Configuración de la política del BIOS para Cisco UCS

Opciones de descarga

  • PDF     (242.1 KB)
    Visualice con Adobe Reader en una variedad de dispositivos
  • ePub     (84.7 KB)
    Visualice en diferentes aplicaciones en iPhone, iPad, Android, Sony Reader o Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (69.7 KB)
    Visualice en dispositivo Kindle o aplicación Kindle en múltiples dispositivos
Actualizado:6 de julio de 2010
ID del documento:112034

Lenguaje no discriminatorio

El conjunto de documentos para este producto aspira al uso de un lenguaje no discriminatorio. A los fines de esta documentación, "no discriminatorio" se refiere al lenguaje que no implica discriminación por motivos de edad, discapacidad, género, identidad de raza, identidad étnica, orientación sexual, nivel socioeconómico e interseccionalidad. Puede haber excepciones en la documentación debido al lenguaje que se encuentra ya en las interfaces de usuario del software del producto, el lenguaje utilizado en función de la documentación de la RFP o el lenguaje utilizado por un producto de terceros al que se hace referencia. Obtenga más información sobre cómo Cisco utiliza el lenguaje inclusivo.

Acerca de esta traducción

Cisco ha traducido este documento combinando la traducción automática y los recursos humanos a fin de ofrecer a nuestros usuarios en todo el mundo contenido en su propio idioma. Tenga en cuenta que incluso la mejor traducción automática podría no ser tan precisa como la proporcionada por un traductor profesional. Cisco Systems, Inc. no asume ninguna responsabilidad por la precisión de estas traducciones y recomienda remitirse siempre al documento original escrito en inglés (insertar vínculo URL).

Introducción

Este documento explica cómo configurar la política de BIOS en Cisco UCS Manager. La característica de políticas BIOS de Cisco UCS automatiza el proceso de configuración BIOS.

El método tradicional para configurar el BIOS es manual y a menudo propenso a errores. Al crear una directiva de BIOS y asignarla a un servidor o grupo de servidores, dispone de la transparencia necesaria en la configuración del BIOS.

Prerequisites

Requirements

Cisco recomienda que:

  • Poseer un conocimiento práctico del hardware y el software de servidor blade de Cisco UCS.

  • Familiarícese con la topología y los componentes de Cisco UCS.

  • Familiarícese con Cisco UCS Manager versión 1.3.

Componentes Utilizados

La información que contiene este documento se basa en las siguientes versiones de software y hardware.

  • Servidor blade Cisco UCS B440-M1

  • Cisco UCS Manager versión 1.3

La información que contiene este documento se creó a partir de los dispositivos en un ambiente de laboratorio específico. Todos los dispositivos que se utilizan en este documento se pusieron en funcionamiento con una configuración verificada (predeterminada). If your network is live, make sure that you understand the potential impact of any command.

Convenciones

Consulte Convenciones de Consejos Técnicos de Cisco para obtener más información sobre las convenciones sobre documentos.

Antecedentes

La directiva del BIOS es una directiva que automatiza la configuración de los parámetros del BIOS. Puede crear una o más directivas de BIOS que contengan una agrupación específica de configuraciones de BIOS que coincidan con las necesidades de un servidor o conjunto de servidores. Si no especifica una directiva de BIOS para un servidor, la configuración predeterminada del BIOS se aplica al servidor. Sin embargo, estos parámetros predeterminados del BIOS pueden configurarse según sea necesario. Si se especifica una directiva del BIOS, la directiva tiene prioridad sobre la configuración predeterminada del BIOS.

Cualquier cambio realizado en la configuración predeterminada del BIOS no afecta a un servidor que tenga asociada una directiva del BIOS, ya que la directiva del BIOS tiene prioridad sobre la configuración predeterminada del BIOS. Sin embargo, en la directiva del BIOS, si el usuario deja el valor como valor predeterminado de la plataforma, el administrador de UCS hace referencia a los valores predeterminados del BIOS de esa plataforma en particular (Servidores > Directivas > Valores predeterminados del BIOS) y utiliza el valor especificado en los valores predeterminados del BIOS.

En tales casos, es posible que un usuario logre el uso de la política del BIOS y de los valores predeterminados del BIOS. Esto es necesario porque algunos usuarios pueden querer personalizar sólo unos pocos ajustes en la directiva y utilizar los valores predeterminados del BIOS para el resto de los ajustes.

Por ejemplo, si el usuario crea una política de BIOS 'test-policy' y especifica estos valores:

  • 'desactivado' para Turbo Boost

  • 'platform-default' para Hyper Threading

Y los valores predeterminados del BIOS para la plataforma tienen estos valores:

  • 'activado ' para Turbo Boost

  • 'enabled' para Hyper Threading

El efecto neto de esto es Turbo Boost establecido como 'desactivado' y Hyper Threading establecido como 'activado'.

Cuando se realiza un cambio de configuración mediante una directiva de BIOS o mediante la configuración predeterminada de BIOS, el administrador de UCS envía inmediatamente estos cambios al búfer de CIMC. Estos cambios sólo surten efecto después de reiniciar el servidor.

Configurar

Estos parámetros del BIOS se pueden configurar mediante una directiva del BIOS:

  1. Bota silenciosa

  2. Reanudar Ac en pérdida de energía

  3. Bloqueo del panel frontal

  4. Turbo Boost

  5. Intel Speedstep mejorado

  6. Hyper Threading

  7. Tecnología de virtualización

  8. Informe del procesador C3

  9. Informe del procesador C6

  10. VT para Directed IO

  11. Reasignación de interrupción

  12. Compatibilidad con coherencia

  13. Compatibilidad con ATS

  14. Compatibilidad con DMA de transferencia

  15. Configuración RAS de memoria

  16. NUMA

  17. Modo LV DDR

  18. Modo de duplicación (se muestra en la GUI cuando la configuración de RAS de memoria se establece en ‘modo de duplicación’).

  19. Redirección de consola

  20. VelocidadBaudios

Nota: Esta configuración de la directiva del BIOS es un superconjunto de configuraciones para todas las plataformas. Por lo tanto, algunas de estas configuraciones no son aplicables para ciertas plataformas.

Diagrama de la red

En este documento, se utiliza esta configuración de red:

bios-policy-01.gif

Configuración de políticas de BIOS

Para que una configuración de directivas de BIOS funcione, primero debe crear una directiva de BIOS y, a continuación, asociarla a un perfil de servicio, que se puede asociar a un servidor o grupo de servidores.

Crear una directiva de BIOS

Complete estos pasos para crear una política de BIOS:

  1. Inicie sesión en el UCS Manager y navegue hasta la pestaña Servidores.

    bios-policy-02.gif

  2. Abra Policies y seleccione BIOS Policies. Haga clic en el icono + para crear una nueva directiva de BIOS.

    bios-policy-03.gif

    Nota: Si ha creado suborganizaciones bajo la raíz y necesita crear una política de BIOS para una de las suborganizaciones, seleccione la suborganización y haga clic en el icono +.

  3. En la sección Principal, asigne un nombre a la nueva directiva del BIOS y especifique los valores para la configuración del BIOS; de lo contrario, deje los valores predeterminados. Haga clic en Next (Siguiente).

    bios-policy-04.gif

  4. En la sección Procesador, especifique los valores para la configuración del BIOS o deje los valores predeterminados. Haga clic en Next (Siguiente).

    bios-policy-05.gif

  5. En la sección E/S dirigida de Intel, especifique los valores para la configuración de la BIOS o deje los valores predeterminados. Haga clic en Next (Siguiente).

    bios-policy-06.gif

  6. En la sección Memoria RAS, especifique los valores para la configuración del BIOS o deje los valores predeterminados. Haga clic en Next (Siguiente).

    bios-policy-07.gif

  7. En la sección Administración de servidores, especifique los valores para la configuración del BIOS o deje los valores predeterminados. Haga clic en Finish (Finalizar).

    bios-policy-08.gif

Asociar la política del BIOS a un perfil de servicio

Después de crear una nueva política de BIOS, adjúntela a un perfil de servicio para aplicarla a un servidor o grupo de servidores. Consulte Crear perfil de servicio para el blade Cisco UCS para obtener información sobre cómo crear un perfil de servicio. Cuando cree un perfil de servicio, en la sección Directivas operativas, expanda Configuración del BIOS y asígnele la directiva del BIOS recién creada. Haga clic en Finish (Finalizar).

bios-policy-09.gif

Troubleshoot

Actualmente, no hay información específica de troubleshooting disponible para esta configuración.

Información Relacionada

Historial de revisiones

Revisión Fecha de publicación Comentarios
1.0
16-Jun-2010
Versión inicial

¿Resultó útil este documento?

FeedbackComentarios

Contacte a Cisco

Este documento se aplica a estos productos