El conjunto de documentos para este producto aspira al uso de un lenguaje no discriminatorio. A los fines de esta documentación, "no discriminatorio" se refiere al lenguaje que no implica discriminación por motivos de edad, discapacidad, género, identidad de raza, identidad étnica, orientación sexual, nivel socioeconómico e interseccionalidad. Puede haber excepciones en la documentación debido al lenguaje que se encuentra ya en las interfaces de usuario del software del producto, el lenguaje utilizado en función de la documentación de la RFP o el lenguaje utilizado por un producto de terceros al que se hace referencia. Obtenga más información sobre cómo Cisco utiliza el lenguaje inclusivo.
Cisco ha traducido este documento combinando la traducción automática y los recursos humanos a fin de ofrecer a nuestros usuarios en todo el mundo contenido en su propio idioma. Tenga en cuenta que incluso la mejor traducción automática podría no ser tan precisa como la proporcionada por un traductor profesional. Cisco Systems, Inc. no asume ninguna responsabilidad por la precisión de estas traducciones y recomienda remitirse siempre al documento original escrito en inglés (insertar vínculo URL).
Este documento describe la instalación de las Actualizaciones de mantenimiento de software (SMU) para los routers que ejecutan las versiones de software Cisco IOS® XR7.
Nota: Cisco IOS XR7 (también denominado Lindt) es una evolución de la arquitectura de software XR. Actualmente, se aplica a las series Cisco 8000, NCS 540L y NCS-57B1. Una versión de software puede contener el número 7, pero sigue observando la arquitectura de software cXR o eXR (por ejemplo, la versión ASR 9000 XR 7.5.2 no es una arquitectura XR7). Consulte la hoja de datos aquí para obtener más información.
Cisco recomienda que tenga conocimiento sobre estos temas:
La información de este documento se basa en todos los routers que ejecutan Cisco IOS XR7.
La información que contiene este documento se creó a partir de los dispositivos en un ambiente de laboratorio específico. Todos los dispositivos que se utilizan en este documento se pusieron en funcionamiento con una configuración verificada (predeterminada). Si tiene una red en vivo, asegúrese de entender el posible impacto de cualquier comando.
harddisk:/<path-to-repository> con el comando scp.
#scp *.tar admin@10.124.50.24:/harddisk:/repo
(admin@10.124.50.24) Password:
8000-7.8.2.CSCwc95868 .tar 100% 260MB 894.1KB/s 04:57
8000-7.8.2.CSCwe50868 .tar 100% 180KB 676.5KB/s 00:00
8000-7.8.2.CSCwe67656 .tar 100% 259MB 734.8KB/s 06:01
8000-7.8.2.CSCwh35363 .tar 100% 2960KB 804.6KB/s 00:03
Nota: También puede utilizar la operación de copia en el router para copiar los archivos de un servidor remoto como FTP/TFTP. Aquí se presenta el comando copy.
- Inicie sesión en el router y utilice dos scripts de shell simples para descomprimir todos los archivos SMU que cargue.
RP/0/RP0/CPU0:8201#run
[node0_RP0_CPU0:~]$cd /harddisk:/repo/
[node0_RP0_CPU0:/harddisk:/repo]$ls -al
total 534524
drwxr-xr-x. 3 root root 4096 Feb 8 12:50 .
drwxrwxrwx. 19 root root 4096 Feb 8 12:41 ..
-rwxr-xr-x. 1 root root 272168960 Feb 8 11:43 8000-7.8.2.CSCwc95868 .tar
-rwxr-xr-x. 1 root root 184320 Feb 8 11:43 8000-7.8.2.CSCwe50868 .tar
-rwxr-xr-x. 1 root root 271953920 Feb 8 11:49 8000-7.8.2.CSCwe67656 .tar
-rwxr-xr-x. 1 root root 3031040 Feb 8 11:49 8000-7.8.2.CSCwh35363 .tar
[node0_RP0_CPU0:/harddisk:/repo]$
[node0_RP0_CPU0:/harddisk:/repo]$for tar in *.tar; do tar -xvf $tar; done
8000-7.8.2.CSCwc95868 .txt
8000-x86_64-7.8.2-CSCwc95868.tgz
8000-7.8.2.CSCwe50868 .txt
8000-x86_64-7.8.2-CSCwe50868.tgz
8000-7.8.2.CSCwe67656 .txt
8000-x86_64-7.8.2-CSCwe67656.tgz
8000-7.8.2.CSCwh35363 .txt
8000-x86_64-7.8.2-CSCwh35363.tgz
[node0_RP0_CPU0:/harddisk:/repo]$
[node0_RP0_CPU0:/harddisk:/repo]$for tgz in *.tgz; do tar -xvf $tgz; done
8000-x86_64-7.8.2-CSCwc95868/
8000-x86_64-7.8.2-CSCwc95868/8101-32h-cpa-sb-x86-7.8.2v1.0.4-r0.corei7_64.rpm
8000-x86_64-7.8.2-CSCwc95868/8102-64h-cpa-sb-x86-7.8.2v1.0.4-r0.corei7_64.rpm
8000-x86_64-7.8.2-CSCwc95868/8111-32eh-cpa-sb-x86-7.8.2v1.0.4-r0.corei7_64.rpm
8000-x86_64-7.8.2-CSCwc95868/8201-32fh-cpa-sb-x86-7.8.2v1.0.4-r0.corei7_64.rpm
8000-x86_64-7.8.2-CSCwc95868/8201-cpa-sb-x86-7.8.2v1.0.4-r0.corei7_64.rpm
Configurar
Configurar repositorio local
RP/0/RP0/CPU0:8201(config)#install
RP/0/RP0/CPU0:8201(config-install)#repository local-repo
RP/0/RP0/CPU0:8201(config-repository)#url file:///harddisk:/repo/
RP/0/RP0/CPU0:8201(config-repository)#commit
Verifique el SMU en Repositorio
- Verifique qué componentes fija el SMU.
RP/0/RP0/CPU0:8201#show install available
Trying to access repositories...
Package Architecture Version Repository Cached
---------------------------------------------------- ---------------- --------------------------- ----------------------------------- ------
xr-8000-core x86_64 7.8.2v1.0.1-1 local-repo
xr-8000-core x86_64 7.8.2v1.0.1-1 local-repo
xr-8000-cpa x86_64 7.8.2v1.0.3-1 local-repo
xr-8000-cpa x86_64 7.8.2v1.0.4-1 local-repo
xr-8000-cpa-npu x86_64 7.8.2v1.0.4-1 local-repo
xr-8000-cpa-npu x86_64 7.8.2v1.0.6-1 local-repo
xr-8000-forwarder x86_64 7.8.2v1.0.1-1 local-repo
xr-cpa-common x86_64 7.8.2v1.0.4-1 local-repo
xr-cpa-common x86_64 7.8.2v1.0.6-1 local-repo
xr-cpa-driver-optics x86_64 7.8.2v1.0.1-1 local-repo
xr-cpa-driver-optics x86_64 7.8.2v1.0.3-1 local-repo
xr-is-is x86_64 7.8.2v1.0.2-1 local-repo
xr-optics x86_64 7.8.2v1.0.1-1 local-repo
xr-optics x86_64 7.8.2v1.0.2-1 local-repo
- Verifique la ID de SMU donde el repositorio local contiene esto:
RP/0/RP0/CPU0:8201#show install fixes available
Trying to access repositories...
Available Fixes (count: 9):
Bug Id Packages Repository Cached
----------- ----------------------------------------------------------- ---------------------------------------- ------
CSCwc95868 xr-8000-cpa-7.8.2v1.0.4-1 local-repo
xr-8000-cpa-npu-7.8.2v1.0.6-1 local-repo
xr-cpa-common-7.8.2v1.0.6-1 local-repo
xr-cpa-driver-optics-7.8.2v1.0.3-1 local-repo
CSCwe50868 xr-8000-forwarder-7.8.2v1.0.1-1 local-repo
CSCwe54175 xr-is-is-7.8.2v1.0.2-1 local-repo
CSCwe54265 xr-8000-core-7.8.2v1.0.1-1 local-repo
xr-8000-cpa-7.8.2v1.0.3-1 local-repo
xr-8000-cpa-7.8.2v1.0.4-1 local-repo
xr-8000-cpa-npu-7.8.2v1.0.4-1 local-repo
xr-8000-cpa-npu-7.8.2v1.0.6-1 local-repo
xr-cpa-common-7.8.2v1.0.4-1 local-repo
xr-cpa-common-7.8.2v1.0.6-1 local-repo
xr-optics-7.8.2v1.0.1-1 local-repo
xr-optics-7.8.2v1.0.2-1 local-repo
CSCwe67656 xr-8000-cpa-7.8.2v1.0.3-1 local-repo
xr-8000-cpa-7.8.2v1.0.4-1 local-repo
xr-8000-cpa-npu-7.8.2v1.0.4-1 local-repo
xr-8000-cpa-npu-7.8.2v1.0.6-1 local-repo
xr-cpa-common-7.8.2v1.0.4-1 local-repo
xr-cpa-common-7.8.2v1.0.6-1 local-repo
CSCwe90105 xr-8000-cpa-7.8.2v1.0.3-1 local-repo
xr-8000-cpa-7.8.2v1.0.4-1 local-repo
xr-8000-cpa-npu-7.8.2v1.0.4-1 local-repo
xr-8000-cpa-npu-7.8.2v1.0.6-1 local-repo
xr-cpa-common-7.8.2v1.0.4-1 local-repo
xr-cpa-common-7.8.2v1.0.6-1 local-repo
xr-cpa-driver-optics-7.8.2v1.0.1-1 local-repo
xr-cpa-driver-optics-7.8.2v1.0.3-1 local-repo
CSCwf20312 xr-8000-cpa-npu-7.8.2v1.0.4-1 local-repo
xr-8000-cpa-npu-7.8.2v1.0.6-1 local-repo
xr-cpa-common-7.8.2v1.0.4-1 local-repo
xr-cpa-common-7.8.2v1.0.6-1 local-repo
CSCwf30655 xr-8000-cpa-npu-7.8.2v1.0.6-1 local-repo
xr-cpa-common-7.8.2v1.0.6-1 local-repo
xr-cpa-driver-optics-7.8.2v1.0.3-1 local-repo
xr-optics-7.8.2v1.0.2-1 local-repo
CSCwh35363 xr-is-is-7.8.2v1.0.2-1 local-repo
Instalación de SMU
La activación de SMU requiere tres pasos operativos:
- Agregue el SMU al sistema de archivos con el comando install package.
- Active SMU en el sistema con el comando install apply (este paso requiere una recarga del router si SMU es una recarga necesaria de SMU).
- Después de aplicar el SMU, no olvide instalar commit.
Ejemplo de operación de instalación de paquetes
Tiene tres métodos para agregar el SMU al sistema de archivos:
Comandos
Propósito
install package add cisco-CSCab12345
Instale una SMU especial como el ID de bug de Cisco CSCab12345
install package upgrade xr-core
Instale Cisco Unified Presence Server (CUPS) de SMU para reparar uno o más componentes especiales, como el xr-core
install package upgrade
Instale todos los SMU bajo su repositorio
A continuación se muestra un ejemplo para instalar todo el SMU bajo su repositorio:
RP/0/RP0/CPU0:8201#install package upgrade
Thu Feb 8 13:16:48.087 +08
Install upgrade operation 1.1.1 has started
Install operation will continue in the background
RP/0/RP0/CPU0:8201#show install request
Thu Feb 8 13:17:25.744 +08
User request: install package upgrade
Operation ID: 1.1.1
State: In progress since 2024-02-08 13:16:48 UTC+08:00
Current activity: Verify input and download to internal repository if needed
Next activity: Veto check
Time started: 2024-02-08 13:16:57 UTC+08:00
No per-location information.
Instalación de la operación Aplicar
Una vez que SMU se agrega correctamente al sistema, el show install request resultado muestra el estado como correcto.
RP/0/RP0/CPU0:8201#show install request Thu Feb 8 13:31:19.943 +08 User request: install package upgrade Operation ID: 1.1.1 State: Success since 2024-02-08 13:20:54 UTC+08:00. <<<<< Current activity: Await user input Time started: 2024-02-08 13:20:54 UTC+08:00 The following actions are available: install package add install package remove install package upgrade install package downgrade install package abort latest install package abort all-since-apply install apply reload Least impactful apply method: install apply reload
Luego puede activar el SMU con el comando install apply.
RP/0/RP0/CPU0:8201#install apply synchronous Thu Feb 8 13:35:18.600 +08 Once the packaging dependencies have been determined, the install operation may have to reload the system. If you want more control of the operation, then explicitly use 'install apply restart' or 'install apply reload' as reported by 'show install request'. Continue? [yes/no]:[yes] yes Starting: install apply reload Atomic change 1.1 Press Ctrl-C to return to the exec prompt. This will not cancel the install operation Current activity: Initializing Current activity: Apply by reload .
Instalar operación de confirmación
Para que una activación SMU sea persistente en las recargas, debe confirmar el cambio con el comando install commit.
Aquí tiene un ejemplo:
RP/0/RP0/CPU0:8201#show install active summary Thu Feb 8 13:46:09.237 +08 Active Packages: XR: 201 All: 1457 Label: 7.8.2 Software Hash: a15e0ebf78fcb8390810ac451cd76935097c3d48b2907a4030dc59ead5ef8b9d Optional Packages Version ---------------------------------------------------- --------------------------- xr-8000-l2mcast 7.8.2v1.0.0-1 xr-8000-mcast 7.8.2v1.0.0-1 xr-8000-netflow 7.8.2v1.0.0-1 xr-bgp 7.8.2v1.0.0-1 xr-ipsla 7.8.2v1.0.0-1 xr-is-is 7.8.2v1.0.2-1 xr-lldp 7.8.2v1.0.0-1 xr-mcast 7.8.2v1.0.0-1 xr-mpls-oam 7.8.2v1.0.0-1 xr-netflow 7.8.2v1.0.0-1 xr-ospf 7.8.2v1.0.0-1 xr-perf-meas 7.8.2v1.0.0-1 xr-perfmgmt 7.8.2v1.0.0-1 xr-track 7.8.2v1.0.0-1 Mandatory Packages with Active Bugfixes Version ---------------------------------------------------- --------------------------- xr-8000-core 7.8.2v1.0.1-1 xr-8000-cpa 7.8.2v1.0.4-1 xr-8000-cpa-npu 7.8.2v1.0.6-1 xr-8000-forwarder 7.8.2v1.0.1-1 xr-cpa-common 7.8.2v1.0.6-1 xr-cpa-driver-optics 7.8.2v1.0.3-1 xr-optics 7.8.2v1.0.2-1 Active Fixes (count: 9): CSCwc95868 : xr-8000-cpa, xr-8000-cpa-npu, xr-cpa-common, xr-cpa-driver-optics CSCwe50868 : xr-8000-forwarder CSCwe54175 : xr-is-is CSCwe54265 : xr-8000-core, xr-8000-cpa, xr-8000-cpa-npu, xr-cpa-common, xr-optics CSCwe67656 : xr-8000-cpa, xr-8000-cpa-npu, xr-cpa-common CSCwe90105 : xr-8000-cpa, xr-8000-cpa-npu, xr-cpa-common, xr-cpa-driver-optics CSCwf20312 : xr-8000-cpa-npu, xr-cpa-common CSCwf30655 : xr-8000-cpa-npu, xr-cpa-common, xr-cpa-driver-optics, xr-optics CSCwh35363 : xr-is-is RP/0/RP0/CPU0:8201# RP/0/RP0/CPU0:8201#install commit Thu Feb 8 13:46:16.209 +08 Install commit operation 1 has started Install operation will continue in the background
También puede utilizar el comando show install request para verificar el estado de confirmación.
RP/0/RP0/CPU0:8201#show install request Thu Feb 8 13:47:56.727 +08 User request: install commit Operation ID: 1 State: Success since 2024-02-08 13:46:40 UTC+08:00 Current activity: No install operation in progress The following actions are available: install package add install package remove install package upgrade install package downgrade install package replace install package rollback install replace install rollback install source
Verificación
Utilice estos comandos para verificar el software de confirmación y el software activo. Por lo general, los valores hash son iguales.
Si no lo están, puede olvidarse de instalar commit.
RP/0/RP0/CPU0:8201#show install committed summary | in Hash Thu Feb 8 13:49:32.854 +08 Software Hash: a15e0ebf78fcb8390810ac451cd76935097c3d48b2907a4030dc59ead5ef8b9d RP/0/RP0/CPU0:8201# RP/0/RP0/CPU0:8201#show install active summary | in Hash Thu Feb 8 13:49:43.616 +08 Software Hash: a15e0ebf78fcb8390810ac451cd76935097c3d48b2907a4030dc59ead5ef8b9d RP/0/RP0/CPU0:8201#
Troubleshoot
Estos son algunos comandos que pueden ayudarle a comprender el proceso de instalación, el estado y si hay algún error.
Comandos
Propósito
show install request [verbose]
Comprobar el estado del proceso de instalación
show install log [detail]
Compruebe la información de registro del proceso de instalación
show install history table
Mostrar una tabla de resumen de las operaciones de instalación
show install history id <ID> [verbose]
Mostrar un registro de opciones de ID de transacción específico
show tech-support install
Generar el archivo de asistencia del TAC
Revisión | Fecha de publicación | Comentarios |
---|---|---|
1.0 |
16-Feb-2024 |
Versión inicial |