La documentazione per questo prodotto è stata redatta cercando di utilizzare un linguaggio senza pregiudizi. Ai fini di questa documentazione, per linguaggio senza di pregiudizi si intende un linguaggio che non implica discriminazioni basate su età, disabilità, genere, identità razziale, identità etnica, orientamento sessuale, status socioeconomico e intersezionalità. Le eventuali eccezioni possono dipendere dal linguaggio codificato nelle interfacce utente del software del prodotto, dal linguaggio utilizzato nella documentazione RFP o dal linguaggio utilizzato in prodotti di terze parti a cui si fa riferimento. Scopri di più sul modo in cui Cisco utilizza il linguaggio inclusivo.
Cisco ha tradotto questo documento utilizzando una combinazione di tecnologie automatiche e umane per offrire ai nostri utenti in tutto il mondo contenuti di supporto nella propria lingua. Si noti che anche la migliore traduzione automatica non sarà mai accurata come quella fornita da un traduttore professionista. Cisco Systems, Inc. non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza di queste traduzioni e consiglia di consultare sempre il documento originale in inglese (disponibile al link fornito).
In questo articolo viene descritto come configurare la funzionalità di composizione tramite Office-Reverse (DVO-R) su Cisco Unified Communications Manager e Cisco Jabber per Android o iPhone in modo che funzioni tramite Cisco Expressway Mobile e Remote Access.
Le informazioni fornite in questo documento si basano sulle seguenti versioni software e hardware:
Le informazioni discusse in questo documento fanno riferimento a dispositivi usati in uno specifico ambiente di emulazione. Su tutti i dispositivi menzionati nel documento la configurazione è stata ripristinata ai valori predefiniti. Se la rete è operativa, valutare attentamente eventuali conseguenze derivanti dall'uso dei comandi.
Per configurare il DVO-R, è necessario effettuare le seguenti operazioni:
Nota: Prima di configurare e abilitare DVO-R, verificare che il client mobile Cisco Jabber sia in grado di registrarsi e di effettuare una chiamata a un'estensione enterprise tramite la connessione Cisco Expressway MRA.
La procedura seguente illustra come configurare Cisco Unified Communications Manager per il supporto di DVO-R:
Utilizzare questa procedura per impostare un numero EFAN (Enterprise Feature Access Number) per le chiamate Cisco Jabber DVO-R.
Nota: Quando si chiama un utente tramite DVO-R, l'ID chiamante ricevuto dalla persona chiamata corrisponde al numero dell'organizzazione e non alla rete EFAN. L'EFAN viene utilizzato solo come ID chiamante per il segmento di callback all'identità mobile o al numero alternativo.
Nota: È anche possibile configurare un profilo di mobilità per i dispositivi Cisco Jabber (facoltativo se è già stata configurata una rete EFAN predefinita). I profili di mobilità consentono di configurare le impostazioni DVO-R per un client mobile. Dopo aver impostato un profilo di mobilità, è possibile assegnarlo a un utente o a un gruppo di utenti, ad esempio gli utenti di un'area o di una posizione. Per ulteriori informazioni, vedere la Guida all'installazione e alla distribuzione di Cisco Jabber per la versione in uso.
Attenersi alle seguenti procedure per impostare DVO-R per ciascun dispositivo TCT o BOT.
Nota: Utilizzare questa procedura per aggiungere un'identità di mobilità per specificare il numero del dispositivo mobile come numero di destinazione. È possibile specificare un solo numero quando si aggiunge un'identità di mobilità. Se si desidera specificare un numero alternativo, ad esempio un secondo numero di telefono cellulare, è possibile impostare una destinazione remota. Le caratteristiche di configurazione dell'identità di mobilità sono identiche a quelle della configurazione della destinazione remota.
Nota: Se si abilita il DVO-R per un utente, è necessario immettere un numero di destinazione per l'identità di mobilità dell'utente.
Nel diagramma seguente viene illustrata la configurazione dell'identità di mobilità richiesta per un dispositivo Android.
Nel diagramma seguente viene illustrata la configurazione dell'identità di mobilità richiesta per un dispositivo iPhone.
I due diagrammi seguenti indicano come configurare la modalità doppia per un dispositivo Android e abilitare il DVO-R.
I due diagrammi seguenti indicano come configurare la modalità doppia per un dispositivo iPhone e abilitare il DVO-R.
Single Number Reach (SNR) consente al numero di cellulare nativo di squillare quando qualcuno chiama il numero di lavoro se:
Nota: L'SNR può migliorare l'esperienza dell'utente, ma non è richiesto per il funzionamento del DVO-R.
Per configurare SNR è necessario completare le operazioni seguenti:
Per abilitare SNR per un utente finale, attenersi alla procedura descritta di seguito.
Nota: Cisco Jabber consente agli utenti di specificare un numero di richiamata per le chiamate DVO-R diverso dal numero di telefono cellulare del dispositivo e lo spazio di ricerca delle chiamate di reindirizzamento controlla quali numeri di richiamata sono raggiungibili. Se l'utente imposta il numero di richiamata DVO-R con un numero alternativo, assicurarsi di impostare il dial plan per indirizzare le chiamate al numero alternativo.
I due diagrammi seguenti descrivono come completare la configurazione per un utente finale.
Utilizzare questa procedura per aggiungere una destinazione remota e specificare un numero aggiuntivo come numero di destinazione. Le caratteristiche di configurazione dell'identità di mobilità sono identiche a quelle della configurazione della destinazione remota. Altre destinazioni remote possono essere rappresentate da qualsiasi tipo di numero di telefono, ad esempio numeri di telefono di casa, numeri di sale conferenze o numeri di telefono cellulare multipli per altri dispositivi mobili. È possibile aggiungere più destinazioni remote.
Nota: Per evitare che la coda di richiamata da Cisco Unified Communications Manager instradi alla segreteria telefonica, bloccando in questo modo la chiamata vocale che sta arrivando alla persona che si sta componendo, Cisco consiglia di impostare la policy sulla segreteria telefonica DVO-R su 'controllata dall'utente'. In questo modo è possibile generare un segnale DTMF premendo un tasto qualsiasi sul tastierino prima di procedere con la chiamata.
Attenzione: Quando si abilita la prevenzione della segreteria telefonica controllata dall'utente, il DTMF deve essere propagato correttamente dal vettore a Cisco Unified Communications Manager per consentire agli utenti di effettuare chiamate DVO-R.
Utilizzare questa procedura per configurare Cisco Unified Communications Manager in modo che supporti la prevenzione della segreteria telefonica controllata dall'utente.
Il diagramma seguente mostra come attivare le funzioni basate su DTMF.
In Impostazioni nel client Cisco Jabber, impostare le opzioni di chiamata su Mobile Voice Network (o Selezione automatica) e impostare un numero di richiamata DVO-R.
Il numero di richiamata verrà popolato automaticamente con il numero configurato come Mobility Identity in Cisco Unified Communications Manager. Per i DVO-R con callback a un numero alternativo, viene utilizzato il numero alternativo configurato dall'utente. Il numero selezionato sarà il numero chiamato quando si effettuano chiamate DVO-R.
Il diagramma seguente illustra come configurare Cisco Jabber per Android per DVO-R.
Il diagramma seguente mostra come configurare Cisco Jabber per iPhone per DVO-R.
Il diagramma seguente mostra il flusso di chiamate client per DVO-R - utilizzando l'identità di mobilità - una volta impostato correttamente su Cisco Jabber per Android.
Il diagramma qui sotto mostra il flusso delle chiamate client per DVO-R - utilizzando un numero alternativo - una volta impostato correttamente.
Il diagramma seguente mostra il flusso di chiamate client per DVO-R - utilizzando l'identità di mobilità - una volta impostato correttamente su Cisco Jabber per iPhone.
Al momento non sono disponibili informazioni specifiche per la risoluzione dei problemi di questa configurazione.