Surveiller l'état de mise à niveau FTD ou FMC via CLI

Options de téléchargement

  • PDF     (849.8 KB)
    Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
  • ePub     (766.8 KB)
    Consulter à l’aide de différentes applications sur iPhone, iPad, Android ou Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (610.7 KB)
    Consulter sur un appareil Kindle ou à l’aide d’une application Kindle sur plusieurs appareils
Mis à jour:23 juillet 2024
ID du document:222183

Langage exempt de préjugés

Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.

À propos de cette traduction

Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue. Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.

    Introduction

    Ce document décrit comment surveiller la progression d'une mise à niveau de périphérique Firepower Threat Defense (FTD) ou Firewall Management Center (FMC) via CLI.

    Existe-t-il des moyens de surveiller la progression d’une mise à niveau de service en cours en dehors de l’interface utilisateur graphique FMC ?

    Oui, la possibilité de surveiller la progression d'une mise à niveau en cours est disponible via l'interface de ligne de commande du périphérique. Lorsqu'une mise à niveau est envoyée vers un périphérique géré par FMC (ou le FMC lui-même), un répertoire associé à la mise à niveau est créé sur le périphérique. Ce répertoire contient un fichier status.log qui peut être surveillé tout au long de la mise à niveau. Ces instructions expliquent comment accéder à une mise à niveau et en surveiller l'état via l'interface de ligne de commande.

    Conditions préalables

    Exigences

    Cisco vous recommande de prendre connaissance des rubriques suivantes :

    • Firepower Threat Defense (FTD)
    • Centre de gestion des pare-feu (FMC)

    Composants utilisés

    • FMC 4600 version 7.2.5
    • FTD 2110 version 7.0.4
    • Remarque : instructions applicables à toutes les versions FTD/FMC.

    The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. Si votre réseau est en ligne, assurez-vous de bien comprendre l’incidence possible des commandes.

    Instructions

    Push Upgrade depuis l'interface graphique FMC

    La mise à niveau doit être poussée à partir de l'interface utilisateur graphique FMC avant que le répertoire de mise à niveau ne soit disponible via l'interface de ligne de commande du périphérique.

    Saisir l'invite racine du périphérique

    Que vous soyez connecté au périphérique via SSH ou la console, à l'invite, tapez expert suivi de sudo su et du mot de passe pour entrer root :

    Invites CLIInvites CLI

    Accédez au répertoire associé à la mise à niveau

    FTD : le répertoire est /ngfw/var/log/sf/Cisco_FTD_SSP_FP2K_Upgrade-7.2.5

    Exemple de répertoire FTDExemple de répertoire FTD

    FMC : répertoire /var/log/sf/Cisco_Secure_FW_Mgmt_Center_Patch-7.2.5.2

    Exemple de répertoire FMCExemple de répertoire FMC

    Remarque : la dernière partie du chemin d'accès au répertoire dépend de différents facteurs, notamment le logiciel, la plate-forme et la version.

    Une fois dans le répertoire, suivre le fichier status.log existant

    Commande : tail -f status.log

    DFT :

    État FTD.logÉtat FTD.log

    FMC :

    État FMC.logÉtat FMC.log

    note-icon

    Remarque : le fichier status.log est automatiquement mis à jour au fur et à mesure de la mise à niveau.

    Additional Information

    FMC version 7.2+ inclut désormais la possibilité de surveiller la progression de la mise à niveau des périphériques gérés directement à partir de l'interface utilisateur graphique FMC. Une fois la mise à jour poussée, naviguez dans l'onglet de notification de l'interface utilisateur graphique FMC et localisez la tâche associée à la mise à niveau. Cliquez sur l'option Afficher les détails de la tâche pour ouvrir une fenêtre de surveillance spécifique à la mise à niveau.


    Tâche de mise à niveau FMC GUITâche de mise à niveau FMC GUI

    La fenêtre de surveillance contient des informations utiles pour la mise à niveau en cours. Les informations comprennent les détails de la mise à niveau, les étapes de la mise à niveau, les pourcentages de progression et les détails du journal du fichier status.log.

    Fenêtre Surveillance de la mise à niveau GUI FMCFenêtre Surveillance de la mise à niveau GUI FMC

    Historique de révision

    Révision Date de publication Commentaires
    1.0
    23-Jul-2024
    Première publication
    TAC Authored

    Contribution d’experts de Cisco

    • Nathan Sloneker
      Ingénieur-conseil technique

    Ce document vous est-il utile?

    FeedbackCommentaires

    Contacter Cisco

    Ce document s’applique à ces produits