PDF(102.2 KB) Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
ePub(87.3 KB) Consulter à l’aide de différentes applications sur iPhone, iPad, Android ou Windows Phone
Mobi (Kindle)(78.1 KB) Consulter sur un appareil Kindle ou à l’aide d’une application Kindle sur plusieurs appareils
Mis à jour:20 février 2019
ID du document:1493687790952215
Langage exempt de préjugés
Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.
À propos de cette traduction
Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue.
Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.
Guide de dépannage - Utilisation du collecteur CSPC
Ce document décrit comment effectuer le dépannage des problèmes liés au collecteur de la plate-forme des services communs de Cisco (CSPC).
Note: Si le problème que vous rencontrez est lié au portail Smart Net Total Care™, alors les informations dans ce document peuvent aider. Si votre problème est lié aux collecteurs tiers (comme Netformx et SolarWinds), alors vous devez communiquer avec l'équipe de soutien du collecteur tiers directement.
CSPC versions 2.6 et antérieures
Si vous exécutez actuellement CSPC version 2.6.x ou antérieure et que vous rencontrez un problème, nous vous recommandons de migrer vers la dernière version.
Une installation de correctif LCM est offerte afin de simplifier les mises à jour à L'IUG du CPSC par l'ajout de l'onglet Mise à jour dans les versions 2.6.x et antérieures du CPSC. Reportez-vous au Guide de mise à jour du CPSC pour plus de détails.
CPSC, versions 2.7 et ultérieures
Cette section fournit des informations que vous pouvez utiliser pour le dépannage dans les versions 2.7 et ultérieures du CPSC.
Impossible de se connecter à l'IUG du collecteur
Il y a de plusieurs causes qui pourraient affecter votre capacité de vous connecter à l'IUG du CPSC. Cette section décrit les causes les plus courantes.
Vous recevez une erreur au sujet de la connexion à l'IUG
Effectuez ces actions afin de résoudre ce problème :
Vérifiez que vos tentatives de connexion à l'IUG utilisent cette adresse : https:// <IP du collector>:8001.
Vérifiez que vos tentatives de connexion utilisent HTTPS, pas HTTP.
Assurez-vous que vous vous connectez sur le port 8001 avec :8001 et que le port n'est pas bloqué sur le réseau.
Si vous recevez une erreur qui est liée au certificat Secure Sockets Layer (SSL) (ce site est dangereux), contournez l'erreur afin de passer à la page de connexion du collecteur.
On vous demande un fichier d'autorisation
Effectuez ces actions afin de résoudre ce problème :
Fermez tous les écrans de présentation, le cas échéant.
Sélectionnez Bibliothèque > Gestion > Tous les collecteurs dans le volet de gauche.
Choisissez Générer une nouvelle autorisation de CPSC dans le menu déroulantActions.
Remplissez ces champs :
Nom du CPSC : il devrait correspondre au nom de domaine du serveur, ou à n'importe quel nom qui est utilisé afin d'identifier le collecteur sur votre réseau. N'utilisez aucun caractère spécial.
Nom d'inventaire : vous pouvez utiliser le même nom ici que vous avez écrit pour le nom de CPSC, suivi d'un tiret et du mot inventaire (comme Nom de domaine-inventaire). Vous pouvez également choisir d'utiliser un autre nom pour l'identification de l'inventaire.
Cliquez sur Soumettre et attendez que la fenêtre contextuelle s'affiche, qui vous permet de télécharger le fichier zip. Enregistrez le fichier zip à un emplacement connu.
Attention : Ne décompressez pas le fichier à ce moment.
Connectez-vous au CPSC avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.
Sélectionnez Afficher/Mettre à jour l'enregistrement à partir du menu d'aidedu CPSC.
Cliquez sur le bouton Ajouter un nouveau certificat d'enregistrement.
Accédez au certificat d'enregistrement que vous avez enregistré à l'étape 6. Un indicateur de progression affiche l'état du téléversement du certificat d'enregistrement.
Après le téléversement, cliquez sur OK afin de fermer le message qui indique un téléchargement réussi.
L'autorisation prend plusieurs minutes pour s'appliquer, puis le collecteur se réinitialise. Attendez dix minutes, rechargez la page, et l'invite d'ouverture de connexion s'affiche de nouveau.
Vous avez perdu le mot de passe administrateur pour le CLI
Si vous avez perdu le mot de passe administrateur pour le CLI, mais que vous avez l'identifiant du collecteur et les mots de passe racine, alors effectuez ces étapes :
Établissez une connexion Secure Shell (SSH) au collecteur et utilisez l'identifiant du collecteur au lieu de l'identifiant d'administrateur.
Entrez la commande sudo passwd admin .
Entrez le mot de passe racine lorsque vous y êtes invité.
Établissez une connexion SSH et utilisez admin.
Note: Si vous avez perdu le mot de passe administrateur pour le CLI, et que vous n'avez pas l'identifiant du collecteur et les mots de passe racine, alors vous devez redéployer le collecteur. Reportez-vous au Guide de démarrage rapide du CPSC pour plus de détails.
Attention : Ne changez pas le mot de passe pour l'utilisateur IUG administrateur, car cela pourrait entraîner des résultats indésirables.
Note: Les versions 2.7 et ultérieures de CSPC incluent la possibilité de récupérer le mot de passe de l'interface utilisateur graphique à l'aide d'un ensemble de questions de sécurité créées lors de la première connexion.
Le téléversement n'apparaît pas dans le portail Smart Net Total Care
Afin de vérifier votre téléversement au portail, connectez-vous et accédez à Bibliothèque > Gestion > Traitement des téléversements. Si vous rencontrez des problèmes avec le téléversement, alors reportez-vous aux informations qui sont fournies dans cette section.
Le portail Smart Net Total Care pourrait afficher votre téléversement comme étant EN COURS ou ÉCHOUÉ. Si le portail n'a pas fini de traiter le téléversement, alors l'état affiche EN COURS.
Selon le nombre de périphériques qui sont inclus dans le téléversement, le temps nécessaire pour traiter le téléversement peut prendre jusqu''à 48 heures. La plupart des clients planifient les téléversements la fin de semaine, ce qui signifie que les fins de semaine et les lundis sont des heures de pointe pour le traitement en aval. Le temps nécessaire pour traiter les téléversements pendant ces jours pourrait prendre plus de temps que d'habitude.
Voici quelques indicateurs qu'un problème s'est produit :
Si l'état de votre téléversement affiche EN COURS pendant plus de 72 heures, vous devriez alors ouvrir un cas avec le centre d'assistance technique Cisco (CAT) (nécessite un contrat NLS1 ou un contrat Smart Assist (CSAS)), ou publiez une question dans la Communauté Smart Net Total Care. Vous pourriez être invité à tenter le téléversement de nouveau.
Si l'état de votre téléversement indique ÉCHEC, vous devez alors tenter un nouveau téléversement ou communiquer avec Cisco afin de faire retraiter le téléversement. Pour ce faire, vous pouvez ouvrir un cas avec le CAT Cisco (nécessite un contrat NLS1 ou un CSAS) ou publiez une question sur la Communauté Smart Net Total Care. Vous ne pouvez pas corriger un téléversement échoué du côté du collecteur.
Note: Les téléversements qui demeurent à l'état EN COURS sur le portail sont purgés périodiquement. Comme pratique recommandée, envoyez seulement un téléversement à la fois par les profils de collecte ou de téléversement.
Si vous ne pouvez pas voir du tout votre téléversement dans le portail, alors effectuez ces étapes :
Note: Les téléchargements de la version 2.7 fonctionnent pour tous les services, comme Smart Net Total Care, PSS et Smart Care.
Vérifiez que le profil de collecte s'est terminé avec succès.
Connectez-vous à l'IUG du collecteur et accédez à Rapports > Rapports d'inventaire. Trouvez l'entrée qui correspond à votre profil de collecte programmé. Vous pouvez maintenant vérifier si le profil de collecte s'est terminé avec succès, s'il a commencé ou s'il est en cours :
Non commencé : si l'état d'inventaire affiche un espace vide dans la colonne FirstRunTime, alors la tâche d'inventaire qui est programmée ne s'est pas encore lancée. Assurez-vous qu'elle a été programmée correctement. Si c'est le cas, mais qu'elle n'a toujours pas commencé au moment programmé, tentez de redémarrer le serveur afin de mettre fin à tous les processus verrouillés.
En cours : si l'état d'inventaire affiche En cours, alors la tâche s'exécute actuellement. Attendez jusqu'à ce que le processus soit terminé. Si cela prend plus que 24 heures, redémarrez le serveur afin de mettre fin à tous les processus verrouillés et redémarrez l'inventaire.
Terminé avec succès : l'inventaire s'est terminé avec succès si l'état affiche Terminé et Succès. Si l'état affiche Échoué, alors votre inventaire ne s'est pas terminé avec succès. Vous devez alors vérifier la configuration du profil de collecte d'informations et vous assurer que l'inventaire a eu une occasion ininterrompue de se terminer.
Vérifiez que le profil de collecte est programmé.
Dans l'IUG du collecteur, naviguez à Paramètres > Gérer les profils de collecte d'informations. Un profil correctement programmé a un coche dans la colonne programmé. Si le profil n'est pas programmé, alors aucun nouvel inventaire ne s'effectue. Si c'est le cas, vous devez le programmer pour qu'il s'effectue régulièrement, ou l'exécuter manuellement :
Pour exécuter un téléchargement manuel, accédez à Management > Run Data Collection Profile dans le menu du collecteur et sélectionnez SNTC. Si le profil de collecte est correctement configuré, alors le téléversement se produit après la fin de l'inventaire.
Afin de programmer votre profil de collecte pour qu'il s'exécute automatiquement, choisissez le profil, choisissez l'option pour la modification, puis accédez à l'onglet Détails de profil.
Afin de programmer l'inventaire, cochez la case Programmer une collecte périodique , puis cliquez sur Configurer un programme. Une fenêtre s'affiche vous permettant de sélectionner votre programme d'inventaire préféré. Sélectionnez vos préférences, puis cliquez sur OK.
Vérifiez que le profil de collecte est configuré pour le téléversement.
Même lorsque l'inventaire se termine avec succès, le collecteur pourrait ne pas avoir téléversé les données. Afin de configurer votre profil de collecte pour le téléversement juste après l'inventaire, accédez à Paramètres > Gérer les profils de collecte d'informations et sélectionnez Détails du profil.
Assurez-vous que les cases à cocher Exportation après exécution réussie du profil de collecte et Téléchargement au serveur à distance sont cochées, vérifiez que le préfixe du nom du fichier est sntc1x_VSEM (tous ces paramètres devraient être sélectionnés par défaut sur les OVA des versions 2,5 et ultérieures), puis cliquez sur OK.
Astuce : Si vous utilisiez un profil de téléversement précédemment, supprimez-le et effectuez ces étapes de nouveau afin de configurer votre profil de collecte pour le téléversement.
Vérifiez que vous avez l'accès approprié aux serveurs de téléversement de Cisco.
Votre pare-feu doit être configuré afin de permettre ces adresses IP, noms d'hôte et ports, de sorte que le téléversement soit traité avec succès :
72.163.7.113 (TCP 443) concsoweb-prd.cisco.com
72.163.4.161 (TCP 443/80) www.cisco.com
72.163.7.60 (TCP 443/80) dl.cisco.com
72.163.7.60 (TCP 443/80) dl1.cisco.com
173.37.146.12 (TCP 443/80) dl2.cisco.com
173.37.144.208 (TCP 443/80) sso.cisco.com
Certains périphériques n'apparaissent pas dans le portail Smart Net Total Care
Si certains de vos périphériques n'apparaissent pas dans le portail, alors effectuez ces étapes :
Vérifiez que votre téléversement prévu le plus récent a été reçu et traité.
Vérifiez que vous utilisez actuellement la version la plus récente du CPSC.
Certains périphériques pourraient être pris en charge seulement dans les versions les plus récentes du collecteur. Dans l'IUG du collecteur, naviguez à Aide > À propos afin de déterminer votre version de serveur actuelle (cela devrait être au moins la version 2.7). Si nécessaire, effectuez ces étapes afin de mettre à jour le collecteur :
Établissez une connexion SSH dans le collecteur par l'intermédiaire d'AdminShell (utilisez le nom d'utilisateur d'administrateur).
Entrez la commande show version -d.
Entrez la commande conf serv enable.
Entrez votre ID CCO et votre mot de passe afin d'activer les mises à jour logicielles.
Entrez la commande <version> télécharger afin de télécharger toutes les mises à jour disponibles.
Entrez la commande <version> appliquer une fois que le téléchargement est terminé afin d'appliquer la mise à jour.
Entrez la commande conf autoupdate afin de mettre à jour automatiquement le collecteur quand de nouveaux correctifs sont publiés.
Affichez le résumé d'exécution du profil de collecte pour les périphériques dans l'IUG du CPSC.
Accédez à Rapports > Résumé d'exécution de profil de collecte et cliquez sur Afficher les données à côté du profil de collecte que vous utilisez actuellement. Trouvez le périphérique dans la liste de périphériques et vérifiez les MIB.
Si aucune donnée n'est présente pour le périphérique, vérifiez alors la dernière date d'inventaire. Si la date d'inventaire est ancienne ou si le périphérique n'est pas répertorié dans la liste de périphériques, accédez alors à Gestion > Exécuter le profil de collecte d'informations afin d'exécuter un nouvel inventaire.
Si la date d'inventaire est récente, alors vérifiez l'état des périphériques afin de vous assurer qu'il fait l'objet d'un ping, et vérifiez qu'aucun pare-feu ou qu'aucune liste de contrôle d'accès (LAC) sur le périphérique ou sur le réseau bloque le trafic du protocole SNMP (Simple Network Management Protocol).
Il y a plusieurs raisons pour lesquelles un périphérique pourrait ne pas être inventorié. En raison de bogues connus, certains périphériques (une fois identifiés), sont exclus de l'inventaire. Si vous accédez à Paramètres > Paramètres d'inventaire et que vous cliquez sur l'ongletDésactiver les règles de protocole, vous pouvez voir une liste de plateformes préalablement définies qui ont certains protocoles (SSH, SNMP) désactivés. Afin de visualiser les détails des plateformes qui sont mises en référence ici, accédez à Paramètres > Gérer les définitions de plateforme.
Astuce : Afin de visualiser les types d'informations précises qui sont exclues de la collecte, reportez-vous à l'onglet Désactiver les règles de collecte.
Le périphérique n'est pas inclus dans la liste de périphériques gérés
Complete these steps in order to troubleshoot this issue:
Accédez à Gestion > Détecter et gérer les périphériques et sélectionnez Détecter de nouveau. Après la fin du processus, revenez à votre tableau de bord et rechargez la page. Si vos périphériques ne sont plus dans la catégorie Nœuds actifs, alors vous pourriez avoir un problème avec de SNMP, de pare-feu ou d'ACL.
Accédez à Gestion > Vérification d'accès au périphérique, sélectionnez la version du SNMP, et exécutez-la sur tous vos périphériques gérés. Après la fin du processus, vous pouvez accédez à Rapports > Vérification d'accès au périphérique afin de visualiser le rapport.
Accédez à Paramètres > Gérer les profils de collecte d'informations et ouvrez votre profil Smart Net Total Care. Cliquez sur Ensembles de données et vérifiez que certaines des cases sont sélectionnées. Si vous voyez que quelques éléments sont cochés, ne changez aucun paramètre (cela pourrait entraîner des erreurs).
Si vous avez vérifié que tous vos périphériques sont sondés correctement par le SNMP et sont dans la catégorie de nœuds actifs, alors redémarrez votre collecteur afin de terminer les travaux potentiellement arrêtés.
Accédez à Gestion > Exécuter le profil de collecte afin d'exécuter un inventaire manuel.
Accédez à Rapports > Résumé de l'exécution du profil de collecte afin de vérifier si vous recevez les numéros de série (NS), puis sélectionnez Afficher les donnéespour le dernier inventaire.
Sélectionnez un de vos périphériques dans le volet de gauche, puis sélectionnez le MIB Entité physique. Vous devriez voir le NS répertorié ici.
Le collecteur n'a pas géré le périphérique
Il y a plusieurs raisons pour lesquelles un périphérique pourrait être exclu de la détection. La détection des périphériques ne réussit pas si l'une de ces déclarations sont vraies :
l'adresse IP du périphérique ne se situe pas dans la marge qui est spécifiée dans la liste de périphériques inclus dans les identifiants de périphérique;
l'adresse IP du périphérique se situe dans la liste de périphériques exclus dans les identifiants de périphérique;
le périphérique est inclus dans la liste Périphériques non gérés (Paramètres > Liste des périphériques non gérés);
le périphérique est identifié, mais appartient à une plateforme qui n'est pas sélectionnée dans la liste de plateformes incluse. (Paramètres > Paramètres de détection).
Note: S'il n'y a aucune plateforme incluse, alors toutes les plateformes sont incluses par défaut. Si des plateformes sont dans la liste de plateformes incluses (déplacée vers la droite), alors toutes les plateformes du côté gauche sont exclues.
Le périphérique est identifié, mais appartient à une plateforme qui est incluse dans la liste de plateformes exclues.
Le processus de détection de périphériques expire ou s'arrête
Vous pouvez utiliser les méthodes qui sont décrites dans cette section afin d'ajuster la performance du processus de détection.
Accédez à Paramètres > Paramètres de détection et ajustez ces paramètres comme désirés :
Vous pouvez diminuer les délais d'attente et de relances de SNMP afin d'augmenter la vitesse du processus de détection des périphériques. Ceci change l'apparence du délai d'attente par défaut quand vous exécutez une détection, mais vous pouvez encore la modifier sur une base par tâche de détection.
Vous pouvez augmenter le compte de fils afin d'accélérer la détection, ou vous pouvez le réduire afin de diminuer le trafic du réseau.
Vous pouvez définir le temps maximum de détection afin de déterminer la durée pendant laquelle n'importe quelle tâche de détection s'exécute, ou afin de déterminer la durée pendant laquelle la détection devrait être tentée sur n'importe quel périphérique.
Note: Les téléphones IP sont détectés même si la détection de téléphone IP est défini à Non, mais les téléphones ne sont pas inventoriés jusqu'à ce que le profil de collecte s'exécute.
Certains périphériques dans le portail Smart Net Total Care ont des informations omises
Cette section décrit comment résoudre les problèmes avec les périphériques dont le NS ou d'autres informations importantes sont manquants. Complete these steps in order to troubleshoot this issue:
Vérifiez que vous avez collecté le NS précisément.
Le NN est l'aspect principal que le portail utilise pour classifier les périphériques et pour faire un rapport sur ceux-ci. Afin de vérifier si vous avez pris les NS, accédez à Rapports > Résumé d'exécution du profil de collecte et sélectionnez Afficher les données pour le dernier inventaire. Sélectionnez un de vos périphériques dans le volet de gauche, puis sélectionnez le MIB Entité physique. Vous devriez voir le NS répertorié ici.
Détecter de nouveau vos périphériques.
Accédez à Gestion > Détecter et gérer les périphériques dans le collecteur et sélectionnez Découvrir de nouveau. Après la fin du processus, revenez à votre tableau de bord et rechargez la page. Si vos périphériques ne sont plus dans la catégorie Nœuds actifs, alors vous pourriez avoir un problème de SNMP, de pare-feu ou d'ACL.
Exécutez un rapport DAV sur votre liste de périphériques gérés.
Accédez à Gestion > Vérification d'accès au périphérique dans le collecteur, sélectionnez la version du SNMP, et exécutez-la sur tous vos périphériques gérés. Après que cela est terminé, vous pouvez accéder à Rapports > Vérification d'accès au périphérique afin de consulter le rapport.
Vérifiez que les ensembles de données sont sélectionnés dans le profil de collecte.
Allez à Paramètres > Gérer les profils de collecte d'informations et ouvrez votre profil Smart Net Total Care. Cliquez sur Ensembles de données et vérifiez que certaines des cases à cocher sont sélectionnées. Si certains des éléments sont cochés, n'apportez aucune modification, car cela pourrait entraîner des problèmes indésirables.
Effectuez un inventaire manuel.
Il est possible que le périphérique était temporairement planté ou inaccessible au moment de l'inventaire programmé, ou que le collecteur a ignoré le périphérique dû à un délai d'attente. Si vous avez vérifié que tous vos périphériques sont sondés correctement par le SNMP et sont dans la catégorie Nœuds actifs, alors redémarrez votre collecteur afin de mettre fin aux travaux potentiellement arrêtés, puis accédez àGestion > Exécuter le profil de collecte afin d'exécuter un inventaire manuel. Surveillez l'inventaire afin de déterminer l'état du périphérique.
Ajustez les paramètres d'inventaire afin d'empêcher les temps d'arrêt sur un périphérique.
Accédez à Paramètres > Paramètres d'inventaire et sélectionnez Paramètres avancés pour visualiser et régler les paramètres d'inventaire. Vous pouvez réduire le nombre de fils afin de réduire le trafic réseau au moment de l'inventaire, ou augmenter le nombre de fils afin d'accélérer la vitesse de l'inventaire. Vous pouvez également réduire les délais d'attente globaux afin d'augmenter la vitesse de l'inventaire. Ces paramètres n'ont habituellement pas à être plus que quelques secondes, mais vous devriez faire attention à ne pas trop les diminuer.
Note: Cela peut parfois poser des problèmes avec les tentatives de collecter des téléphones IP par l'entremise du gestionnaire d'appel Cisco, les protocoles de point d'accès léger (LWAPP) par un contrôleur LAN sans fil (WLC) ou avec les tentatives de collecter des informations par liens de données lentes.