Disponibilità di correzioni software per Cisco IOS XE Software Web UI Privilege Escalation Vulnerabilità - CVE-2023-20198

Opzioni per il download

  • PDF     (346.7 KB)
    Visualizza con Adobe Reader su diversi dispositivi
  • ePub     (161.5 KB)
    Visualizza in diverse app su iPhone, iPad, Android, Sony Reader o Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (142.2 KB)
    Visualizza su dispositivo Kindle o tramite app Kindle su più dispositivi
Aggiornato:18 novembre 2023
ID documento:221128

Linguaggio senza pregiudizi

La documentazione per questo prodotto è stata redatta cercando di utilizzare un linguaggio senza pregiudizi. Ai fini di questa documentazione, per linguaggio senza di pregiudizi si intende un linguaggio che non implica discriminazioni basate su età, disabilità, genere, identità razziale, identità etnica, orientamento sessuale, status socioeconomico e intersezionalità. Le eventuali eccezioni possono dipendere dal linguaggio codificato nelle interfacce utente del software del prodotto, dal linguaggio utilizzato nella documentazione RFP o dal linguaggio utilizzato in prodotti di terze parti a cui si fa riferimento. Scopri di più sul modo in cui Cisco utilizza il linguaggio inclusivo.

Informazioni su questa traduzione

Cisco ha tradotto questo documento utilizzando una combinazione di tecnologie automatiche e umane per offrire ai nostri utenti in tutto il mondo contenuti di supporto nella propria lingua. Si noti che anche la migliore traduzione automatica non sarà mai accurata come quella fornita da un traduttore professionista. Cisco Systems, Inc. non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza di queste traduzioni e consiglia di consultare sempre il documento originale in inglese (disponibile al link fornito).

    Introduzione

    Questo documento descrive un elenco completo delle versioni software che hanno incorporato le correzioni per Cisco IOS® XE Software Web UI Privilege Escalation Vulnerability (CVE-2023-20198) - ID bug Cisco CSCwh87343. 

    L'advisory della sicurezza è disponibile qui:

    https://sec.cloudapps.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-iosxe-webui-privesc-j22SaA4z

    note-icon

    Nota: questo documento è dinamico e soggetto ad aggiornamenti man mano che diventano disponibili nuove versioni di software fisso.

    Distribuzione Correzione Software

    La correzione software viene fornita tramite un'immagine software IOS XE completa o un pacchetto SMU (IOS XE Software Maintenance Upgrade).
    Solo i prodotti elencati nella sezione "IOS XE Software Maintenance Upgrade (SMU) - Detailed Breakdown" di questo documento fanno rilasciare il pacchetto SMU per l'ID bug Cisco CSCwh87343. 

    Se non è disponibile alcun pacchetto SMU per il prodotto specifico o la versione IOS XE attualmente in uso, è necessario eseguire l'aggiornamento del software alla versione fissa utilizzando un'immagine IOS XE completa.

    Esempio 1:

    Sugli switch Catalyst serie 9200 con IOS XE versione 17.9.4, la correzione dell'ID bug Cisco CSCwh87343 può essere applicata due volte:

    1) aggiornamento completo dell'immagine IOS XE alla versione 17.9.4a

    o

    2) Il pacchetto SMU è installato nella versione 17.9.4 attualmente in uso (ricarica richiesta)

    Esempio 2:

    Sugli switch Catalyst serie 9200 con IOS XE versione 17.9.2, la correzione per l'ID bug Cisco CSCwh87343 deve essere applicata tramite un aggiornamento completo dell'immagine IOS XE alla versione 17.9.4a.

    Immagine IOS XE completa - Panoramica

    Le versioni complete delle immagini IOS XE sono pubblicate per le versioni Extended Maintenance come descritto in questa tabella.

    Le date di rilascio stimate sono indicate in Pacifico (UTC-7).

    Versione completa dell'immagine IOS XE

    [Release di base + CSCwh87343 fix]

    		 Release di base Routing/SDWAN Switching Wireless IOT

    Router di accesso e pre-aggregazione SP
    17.9.4 bis 17.9.4 Pubblicato Pubblicato Pubblicato Pubblicato Pubblicato
    17.6.6 bis 17.6.6 Pubblicato Pubblicato Pubblicato Pubblicato Pubblicato
    17.6.5 bis 17.6.5 Pubblicato N/D  N/D N/D N/D
    17.3.8 bis 17.3.8 Pubblicato Pubblicato Pubblicato Pubblicato Pubblicato
    16.12.10 bis 16.12.10 N/D Pubblicato (solo Cat3850/3650) N/D N/D N/D
    17.12.2 17.12.2 Pubblicato Pubblicato Pubblicato Pubblicato Pubblicato

    Panoramica sull'aggiornamento della manutenzione del software IOS XE (SMU)

    I pacchetti Reload Required SMU vengono pubblicati per versioni di manutenzione estesa specifiche come descritto in questa tabella.

    Le date di rilascio stimate sono indicate in Pacifico (UTC-7). 

    Per le altre versioni, aggiornare alle immagini CCO complete riportate con la correzione

    Versione SMU
    (Ricarica richiesta)

    [CSCwh87343]

    		 Release di base Routing Switching Wireless
    17.9.4 SMU
    		 17.9.4 Pubblicato Pubblicato Pubblicato
    17.9.3 SMU
    		 17.9.3 N/D Pubblicato Pubblicato
    17.9.3a SMU
    		 17.9.3 bis Pubblicato N/D N/D
    17.6.5 SMU
    		 17.6.5 Pubblicato Pubblicato Pubblicato

    Le restrizioni generali relative all'aggiornamento della manutenzione del software e le procedure di installazione sono documentate in questa guida alla configurazione:

    https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/switches/lan/catalyst9300/software/release/17-9/configuration_guide/sys_mgmt/b_179_sys_mgmt_9300_cg/software_maintenance_upgrade.html

    Le informazioni sull'aggiornamento della manutenzione software specifiche per Catalyst 9800 sono disponibili nella guida alla configurazione di Catalyst 9800

    Immagine IOS XE completa - Scomposizione dettagliata

    Nella tabella seguente vengono elencati i prodotti interessati e la data in cui le immagini IOS XE complete sono disponibili per il download:

    Routing/SDWAN

    Piattaforma 17.9.4 bis 17.6.6 bis 17.3.8 bis
    ASR1K - RP2/RP3 22 ott 2023 28 ott 2023 30 ott 2023
    ASR1K-1X 22 ott 2023 28 ott 2023 30 ott 2023
    ASR1K-2X 22 ott 2023 28 ott 2023 30 ott 2023
    ASR1K -1HX/2HX 22 ott 2023 28 ott 2023 30 ott 2023
    Catalyst 8500 22 ott 2023 28 ott 2023 30 ott 2023
    Catalyst 8500L 22 ott 2023 28 ott 2023 30 ott 2023
    Catalyst 8200, 8300 22 ott 2023 28 ott 2023 30 ott 2023
    Catalyst 8200L 22 ott 2023 28 ott 2023 30 ott 2023
    Catalyst 8000V 22 ott 2023 28 ott 2023 30 ott 2023
    ISR 4461 22 ott 2023 28 ott 2023 30 ott 2023
    ISR 4431, ISR 4451 22 ott 2023 28 ott 2023 30 ott 2023
    ISR 4300 22 ott 2023 28 ott 2023 30 ott 2023
    ISR 4200 22 ott 2023 28 ott 2023 30 ott 2023
    ISR 1100 22 ott 2023 28 ott 2023 30 ott 2023
    VG400 22 ott 2023 28 ott 2023 30 ott 2023
    VG410 22 ott 2023 28 ott 2023 30 ott 2023
    VG420 22 ott 2023 28 ott 2023 30 ott 2023
    VG450 22 ott 2023 28 ott 2023 30 ott 2023
    1100 Terminal Services Gateway 22 ott 2023 28 ott 2023 30 ott 2023

    Switching

    Piattaforma 17.9.4 bis 17.6.6 bis 17.3.8 bis 16.12.10 bis
    Catalyst 9300, 9300L, 9400, 9500, 9600 23 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023 N/D
    Catalyst 9200, 9200L, 9200CX 23 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023 N/D
    Catalyst 3850, 3650 N/D N/D N/D 29 ott 2023

    Wireless

    Piattaforma 17.9.4 bis 17.6.6 bis 17.3.8 bis
    Catalyst 9800-L 23 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023
    Catalyst 9800-CL 23 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023
    Catalyst 9800-40, 9800-80 23 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023
    EWC 23 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023

    Switch IOT

    Piattaforma 17.9.4 bis 17.6.6 bis 17.3.8 bis
    IE3100 22 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023
    ESS 300 22 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023
    IE9300, ESS9300 22 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023
    IE3400H, IE3400, IE3300, IE3200 22 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023

    Routing IOT

    Piattaforma 17.9.4 bis 17.6.6 bis 17.3.8 bis
    IR1821, IR1831, IR1833, IR35 22 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023
    ESR6300 22 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023
    IR8340 22 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023
    IR8140 22 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023
    IR1101 22 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023

    Provider di servizi (Aggregation and Pre-Aggregation Routing)

    Piattaforma 17.9.4 bis 17.6.6 bis 17.3.8 bis
    ASR 900 RSP3 23 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023
    ASR 900 RSP2 23 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023
    ASR 920 23 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023
    NCS520 23 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023
    NCS 4201 23 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023
    NCS 4202 23 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023
    NCS 4216 23 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023
    NCS 4206 23 ott 2023 26 ott 2023 30 ott 2023

    IOS XE Software Maintenance Upgrade (SMU) - Dettaglio

    In questa tabella vengono elencati i prodotti interessati e la data in cui i pacchetti SMU Reload Required sono disponibili per il download:

    Routing

    Piattaforma 17.9.4 SMU
    		 17.9.3a SMU
    		 17.6.5 SMU
    ASR1K-RP3 24 ott 2023 31 ott 2023 N/D
    ASR1K-1X 24 ott 2023 31 ott 2023 28 ott 2023
    ASR1K-2X 24 ott 2023 31 ott 2023 28 ott 2023
    ASR1K -1HX/2HX 24 ott 2023 31 ott 2023 28 ott 2023
    Catalyst 8500 24 ott 2023 31 ott 2023 28 ott 2023
    Catalyst 8500L 24 ott 2023 31 ott 2023 28 ott 2023
    Catalyst 8200, 8300 24 ott 2023 31 ott 2023 28 ott 2023
    Catalyst 8200L 24 ott 2023 31 ott 2023 28 ott 2023
    Catalyst 8000V 24 ott 2023 31 ott 2023 28 ott 2023
    ISR 4461 24 ott 2023 31 ott 2023 28 ott 2023
    ISR 4431, ISR 4451 24 ott 2023 31 ott 2023 28 ott 2023
    ISR 4300 24 ott 2023 31 ott 2023 28 ott 2023
    ISR 4200 24 ott 2023 31 ott 2023 28 ott 2023
    ISR 1100 24 ott 2023 31 ott 2023 28 ott 2023

    Switching

    Piattaforma 17.9.4 SMU
    		 17.9.3 SMU
    		 17.6.5 SMU
    Catalyst 9300, 9300L, 9400, 9500, 9600 24 ott 2023 30 ott 2023 26 ott 2023
    Catalyst 9200, 9200L, 9200CX 24 ott 2023 30 ott 2023 26 ott 2023

    Wireless

    Piattaforma 17.9.4 SMU
    		 17.9.3 SMU
    		 17.6.5 SMU
    Catalyst 9800-L 24 ott 2023 30 ott 2023 26 ott 2023
    Catalyst 9800-CL 25 ott 2023 30 ott 2023 26 ott 2023
    Catalyst 9800-40, 9800-80 25 ott 2023 30 ott 2023 26 ott 2023
    EWC 25 ott 2023 30 ott 2023 26 ott 2023

    Servizio Le mie notifiche

    I clienti possono usare il servizio My Notifications per ricevere le notifiche relative agli aggiornamenti all'ID bug Cisco CSCwh87343.

    In queste istruzioni viene descritto come creare una sottoscrizione.

    1. Fare clic sul collegamento "Track a Bug" (Rileva bug)

    2. Immettere l'ID bug: CSCwh87343 , impostare la frequenza delle notifiche (giornaliera/settimanale/mensile) e confermare l'indirizzo e-mail da utilizzare.

    3. Fare clic sul pulsante "Track a Bug" (Rileva bug).

    Anteprima della pagina Sottoscrizioni personali su cisco.com

    Cronologia delle revisioni

    Revisione Data di pubblicazione Commenti
    14.0
    18-Nov-2023
    Pubblicato il 17.12.2
    13.0
    10-Nov-2023
    Aggiornamento della stima della release 17.12.2 al 20 novembre
    12.0
    01-Nov-2023
    Pubblicato 17.9.3a
    11.0
    31-Oct-2023
    Pubblicato 17.3.8a
    10.0
    30-Oct-2023
    Aggiunto 16.12.10a per C3650/C3850 e 17.6.5a per Routing/SDWAN.
    9.0
    28-Oct-2023
    Informazioni aggiornate per la versione 17.6 del post.
    8.0
    27-Oct-2023
    Sono stati aggiunti i dettagli dell'installazione SMU per Catalyst 9800
    7.0
    27-Oct-2023
    17.6.5SMU e 17.6.6a per tutti i PIN - ad eccezione di Routing/SDWAN sono pubblicati ora.
    6.0
    25-Oct-2023
    Date di rilascio pianificate per immagini complete e SMU aggiunte.
    5.0
    24-Oct-2023
    Rilasciata l'unità SMU per routing e switching
    4.0
    24-Oct-2023
    Switching e Wireless 17.9.4a.
    2.0
    22-Oct-2023
    Immagini di switching IOT 17.9.4a pubblicate.
    1.0
    22-Oct-2023
    Versione iniziale
    TAC Authored

    Contributo dei tecnici Cisco

    • Michal Stanczyk
      Cisco TAC Technical Leader

    Questo documento ti è stato utile?

    FeedbackFeedback

    Contattaci

    Questo documento si applica a questi prodotti