Configuración de usuarios del protocolo simple de administración de red (SNMP) en un switch

Opciones de descarga

PDF (876.9 KB)
Visualice con Adobe Reader en una variedad de dispositivos
ePub (681.0 KB)
Visualice en diferentes aplicaciones en iPhone, iPad, Android, Sony Reader o Windows Phone
Mobi (Kindle) (1.0 MB)
Visualice en dispositivo Kindle o aplicación Kindle en múltiples dispositivos

Actualizado:13 de diciembre de 2018

ID del documento:SMB2641

Lenguaje no discriminatorio

El conjunto de documentos para este producto aspira al uso de un lenguaje no discriminatorio. A los fines de esta documentación, "no discriminatorio" se refiere al lenguaje que no implica discriminación por motivos de edad, discapacidad, género, identidad de raza, identidad étnica, orientación sexual, nivel socioeconómico e interseccionalidad. Puede haber excepciones en la documentación debido al lenguaje que se encuentra ya en las interfaces de usuario del software del producto, el lenguaje utilizado en función de la documentación de la RFP o el lenguaje utilizado por un producto de terceros al que se hace referencia. Obtenga más información sobre cómo Cisco utiliza el lenguaje inclusivo.

Acerca de esta traducción

Cisco ha traducido este documento combinando la traducción automática y los recursos humanos a fin de ofrecer a nuestros usuarios en todo el mundo contenido en su propio idioma. Tenga en cuenta que incluso la mejor traducción automática podría no ser tan precisa como la proporcionada por un traductor profesional. Cisco Systems, Inc. no asume ninguna responsabilidad por la precisión de estas traducciones y recomienda remitirse siempre al documento original escrito en inglés (insertar vínculo URL).

Configuración de usuarios del protocolo simple de administración de red (SNMP) en un switch

Objetivo

El protocolo simple de administración de red (SNMP) es un protocolo de administración de red que ayuda a registrar, almacenar y compartir información sobre los dispositivos de la red. Esto ayuda al administrador a solucionar los problemas de red. SNMP utiliza bases de información de administración (MIB) para almacenar la información disponible de forma jerárquica. Un usuario SNMP se define mediante credenciales de inicio de sesión como nombre de usuario, contraseña y método de autenticación. Funciona en asociación con un grupo SNMP y un ID de motor. Para obtener instrucciones sobre cómo configurar un grupo SNMP, haga clic aquí. Sólo SNMPv3 utiliza usuarios SNMP. Los usuarios con privilegios de acceso se asocian a una vista SNMP.

Por ejemplo, un administrador de red puede configurar a los usuarios SNMP para asociarlos a un grupo de modo que los derechos de acceso se puedan asignar a un grupo de usuarios de ese grupo en particular en lugar de a un solo usuario. Un usuario solo puede pertenecer a un grupo. Para crear un usuario SNMPv3, se debe configurar un ID de motor y un grupo SNMPv3 debe estar disponible.

Este documento explica cómo crear y configurar un usuario SNMP en un switch.

Dispositivos aplicables

Serie Sx250
Serie Sx300
Serie Sx350
Serie SG350X
Serie Sx500
Serie Sx550X

Versión del software

1.4.7.05 — Sx300, Sx500
2.2.8.04: Sx250, Sx350, SG350X y Sx550X

Configuración de usuarios SNMP en un switch

Agregar un usuario SNMP

Paso 1. Inicie sesión en la utilidad basada en Web del switch.

Paso 2. Cambie el modo de visualización a avanzado.

Nota: esta opción no está disponible en los switches de las series SG300 y SG500. Si dispone de estos modelos, vaya al paso 3.

Paso 3. Elija SNMP > Users.

Paso 4. Haga clic en Agregar para crear un nuevo usuario SNMP.

Paso 5. Ingrese el nombre del usuario SNMP en el campo User Name.

Nota: En este ejemplo, el nombre de usuario es SNMP_User1.

Paso 6. Haga clic en la ID del motor. Las opciones son:

Local: esta opción significa que el usuario está conectado al switch local.
Remote IP Address (Dirección IP remota): Esta opción significa que el usuario está conectado a una entidad SNMP diferente además del switch local. Elija una dirección IP remota en la lista desplegable Dirección IP. Esta dirección IP remota es la dirección IP configurada para el ID del motor SNMP.

Nota: Cuando se cambia o se elimina el ID del motor SNMP local, se elimina la base de datos de usuarios SNMPv3. Para que se reciban los mensajes de información y la información de solicitud, se deben definir tanto el usuario local como el remoto. En este ejemplo, se elige Local.

Paso 7. Elija el nombre de grupo SNMP al que pertenece el usuario SNMP en la lista desplegable Nombre de grupo.

Nota: En este ejemplo, se elige SNMP_Group.

Paso 8. Haga clic en el método de autenticación. Las opciones son:

Ninguno: esta opción significa que no se utiliza autenticación de usuario.
MD5: Esta opción significa que la contraseña introducida por el usuario está cifrada con MD5. MD5 es una función criptográfica que tiene un valor hash de 128 bits. Se suele utilizar para la entrada de datos.
SHA: esta opción significa que la contraseña introducida por el usuario está cifrada con el método de autenticación de algoritmo hash seguro (SHA). Las funciones de hash se utilizan para convertir una entrada de tamaño arbitrario en una salida de tamaño fijo que sería un valor de hash de 160 bits.

Nota: En este ejemplo, se elige SHA.

Paso 9. Haga clic en el botón de opción de la contraseña de autenticación. Las opciones son:

Encrypted: esta opción significa que la contraseña se cifrará. No se mostrará tal y como se ha introducido.
Texto sin formato: esta opción significa que la contraseña no se cifrará. Se mostrará a medida que se introduzca.

Nota: En este ejemplo, se elige Texto sin formato.

Paso 10. Ingrese la contraseña.

Nota: En este ejemplo, la contraseña es password1.

Paso 11. Haga clic en un método de privacidad. Las opciones son:

Ninguno: esta opción significa que la contraseña no está cifrada.
DES: esta opción significa que la contraseña se cifra con el estándar de cifrado de datos (DES). DES es un estándar que toma un valor de entrada de 64 bits y utiliza una clave de 56 bits para el cifrado y descifrado de los mensajes. Se trata de un algoritmo de cifrado simétrico en el que el emisor y el receptor utilizan la misma clave.

Nota: Los métodos de privacidad solo se pueden configurar para los grupos con autenticación y privacidad configuradas. Para obtener más información, haga clic aquí. En este ejemplo, se elige DES.

Paso 12. (Opcional) Si elige DES, elija la autenticación Contraseña de privacidad. Las opciones son:

Encrypted: esta opción significa que la contraseña se cifrará. No se mostrará tal y como se ha introducido.
Texto sin formato: esta opción significa que la contraseña no se cifrará. Se mostrará a medida que se introduzca.