Bang & Olufsen Cisco 950 データシート
偏向のない言語
この製品のドキュメントセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このドキュメントセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブ ランゲージの取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
翻訳について
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
上：Bang & Olufsen Cisco 950 イヤフォン。
Bang & Olufsen とのパートナーシップで、プロフェッショナル向けに設計された完全ワイヤレスイヤフォンを開発しました。ブラックアンスラサイトのトレンディでミニマルなデザインは高級素材を使用した最高の音質で、毎日の仕事をより魅力的にする機能を提供します。
Bang & Olufsen Cisco 950 イヤフォンは、純粋なサウンド、オーダーメードのフィット感、最高のミーティングエクスペリエンスを提供します。Bluetooth 5.2、アダプティブ アクティブ ノイズ キャンセレーション、オンイヤー コントロール、エンタープライズ グレードのセキュリティ、管理機能を備えたこれらのイヤフォンは、プロフェッショナル チームや IT チームに最適です。
Bang & Olufsen Cisco 950 および他のすべての Cisco デバイスを安全に管理するために、追加コストなしで Webex Control Hub を使用して単一のプラットフォームから管理できます。展開を簡素化し、インベントリを追跡し、問題をトラブルシューティングし、ユーザーが最新のファームウェアを使用しているかどうかを表示して、最適なパフォーマンスを確保します。
B&O Cisco 950 イヤフォンには、Webex/UC モデルまたは Microsoft Teams 認定モデルがあります。
表 1. Bang & Olufsen Cisco 950 イヤフォンの機能と利点
| 機能 |
説明 |
| プロフェッショナル向けの強化された機能 |
通話、ビデオミーティング、音楽鑑賞など、ハイエンドの音声エクスペリエンスに必要なテクノロジーを搭載しています。さらに、在庫の追跡、使用状況の統計、およびファームウェアのアップグレードにより、組織が ROI を最大化できるよう IT チームにとっての利点もあります。 |
| Bluetooth® (5.2) |
外出先でも Bluetooth 対応の任意のデバイスに接続できます。2 つの Bluetooth デバイスと 1 つの USB（Cisco USB アダプタ対応）を同時に接続できます。 |
| 非常にクリアな通信 |
幾何学的に配置された 6 つのマイクがユーザーの声を分離し、高度なアルゴリズムを使用して周囲のノイズをキャンセルします。 |
| Bang & Olufsen 音声エクスペリエンス |
高度なコーデックによる定評のある音声体験をご体験ください。Webex に最適化されたシンプルな装着スタイルで、音楽鑑賞や通話が快適で簡単になります。 |
| アダプティブ アクティブ ノイズ キャンセレーション |
アダプティブ アクティブ ノイズ キャンセレーション（ANC）でバックグラウンドノイズを排除（周囲の状況に基づいて ANC のレベルを自動的に調整）、または手動でトランスペアレントモードをオンにして周囲の声を聞きやすくします。 |
| カスタマイズ可能なコントロール |
オンイヤー コントロールにより、ユーザはデバイス同期で、ミュート、一時停止/再生、曲の変更、音量調整などの操作をすばやく行うことができます。 |
| エンタープライズクラスのセキュリティ |
ハードウェアとソフトウェアの保護により、通信の安全性を維持します。 |
| プレミアムな素材 |
アルミニウムケース、強化ガラス、シリコン、ポリマーなどの高級素材を使用し、カスタムフィットが一日中快適な装着感を提供します。 |
| Bang & Olufsen モバイルアプリ |
定義された音声の高音、中音、低音にサウンドモードを調整できる Beoson のチューニングで、カスタマイズされたサウンド体験をお楽しみください。 |
| 簡単なデバイス管理 |
イヤフォンやヘッドセット、および他のすべての Cisco デバイスを、Control Hub の単一のプラットフォームから管理します。追加のソフトウェアやサービスの料金は必要ありません。シンプルな IT ヘッドセット管理を利用して、導入、監視、トラブルシューティングを行います。 |
Cisco IP 電話、Cisco Desk シリーズ、Webex、Webex Meetings との互換性情報については、『Cisco ヘッドセット 互換性ガイド』を参照してください。
表 2. ヘッドセットの互換性
| サポートされているアプリケーション |
説明 |
| Cisco アプリケーション |
●
Cisco IP
電話、
Cisco Desk
シリーズ、
Webex
、
Webex Meetings
との互換性情報については、『
Cisco
ヘッドセット
互換性ガイド』を参照してください。
|
| 証明書とサードパーティ アプリケーション |
●
Microsoft Teams
認定を受けており、標準的なイヤフォンと同様に、すべての一般的なミーティングまたはビデオ
アプリケーションと互換性があります。
|
表 3. 製品仕様
| 接続性 |
仕様 |
| 接続オプション |
Bluetooth |
| 同時接続 |
2 Bluetooth |
| Bluetooth コーデック |
●
SBC
●
AAC
●
Qualcomm® aptX™
アダプティブ
|
| 帯域幅 |
●
狭帯域
(8 kHz)
●
広帯域
(16 kHz)
●
全帯域
(48 kHz)
|
| 範囲 |
10 メートル（32 フィート） |
| Bluetooth プロファイル |
ヘッドセット プロファイル (HSP)、ハンズフリー プロファイル (HFP)、音声/ビデオ リモート コントロール プロファイル (AVRCP)、高度音声配信プロファイル (A2DP)、ヒューマン インターフェイス デバイス (HID) |
| Bluetooth バージョン |
5.2 |
| 周波数帯域 |
2402 ~ 2480 MHz |
| 変調方式 |
GFSK、π/4-DQPSK、8-DPSK |
| 最大 EIRP 電力 (dbm) |
9.7 dBm |
| 認定 |
●
Apple Mfi
（
iPhone
用）
●
Google Fast Pair
●
Microsoft Swift Pair
|
| 音声 |
仕様 |
| アダプティブ アクティブ ノイズ キャンセレーションとトランスペアレントモード |
アダプティブ ANC と、トランスペアレントモードを、イヤフォンまたはモバイルアプリ内で手動で選択できるように装備 |
| 音声アシスタント |
接続されたデバイスのネイティブ アシスタントに対応 |
| 聴覚保護具 |
118 dB (A) を超える音量からの音響衝撃から保護 |
| マイクの種類 |
6 MEMS マイクをイヤフォンに統合 マイクは Microsoft Teams の認定仕様を満たしています |
| マイクの指向性 |
全指向性（スピーチ用のビーム指向性） |
| マイクの周波数応答 |
20～20 kHz |
| スピーカーとマイクの設定 |
左または右のイヤフォンでステレオとモノラルのどちらでも使用可能 |
| スピーカーサイズ |
9.2 mm |
| スピーカーのインピーダンス |
32 オーム |
| スピーカーの帯域幅 |
20 Hz～22 kHz |
| バッテリ |
仕様 |
| イヤフォンの通話時間 |
アダプティブ ANC 対応のイヤフォンで最大 5 時間 |
| イヤフォンの再生時間 |
アダプティブ ANC 対応のイヤフォンで最大 6 時間 アダプティブ ANC なしで最大 8 時間 |
| ケースにより提供される追加の再生時間 |
アクティブ ノイズ キャンセレーションで最大 20 時間、2.5 回の充電 |
| 急速充電イヤフォン |
20 分の充電で 105 分再生可能 |
| イヤフォンの充電時間 |
充電ケースでの充電で 90 分再生可能 |
| 充電時間ケース（USB-C） |
105 分 |
| 充電時間ケース（ワイヤレス - Qi） |
135 分 |
| バッテリの種類 |
充電式 Li-Ion バッテリ:
●
右のイヤフォンの容量：
70 mAh
●
左のイヤフォンの容量：
70 mAh
●
充電ケース容量
: 380
ミリアンペア時
|
| 有線電源供給 |
USB-C 入力による 5 V 充電 |
| ワイヤレス電源供給 |
ワイヤレス Qi 充電器 |
| セキュリティ |
仕様 |
| イメージ認証 |
Cisco AES-128 ビットキーで暗号化されたイメージのみが許可されるようにします |
| セキュアブート |
信頼できる Cisco イメージのみがデバイスで実行できることを確認します。イメージは Cisco AES-128 ビットキーで暗号化され、ダイジェストは AES-CCM を使用して計算されます |
| 全般 |
仕様 |
| 重量 |
●
左のイヤフォン：
6g
●
右のイヤフォン：
6g
●
充電ケース
53g
|
| 寸法 |
●
イヤフォン：幅
22.5 x
高さ
34.8 x
奥行き
22.7 mm
●
充電ケース：幅
66.2 x
高さ
48.2 x
奥行き
28.1 mm
|
| 色 |
ブラック アンスラサイト |
| 材料 |
アルミニウム, 強化ガラス, ポリマー, シリコン |
| 統合型 LED ライト (ケース内) |
ステータス LED およびバッテリ LED |
| 耐水（イヤフォン） |
はい (IP57) |
| 動作温度 |
+5 °C～40 °C |
| 非動作時の温度ショック |
-10 °C～+55 °C |
| 湿度 |
●
動作時の相対湿度
10
～
90 %
、結露しないこと
●
非動作時の相対湿度
30
～
70%
、結露しないこと
|
| 同梱の内容 |
●
イヤフォン（左右）
●
ワイヤレス
Qi
レシーバー付き充電ケース
●
USB-A
ケーブル
(0.5 m)
●
シリコンイヤーチップ：
XS
、
S
、
M
（デフォルト搭載）、
L
●
COMPLY™
フォームイヤーチップ：
M
●
Cisco USB
アダプタ（
Microsoft Teams
認定モデルのみに含まれ、それ以外の場合はオプションのアドオン）
●
ポインタカード
|
| Cisco USB アダプタ |
●
Webex/UC
モデル
(HS-WL-950-BUN-C)
は
Cisco USB
アダプタと互換性があり、オプションのスペア
アクセサリとして購入できます。
●
Microsoft Teams
認定モデル
(HS-WL-950Q-BUNA-C)
には
Cisco USB
アダプタが同梱されており、イヤフォンと事前にペアリングされています。
|
| モバイル アプリ |
Bang & Olufsen アプリ（Apple App Store、Google マーケット、Baidu、ファーウェイ） |
| 交換可能なイヤーチップ |
はい |
Bang & Olufsen Cisco 950 は現在入手可能です。ご注文は、Cisco 注文ホームページにアクセスしてください。
表 4. 発注情報
| コンプライアンスモデル番号 |
製品名 |
ボックスの内容 |
|
| HS-WL-950-BUN-C |
EX イヤフォン R / EX イヤフォン L / EX 充電ケース |
Bang & Olufsen Cisco 950 |
950 完全ワイヤレス、ブラックアンスラサイト仕上げの充電ケース付きインイヤー型イヤフォン、USB-A ケーブル、シリコン製イヤーチップ 4 セット、COMPLY™ フォームイヤーチップ 1 セット |
| HS-WL-950-BUN-DG |
EX イヤフォン R / EX イヤフォン L / EX 充電ケース |
Bang & Olufsen Cisco 950 |
950 完全ワイヤレス、デザートゴールド仕上げの充電ケース付きインイヤー型イヤフォン、USB-A ケーブル、シリコン製イヤーチップ 4 セット、COMPLYTM フォームイヤーチップ 1 セット |
| HS-WL-950Q-BUNA-C |
EX イヤフォン R / EX イヤフォン L / EX 充電ケース |
Bang & Olufsen Cisco 950 Microsoft Teams 認定済み |
950 完全ワイヤレス、ブラックアンスラサイト仕上げの充電ケース付き Microsoft Teams 用インイヤー型イヤフォン、USB アダプタ、USB-A ケーブル、シリコン製イヤーチップ 4 セット、COMPLYTM フォームイヤーチップ 1 セット |
| HS-WL-ADPT-USBA= |
HS-WL-ADPT-USBA |
Cisco USB アダプタ |
USB-A アダプタのみ |
すべての Cisco ヘッドセットとイヤフォンには 2 年間の限定ハードウェア保証が付いています。
詳細については、 Cisco ヘッドセット保証の概要を参照してください。
Cisco の企業の「社会的責任」（CSR）レポートの「環境保全」の項では、製品、ソリューション、運用、拡張運用、サプライチェーンに対する、Cisco の環境保全ポリシーとイニシアチブを掲載しています。
次の表に、環境の持続性に関する主要なトピック（CSR レポートの「環境の持続性」セクションに記載）への参照リンクを示します。
表 5. 環境の持続可能性に関する参照リンク
| 持続可能性に関するトピック |
参考資料 |
| 製品の材料に関する法律および規制に関する情報 |
|
| 製品、バッテリ、パッケージなど、電子機器廃棄物に関する法律および規制に関する情報 |
Cisco では、パッケージデータを情報共有目的でのみ提供しています。これらの情報は最新の法規制を反映していない可能性があります。Cisco は、情報が完全、正確、または最新のものであることを表明、保証、または確約しません。これらの情報は予告なしに変更されることがあります。
目的達成に役立つ柔軟な支払いソリューション
Cisco Capital により、目標を達成するための適切なテクノロジーを簡単に取得し、ビジネス変革を実現し、競争力を維持できます。総所有コスト（TCO）の削減、資金の節約、成長の促進に役立ちます。100 ヵ国あまりの国々では、ハードウェア、ソフトウェア、サービス、および他社製製品を購入するのに、Cisco の柔軟な支払いソリューションを利用して、簡単かつ計画的に支払うことができます。詳細を確認する。
cisco.com/go/headsets にアクセスするか、またはCisco ヘッドセットとウェブカメラのガイドを確認してください。