小さなコラボレーション スペースをビデオ対応化
Cisco TelePresence® SX10 Quick Set は、小さなコラボレーション スペースのビデオ対応を実現するために設計された、お求めやすい価格のオールインワン ユニットです。テレプレゼンスを開始したばかりの中小規模企業に適しています。また、SX10 を使用すると、企業全体にテレプレゼンスを拡張できます。
SX10はカメラとコーデックを組み合わせて 1 つのコンパクトなデバイスにまとめた、低コストで高品質な装置です。標準のモニターマウント規格をサポートしたフラットパネル ディスプレイの上部に取り付け可能で、目立たない単一ケーブル システムを介して Power over Ethernet(PoE)に接続します。解像度 1080p30 の高画質ビデオが実現するだけでなく、、業界最先端の広角フィールド ビューにより、小さなスペースにおける最適な概観をお届けします。Cisco Intelligent Proximity のサポートにより、iOS および Android デバイスで SX10 のワイヤレス制御が可能です。また、共有コンテンツを受信することもでき、優れたコラボレーションが実現します。ラップトップや PC からもワイヤレスでコンテンツを共有できます。
高品質、使いやすさ、低価格を兼ね備えた SX10 Quick Set は、ビデオを至る所に浸透させる実践的で有力なビジネス クラス ソリューションを提供します(図 1 ~ 3)。
機能
Cisco TelePresence SX10 の主な特長を以下に示します。
● 最大 1080p30 の最適解像度による 1080p5 でのコンテンツ共有*
● 広角 83° 水平 FOV、5 倍ズーム*
● Cisco Intelligent Proximity をサポートし、モバイル デバイスへのコンテンツ共有の他、ラップトップ(Mac および PC)からの無線共有を実現*
● Intelligent Proximity を使用してシステムをワイヤレスで制御
● Power over Ethernet(PoE)ですぐに使用できる装置
● 統合マイク
● 低消費のエネルギー効率(EU クラス B)
● Cisco® Unified Communications Manager(UCM)および Cisco TelePresence Video Communication Server(VCS)、または NEC UNIVERGE SV9500(CE 8.0以降)に登録可能
|
製品仕様
表 1 に Cisco TelePresence SX10 Quick Set の仕様、表 2 に機能を示します。
表 1. Cisco TelePresence SX10 Quick Set の仕様
仕様 |
説明 |
ソフトウェアの互換性 |
Cisco TelePresence ソフトウェア バージョン TC 7.1 以降 シスコ コラボレーション エンドポイント ソフトウェア バージョン 8.0 以降 |
製品の同梱物 |
● SX10 Codec、統合 HD カメラおよびマイク
● 壁面取り付け
● TRC6 リモート コントロール
● ネットワーク ケーブルおよび HDMI ケーブル
● 現行モデル CTS-SX10N-K9 には専用の音声トランスミッタがベース ユニットに備わっており、Cisco Intelligent Proximity の使用時にシームレスなパフォーマンスを実現します。旧モデル CTS-SX10-K9 では外部スピーカーを使用してプロキシミティ信号を送信する必要がありました。
|
統合 HD カメラ |
● 5 倍ズーム(2.65 オプティカルおよびデジタル ズーム)
● チルト +5°/-25°、パン +/-30°
● 垂直視野角 51.5°
● 水平視野角 83°
● F 値 2.1 ~
● 1920 X 1080 ピクセル プログレッシブ @ 30 fps
● 自動または手動フォーカス、明るさ調整、ホワイト バランス
● 遠端カメラ制御
● 逆さ取り付け時の画像の自動フリップ
|
ユーザ インターフェイス |
TRC6 リモート制御および画面上のグラフィカル ユーザ インターフェイス Cisco TelePresence Touch 10(オプション) |
言語サポート |
英語、アラビア語、カタロニア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、フィンランド語、フランス語、ドイツ語、ヘブライ語、 |
システム管理 |
● 組み込み Telnet、SSH、XML、SOAP によるトータル管理
● Web サーバ、セキュア コピー(SCP)、HTTP、HTTPS によるリモート ソフトウェア アップロード
● リモコンおよびオンスクリーン メニュー システム
|
ディレクトリ サービス |
● ローカル ディレクトリ(My Contacts)のサポート
● 共有電話帳(Cisco UCM および Cisco TelePresence Management Suite(TMS)経由)
● LDAP および H.350 をサポートするサーバ ディレクトリ(Cisco TelePresence Management Suite が必要)
● 着信、発信、不在着信の通話履歴を日時表示
|
電源 |
● PoE 対応
● 電源自動検出
● 100 ~ 240 VAC、50/60 Hz
● 通常運用では最大 12 W
|
動作温度および湿度 |
● 0 ~ 40 °C(32 ~ 95 °F)、相対湿度 10 ~ 90 %(結露しないこと)
|
保管および輸送温度 |
● -20 ~ 60 °C(60 ~ 140 °F)、相対湿度 10 ~ 90 %(結露しないこと)
|
SX10 Codec の寸法 |
● 幅:27.5 cm(10.8 インチ)
● 高さ:11.7 cm(4.6 インチ)
● 奥行:9.1 cm(3.6 インチ)(カメラの下方への最大チルト)
● 重量:0.9 kg(2.0 ポンド)
|
認定および適合規格 |
● 指令 2006/95/EC(低電圧指令):標準 IEC/EN 60950-1
● 指令 2004/108/EC(EMC 指令):標準 EN 55022、クラス B:標準 EN 55024:標準 EN 61000-3-2/-3-3
● UL 60950-1 および CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1-07 認証取得
● FCC CFR 47 Part 15 クラス A 準拠
|
表 2. 製品の機能
仕様 |
説明 |
帯域幅 |
● 最大 3 Mbps
|
解像度/フレーム レートの最大帯域幅 |
● 720p30、768 kbps ~
● 1080p30、1472 kbps ~
|
ファイアウォール越え |
● Cisco TelePresence Expressway テクノロジー
|
ビデオ規格 |
● H.263、H.263+、H.264
|
ビデオ入力 |
ビデオ入力 X 2(ユーザ インターフェイスから HDMI または VGA を選択可能) サポート対象フォーマット
● 640 X 480(VGA)
● 720 X 480
● 704 X 576(4CIF)
● 800 X 600(SVGA)
● 848 X 480
● 1024 X 768(XGA)
● 1152 X 864(XGA+)
● 1280 X 720(720p)
● 1280 X 768(WXGA)
● 1920 X 1080@30(HD1080p)
Extended Display Identification Data(EDID)
|
ビデオ出力 |
HDMI 出力でサポートされるフォーマット
● 1920 X 1080@60 fps(1080p60)
ESA モニタ電源管理 Extended Display Identification Data(EDID) |
ライブ ビデオ解像度 |
ライブ ビデオ解像度(エンコードおよびデコード)
● 176 X 144@30(QCIF)(デコードのみ)
● 352 X 288@30(CIF)
● 512 X 288@30(w288p)
● 576 X 448@30(448p)
● 768 X 448@30(w448p)
● 704 X 576@30(4CIF)
● 1024 X 576@30(w576p)
● 640 X 480@30(VGA)
● 800 X 600@30(SVGA)
● 1024 X 768@30(XGA)
● 1280 X 768@30(WXGA)
● 1280 X 720@30(HD720p)
● 1920 X 1080@30(HD1080p)
|
音声規格 |
● 64 kbps MPEG4 AAC-LD、OPUS、G.722、G.722.1、G.711mu、G.711a、G.729ab、G.729
|
音声機能 |
● 高品質 20 kHz モノラル
● アコースティック エコー キャンセラ X 2
● オート ゲイン コントロール(AGC)
● オート ノイズ リダクション
● アクティブ リップ シンク
|
音声入力 |
● 内蔵マイク X 1
● 外部マイク X 1、4 ピン ミニジャック(Table Microphone 20 または Cisco Ceiling Microphone)
● HDMI 音声入力 X 1
|
音声出力 |
● ライン出力 X 1、ミニジャック
● HDMI X 1(デジタル メイン音声)
|
デュアル ストリーム |
● BFCP(SIP)デュアル ストリーム
● 解像度:最大 1080p5(CE8.0 以降)
|
マルチポイント サポート |
● シスコ アドホック会議(Cisco UCM、Cisco TelePresence Server、Cisco TelePresence Conductor が必要)
|
プロトコル |
● SIP
|
内蔵暗号化機能 |
● SIP ポイントツーポイント
● 準拠規格:Advanced Encryption Standard(AES)
● 暗号化キーの自動生成と自動交換
● デュアル ストリーム対応
|
IP ネットワーク機能 |
● DNS ルックアップによるサービス構成
● 差別化サービス(QoS)
● IP 帯域幅最適化コントロール(フロー制御を含む)
● 動的プレイアウトおよびリップシンク バッファリング
● NTP による日付および時刻のサポート
● パケット損失時のダウンスピード機能
● URI ダイヤリング
● TCP/IP
● DHCP
● 802.1x ネットワーク認証
● 802.1Q 仮想 LAN
● 802.1p(QoS および サービスクラス)
● ClearPath
|
Cisco Unified Communications Manager(Cisco UCM バージョン 8.6 以上が必要) |
● Cisco Unified Communications Manager によるネイティブ レジストレーション
● Cisco Unified Communications Manager の基本的なプロビジョニング
● Cisco Unified Communications Manager からのファームウェア アップグレード
● Cisco Discovery Protocol と DHCP オプション 150 のサポート
● 保留/復帰/転送および共有電話帳の検索などの基本的なテレフォニー機能
|
IPv6 ネットワーク サポート |
● DHCP、Secure Shell(SSH)、HTTP、Secure HTTP(HTTPS)、DNS、および差別化サービス(DiffServ)で IPv4 と IPv6 のデュアル スタック
● スタティックと自動設定(ステートレス アドレス自動設定)の両方をサポート
|
セキュリティ機能 |
● HTTPS および SSH を使用した管理
● IP 管理用パスワード
● メニュー管理用パスワード
● IP サービスの停止可能
● ネットワーク設定の保護
|
ネットワーク インターフェイス |
● PoE 対応 LAN コネクタ X 1(RJ-45)100 Mbit
|
その他のインターフェイス |
● USB ポート X 1(将来用途)
● Micro USB ポート X 1(デバッグ用)
|
発注情報
シスコ製品の購入方法については、最寄りのシスコ代理店にお問い合わせいただくか、表 3 を参照してください。
表 3. 発注情報
製品名 |
製品番号 |
準拠モデル名 |
Cisco TelePresence SX10 Quick Set (SX10 コーデック/カメラ、統合マイク、壁面取り付けキット、TRC6 リモート制御) |
CTS-SX10N-K9 CTS-SX10NCODEC=(スペア) |
TTC7-22 |
Cisco TelePresence Table Microphone 20 |
CTS-MIC-TABL20 |
|
SX10 Quick Set 用画面取り付けキット |
BRKT-SX10-SMK |
|
SX10 Quick Set 用壁面取り付けキット |
BRKT-SX10-WMK |
|
8 m VGA ケーブル |
CAB-VGA-8M |
|
8 m HDMI ケーブル |
CAB-PRESO-2HDMI |
|
製品名 |
製品番号 |
準拠モデル名 |
Cisco TelePresence Touch 10 制御デバイス |
CTS-CTRL-DV10 |
|
Cisco TelePresence Touch 10 PoE パワー インジェクター |
CTS-PWR-AIR-INJ5= |
|
Cisco TelePresence Remote Control 6 |
CTS-RMT-TRC6 |
|
SX10 用の電源 |
PWR-SX10-AC= |
|
シスコのサービスとサポート
シスコとパートナーは、スマートでパーソナライズされたサービスおよびサポートを幅広く提供しています。これらは、ビジネスの俊敏性とネットワークの可用性を向上させ、Cisco TelePresence に対する投資のビジネス価値を最大限に高めるのに役立ちます。このようなさまざまなサービスを通じ、ネットワークを強力なビジネス プラットフォームとして活用することで、ビジネスの変革が促進されます。これらのサービスの詳細については、http://www.cisco.com/jp/go/telepresenceservices を参照してください。
Cisco Capital
目標の達成を支援するファイナンス
Cisco Capital は、お客様が目標の達成と競争力の維持に必要なテクノロジーを導入できるよう支援します。CapEx の削減をサポートし、成長を加速させ、投資金額と ROI を最適化します。Cisco Capital ファイナンス プログラムにより、ハードウェア、ソフトウェア、サービス、および補完的なサードパーティ製機器を柔軟に購入することができます。また、それらの購入を 1 つにまとめた計画的なお支払い方法をご用意しています。Cisco Capital は 100 ヵ国以上でサービスを利用できます。詳細はこちらをご覧ください。
関連情報
Cisco TelePresence SX10 Quick Set の詳細については、http://www.cisco.com/jp/go/telepresence にアクセスするか、最寄りのシスコ代理店にお問い合わせください。
![]() |
|||
![]() |