La documentazione per questo prodotto è stata redatta cercando di utilizzare un linguaggio senza pregiudizi. Ai fini di questa documentazione, per linguaggio senza di pregiudizi si intende un linguaggio che non implica discriminazioni basate su età, disabilità, genere, identità razziale, identità etnica, orientamento sessuale, status socioeconomico e intersezionalità. Le eventuali eccezioni possono dipendere dal linguaggio codificato nelle interfacce utente del software del prodotto, dal linguaggio utilizzato nella documentazione RFP o dal linguaggio utilizzato in prodotti di terze parti a cui si fa riferimento. Scopri di più sul modo in cui Cisco utilizza il linguaggio inclusivo.
Cisco ha tradotto questo documento utilizzando una combinazione di tecnologie automatiche e umane per offrire ai nostri utenti in tutto il mondo contenuti di supporto nella propria lingua. Si noti che anche la migliore traduzione automatica non sarà mai accurata come quella fornita da un traduttore professionista. Cisco Systems, Inc. non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza di queste traduzioni e consiglia di consultare sempre il documento originale in inglese (disponibile al link fornito).
Questo documento descrive la procedura di aggiornamento degli switch Cisco Nexus 9000 in vPC con Cisco NX-OS.
Cisco raccomanda la conoscenza dei seguenti argomenti:
Le informazioni fornite in questo documento si basano sulle seguenti versioni software e hardware:
Le informazioni discusse in questo documento fanno riferimento a dispositivi usati in uno specifico ambiente di emulazione. Su tutti i dispositivi menzionati nel documento la configurazione è stata ripristinata ai valori predefiniti. Se la rete è operativa, valutare attentamente eventuali conseguenze derivanti dall'uso dei comandi.
Nota: la procedura di aggiornamento per gli switch Cisco Nexus 7000 può essere basata su questo documento, anche se i comandi e gli output possono variare. Per ulteriori informazioni, consultare le guide ufficiali Cisco specifiche per lo switch Cisco Nexus in uso.
Nota: se si avvia l'aggiornamento con lo switch primario o con lo switch secondario, non si ottiene alcuna distinzione funzionale. Tuttavia, l'avvio con lo switch primario garantisce che entrambi i dispositivi tornino ai ruoli primario e secondario configurati inizialmente. Sebbene sia importante conoscere alcune delle funzioni del Nexus come principale operativo in vPC.
Passaggio 1. Aprire Cisco Nexus 9000 e 3000 ISSU Support Matrix
Nota: Cisco TAC consiglia di utilizzare sempre l'opzione di aggiornamento con interruzione delle attività (ricarica) con il percorso consigliato.
Nota: il percorso consigliato può mostrare più collegamenti. Per ciascun hop, ripetere i passaggi da 2 a 11 finché entrambi gli switch Cisco Nexus non dispongono della versione NX-OS di destinazione.
Passaggio 2. Scaricare tutti i file Cisco NX-OS indicati nel percorso consigliato a seconda della scheda di linea dello switch Cisco Nexus in uso.
N9K-1(config)# ping 192.168.9.9 vrf management
N9K-1(config)# copy sftp: bootflash:
Enter source filename: nxos64-cs.10.2.5.M.bin
Enter vrf (If no input, current vrf 'default' is considered): management
Enter hostname for the sftp server: 192.168.9.9
Enter username: admin
The authenticity of host ‘192.168.9.9 (192.168.9.9)' can't be established.
RSA key fingerprint is SHA256:ABCDEFGHIJK.
Are you sure you want to continue connecting (yes/no/[fingerprint])? yes
Warning: Permanently added ‘192.168.9.9' (RSA) to the list of known hosts.
Inbound-ReKey for 192.168.9.9
User Access Verification
Password: cisco
N9K-1(config)# dir | include nxos
1978203648 Mar 31 01:36:06 2023 nxos.9.3.11.bin
1943380992 Mar 17 09:54:16 2023 nxos64-cs.10.2.5.M.bin
Usage for bootflash://
20548902912 bytes used
96040308736 bytes free
116589211648 bytes total
N9K-1(config)# show file bootflash:nxos64-cs.10.2.5.M.bin md5sum
2f60a186cb9c2d55c90086302e51f655
Passaggio 3. Identificare il ruolo operativo in vPC per ciascuno switch Cisco Nexus.
N9K-1(config)# show vpc role
vPC Role status
-----------------------------------------
vPC role : primary
Dual Active Detection Status : 0
vPC system-mac : 00:23:04:ee:be:01
vPC system-priority : 32667
vPC local system-mac : 44:b6:be:11:17:67
vPC local role-priority : 32667
vPC local config role-priority : 32667
vPC peer system-mac : f8:a7:3a:4e:40:07
vPC peer role-priority : 32667
vPC peer config role-priority : 32667
N9K-2(config)# show vpc role
vPC Role status
-----------------------------------------
vPC role : secondary
Dual Active Detection Status : 0
vPC system-mac : 00:23:04:ee:be:01
vPC system-priority : 32667
vPC local system-mac : f8:a7:3a:4e:40:07
vPC local role-priority : 32667
vPC local config role-priority : 32667
vPC peer system-mac : 44:b6:be:11:17:67
vPC peer role-priority : 32667
vPC peer config role-priority : 32667
Passaggio 4. Verificare l'incompatibilità per Cisco NX-OS su entrambi gli switch Cisco Nexus in vPC.
N9K-1(config)# show incompatibility-all nxos bootflash:nxos64-cs.10.2.5.M.bin
Checking incompatible configuration(s) for vdc 'N9K-1':
-------------------------------------------------------
No incompatible configurations
Checking dynamic incompatibilities:
-----------------------------------
No incompatible configurations
Passaggio 5. Verificare l'impatto per Cisco NX-OS su entrambi gli switch Cisco Nexus in vPC.
N9K-1(config)# show install all impact nxos bootflash:nxos64-cs.10.2.5.M.bin
Installer will perform impact only check. Please wait.
Verifying image bootflash:/nxos64-cs.10.2.5.M.bin for boot variable "nxos".
[####################] 100% -- SUCCESS
Verifying image type.
[####################] 100% -- SUCCESS
Preparing "nxos" version info using image bootflash:/nxos64-cs.10.2.5.M.bin.
[####################] 100% -- SUCCESS
Preparing "bios" version info using image bootflash:/nxos64-cs.10.2.5.M.bin.
[####################] 100% -- SUCCESS
Performing module support checks.
[####################] 100% -- SUCCESS
Notifying services about system upgrade.
[####################] 100% -- SUCCESS
Compatibility check is done:
Module bootable Impact Install-type Reason
------ -------- -------------- ------------ ------
1 yes disruptive reset default upgrade is not hitless
Images will be upgraded according to following table:
Module Image Running-Version(pri:alt) New-Version Upg-Required
------ ---------- ---------------------------------------- --------------------
1 nxos 9.3(11) 10.2(5) yes
1 bios v05.47(04/28/2022):v05.43(11/22/2020) v05.47(04/28/2022) no
Additional info for this installation:
--------------------------------------
Service "vpc" in vdc 1: Vpc is enabled, Please make sure both Vpc peer switches have same boot mode using 'show boot mode' and proceed
Passaggio 6 (facoltativo). Esportare un backup della configurazione corrente da entrambi gli switch Cisco Nexus in vPC.
N9K-1(config)# copy running-config sftp:running-config-backup
Enter vrf (If no input, current vrf 'default' is considered): default
Enter hostname for the sftp server: 192.168.9.9
Enter username: admin
The authenticity of host '192.168.9.9 (192.168.9.9)' can't be established.
RSA key fingerprint is SHA256:ABDCEFGHI.
Are you sure you want to continue connecting (yes/no/[fingerprint])? yes
Warning: Permanently added '192.168.9.9' (RSA) to the list of known hosts.
Inbound-ReKey for 192.168.9.9:22
User Access Verification
Password:
Connected to 192.168.9.9.
Passaggio 7. Installare NX-OS sullo switch Nexus con ruolo primario vPC.
N9K-1(config)# install all nxos bootflash:nxos64-cs.10.2.5.M.bin
Installer will perform compatibility check first. Please wait.
Installer is forced disruptive
Verifying image bootflash:/nxos64-cs.10.2.5.M.bin for boot variable "nxos".
[####################] 100% -- SUCCESS
Verifying image type.
[####################] 100% -- SUCCESS
Preparing "nxos" version info using image bootflash:/nxos64-cs.10.2.5.M.bin.
[####################] 100% -- SUCCESS
Preparing "bios" version info using image bootflash:/nxos64-cs.10.2.5.M.bin.
[####################] 100% -- SUCCESS
Performing module support checks.
[####################] 100% -- SUCCESS
Notifying services about system upgrade.
[####################] 100% -- SUCCESS
Compatibility check is done:
Module bootable Impact Install-type Reason
------ -------- -------------- ------------ ------
1 yes disruptive reset default upgrade is not hitless
Images will be upgraded according to following table:
Module Image Running-Version(pri:alt) New-Version Upg-Required
------ ---------- -------------------------------------------------------------
1 nxos 9.3(11) 10.2(5) yes
1 bios v05.47(04/28/2022):v05.43(11/22/2020) v05.47(04/28/2022) no
Additional info for this installation:
--------------------------------------
Service "vpc" in vdc 1: Vpc is enabled, Please make sure both Vpc peer switches have same boot mode using 'show boot mode' and proceed
Switch will be reloaded for disruptive upgrade.
Do you want to continue with the installation (y/n)? [n] y
Nota: è necessario leggere correttamente senza errori. Dopo questo riavvio, lo switch Cisco Nexus si riavvia e il processo di installazione può richiedere alcuni minuti. la situazione può variare su ciascuno switch Cisco Nexus.
Passaggio 8. Attendere che lo stato sia attivo sullo switch Cisco Nexus.
N9K-1(config)# show module
Mod Ports Module-Type Model Status
--- ----- ------------------------------------- ------------------------------
1 54 24x10/25G/32G + 6x40/100G Ethernet/FC N9K-C93180YC-FX-24 active *
Mod Sw Hw Slot
--- ----------------------- ------ ----
1 9.3(11) 1.0 NA
Mod MAC-Address(es) Serial-Num
--- -------------------------------------- ----------
1 44-b6-aa-aa-aa-aa to 44-b6-be-bb-bb-bb ABCDEFGHIJK
Mod Online Diag Status
--- ------------------
1 Pass
* this terminal session
Nota: lo stato vPC keep-alive e/o peer-link non può essere attivo. Ciò è previsto perché gli switch Cisco Nexus in vPC hanno versioni diverse di Cisco NX-OS, il che non è supportato.
Passaggio 9. Installare Cisco NX-OSon vPC peer Cisco Nexus switch.
N9K-2(config)# install all nxos bootflash:nxos64-cs.10.2.5.M.bin
Installer will perform compatibility check first. Please wait.
Installer is forced disruptive
Verifying image bootflash:/nxos64-cs.10.2.5.M.bin for boot variable "nxos".
[####################] 100% -- SUCCESS
Verifying image type.
[####################] 100% -- SUCCESS
Preparing "nxos" version info using image bootflash:/nxos64-cs.10.2.5.M.bin.
[####################] 100% -- SUCCESS
Preparing "bios" version info using image bootflash:/nxos64-cs.10.2.5.M.bin.
[####################] 100% -- SUCCESS
Performing module support checks.
[####################] 100% -- SUCCESS
Notifying services about system upgrade.
[####################] 100% -- SUCCESS
Compatibility check is done:
Module bootable Impact Install-type Reason
------ -------- -------------- ------------ ------
1 yes disruptive reset default upgrade is not hitless
Images will be upgraded according to following table:
Module Image Running-Version(pri:alt) New-Version Upg-Required
------ ---------- -------------------------------------------------------------
1 nxos 9.3(11) 10.2(5) yes
1 bios v05.47(04/28/2022):v05.42(06/14/2020) v05.47(04/28/2022) no
Additional info for this installation:
--------------------------------------
Service "vpc" in vdc 1: Vpc is enabled, Please make sure both Vpc peer switches have same boot mode using 'show boot mode' and proceed
Switch will be reloaded for disruptive upgrade.
Do you want to continue with the installation (y/n)? [n] y
Passaggio 10. Attendere che lo stato sia attivo sullo switch Cisco Nexus.
N9K-2(config)# show module
Mod Ports Module-Type Model Status
--- ----- ------------------------------------- --------------------- ---------
1 54 24x10/25G/32G + 6x40/100G Ethernet/FC N9K-C93180YC-FX-24 active *
Mod Sw Hw Slot
--- ----------------------- ------ ----
1 9.3(11) 1.0 NA
Mod MAC-Address(es) Serial-Num
--- -------------------------------------- ----------
1 f8-a7-3a-nn-nn-nn to f8-a7-3a-n1-n1-n1 98765432109
Mod Online Diag Status
--- ------------------
1 Pass
* this terminal session
Passaggio 11. Verificare che i canali delle porte keep-alive, peer-link e vPC siano nello stato UP.
N9K-1(config)# show vpc
Legend:
(*) - local vPC is down, forwarding via vPC peer-link
vPC domain id : 1
Peer status : peer adjacency formed ok
vPC keep-alive status : peer is alive
Configuration consistency status : success
Per-vlan consistency status : success
Type-2 consistency status : success
vPC role : primary
Number of vPCs configured : 2
Peer Gateway : Enabled
Dual-active excluded VLANs : -
Graceful Consistency Check : Enabled
Auto-recovery status : Disabled
Delay-restore status : Timer is off.(timeout = 30s)
Delay-restore SVI status : Timer is off.(timeout = 10s)
Operational Layer3 Peer-router : Enabled
Virtual-peerlink mode : Disabled
vPC Peer-link status
-----------------------------------------------------------------
id Port Status Active vlans
-- ---- ------ -------------------------------------------------
1 Po1 up 1
vPC status
-----------------------------------------------------------------
Id Port Status Consistency Reason Active vlans
-- ------------ ------ ----------- ------ ---------------
50 Po50 up success success 1
60 Po60 up success success 1
N9K-2(config)# show vpc
Legend:
(*) - local vPC is down, forwarding via vPC peer-link
vPC domain id : 1
Peer status : peer adjacency formed ok
vPC keep-alive status : peer is alive
Configuration consistency status : success
Per-vlan consistency status : success
Type-2 consistency status : success
vPC role : secondary
Number of vPCs configured : 2
Peer Gateway : Enabled
Dual-active excluded VLANs : -
Graceful Consistency Check : Enabled
Auto-recovery status : Disabled
Delay-restore status : Timer is off.(timeout = 30s)
Delay-restore SVI status : Timer is off.(timeout = 10s)
Operational Layer3 Peer-router : Enabled
Virtual-peerlink mode : Disabled
vPC Peer-link status
---------------------------------------------------------------------
id Port Status Active vlans
-- ---- ------ -------------------------------------------------
1 Po1 up 1
vPC status
----------------------------------------------------------------------------
Id Port Status Consistency Reason Active vlans
-- ------------ ------ ----------- ------ ---------------
50 Po50 up success success 1
60 Po60 up success success 1
Revisione | Data di pubblicazione | Commenti |
---|---|---|
1.0 |
05-Oct-2023 |
Versione iniziale |