Cisco Desk Phone 9800 シリーズ
偏向のない言語
この製品のドキュメントセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このドキュメントセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブ ランゲージの取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
翻訳について
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
Cisco は、最新のオフィス環境での作業向けに構築されたポートフォリオにより、デスクフォンに新しい標準をもたらします。Desk Phone 9800 シリーズは、IT 部門と設備部門を念頭に置いて設計され、4 つの新しい電話機モデルを提供します。各電話機には、新しくリリースされた PhoneOS ソフトウェアが含まれており、ユーザー エクスペリエンスを簡素化し、ビデオ ポートフォリオ RoomOS デバイスを補完して、デスク スペースから会議室までシームレスなエクスペリエンスを提供します。拡張機能を備えた 9800 シリーズは、セキュアなエンタープライズ コール、ミーティング、デスク予約、持続可能性、および緊急通知をすべて 1 つのデバイスに統合します。機能ごとに専用のデバイスを購入する必要はありません。すべての機能が各電話機に組み込まれています。
Desk Phone 9800 シリーズは、購入、導入、管理、トレーニングの複雑さを軽減します。さらに簡素化するため に、Cisco Unified Communications Manager（CUCM）、Webex Calling、Broadworks、またはその他のサードパーティ製クラウド通話プラットフォームに 1 つのデバイスを使用できます。デスク デバイスの広範なポートフォリオに加えて、9800 シリーズは、ハイブリッド ワーク、通話、ミーティングのギャップを埋めることで職場の変革を支援する市場で独自の位置にあり、大規模なワークステーション向けの最もコスト効率の高いソリューションです。
表 1. 機能と利点
| 機能 |
利点 |
| PhoneOS を搭載した 1 つのプラットフォーム |
● Cisco Unified Communications Manager
（CUCM
）、Webex Calling
、Broadworks
、またはその他のサードパーティ製クラウド通話プラットフォームなど、すべてのプラットフォーム用に設定された 1
つのデバイスと 1
つのソフトウェア。
● IT
チームが必要とする柔軟性を備えた導入とセットアップが容易になり、既存の電話機を 9800
シリーズに置き換えるためのロー
タッチのシームレスなエクスペリエンスが提供されます。
|
| デスク予約とホット デスク |
●
デスク予約とホット
デスキングにより、組織はオフィスの不動産を最大限に活用できます。共有ワークスペースを使用しているユーザーは、電話機を使用してその日のデスクの予約およびサインインを行うことができます。
●
ネイティブサインイン/
認証により、ユーザーは連絡先、カレンダー、ミーティング、およびパーソナライズされた設定にアクセスしてスペースをパーソナライズできます。
|
| アクション ボタン |
●
各電話機には、任意の使用例に合わせて構成できるボタンが組み込まれています。
●
緊急アラート、セキュリティ、IT
、フロントデスク、ブロードキャスト/
ページングなど、最も必要なものにすぐにアクセスできます。
|
| ノイズ除去などの強化されたオーディオ機能 |
●
送信側と受信側の両方の AI
ノイズ除去。
●
ナローバンド
オーディオをワイドバンド
オーディオに変換することで、AI
を使用してオーディオ品質を向上させます。
●
内蔵スピーカーは、より大きなスピーカー
ドライバを強化する新しい音響エンクロージャによって強化され、よりリアルで自然な音声を実現します。
|
| ワン ボタンで会議に参加 |
●
ワン
ボタン機能（OBTP
）により、デバイスの画面からミーティングにすばやく参加できます（Webex Calling
に登録されている場合に適用）。
|
| セキュリティ |
●
セキュリティは設計の中核であり、政府レベルのセキュリティを備えているため、通信はエンドツーエンドで暗号化されます。
●
トラステッド
プラットフォーム
モジュール（TPM
）2.0
ハードウェアに加えて、TLS 1.3
、セキュアブート、イメージ認証などの最先端のセキュリティ機能を備えています。
|
| 持続可能性 |
●
業界における持続可能な電話機のリーダー
● 74%
以上の PCR
、リサイクル可能なパッケージ、省エネルギー、ディープ
スリープ機能。
●
電子廃棄物を削減し、プラスチックがリサイクルされたサプライチェーンのプラクティスに戻ることができるようにする Cisco
の回収プログラム。
|
表 2. Cisco Desk Phone 9800 シリーズのバックエンド Calling サーバーのサポート
| サポートされるプラットフォーム |
認定 |
| Cisco Webex Calling |
相互運用性テストおよび認定 |
| Cisco Unified Communications Manager（CUCM）12.5 以降* |
相互運用性テストおよび認定 |
| Webex Dedicate Instance（DI） |
相互運用性テストおよび認定 |
| Cisco BroadWorks |
相互運用性テストおよび認定 |
| アスタリスク |
相互運用性テストおよび認定 |
*すべての CUCM バージョンが Cisco Desk Phone 9800 シリーズをネイティブでサポートするわけではなく、デバイスパックとデバイス イネーブラ ファイル（QED ）が必要になる場合があります。
表 3. 製品仕様
表 4. 発注情報
| 製品番号 |
製品の説明 |
| デスクフォン 9800 シリーズの主なオファー概要 |
|
| DP-9841-K9= |
Cisco Desk Phone 9841，カーボン ブラック |
| DP-9841-L-K9= |
Cisco Desk Phone 9841、ファースト ライト |
| DP-9851-K9= |
Cisco Desk Phone 9851、カーボン ブラック |
| DP-9851-L-K9= |
Cisco Desk Phone 9851、ファースト ライト |
| DP-9861-K9= |
Cisco Desk Phone 9861、カーボン ブラック |
| DP-9861-L-K9= |
Cisco Desk Phone 9861、ファースト ライト |
| DP-9861NR-K9= |
Cisco Desk Phone 9861、無線なし、カーボンブラック |
| DP-9871-K9= |
Cisco Desk Phone 9871、カーボン ブラック |
| DP-9871-L-K9= |
Cisco Desk Phone 9871、ファースト ライト |
| DP-9871NR-K9= |
Cisco Desk Phone 9871、無線なし、カーボンブラック |
| Desk Phone 9800 シリーズ TAA およびカスタマイズモデル提供の概要 |
|
| DP-9841NR-K9++= |
Cisco Desk Phone 9841、NFC 非対応、TAA、カーボン ブラック |
| DP-9841-K9--= |
Cisco Desk Phone 9841、カスタマイズモデル、カーボン ブラック |
| DP-9851NR-K9++= |
Cisco Desk Phone 9851、NFC 非対応、TAA、カーボン ブラック |
| DP-9851-K9--= |
Cisco Desk Phone 9851、カスタマイズモデル、カーボン ブラック |
| DP-9861-K9++= |
Cisco Desk Phone 9861、TAA、カーボン ブラック |
| DP-9861NR-K9++= |
Cisco Desk Phone 9861、無線なし、TAA、カーボン ブラック |
| DP-9861-K9--= |
Cisco Desk Phone 9861、カスタマイズモデル、カーボン ブラック |
| DP-9871-K9++= |
Cisco Desk Phone 9871、TAA、カーボン ブラック |
| DP-9871NR-K9++= |
Cisco Desk Phone 9871、無線なし、TAA、カーボン ブラック |
| DP-9871-K9--= |
Cisco Desk Phone 9871、カスタマイズモデル、カーボン ブラック |
| Desk Phone 9800 シリーズのアクセサリ（オプション – 別売り） |
|
| DP-9800-KEM= |
Cisco Desk Phone 9800 キー拡張モジュール、カーボン ブラック |
| DP-9800-WMK= |
Cisco Desk Phone 9800 壁面取り付けキット |
| DP-9800-KEM-WMK= |
Cisco Desk Phone 9800 キー拡張モジュール用壁面取り付けキット |
| Desk Phone 9800 シリーズローカル電源スペア（オプション - 別個注文） |
|
| CP-PWR-ADPT-3-AR= |
シスコ電源アダプタ 3（アルゼンチン クリップ付き） |
| CP-PWR-ADPT-3-AU= |
シスコ電源アダプタ 3（オーストラリアクリップ付き） |
| CP-PWR-ADPT-3-BZ= |
シスコ電源アダプタ 3（ブラジルクリップ付き） |
| CP-PWR-ADPT-3-CN= |
シスコ電源アダプタ 3（中国クリップ付き） |
| CP-PWR-ADPT-3-EU= |
シスコ電源アダプタ 3（ヨーロッパクリップ付き） |
| CP-PWR-ADPT-3-IN= |
シスコ電源アダプタ 3（インドクリップ付き） |
| CP-PWR-ADPT-3-KR= |
シスコ電源アダプタ 3（韓国クリップ付き） |
| CP-PWR-ADPT-3-NA= |
シスコ電源アダプタ 3（北米クリップ付き） |
| CP-PWR-ADPT-3-UK= |
シスコ電源アダプタ 3（英国クリップ付き） |
| Desk Phone 9800 シリーズ交換スペア |
|
| DP-9800-HS= |
Desk Phone 9800 交換用ハンドセット、カーボン ブラック - スペア |
| DP-9800-HS-L= |
Desk Phone 9800交換用ハンドセット、ファースト ライト - スペア |
| DP-9800-CORD= |
Desk Phone 9800交換用ハンドセットコード、カーボン ブラック - スペア |
| DP-9800-CORD-L= |
Desk Phone 9800交換用ハンドセットコード、ファースト ライト - スペア |
| DP-9800-FS= |
Desk Phone 9841 および 9851 交換用フットスタンド、カーボン ブラック - スペア |
| DP-9861-FS= |
Desk Phone 9861 交換用フットスタンド、カーボン ブラック - スペア |
| DP-9871-FS= |
Desk Phone 9871 交換用フットスタンド、カーボン ブラック - スペア |
表 5. パッケージの寸法、重量、個数
| 製品 |
ギフトボックス |
オーバーパック |
パレット |
||||||||||||
| 長さ（cm） |
幅（cm） |
高さ（cm） |
重量（kg） |
オーバーパックあたりのボックス |
長さ（cm） |
幅（cm） |
高さ（cm） |
重量（kg） |
パレットあたりのオーバーパック数 |
長さ（cm） |
幅（cm） |
高さ（cm） |
重量（kg） |
パレットごとの電話機 |
|
| 9841 |
31.5 |
24 |
7.8 |
1.3 |
10 |
50 |
40 |
34 |
14.3 |
18 |
120 |
100 |
114 |
275 |
180 |
| 9851 |
31.5 |
24 |
7.8 |
1.4 |
10 |
50 |
40 |
34 |
14.4 |
18 |
120 |
100 |
114 |
276.2 |
180 |
| 9861 |
31 |
24.5 |
7.2 |
1.5 |
8 |
60.1 |
32.1 |
26.4 |
12.9 |
24 |
121.9 |
101.6 |
1175 |
332.6 |
192 |
| 9871 |
29.1 |
24.5 |
7.2 |
1.5 |
8 |
60.1 |
30.4 |
26.4 |
12.7 |
24 |
121.9 |
101.6 |
1175 |
327.8 |
192 |
| 9800 KEM |
25.4 |
17.3 |
8.13 |
0.71 |
18 |
54 |
50.42 |
28.45 |
13.3 |
12 |
121.9 |
101.6 |
997 |
182.6 |
216 |
すべての Cisco Desk Phone 9800 シリーズは、www.cisco.com/c/en/us/about/legal/cloud-and-software/end_user_license_agreement.html にある Cisco エンドユーザーライセンス契約書の対象です。
またはショートカットを使用します。www.cisco.com/go/eula。
Desk Phone 9800 シリーズは、Cisco の 1 年間のハードウェア限定保証の対象です（詳細は www.cisco.com/go/warranty を参照してください）。
シスコの環境、社会、ガバナンス（ESG）イニシアチブおよびパフォーマンスに関する情報は、シスコの CSR および持続可能性レポートで提供されます。
表 6. シスコの環境保全に関する情報
| 持続性に関するトピック |
参照先 |
| 製品の材料に関する法律および規制に関する情報 |
|
| 製品、バッテリ、パッケージを含む電子廃棄物法規制に関する情報 |
WEEE 適合性 |
表 7製品の持続可能性に関する機能と認定
| 機能 |
仕様 |
| エネルギー節約ソリューション |
●
電話機は、ディスプレイオフとディープスリープモードに対応しています。
●
ディスプレイオフモードの消費電力：
◦ DP-9841：Cisco 電源アダプター 3（ローカル電源）使用時は 2.35W、PoE では 1.95W ◦ DP-9851：Cisco 電源アダプター 3（ローカル電源）使用時は 2.82W、PoE では 2.69W ◦ DP-9861：Cisco 電源アダプター 3（ローカル電源）使用時は 3.48W、PoE では 3.26W ◦ DP-9871：Cisco 電源アダプター 3（ローカル電源）使用時は 3.5W、PoE では 3.16W
●
ディープスリープモードの消費電力：
◦ DP-9841：Cisco 電源アダプター 3（ローカル電源）使用時は 0.26W、PoE では 0.61W ◦ DP-9851：Cisco 電源アダプター 3（ローカル電源）使用時は 0.27W、PoE では 0.69W ◦ DP-9861：Cisco 電源アダプター 3（ローカル電源）使用時は 0.27W、PoE では 0.79W ◦ DP-9871：Cisco 電源アダプター 3（ローカル電源）使用時は 0.27W、PoE では 0.8W |
| CO2 排出に関するインサイト |
●
電話機は、電力消費データと組織の二酸化炭素排出量をレポートするためのサポートを Cisco Webex Control Hub
に表示できます。
|
| 認定および適合規格 |
● EnergyStar
● EU
ロット 6
● EU
ロット 26
|
目的達成に役立つ柔軟な支払いソリューション
Cisco Capital により、目標を達成するための適切なテクノロジーを簡単に取得し、ビジネス変革を実現し、競争力を維持できます。総所有コスト（TCO）の削減、資金の節約、成長の促進に役立ちます。Cisco の柔軟な支払いソリューションは 100 か国以上で利用可能であり、ハードウェア、ソフトウェア、サービス、およびサードパーティ製の補完的な機器を、利用しやすい計画的な支払方法で購入できます。詳細はこちらをご覧ください。
https://www.webex.com/cisco-phone-9800series.html にアクセスしてください。