Téléchargement ou sauvegarde du fichier de configuration sur un commutateur Sx200, Sx300 ou Sx500

Options de téléchargement

PDF (1.3 MB)
Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
ePub (1.3 MB)
Consulter à l’aide de différentes applications sur iPhone, iPad, Android ou Windows Phone
Mobi (Kindle) (701.3 KB)
Consulter sur un appareil Kindle ou à l’aide d’une application Kindle sur plusieurs appareils

Mis à jour:5 janvier 2018

ID du document:SMB2897

Langage exempt de préjugés

Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.

À propos de cette traduction

Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue. Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.

Téléchargement ou sauvegarde du fichier de configuration sur un commutateur Sx200, Sx300 ou Sx500

Objectif

Le fichier ou le journal de sauvegarde de la configuration du commutateur est utile pour le dépannage ou si le périphérique est accidentellement réinitialisé. Contient des copies manuelles des fichiers utilisés pour la protection contre l'arrêt du système ou pour la maintenance d'un état de fonctionnement spécifique. Par exemple, vous pouvez copier et enregistrer la configuration en miroir, la configuration initiale ou la configuration en cours dans un fichier de sauvegarde. Vous pouvez utiliser ce fichier pour mettre à jour ou restaurer le commutateur à son état fonctionnel.

Le fichier de configuration de sauvegarde peut être enregistré sur un serveur TFTP (Trivial File Transfer Protocol), un serveur SCP (Secure Copy) ou sur votre ordinateur. Cet article vous explique comment télécharger ou sauvegarder un fichier de configuration système à l'aide de l'une des méthodes suivantes :

Via TFTP — La méthode TFTP est choisie pour télécharger/sauvegarder le fichier de configuration via TFTP. Le protocole TFTP est principalement utilisé pour démarrer des ordinateurs sur un réseau local et convient également pour télécharger des fichiers.
Via HTTP/HTTPS — La méthode HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) ou HTTPS (Hyper Text Transfer Protocol Secure) est choisie pour télécharger/sauvegarder le fichier de configuration via HTTP/HTTPS. Cette méthode est plus populaire pour les téléchargements de fichiers car elle est plus sécurisée.
Via SCP (Over SSH) - La méthode SCP (Over SSH) est choisie pour télécharger/sauvegarder le fichier de configuration via Secure Shell (SSH). Ce téléchargement/sauvegarde des fichiers de configuration s'effectue sur un réseau sécurisé.

Périphériques pertinents

Série Sx200
Gamme Sx300
Gamme Sx500

Version du logiciel

1.4.7.6

Télécharger ou sauvegarder le fichier de configuration

Étape 1. Connectez-vous à l'utilitaire Web de votre commutateur. Le nom d’utilisateur et le mot de passe par défaut sont cisco/cisco.

Remarque : si vous avez déjà modifié le mot de passe ou créé un nouveau compte, entrez vos nouvelles informations d'identification.

Étape 2. Choisissez l'une des méthodes de téléchargement ou de sauvegarde suivantes :

Via TFTP
Via HTTP/HTTPS
Via SCP (sur SSH)

Télécharger ou sauvegarder un fichier de configuration système via TFTP

Remarque : les options de menu disponibles peuvent varier en fonction du modèle de périphérique. Dans cet exemple, le commutateur SG300-28 est utilisé.

Étape 1. Choisissez Administration > File Management > Download/Backup Configuration/Log.

Étape 2. Dans la zone Méthode de transfert, cliquez sur la case d'option via TFTP.

Étape 3. Cliquez sur la case d'option Download ou Backup de Save Action pour indiquer s'il faut télécharger ou sauvegarder le fichier de configuration ou le journal. Dans cet exemple, l'option Sauvegarde est sélectionnée.

Étape 4. Sélectionnez une case d'option dans la zone Définition du serveur TFTP. Les options sont les suivantes :

By IP address : choisissez d'entrer l'adresse IP du serveur TFTP. Dans cet exemple, cette option est sélectionnée.
By name : choisissez d'entrer le nom d'hôte du serveur TFTP. Si cette option est choisie, passez à l’étape 6.

Étape 5. (Facultatif) Si vous avez choisi Par adresse IP, choisissez Version 4 (IPv4) ou Version 6 (IPv6) dans la zone Version IP. Si vous avez choisi Version 6, spécifiez si IPv6 est une adresse link-local ou globale dans la zone IPv6 Address Type. S'il s'agit d'une adresse link-local, sélectionnez l'interface dans la liste déroulante Interface link-local. Si vous choisissez la version 4, passez à l'étape 6.

Remarque : dans cet exemple, IP Version 4 est sélectionné.

Étape 6. (Facultatif) Si vous avez sélectionné Par nom à l’étape 4, entrez le nom d’hôte du serveur TFTP dans le champ TFTPServer IP Address/Name. Sinon, saisissez l'adresse IP.

Remarque : dans cet exemple, le fichier de configuration est enregistré sur le serveur TFTP avec l'adresse IP 192.168.100.147.

Étape 7. Dans la zone Type de fichier source, cliquez sur la case d'option correspondant au type de fichier que vous souhaitez sauvegarder. Le commutateur gère les fichiers de configuration suivants.

Running Configuration : fichier de configuration qui contient la configuration actuelle, y compris les modifications appliquées dans les sessions de gestion depuis le dernier redémarrage.
Startup Configuration : fichier de configuration enregistré dans la mémoire flash.
Backup Configuration : fichier de configuration supplémentaire enregistré sur le commutateur à des fins de sauvegarde.
Mirror Configuration : le fichier de configuration en cours est automatiquement enregistré dans le type de fichier de configuration miroir s'il n'est pas modifié pendant au moins 24 heures.
Flash Log : fichier journal contenant les entrées de journal stockées dans la mémoire flash.

Remarque : dans cet exemple, le fichier de configuration en cours est sélectionné. Cette option permet de sauvegarder les paramètres de configuration en cours.

Étape 8. Dans la zone Données sensibles, choisissez la manière dont les données sensibles doivent être incluses dans le fichier de sauvegarde. Les options sont les suivantes :

Exclure : n'inclut pas les données sensibles dans la sauvegarde.
Encrypted : inclut les données sensibles dans la sauvegarde sous sa forme chiffrée.
Texte brut — Inclut les données sensibles dans la sauvegarde sous sa forme de texte brut.

Remarque : dans cet exemple, le texte brut est choisi. Toutes les données sont sauvegardées sous forme de texte clair.

Étape 9. Saisissez le nom du fichier de sauvegarde dans le champ Nom du fichier de destination. Dans cet exemple, SG300-28.txt est utilisé.

Étape 10. Cliquez sur Apply pour démarrer l'opération de sauvegarde.

Étape 11. Une fois l'opération terminée, cliquez sur le bouton Done (Terminé).

Vous devez maintenant avoir téléchargé ou sauvegardé le fichier de configuration de votre commutateur via la méthode de transfert TFTP.

[Haut de page]

Télécharger ou sauvegarder un fichier de configuration système via HTTP/HTTPS

Étape 1. Choisissez Administration > File Management > Download/Backup Configuration/Log.

Étape 2. Dans la zone Méthode de transfert, cliquez sur la case d'option via HTTP/HTTPS.

Étape 4. Dans la zone Type de fichier source, cliquez sur la case d'option correspondant au type de fichier que vous souhaitez sauvegarder. Le commutateur gère les fichiers de configuration suivants.

Running Configuration : fichier de configuration qui contient la configuration actuelle, y compris les modifications appliquées dans les sessions de gestion depuis le dernier redémarrage.
Startup Configuration : fichier de configuration enregistré dans la mémoire flash.
Backup Configuration : fichier de configuration supplémentaire enregistré sur le commutateur à des fins de sauvegarde.
Mirror Configuration : le fichier de configuration en cours est automatiquement enregistré dans le type de fichier de configuration miroir s'il n'est pas modifié pendant au moins 24 heures.
Flash Log : fichier journal contenant les entrées de journal stockées dans la mémoire flash.

Remarque : dans cet exemple, le fichier de configuration en cours est sélectionné. Cette option permet de sauvegarder les paramètres de configuration en cours.

Étape 5. Dans la zone Données sensibles, choisissez la manière dont les données sensibles doivent être incluses dans le fichier de sauvegarde. Les options sont les suivantes :

Exclure : n'inclut pas les données sensibles dans la sauvegarde.
Encrypted : inclut les données sensibles dans la sauvegarde sous sa forme chiffrée.
Texte brut — Inclut les données sensibles dans la sauvegarde sous sa forme de texte brut.

Remarque : dans cet exemple, le texte brut est choisi. Toutes les données sont sauvegardées sous forme de texte clair.

Étape 6. Cliquez sur Apply.

Étape 7. Une fois l'opération terminée, cliquez sur le bouton Done (Terminé).

Vous devez maintenant avoir téléchargé ou sauvegardé le fichier de configuration de votre commutateur via la méthode de transfert HTTP/HTTPS.

[Haut de page]

Télécharger ou sauvegarder un fichier de configuration système à l'aide de SCP (sur SSH)

Important : avant de poursuivre avec la méthode SCP, assurez-vous que l'authentification du serveur SSH est activée et que les paramètres correspondants ont été configurés. Pour obtenir des instructions sur la configuration des paramètres d'authentification SSH sur votre commutateur, cliquez ici.

Étape 1. Choisissez Administration > File Management > Download/Backup Configuration/Log.

Étape 2. Dans la zone Méthode de transfert, cliquez sur la case d'option viaSCP (Over SSH). La méthode SCP est choisie pour télécharger/sauvegarder le fichier de configuration via Secure Shell (SSH). Ce téléchargement/sauvegarde des fichiers de configuration s'effectue sur un réseau sécurisé.

Étape 3. Assurez-vous que l'authentification du serveur SSH distant est définie sur Activé. Cette fonctionnalité authentifie les serveurs SSH, en s'assurant que le serveur SSH attendu est le bon. Elle est désactivée par défaut. Même lorsqu'elle est désactivée, cette fonctionnalité n'affecte pas les communications SSH pour les opérations de fichiers. Si elle est désactivée, cliquez sur Edit pour activer la fonction.

Étape 4. Sélectionnez une case d'option dans la zone SSH Client Authentication pour spécifier les informations d'identification SSH à utiliser lors du contact avec l'hôte distant. Choisissez Use SSH Client System Credentials pour utiliser les identifiants SSH permanents stockés sur le commutateur (ces identifiants peuvent être définis pour une utilisation ultérieure en cliquant sur System Credentials, qui ouvre la page SSH User Authentication), ou choisissez Use SSH Client One-Time Credentials pour utiliser des identifiants temporaires.

Remarque : le nom d'utilisateur et le mot de passe des informations d'identification uniques ne seront pas enregistrés dans le fichier de configuration.

Remarque : dans cet exemple, utilisez les informations d'identification uniques du client SSH et entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe en conséquence.

Étape 5. Cliquez sur la case d'option Download ou Backup de Save Action pour indiquer s'il faut télécharger ou sauvegarder le fichier de configuration ou le journal. Dans cet exemple, l'option Sauvegarde est sélectionnée.

Étape 6. Sélectionnez une case d'option dans la zone Définition du serveur SCP. Les options sont les suivantes :

By IP address : choisissez d'entrer l'adresse IP du serveur SCP. Dans cet exemple, cette option est sélectionnée.
By name : choisissez d'entrer le nom d'hôte du serveur SCP. Si cette option est choisie, passez à l’étape 8.

Étape 7. (Facultatif) Si vous choisissez Par adresse IP, choisissez Version 4 (IPv4) ou Version 6 (IPv6) dans la zone Version IP. Si vous avez choisi Version 6, spécifiez si IPv6 est une adresse link-local ou globale dans la zone IPv6 Address Type. S'il s'agit d'une adresse link-local, sélectionnez l'interface dans la liste déroulante Interface link-local. Si vous choisissez la version 4, passez à l'étape 8.

Remarque : dans cet exemple, IP Version 4 est sélectionné.

Étape 8. (Facultatif) Si vous avez sélectionné Par nom à l’étape 6, entrez le nom d’hôte du serveur TFTP dans le champ Adresse IP/Nom du serveur SCPServer. Sinon, saisissez l'adresse IP.

Remarque : dans cet exemple, le fichier de configuration sera enregistré sur le serveur SCP avec l'adresse IP 192.168.100.148.

Étape 9. Dans la zone Type de fichier source, cliquez sur la case d'option correspondant au type de fichier que vous souhaitez sauvegarder. Le commutateur gère les fichiers de configuration suivants.

Running Configuration : fichier de configuration qui contient la configuration actuelle, y compris les modifications appliquées dans les sessions de gestion depuis le dernier redémarrage.
Startup Configuration : fichier de configuration enregistré dans la mémoire flash.
Backup Configuration : fichier de configuration supplémentaire enregistré sur le commutateur à des fins de sauvegarde.
Mirror Configuration : le fichier de configuration en cours est automatiquement enregistré dans le type de fichier de configuration miroir s'il n'est pas modifié pendant au moins 24 heures.
Flash Log : fichier journal contenant les entrées de journal stockées dans la mémoire flash.

Remarque : dans cet exemple, le fichier de configuration en cours est sélectionné. Cette option permet de sauvegarder les paramètres de configuration en cours.

Étape 10. Dans la zone Données sensibles, choisissez la manière dont les données sensibles doivent être incluses dans le fichier de sauvegarde. Les options sont les suivantes :

Exclure : n'inclut pas les données sensibles dans la sauvegarde.
Encrypted : inclut les données sensibles dans la sauvegarde sous sa forme chiffrée.
Texte brut — Inclut les données sensibles dans la sauvegarde sous sa forme de texte brut.

Remarque : dans cet exemple, le texte brut est choisi. Toutes les données sont sauvegardées sous forme de texte clair.

Étape 11. Saisissez le nom du fichier de sauvegarde dans le champ Nom du fichier de destination. Dans cet exemple, le fichier de configuration de sauvegarde est enregistré dans le fichier SG300-28.txt.