en el chasis automáticamente. No puede transferir las licencias de puerto.

     

    Verificación

    Navegue hasta Settings > Upgrade y desplácese a la sección Feature management en una MCU y verifique las claves de licencia:
    Navegue hasta Licencias de puerto > Licencias de puerto de medios en un supervisor de la serie MSE y desplácese hasta la sección Administración de claves de licencia y verifique que la clave de licencia de puerto se muestre en la lista de Claves de licencia.

    Troubleshoot:

    Paso 1. Verifique la función o licencia de puerto recibida, asegúrese de que sea para la ID de producto (PID) correcta y emitida para el número de serie correcto de su unidad de control multipunto (MCU) de TelePresence o el número de serie del chasis de la serie MSE.

    Paso 2. Asegúrese de instalar la clave correcta para el número de serie correcto de la unidad de control multipunto (MCU).

    Paso 3. Asegúrese de introducir el valor de clave en el campo Add Key de la sección Feature management de la página Settings > Upgrade.

    Paso 4. Evalúe los pasos de esta guía y los pasos uno a tres de la sección Troubleshooting nuevamente. Si todo es correcto, agregue las claves una vez más. Asegúrese de que no quedan espacios ni caracteres adicionales en el valor introducido y asegúrese de incluir guiones.

    Si detecta algún error después de seguir los pasos del uno al cuatro, póngase en contacto con el TAC de Cisco para recibir ayuda con la instalación.

    Historial de revisiones

    Revisión Fecha de publicación Comentarios
    1.0
    23-May-2017
    Versión inicial
    TAC Authored

    Con la colaboración de ingenieros de Cisco

    • Luis Campos
      Cisco TAC Engineer
    • Michael Wall
      Cisco TAC Engineer

    ¿Resultó útil este documento?

    FeedbackComentarios

    Contacte a Cisco

    Este documento se aplica a estos productos