Remplacer WebAttendant par CallManager Attendant Console

Options de téléchargement

PDF (464.6 KB)
Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
ePub (576.4 KB)
Consulter à l’aide de différentes applications sur iPhone, iPad, Android ou Windows Phone
Mobi (Kindle) (1.0 MB)
Consulter sur un appareil Kindle ou à l’aide d’une application Kindle sur plusieurs appareils

Mis à jour:2 février 2006

ID du document:24324

Langage exempt de préjugés

Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.

À propos de cette traduction

Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue. Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.

Contenu

Introduction

Conditions préalables

Conditions requises

Components Used

Conventions

Téléchargement et installation de Cisco CallManager Attendant Console

Informations connexes

Introduction

Cisco CallManager Attendant Console est une application client-serveur qui vous permet de configurer des téléphones IP Cisco en tant que consoles de réception. Le client Cisco CallManager Attendant Console fournit une interface utilisateur graphique permettant de contrôler un téléphone IP Cisco en tant que console Attendant, notamment des boutons de numérotation abrégée et un accès rapide au répertoire pour rechercher des numéros de téléphone, surveiller l'état de la ligne et diriger les appels. Cisco CallManager Attendant Console peut être utilisé par un réceptionniste ou un assistant administratif pour traiter les appels d'un service ou d'une société ou par un individu.

Le client Cisco CallManager Attendant Console est une application plug-in installée sur un PC disposant d'une connectivité IP au système Cisco CallManager. Le client fonctionne en association avec un téléphone IP Cisco enregistré auprès d'un Cisco CallManager (un client pour chaque téléphone qui sera utilisé comme console Attendant). Plusieurs clients Attendant Console peuvent être connectés à un seul Cisco CallManager.

Le service Cisco Telephony Call Dispatcher (TCD) exécuté sur Cisco CallManager communique avec les clients Cisco Attendant Console pour le routage et le contrôle des appels, surveille et signale l'état de la ligne et les demandes de base de données des clients de services.

Les tâches administratives telles que l'ajout d'utilisateurs, la configuration de points pilotes et de groupes de recherche pour le routage des appels, le démarrage et l'arrêt du service TCD sont effectuées à l'aide de Cisco CallManager Administration.

L'application serveur Cisco CallManager Attendant Console peut également être utilisée seule pour créer des groupes de recherche pour le routage des appels.

Conditions préalables

Conditions requises

Cisco vous recommande de prendre connaissance des rubriques suivantes :

Administration de Cisco CallManager
Système d'exploitation Microsoft Windows

Components Used

Les informations contenues dans ce document sont basées sur les versions de matériel et de logiciel suivantes :

Configuration requise pour le serveur

Cisco CallManager 3.2(1)
Cisco CallManager 3.1(3a)
Cisco CallManager 3.1(2c)

Configuration requise pour la console de réception

La liste suivante indique la configuration PC requise pour la console Attendant :

Station de travail ou serveur Microsoft Windows 98, Windows 2000 ou Windows NT 4.0 (Service Pack 6 le plus élevé)
Connectivité réseau à Cisco CallManager

The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. If your network is live, make sure that you understand the potential impact of any command.

Conventions

Pour plus d'informations sur les conventions utilisées dans ce document, reportez-vous à Conventions relatives aux conseils techniques Cisco.

Téléchargement et installation de Cisco CallManager Attendant Console

Procédez comme suit :

Téléchargez la dernière console Cisco CallManager Attendant depuis la page de téléchargement de CallManager.

Remarque : cette application est prise en charge uniquement avec Cisco CallManager versions 3.1(2c), 3.1(3a), 3.2(1) et 3.2(2).
Installez l'application auto-extractible que vous avez téléchargée sur tous les Cisco CallManager du cluster.

Note : Ceci arrêtera momentanément le service TCD tout en remplaçant le service TCD et le plug-in client.
Cliquez sur Suivant pour commencer à copier les fichiers du programme.
Cliquez sur Suivant pour continuer le programme d'installation.
Cliquez sur Terminer pour terminer l'installation.
Ajoutez un utilisateur appelé ac (aucun autre nom n'est pris en charge) avec le mot de passe 12345 dans le répertoire global, et assurez-vous que Activer l'utilisation de l'application CTI est coché. Associez tous les points pilotes Cisco WebAttendant et les téléphones qui seront utilisés par les agents.

Remarque : si aucun point pilote Cisco WebAttendant n'a été créé, reportez-vous à Configuration de Cisco WebAttendant Pilot et de groupes de recherche pour Cisco CallManager 3.0.
Téléchargez le nouveau plug-in Cisco CallManager Attendant Console sur le PC du standard à partir de la page du plug-in Cisco CallManager.

Remarque : l'application est toujours répertoriée en tant que Cisco WebAttendant sur la page Plugin.
Installez le plug-in téléchargé sur le PC du standard. Il n'existe aucune interopérabilité entre l'ancienne console TCD/Attendant et la nouvelle console TCD/WebAttendant. Vous n'avez pas besoin de désinstaller le client Cisco WebAttendant pour installer Cisco CallManager Attendant Console.
Cliquez sur Suivant pour commencer l'installation.
Sélectionnez le dossier de destination approprié en cliquant sur Parcourir > Suivant.
Un message s'affiche indiquant que l'installation a réussi. Cliquez sur Terminer pour quitter.
Ouvrez Cisco CallManager Attendant Console et fournissez toutes les informations nécessaires, telles que le nom d'hôte ou d'ajout IP de Cisco CallManager et le numéro de répertoire du téléphone que le standard utilisera.

Remarque : s'ils ont plusieurs lignes sur le téléphone, vous pouvez saisir n'importe quel numéro de répertoire des lignes téléphoniques.
Cliquez sur Enregistrer lorsque vous avez terminé.
Saisissez les informations de connexion et de mot de passe du standard, puis choisissez la langue de l'application client.

Remarque : Suivez le document Ajout d'utilisateurs Cisco WebAttendant pour Cisco CallManager 3.0 si vous n'en avez pas.
Cliquez sur Se connecter lorsque vous avez terminé.
Vous pouvez vous connecter une fois que l'application Cisco CallManager Attendant Console est lancée avec les lignes souhaitées.

Remarque : Si vous rencontrez des problèmes lors de la visualisation des lignes ou de la mise en ligne, reportez-vous au Guide de dépannage de la console de réception (clients enregistrés uniquement).