El conjunto de documentos para este producto aspira al uso de un lenguaje no discriminatorio. A los fines de esta documentación, "no discriminatorio" se refiere al lenguaje que no implica discriminación por motivos de edad, discapacidad, género, identidad de raza, identidad étnica, orientación sexual, nivel socioeconómico e interseccionalidad. Puede haber excepciones en la documentación debido al lenguaje que se encuentra ya en las interfaces de usuario del software del producto, el lenguaje utilizado en función de la documentación de la RFP o el lenguaje utilizado por un producto de terceros al que se hace referencia. Obtenga más información sobre cómo Cisco utiliza el lenguaje inclusivo.
Acerca de esta traducción
Cisco ha traducido este documento combinando la traducción automática y los recursos humanos a fin de ofrecer a nuestros usuarios en todo el mundo contenido en su propio idioma.
Tenga en cuenta que incluso la mejor traducción automática podría no ser tan precisa como la proporcionada por un traductor profesional.
Cisco Systems, Inc. no asume ninguna responsabilidad por la precisión de estas traducciones y recomienda remitirse siempre al documento original escrito en inglés (insertar vínculo URL).
Este documento describe cómo BroadWorks Application Server (AS) interactúa con Media Server (MS) para la recopilación de dígitos y la reproducción de anuncios.
.
Antecedentes
Los anuncios se utilizan habitualmente durante la gestión de llamadas. Por ejemplo, se puede utilizar para solicitar la recopilación de dígitos (introduzca su número PIN seguido de almohadilla) o para informar a la persona que llama sobre un fallo en la llamada (la llamada no se puede completar tal y como se ha marcado). En la solución BroadWorks, Media Server es responsable de la reproducción del anuncio; sin embargo, los archivos de medios se almacenan en Application Server. Es responsabilidad del servidor de aplicaciones indicar al servidor de medios qué archivo se va a reproducir. De manera similar, MS puede extraer la entrada del usuario de la secuencia de audio para que AS pueda realizar las acciones de manejo de llamadas adecuadas.
Los archivos de anuncios se almacenan en esta ubicación del servidor AS: /usr/local/broadworks/apps/MediaFiles_<SW_version>/sysprompts/<language code>/. Por ejemplo, los anuncios en inglés de EE.UU. en AS R24 se encuentran en el directorio /usr/local/broadworks/apps/MediaFiles_24.0_1.944/sysprompts/en. En el protocolo de inicio de sesión (SIP), los mensajes /usr/local/broadworks/apps/MediaFiles_24.0_1.944/sysprompts/en/ location se asignan a https://<AS_address>/media/en/.
Cisco recomienda que tenga conocimiento sobre estos temas:
Señalización SIP.
Configuración básica del contestador automático en BroadWorks.
Componentes Utilizados
La información que contiene este documento se basa en las siguientes versiones de software y hardware.
Versión AS: R24
Versión de MS: RI_2022.08
Sin embargo, el comportamiento para otras versiones de software es similar.
La información que contiene este documento se creó a partir de los dispositivos en un ambiente de laboratorio específico. Todos los dispositivos que se utilizan en este documento se pusieron en funcionamiento con una configuración verificada (predeterminada). Si tiene una red en vivo, asegúrese de entender el posible impacto de cualquier comando.
Topología de red y flujo de llamadas
Para mayor simplicidad, en este documento se utiliza el escenario de llamadas básico:
La aplicación Softphone se registra directamente en AS.
El usuario (con la extensión 2011) marca el contestador automático (con la extensión 2010) y pulsa el dígito 5. Esta entrada de usuario dispara la desconexión de llamada como se muestra en esta captura de pantalla:
El usuario y el asistente automático se encuentran en el mismo grupo.
Explicación del Flujo de Mensajes SIP
Nota: Para mayor claridad, sólo se muestran los mensajes SIP relevantes.
El usuario marca 2010 y el teléfono basado en software envía un mensaje de invitación al AS:
En este punto, se establece un flujo de audio bidireccional directo entre softphone y MS; el códec G711a y el DTMF entrante se negocian para esta llamada. La señalización SIP todavía es manejada por AS.
AS indica a MS que reproduzca los saludos predeterminados del asistente automático (AsdefaultBusinessHoursGreeting.wav) y que recopile dígitos (solo se permiten dígitos del 0 al 5 según la configuración del menú del asistente automático):
2023.01.26 16:51:41:248 CET | Info | Sip | Sip EncodeQ 0 | 2966172 | +15403362010 | callhalf-58599:0 |
7492cbd3-b8a1-4c10-a543-b01f275be0b0
udp 934 SIP Bytes OUT to 10.48.93.18:5060
INFO sip:10.48.93.18:5060 SIP/2.0
Via:SIP/2.0/UDP 10.48.93.126;branch=z9hG4bKBroadWorks.-iom24c-10.48.93.18V5060-0-929269664-1018158145-1674748301117-
From:
;tag=1018158145-1674748301117- To:
;tag=213817675 Call-ID:BW165141117260123-861893333@10.48.93.126 CSeq:929269664 INFO Contact:
Max-Forwards:10 Content-Type:application/mediaservercontrol+xml Content-Length:470
Durante los saludos, el usuario presiona el dígito 5. Se transmite dentro de la secuencia de audio, por lo que MS extrae el dígito del audio y lo envía a AS en el mensaje de información:
2023.01.26 16:51:43:878 CET | Info | SipMedia | Call Half Input Adapter 2 | 2966183 | +15403362010 | callhalf-58599:0 |
7492cbd3-b8a1-4c10-a543-b01f275be0b0
udp 703 SIP Bytes IN from 10.48.93.18:5060
INFO sip:10.48.93.126:5060 SIP/2.0
Via: SIP/2.0/UDP 10.48.93.18:5060;branch=z9hG4bK-BroadWorks-MS-325794538
From:
;tag=213817675 To:
;tag=1018158145-1674748301117- Call-ID: BW165141117260123-861893333@10.48.93.126 CSeq: 2037464779 INFO Content-Type: application/mediaservercontrol+xml Max-Forwards: 70 Content-Length: 305
El asistente automático está configurado para desconectar la llamada cuando se recibe el dígito 5. Para que sea más fácil de usar, indica a MS que juegue el mensaje "Gracias por llamar" primero:
2023.01.26 16:51:43:880 CET | Info | Sip | Sip EncodeQ 0 | 2966197 | +15403362010 | callhalf-58599:0 |
7492cbd3-b8a1-4c10-a543-b01f275be0b0
udp 712 SIP Bytes OUT to 10.48.93.18:5060
INFO sip:10.48.93.18:5060 SIP/2.0
Via:SIP/2.0/UDP 10.48.93.126;branch=z9hG4bKBroadWorks.-iom24c-10.48.93.18V5060-0-929269665-1018158145-1674748301117-
From:
;tag=1018158145-1674748301117- To:
;tag=213817675 Call-ID:BW165141117260123-861893333@10.48.93.126 CSeq:929269665 INFO Contact:
Max-Forwards:10 Content-Type:application/mediaservercontrol+xml Content-Length:248
MS informa a AS de que se ha completado la reproducción del anuncio:
2023.01.26 16:51:45:294 CET | Info | SipMedia | Call Half Input Adapter 2 | 2966207 | +15403362010 | callhalf-58599:0 |
7492cbd3-b8a1-4c10-a543-b01f275be0b0
udp 632 SIP Bytes IN from 10.48.93.18:5060
INFO sip:10.48.93.126:5060 SIP/2.0
Via: SIP/2.0/UDP 10.48.93.18:5060;branch=z9hG4bK-BroadWorks-MS-30863660
From:
;tag=213817675 To:
;tag=1018158145-1674748301117- Call-ID: BW165141117260123-861893333@10.48.93.126 CSeq: 2037464780 INFO Content-Type: application/mediaservercontrol+xml Max-Forwards: 70 Content-Length: 235
Una vez finalizada la reproducción, AS desconecta ambos tramos de llamada:
2023.01.26 16:51:45:296 CET | Info | Sip | Sip EncodeQ 0 | 2966228 | +15403362010 | callhalf-58599:0 |
7492cbd3-b8a1-4c10-a543-b01f275be0b0
udp 378 SIP Bytes OUT to 10.48.93.18:5060
BYE sip:10.48.93.18:5060 SIP/2.0
Via:SIP/2.0/UDP 10.48.93.126;branch=z9hG4bKBroadWorks.-iom24c-10.48.93.18V5060-0-929269666-1018158145-1674748301117-
From:
;tag=1018158145-1674748301117- To:
;tag=213817675 Call-ID:BW165141117260123-861893333@10.48.93.126 CSeq:929269666 BYE Max-Forwards:10 Content-Length:0 2023.01.26 16:51:45:297 CET | Info | Sip | Sip EncodeQ 1 | 2966238 | +15403362011 | callhalf-58591:0 | 7492cbd3-b8a1-4c10-a543-b01f275be0b0 udp 404 SIP Bytes OUT to 10.61.205.219:58300 BYE sip:5403362011@10.61.205.219:58300;ob SIP/2.0 Via:SIP/2.0/UDP 10.48.93.126;branch=z9hG4bKBroadWorks.-iom24c-10.61.205.219V58300-0-929269658-749498253-1674748301131 From:
;tag=749498253-1674748301131 To:"Marek Leus"
;tag=6fU.VlLrWc6WI3JU8jWKS.25yeoWEhpc Call-ID:dTUVBWON9UjmftpGCOoJzhLfbajBm11C CSeq:929269658 BYE Max-Forwards:10 Content-Length:0