Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.
Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue. Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.
Ce document décrit un problème avec l'installation du conteneur d'applications de sécurité lorsque la stratégie de sécurité est utilisée dans un modèle de périphérique et comment le résoudre.
L'utilisateur ne peut pas joindre le modèle de périphérique avec une stratégie de sécurité qui a requis l'installation du conteneur d'applications de sécurité avec cette erreur sur un vManage :
Failed to install 1/1 Security App container (app-hosting-UTD-Snort-Feature-aarch64_be-1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10). Failed to enabled iox: null 05 Apr 2019 11:46:09 AM IST [5-Apr-2019 6:16:09 UTC] Total number of Security App containers to be installed: 1. Security App containers to be installed are following: [app-hosting-UTD-Snort-Feature-aarch64_be-1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10] [5-Apr-2019 6:16:09 UTC] Started 1/1 Security app container (app-hosting-UTD-Snort-Feature-aarch64_be-1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10) installation [5-Apr-2019 6:16:10 UTC] Checking if iox is enabled on device [5-Apr-2019 6:16:18 UTC] Failed to install 1/1 Security App container (app-hosting-UTD-Snort-Feature-aarch64_be-1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10). Failed to enabled iox: null
À partir de l'adresse /var/log/nms/vmanage-server.log sur un contrôleur vManage, cette erreur peut être vue :
05-Apr-2019 08:41:54,488 UTC ERROR [vManage] [AppHostingTemplateProcessor] (device-action-lxc_install-10) |default| Error while enabling iox on device-C1111X-8P-FGL230513Y0-1.1.1.1: rpc-reply error: <rpc-reply xmlns="urn:ietf:params:xml:ns:netconf:base:1.0" xmlns:nc="urn:ietf:params:xml:ns:netconf:base:1.0" message-id="5"> <rpc-error> <error-type>application</error-type> <error-tag>invalid-value</error-tag> <error-severity>error</error-severity> <error-message unknown:lang="en">inconsistent value: Device refused one or more commands</error-message> <error-info> <severity xmlns=" http://cisco.com/yang/cisco-ia">error_cli</severity>; <detail xmlns=" http://cisco.com/yang/cisco-ia">; <bad-cli> <bad-command>iox</bad-command> <error-location>1</error-location> <parser-response/> </bad-cli> </detail> </error-info> </rpc-error> </rpc-reply> at com.tailf.jnc.NetconfSession.recv_rpc_reply_ok(Unknown Source) [JNC-1.2.jar:] at com.tailf.jnc.NetconfSession.recv_rpc_reply_ok(Unknown Source) [JNC-1.2.jar:] at com.tailf.jnc.NetconfSession.commit(Unknown Source) [JNC-1.2.jar:] at com.viptela.vmanage.server.device.common.NetConfClient.commitAndUnlock(NetConfClient.java:458) [classes:] at com.viptela.vmanage.server.deviceaction.processor.config.AppHostingTemplateProcessor.checkAndEnableIox(AppHostingTemplateProcessor.java:358) [classes:] at com.viptela.vmanage.server.deviceaction.processor.config.AppHostingTemplateProcessor.preTemplatePushCheck(AppHostingTemplateProcessor.java:173) [classes:] at com.viptela.vmanage.server.deviceaction.processor.service.lxc.LxcInstallActionProcessor$LxcInstallActionWorker.startMaintenanceDeviceActions(LxcInstallActionProcessor.java:340) [classes:] at com.viptela.vmanage.server.deviceaction.DefaultActionWorker.startDeviceAction(DefaultActionWorker.java:82) [classes:] at com.viptela.vmanage.server.deviceaction.AbstractActionWorker.call(AbstractActionWorker.java:117) [classes:] at com.viptela.vmanage.server.deviceaction.AbstractActionWorker.call(AbstractActionWorker.java:35) [classes:] at java.util.concurrent.FutureTask.run(FutureTask.java:266) [rt.jar:1.8.0_162] at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1149) [rt.jar:1.8.0_162] at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:624) [rt.jar:1.8.0_162] at java.lang.Thread.run(Thread.java:748) [rt.jar:1.8.0_162] 05-Apr-2019 08:41:54,496 UTC ERROR [vManage] [LxcInstallActionProcessor] (device-action-lxc_install-10) |default| On device C1111X-8P-FGL230513Y0-1.1.1.1, Failed to install 1/1 Security App container (app-hosting-UTD-Snort-Feature-aarch64_be-1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10). Failed to enabled iox: null 05-Apr-2019 08:41:54,524 UTC INFO [vManage] [DeviceActionStatusDAO] (device-action-lxc_install-10) |default| End task lxc_install 05-Apr-2019 08:41:54,533 UTC INFO [vManage] [DeviceActionStatusDAO] (device-action-lxc_install-10) |default| Publish client event: ACTIVITY 05-Apr-2019 08:41:54,533 UTC INFO [vManage] [DeviceActionStatusDAO] (device-action-lxc_install-10) |default| Publish client event: DEVICE_ACTION
Comme on peut le voir ci-dessus, certains messages peu informatifs « Échec de l'activation de l'iox : null » est visible dans les deux sorties, ce qui signifie parfois que la quantité de mémoire n'est pas suffisante pour le profil d'hébergement d'application de sécurité sélectionné qui était connecté au périphérique.
Étant donné que des problèmes de mémoire dus au profil d'hébergement d'applications de sécurité ont été suspectés, il est vérifié, puis il est découvert que le profil par défaut est utilisé.
Contrairement au profil élevé connu pour causer des problèmes lorsque le périphérique n'a pas assez de mémoire.
Ensuite, la consommation de mémoire a été vérifiée sur le périphérique lui-même et il a été découvert que le routeur C1111X avec 8 Go de RAM ne dispose que d'environ 1 Go de mémoire libre (veuillez noter Free) :
cEdge10#show memory platform Virtual memory : 11512180736 Pages resident : 730200 Major page faults: 2501 Minor page faults: 114581800 Architecture : aarch64_be Memory (kB) Physical : 3758804 Total : 3758804 Used : 2620884 Free : 1137920 Active : 2191472 Inactive : 807536 Inact-dirty : 0 Inact-clean : 0 Dirty : 0 AnonPages : 1473636 Bounce : 0 Cached : 1212660 Commit Limit : 1813864 Committed As : 3224504 High Total : 0 High Free : 0 Low Total : 3758804 Low Free : 1137920 Mapped : 416524 NFS Unstable : 0 Page Tables : 17160 Slab : 170624 Writeback : 0 Swap (kB) Total : 0 Used : 0 Free : 0 Cached : 0 Buffers (kB) : 312844 Load Average 1-Min : 0.60 5-Min : 0.66 15-Min : 0.86
En même temps, à partir de la sortie show version, il a été confirmé que le périphérique a 8 Go de RAM (note mémoire physique) :
cisco C1111X-8P (1RU) processor with 1453914K/6147K bytes of memory. Processor board ID FGL230513Y0 1 Virtual Ethernet interface 10 Gigabit Ethernet interfaces 32768K bytes of non-volatile configuration memory. 8388608K bytes of physical memory. 6336511K bytes of flash memory at bootflash:.
Le manque de mémoire est la raison pour laquelle le conteneur d'applications de sécurité ne peut pas être installé. La version ROMmon est donc vérifiée car la configuration minimale de ROMmon est requise pour les plates-formes prises en charge par IOS-XE SD-WAN. Cette version se trouve sur le périphérique :
cEdge10#show platform | b Firmware Slot CPLD Version Firmware Version --------- ------------------- --------------------------------------- 0 17100501 16.8(1r) R0 17100501 16.8(1r) F0 17100501 16.8(1r)
Lorsque vous exécutez le logiciel 16.10.2 et selon les notes de publication, la version minimale requise de ROMmon est 16.9(1r), donc ROMmon a été mis à niveau et la mémoire libre est de nouveau vérifiée :
cEdge10#sh memory platform Virtual memory : 11516805120 Pages resident : 708276 Major page faults: 2303 Minor page faults: 1705306 Architecture : aarch64_be Memory (kB) Physical : 8143440 Total : 8143440 Used : 2571908 Free : 5571532 Active : 2213868 Inactive : 1128140 Inact-dirty : 0 Inact-clean : 0 Dirty : 8 AnonPages : 1410328 Bounce : 0 Cached : 1619664 Commit Limit : 4006184 Committed As : 3136948 High Total : 0 High Free : 0 Low Total : 8143440 Low Free : 5571532 Mapped : 397692 NFS Unstable : 0 Page Tables : 17216 Slab : 158776 Writeback : 0
À partir de la sortie ci-dessus, notez la mémoire libre et physique (plus de 5 Go et 8 Go en conséquence).
Une fois que l'installation du conteneur d'applications de sécurité a été déclenchée à nouveau lorsque le modèle de périphérique est détaché et attaché de nouveau et que les messages relatifs à l'installation réussie sont affichés :
%IOSXE-5-PLATFORM: R0/0: VCONFD_NOTIFIER: Install status: cc761b3b-cb3b-4070-81de-9b842fd68b27 download-start. Message Downloading http://10.10.10.100:8080/software/package/lxc/app-hosting_UTD-Snort-Feature-x86_64_1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10_secapp-ucmk9.16.10.2.1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10.x86_64.tar?deviceId=10.10.10.10 %Cisco-SDWAN-cEdge10-action_notifier-6-INFO-1400002: R0/0: VCONFD_NOTIFIER: Notification: 4/5/2019 09:54:4 system-software-install-status severity-level:minor host-name:cEdge10 system-ip:10.10.10.10 status:download-start install-id:cc761b3b-cb3b-4070-81de-9b842fd68b27 message:Downloading http://10.10.10.100:8080/software/package/lxc/app-hosting_UTD-Snort-Feature-x86_64_1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10_secapp-ucmk9.16.10.2.1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10.x86_64.tar?deviceId=10.10.10.10 %IOSXE-5-PLATFORM: R0/0: VCONFD_NOTIFIER: Install status: cc761b3b-cb3b-4070-81de-9b842fd68b27 download-complete. Message Downloaded app image to /bootflash/.UTD_IMAGES/app-hosting_UTD-Snort-Feature-x86_64_1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10_secapp-ucmk9.16.10.2.1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10.x86_64.tar %Cisco-SDWAN-cEdge10-action_notifier-6-INFO-1400002: R0/0: VCONFD_NOTIFIER: Notification: 4/5/2019 09:54:5 system-software-install-status severity-level:minor host-name:cEdge10 system-ip:10.10.10.10 status:download-complete install-id:cc761b3b-cb3b-4070-81de-9b842fd68b27 message:Downloaded app image to /bootflash/.UTD_IMAGES/app-hosting_UTD-Snort-Feature-x86_64_1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10_secapp-ucmk9.16.10.2.1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10.x86_64.tar %IOSXE-5-PLATFORM: R0/0: VCONFD_NOTIFIER: Install status: 9fd36cd6-f601-4fac-a5b0-1a36f06ba18a verification-complete. Message NOOP %Cisco-SDWAN-cEdge10-action_notifier-6-INFO-1400002: R0/0: VCONFD_NOTIFIER: Notification: 4/5/2019 9:54:5 system-software-install-status severity-level:minor host-name:cEdge10 system-ip:10.10.10.10 status:verification-complete install-id:cc761b3b-cb3b-4070-81de-9b842fd68b27 message:NOOP %VMAN-5-PACKAGE_SIGNING_LEVEL_ON_INSTALL: R0/0: vman: Package 'iox-utd_1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10.tar' for service container 'utd' is 'Cisco signed', signing level cached on original install is 'Cisco signed' %VIRT_SERVICE-5-INSTALL_STATE: Successfully installed virtual service utd %IOSXE-5-PLATFORM: R0/0: VCONFD_NOTIFIER: Install status: cc761b3b-cb3b-4070-81de-9b842fd68b27 install-start. Message Success, App state: DEPLOYED %Cisco-SDWAN-cEdge10-action_notifier-6-INFO-1400002: R0/0: VCONFD_NOTIFIER: Notification: 4/5/2019 09:54:5 system-software-install-status severity-level:minor host-name:ISR-4331 system-ip:10.10.10.10 status:install-start install-id:cc761b3b-cb3b-4070-81de-9b842fd68b27 message:Success, App state: DEPLOYED
Et voici comment l'installation a réussi du côté de vManage :
[6-Apr-2019 12:38:13 CEST] Total number of Security App containers to be installed: 1. Security App containers to be installed are following: [app-hosting-UTD-Snort-Feature-x86_64-1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10] [6-Apr-2019 12:38:13 CEST] Started 1/1 Security app container (app-hosting-UTD-Snort-Feature-x86_64-1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10) installation [6-Apr-2019 12:38:14 CEST] Checking if iox is enabled on device [6-Apr-2019 12:38:17 CEST] Waiting for iox to be enabled on device [6-Apr-2019 12:40:05 CEST] iox enable [6-Apr-2019 12:40:05 CEST] Iox enabled on device [6-Apr-2019 12:40:11 CEST] Security App container image: app-hosting_UTD-Snort-Feature-x86_64_1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10_secapp-ucmk9.16.10.2.1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10.x86_64.tar [6-Apr-2019 12:40:19 CEST] Connection Instance: 0, Color: biz-internet [6-Apr-2019 12:40:19 CEST] Downloading http://10.10.10.100:8080/software/package/lxc/app-hosting_UTD-Snort-Feature-x86_64_1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10_secapp-ucmk9.16.10.2.1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10.x86_64.tar?deviceId=10.10.10.10 [6-Apr-2019 12:56:45 CEST] Downloaded app image to /bootflash/.UTD_IMAGES/app-hosting_UTD-Snort-Feature-x86_64_1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10_secapp-ucmk9.16.10.2.1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10.x86_64.tar [6-Apr-2019 12:56:48 CEST] [6-Apr-2019 12:57:19 CEST] Success, App state: DEPLOYED [6-Apr-2019 12:57:27 CEST] utd installed successfully Current state is deployed [6-Apr-2019 12:57:27 CEST] app-hosting-UTD-Snort-Feature-x86_64 installed in DEPLOYED state [6-Apr-2019 12:57:27 CEST] Finished 1/1 Security app container (app-hosting-UTD-Snort-Feature-x86_64-1.0.8_SV2.9.11.1_XE16.10) installation