Esta configuración de ejemplo ilustra un router configurado para la configuración de modo (el usuario consigue una dirección IP del conjunto), las claves comodín previamente compartidas (todos los clientes del PC comparten una clave común) y la Traducción de Dirección de Red (NAT). En esta configuración, un usuario fuera del sitio puede entrar la red y tener asignada una dirección IP interna del conjunto. Para los usuarios, aparece que están dentro de la red. Debido a que el direccionamiento privado, y por lo tanto la NAT, están implicados, se debe indicar al router qué debe traducir y qué no debe traducir.
No hay requisitos específicos para este documento.
La información que contiene este documento se basa en las siguientes versiones de software y hardware.
Cisco IOS® Software Release 12.0.7T o posterior
Hardware compatible con esta revisión de software
CiscoSecure VPN Client 1.0/10A o 1.1 (mostrado como 2.0.7/E o 2.1.12, respectivamente, vaya a Help > About para comprobar)
La información que contiene este documento se creó a partir de los dispositivos en un ambiente de laboratorio específico. Todos los dispositivos que se utilizan en este documento se pusieron en funcionamiento con una configuración verificada (predeterminada). If your network is live, make sure that you understand the potential impact of any command.
For more information on document conventions, refer to the Cisco Technical Tips Conventions.
En esta sección encontrará la información para configurar las funciones descritas en este documento.
Nota: Para encontrar información adicional sobre los comandos utilizados en este documento, utilice la Command Lookup Tool (sólo para clientes registrados) .
Este documento utiliza la configuración de red que se muestra en el siguiente diagrama.
Este documento usa estas configuraciones.
Configuración de cliente VPN |
---|
Network Security policy: 1- Myconn My Identity = ip address Connection security: Secure Remote Party Identity and addressing ID Type: IP subnet 10.2.2.0 Port all Protocol all Connect using secure tunnel ID Type: IP address 201.70.32.101 Authentication (Phase 1) Proposal 1 Authentication method: pre-shared key Encryp Alg: DES Hash Alg: MD5 SA life: Unspecified Key Group: DH 1 Key exchange (Phase 2) Proposal 1 Encapsulation ESP Encrypt Alg: DES Hash Alg: MD5 Encap: tunnel SA life: Unspecified no AH 2- Other Connections Connection security: Non-secure Local Network Interface Name: Any IP Addr: Any Port: All |
Configuración del router |
---|
Current configuration: ! version 12.0 service timestamps debug uptime service timestamps log uptime no service password-encryption ! hostname Router ! enable secret 5 $1$v5OP$mPuiEQn8ULa8hVMYVOV1D. enable password ww ! ip subnet-zero ! cns event-service server ! !--- IKE configuration. crypto isakmp policy 1 hash md5 authentication pre-share crypto isakmp key cisco123 address 0.0.0.0 crypto isakmp client configuration address-pool local ourpool ! !--- IPSec configuration. crypto ipsec transform-set trans1 esp-des esp-md5-hmac ! crypto dynamic-map dynmap 10 set transform-set trans1 ! crypto map intmap client configuration address initiate crypto map intmap client configuration address respond crypto map intmap 10 ipsec-isakmp dynamic dynmap ! interface Ethernet0 ip address 201.70.32.101 255.255.255.0 no ip directed-broadcast ip nat outside no ip route-cache no ip mroute-cache crypto map intmap ! interface Serial1 ip address 10.2.2.1 255.255.255.0 no ip directed-broadcast ip nat inside ! ip local pool ourpool 10.2.1.1 10.2.1.254 ip nat pool outsidepool 201.70.32.150 201.70.32.160 netmask 255.255.255.0 !--- Except the private network to private network traffic !--- from the NAT process. ip nat inside source route-map nonat pool outsidepool ip classless ip route 0.0.0.0 0.0.0.0 201.70.32.1 no ip http server !--- Except the private network to private network traffic !--- from the NAT process. access-list 101 deny ip 10.2.2.0 0.0.0.255 10.2.1.0 0.0.0.255 access-list 101 permit ip 10.2.2.0 0.0.0.255 any route-map nonat permit 10 match ip address 101 ! line con 0 transport input none line aux 0 line vty 0 4 password ww login ! end |
En esta sección encontrará información que puede utilizar para confirmar que su configuración esté funcionando correctamente.
La herramienta Output Interpreter (sólo para clientes registrados) permite utilizar algunos comandos “show” y ver un análisis del resultado de estos comandos.
show crypto engine connections active—Muestra los paquetes cifrados y descifrados.
show crypto ipsec sa—Muestra las asociaciones de seguridad de fase 2.
show crypto isakmp sa — Muestra las asociaciones de seguridad de la fase 1.
En esta sección encontrará información que puede utilizar para solucionar problemas de configuración.
Nota: Antes de ejecutar un comando debug, consulte Información Importante sobre Comandos Debug.
Estas depuraciones deben ejecutarse en ambos routers IPSec (pares). La verificación de las asociaciones de seguridad se debe realizar en ambos pares
debug crypto ipsec — Muestra los IPSec Negotiations de la Fase 2.
debug crypto isakmp — Muestra las negociaciones ISAKMP para la fase 1.
debug crypto engine: muestra el tráfico que está cifrado.
clear crypto isakmp â€'' Borra las asociaciones de seguridad relacionadas con la fase 1.
clear crypto sa: borra las asociaciones de seguridad relacionadas con la fase 2.
Depuración del router |
---|
Apr 18 15:17:59: ISAKMP (4): received packet from 201.70.32.82 (R) MM_NO_STATE Apr 18 15:17:59: ISAKMP (4): received packet from 201.70.32.82 (R) MM_NO_STATE Apr 18 15:18:03: ISAKMP (0): received packet from 201.70.32.82 (N) NEW SA Apr 18 15:18:03: ISAKMP (0:5): processing SA payload. message ID = 0 Apr 18 15:18:03: ISAKMP (0:5): Checking ISAKMP transform 1 against priority 1 policy Apr 18 15:18:03: ISAKMP: encryption DES-CBC Apr 18 15:18:03: ISAKMP: hash MD5 Apr 18 15:18:03: ISAKMP: default group 1 Apr 18 15:18:03: ISAKMP: auth pre-share Apr 18 15:18:03: ISAKMP (0:5): atts are acceptable. Next payload is 0 Apr 18 15:18:03: CryptoEngine0: generate alg parameter Apr 18 15:18:05: CRYPTO_ENGINE: Dh phase 1 status: 0 Apr 18 15:18:05: CRYPTO_ENGINE: Dh phase 1 status: 0 Apr 18 15:18:05: ISAKMP (0:5): SA is doing pre-shared key authentication Apr 18 15:18:05: ISAKMP (5): SA is doing pre-shared key authentication using id type ID_IPV4_ADDR Apr 18 15:18:05: ISAKMP (5): sending packet to 201.70.32.82 (R) MM_SA_SETUP Apr 18 15:18:05: ISAKMP (5): received packet from 201.70.32.82 (R) MM_SA_SETUP Apr 18 15:18:05: ISAKMP (0:5): processing KE payload. message ID = 0 Apr 18 15:18:05: CryptoEngine0: generate alg parameter Apr 18 15:18:05: CRYPTO_ENGINE: Dh phase 1 status: 0 Apr 18 15:18:05: CRYPTO_ENGINE: Dh phase 1 status: 0 Apr 18 15:18:05: ISAKMP (0:5): SA is doing pre-shared key authentication Apr 18 15:18:05: ISAKMP (5): SA is doing pre-shared key authentication using id type ID_IPV4_ADDR Apr 18 15:18:05: ISAKMP (5): sending packet to 201.70.32.82 (R) MM_SA_SETUP Apr 18 15:18:05: ISAKMP (5): received packet from 201.70.32.82 (R) MM_SA_SETUP Apr 18 15:18:05: ISAKMP (0:5): processing KE payload. message ID = 0 Apr 18 15:18:05: CryptoEngine0: generate alg parameter Apr 18 15:18:07: ISAKMP (0:5): processing NONCE payload. message ID = 0 Apr 18 15:18:07: CryptoEngine0: create ISAKMP SKEYID for conn id 5 Apr 18 15:18:07: ISAKMP (0:5): SKEYID state generated Apr 18 15:18:07: ISAKMP (0:5): processing vendor id payload Apr 18 15:18:07: ISAKMP (0:5): processing vendor id payload Apr 18 15:18:07: ISAKMP (5): sending packet to 201.70.32.82 (R) MM_KEY_EXCH Apr 18 15:18:07: ISAKMP (0:4): purging SA. Apr 18 15:18:07: ISAKMP (0:4): purging node -1412157317 Apr 18 15:18:07: ISAKMP (0:4): purging node 1875403554 Apr 18 15:18:07: CryptoEngine0: delete connection 4 Apr 18 15:18:08: ISAKMP (5): received packet from 201.70.32.82 (R) MM_KEY_EXCH Apr 18 15:18:08: ISAKMP (0:5): processing ID payload. message ID = 0 Apr 18 15:18:08: ISAKMP (0:5): processing HASH payload. message ID = 0 Apr 18 15:18:08: CryptoEngine0: generate hmac context for conn id 5 Apr 18 15:18:08: ISAKMP (5): processing NOTIFY payload 24578 protocol 1 spi 0, message ID = 0 Apr 18 15:18:08: ISAKMP (0:5): SA has been authenticated with 201.70.32.82 Apr 18 15:18:08: ISAKMP (5): ID payload next-payload : 8 type : 1 protocol : 17 port : 500 length : 8 Apr 18 15:18:08: ISAKMP (5): Total payload length: 12 Apr 18 15:18:08: CryptoEngine0: generate hmac context for conn id 5 Apr 18 15:18:08: CryptoEngine0: clear dh number for conn id 1 Apr 18 15:18:08: ISAKMP (5): sending packet to 201.70.32.82 (R) QM_IDLE Apr 18 15:18:08: ISAKMP (5): received packet from 201.70.32.82 (R) QM_IDLE Apr 18 15:18:08: ISAKMP (0:5): Locking struct 14D0DC on allocation Apr 18 15:18:08: ISAKMP (0:5): allocating address 10.2.1.1 Apr 18 15:18:08: CryptoEngine0: generate hmac context for conn id 5 Apr 18 15:18:08: ISAKMP (0:5): initiating peer config to 201.70.32.82. message ID = 1226793520 Apr 18 15:18:08: ISAKMP (5): sending packet to 201.70.32.82 (R) QM_IDLE Apr 18 15:18:09: ISAKMP (5): received packet from 201.70.32.82 (R) QM_IDLE Apr 18 15:18:09: ISAKMP (0:5): processing transaction payload from 201.70.32.82. message ID = 1226793520 Apr 18 15:18:09: ISAKMP: recieved config from 201.70.32.82 . Apr 18 15:18:09: CryptoEngine0: generate hmac context for conn id 5 Apr 18 15:18:09: ISAKMP: Config payload type: 4 Apr 18 15:18:09: ISAKMP (0:5): peer accepted the address! Apr 18 15:18:09: ISAKMP (0:5): adding static route for 10.2.1.1 Apr 18 15:18:09: ISAKMP (0:5): deleting node 1226793520 Apr 18 15:18:09: CryptoEngine0: generate hmac context for conn id 5 Apr 18 15:18:09: ISAKMP (0:5): processing SA payload. message ID = -617682048 Apr 18 15:18:09: ISAKMP (0:5): Checking IPSec proposal 1 Apr 18 15:18:09: ISAKMP: transform 1, ESP_DES Apr 18 15:18:09: ISAKMP: attributes in transform: Apr 18 15:18:09: ISAKMP: authenticator is HMAC-MD5 Apr 18 15:18:09: ISAKMP: encaps is 1 Apr 18 15:18:09: validate proposal 0 Apr 18 15:18:09: ISAKMP (0:5): atts are acceptable. Apr 18 15:18:09: IPSEC(validate_proposal_request): proposal part #1, (key eng. msg.) dest= 201.70.32.101, src= 201.70.32.82, dest_proxy= 10.2.2.0/255.255.255.0/0/0 (type=4), src_proxy= 10.2.1.1/255.255.255.255/0/0 (type=1), protocol= ESP, transform= esp-des esp-md5-hmac , lifedur= 0s and 0kb, spi= 0x0(0), conn_id= 0, keysize= 0, flags= 0x4 Apr 18 15:18:09: validate proposal request 0 Apr 18 15:18:09: ISAKMP (0:5): processing NONCE payload. message ID = -617682048 Apr 18 15:18:09: ISAKMP (0:5): processing ID payload. message ID = -617682048 Apr 18 15:18:09: ISAKMP (5): ID_IPV4_ADDR src 10.2.1.1 prot 0 port 0 Apr 18 15:18:09: ISAKMP (0:5): processing ID payload. message ID = -617682048 Apr 18 15:18:09: ISAKMP (5): ID_IPV4_ADDR_SUBNET dst 10.2.2.0/255.255.255.0 prot 0 port 0 Apr 18 15:18:09: IPSEC(key_engine): got a queue event... Apr 18 15:18:09: IPSEC(spi_response): getting spi 153684796 for SA from 201.70.32.82 to 201.70.32.101 for prot 3 Apr 18 15:18:09: CryptoEngine0: generate hmac context for conn id 5 Apr 18 15:18:09: ISAKMP (5): sending packet to 201.70.32.82 (R) QM_IDLE Apr 18 15:18:09: ISAKMP (5): received packet from 201.70.32.82 (R) QM_IDLE Apr 18 15:18:09: CryptoEngine0: generate hmac context for conn id 5 Apr 18 15:18:09: ISAKMP (0:5): processing SA payload. message ID = -1078114754 Apr 18 15:18:09: ISAKMP (0:5): Checking IPSec proposal 1 Apr 18 15:18:10: ISAKMP: transform 1, ESP_DES Apr 18 15:18:10: ISAKMP: attributes in transform: Apr 18 15:18:10: ISAKMP: authenticator is HMAC-MD5 Apr 18 15:18:10: ISAKMP: encaps is 1 Apr 18 15:18:10: validate proposal 0 Apr 18 15:18:10: ISAKMP (0:5): atts are acceptable. Apr 18 15:18:10: IPSEC(validate_proposal_request): proposal part #1, (key eng. msg.) dest= 201.70.32.101, src= 201.70.32.82, dest_proxy= 10.2.2.0/255.255.255.0/0/0 (type=4), src_proxy= 10.2.1.1/255.255.255.255/0/0 (type=1), protocol= ESP, transform= esp-des esp-md5-hmac , lifedur= 0s and 0kb, spi= 0x0(0), conn_id= 0, keysize= 0, flags= 0x4 Apr 18 15:18:10: validate proposal request 0 Apr 18 15:18:10: ISAKMP (0:5): processing NONCE payload. message ID = -1078114754 Apr 18 15:18:10: ISAKMP (0:5): processing ID payload. message ID = -1078114754 Apr 18 15:18:10: ISAKMP (5): ID_IPV4_ADDR src 10.2.1.1 prot 0 port 0 Apr 18 15:18:10: ISAKMP (0:5): processing ID payload. message ID = -1078114754 Apr 18 15:18:10: ISAKMP (5): ID_IPV4_ADDR_SUBNET dst 10.2.2.0/255.255.255.0 prot 0 port 0 Apr 18 15:18:10: IPSEC(key_engine): got a queue event... Apr 18 15:18:10: IPSEC(spi_response): getting spi 224008976 for SA from 201.70.32.82 to 201.70.32.101 for prot 3 Apr 18 15:18:10: CryptoEngine0: generate hmac context for conn id 5 Apr 18 15:18:10: ISAKMP (5): sending packet to 201.70.32.82 (R) QM_IDLE Apr 18 15:18:10: ISAKMP (5): received packet from 201.70.32.82 (R) QM_IDLE Apr 18 15:18:10: CryptoEngine0: generate hmac context for conn id 5 Apr 18 15:18:10: ipsec allocate flow 0 Apr 18 15:18:10: ipsec allocate flow 0 Apr 18 15:18:10: ISAKMP (0:5): Creating IPSec SAs Apr 18 15:18:10: inbound SA from 201.70.32.82 to 201.70.32.101 (proxy 10.2.1.1 to 10.2.2.0) Apr 18 15:18:10: has spi 224008976 and conn_id 2000 and flags 4 Apr 18 15:18:10: outbound SA from 201.70.32.101 to 201.70.32.82 (proxy 10.2.2.0 to 10.2.1.1) Apr 18 15:18:10: has spi -1084694986 and conn_id 2001 and flags 4 Apr 18 15:18:10: ISAKMP (0:5): deleting node -1078114754 Apr 18 15:18:10: IPSEC(key_engine): got a queue event... Apr 18 15:18:10: IPSEC(initialize_sas): , (key eng. msg.) dest= 201.70.32.101, src= 201.70.32.82, dest_proxy= 10.2.2.0/255.255.255.0/0/0 (type=4), src_proxy= 10.2.1.1/0.0.0.0/0/0 (type=1), protocol= ESP, transform= esp-des esp-md5-hmac , lifedur= 0s and 0kb, spi= 0xD5A1B10(224008976), conn_id= 2000, keysize= 0, flags= 0x4 Apr 18 15:18:10: IPSEC(initialize_sas): , (key eng. msg.) src= 201.70.32.101, dest= 201.70.32.82, src_proxy= 10.2.2.0/255.255.255.0/0/0 (type=4), dest_proxy= 10.2.1.1/0.0.0.0/0/0 (type=1), protocol= ESP, transform= esp-des esp-md5-hmac , lifedur= 0s and 0kb, spi= 0xBF58DE36(3210272310), conn_id= 2001, keysize= 0, flags= 0x4 Apr 18 15:18:10: IPSEC(create_sa): sa created, (sa) sa_dest= 201.70.32.101, sa_prot= 50, sa_spi= 0xD5A1B10(224008976), sa_trans= esp-des esp-md5-hmac , sa_conn_id= 2000 Apr 18 15:18:10: IPSEC(create_sa): sa created, (sa) sa_dest= 201.70.32.82, sa_prot= 50, sa_spi= 0xBF58DE36(3210272310), sa_trans= esp-des esp-md5-hmac , sa_conn_id= 2001 Apr 18 15:18:10: ISAKMP: Locking struct 14D0DC for IPSEC Apr 18 15:18:24: ISAKMP (0:5): retransmitting phase 2 -617682048 ... Apr 18 15:18:24: ISAKMP (5): sending packet to 201.70.32.82 (R) QM_IDLE Router#show crypto ipsec Apr 18 15:18:39: ISAKMP (0:5): retransmitting phase 2 -617682048 ... Apr 18 15:18:39: ISAKMP (5): sending packet to 201.70.32.82 (R) QM_IDLE sa interface: Ethernet0 Crypto map tag: intmap, local addr. 201.70.32.101 local ident (addr/mask/prot/port): (10.2.2.0/255.255.255.0/0/0) remote ident (addr/mask/prot/port): (10.2.1.1/255.255.255.255/0/0) current_peer: 201.70.32.82 PERMIT, flags={} #pkts encaps: 7, #pkts encrypt: 7, #pkts digest 7 #pkts decaps: 7, #pkts decrypt: 7, #pkts verify 7 #pkts compressed: 0, #pkts decompressed: 0 #pkts not compressed: 0, #pkts compr. failed: 0, #pkts decompress failed: 0 #send errors 0, #recv errors 0 local crypto endpt.: 201.70.32.101, remote crypto endpt.: 201.70.32.82 path mtu 1500, media mtu 1500 current outbound spi: BF58DE36 inbound esp sas: spi: 0xD5A1B10(224008976) transform: esp-des esp-md5-hmac , in use settings ={Tunnel, } slot: 0, conn id: 2000, flow_id: 1, crypto map: intmap sa timing: remaining key lifetime (k/sec): (4607999/3500) IV size: 8 bytes replay detection support: Y inbound ah sas: inbound pcp sas: outbound esp sas: spi: 0xBF58DE36(3210272310) transform: esp-des esp-md5-hmac , in use settings ={Tunnel, } slot: 0, conn id: 2001, flow_id: 2, crypto map: intmap sa timing: remaining key lifetime (k/sec): (4607999/3500) IV size: 8 bytes replay detection support: Y outbound ah sas: outbound pcp sas: Router#sho crypto engine connections active ID Interface IP-Address State Algorithm Encrypt Decrypt 5 set HMAC_MD5+DES_56_CB 0 0 2000 Ethernet0 201.70.32.101 set HMAC_MD5+DES_56_CB 0 7 2001 Ethernet0 201.70.32.101 set HMAC_MD5+DES_56_CB 7 0 Crypto adjacency count : Lock: 0, Unlock: 0 |
Información del cliente VPN |
---|
Client configuration: C:\>ping -t 10.2.2.5 Reply from 10.2.2.5: bytes=32 time<0ms TTL=352 Reply from 10.2.2.5: bytes=32 time<10ms TTL=352 From Logview: 14:25:34.044 New Connection - Initiating IKE Phase 1 (IP ADDR=201.70.32.101) 14:25:34.144 New Connection - SENDING>>>> ISAKMP OAK MM (SA) 14:25:35.886 New Connection - RECEIVED<<< ISAKMP OAK MM (SA) 14:25:36.067 New Connection - SENDING>>>> ISAKMP OAK MM (KE, NON, VID, VID) 14:25:38.310 New Connection - RECEIVED<<< ISAKMP OAK MM (KE, NON, VID) 14:25:38.460 New Connection - SENDING>>>> ISAKMP OAK MM *(ID, HASH, NOTIFY:STATUS_INITIAL_CONTACT) 14:25:38.610 New Connection - RECEIVED<<< ISAKMP OAK MM *(ID, HASH) 14:25:38.710 New Connection - Established IKE SA 14:25:38.811 New Connection - Initiating IKE Phase 2 with Client IDs (message id : B01876) 14:25:38.911 Initiator = IP ADDR=201.70.32.82, prot = 0 port = 0 14:25:39.011 Responder = IP SUBNET/MASK=10.2.2.0/255.255.255.0, prot = 0 port = 0 14:25:39.111 New Connection - SENDING>>>> ISAKMP OAK QM *(HASH, SA, NON, ID, ID) 14:25:39.251 New Connection - RECEIVED<<< ISAKMP OAK TRANS *(HASH, ATTR) 14:25:39.351 New Connection - Received Private IP Address = IP ADDR=10.2.1.1 14:25:39.451 New Connection - Discarding IPSec SA negotiation (message id: B01876) 14:25:39.552 New Connection - SENDING>>>> ISAKMP OAK TRANS *(HASH, ATTR) 14:25:40.022 New Connection - Received message for discarded IPSec SA negotiation (message id: B01876) 14:25:40.122 New Connection - Initiating IKE Phase 2 with Client IDs (message id: C8CB0CE) 14:25:40.223 Initiator = IP ADDR=10.2.1.1, prot = 0 port = 0 14:25:40.323 Responder = IP SUBNET/MASK=10.2.2.0/255.255.255.0, prot = 0 port = 0 14:25:40.423 New Connection - SENDING>>>> ISAKMP OAK QM *(HASH, SA, NON, ID, ID) 14:25:40.873 New Connection - RECEIVED<<< ISAKMP OAK QM *(HASH, SA, NON, ID, ID, NOTIFY:STATUS_RESP_LIFETIME) 14:25:40.974 New Connection - SENDING>>>> ISAKMP OAK QM *(HASH) 14:25:41.074 New Connection - Loading IPSec SA (Message ID = C8CB0CE OUTBOUND SPI = 19A22423 INBOUND SPI = E4829433) 14:25:41.174 |
Revisión | Fecha de publicación | Comentarios |
---|---|---|
1.0 |
11-Dec-2001 |
Versión inicial |