Cisco Desk Mini
偏向のない言語
この製品のドキュメントセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このドキュメントセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブ ランゲージの取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
翻訳について
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
Cisco Desk Mini は、あらゆるスペースをオフィスにできるポータブル オールインワン コラボレーション デバイスです。Webex Desk Mini があれば、ダイニングルームやどんなに狭い場所でも生産的なワークスペースになります。
Desk Mini はハンドルが一体となったデザインにより、1 つの部屋から別の部屋に簡単に移動できます。また、ノイズ除去、ビデオバックグラウンド、会議中のコントロールへの簡単なアクセスなどのプライバシー機能も備えているため、キッチンやリビングルームからでも、いつでも会議に参加してプロフェッショナルに見せることができます。
このデバイスには、仕事に必要なさまざまな機能が備わっています。USB-C 接続を使用すると、画面の領域を 2 倍にしたり、ノート PC のコンテンツを表示したり、アプリケーションを操作したりできます。もちろん、ノート PC で実行されている会議アプリに参加することもできます。64 度の 8 MP カメラ、目的の音声に絞った取り込みができるインテリジェントなマイクアレイ、および高品質のビデオとオーディオを常に体験できる強力なスピーカーシステムを備え、ノート PC と一緒に使用します。
Cisco Desk Mini は、お客様のニーズに対応し、仕事をし、アイデアを出すために最適化されたオールインワンのコラボレーションデバイスです。これは、ハイブリッドおよびリモートワークで役立つように設計された、多用途でコンパクト、そして手頃な価格のデバイスです。
Cisco Desk Mini を使用すると、Cisco Desk および Cisco Desk Pro と同じオールインワンの利点とポータビリティの付加価値を備えたあらゆるスペースをオフィスにすることができます。15 インチのタッチディスプレイを装備し設置面積が少ない Desk Mini は、ノート PC と組み合わせて、あらゆるデスクや一時的な作業スペースで利用できます。ダイニングルームのテーブルやキャビンなどでも、電源さえ供給できれば作業ができます。
持ち運び用の一体型ハンドル、小設置面積、高さのあるディスプレイを備えた Desk Mini を使えば、どんなスペースでもすぐに使えるオフィスになります。ノート PC と共に使用してください。USB-C でノート PC に接続するか、Webex アプリとワイヤレス接続して、コンパクトなデスクスペースを作ります。
WebRTC、VIMT を使用してデバイスからネイティブに接続するか、カメラ、スピーカー、マイクを利用して USB-C を介してサードパーティの会議プロバイダーによる会議に参加します。
付箋、図形、コンテンツの注釈などの機能を含むネイティブのデジタル ホワイトボード ツールを使用してアイデアを練ったり、お気に入りの Web アプリをダウンロードしたりできます。ブレインストーミング、設計、コラボレーションを、直接または会議で簡単に行うことができます。Desk Mini での描画は指で行うか、Desk および Desk Pro と同じスタイラスを使用します。
ビデオファーストの体験が生産性を向上させます。プロアクティブな会議通知、ボタン 1 つでの会議への参加、簡単にアクセスできる会議とプライバシーコントロールのメリットを享受できます。人間工学に基づいて高い位置に据えられたカメラとディスプレイで従業員の健康を確保し、健康的な作業姿勢と自然な対面やり取りを実現します。
表 1. 製品仕様
| 仕様 |
説明 |
| ソフトウェアの互換性 |
● Room OS 11
以降
|
| Cisco Desk Mini の標準構成 |
● Cisco Desk Mini
● USB-C
ケーブル
●
電源ケーブル
|
| オプションのハードウェア コンポーネント |
●
スタイラスキット
●
イーサネットケーブル
|
| ディスプレイ |
● 15.6
インチ LCD
モニター
● 1080p
解像度（16
：9
）
● IPS LED
パネル
●
コントラスト比：700:1
（通常）
●
視野角：+/-85°
（通常）
●
明るさ：250 cd/m2
色深度 16.7M
色
●
色域：72% NTSC
（95% sRGB
）
|
| ユーザーインターフェイス |
●
静電容量方式（投影型）タッチスクリーン
●
マルチタッチ
|
| サポート対象の PC 解像度 |
● 1080p60
|
| カメラ |
● 64°
水平視野角/50°
垂直視野角
● f/2.0
開口
● 8MP
イメージセンサー（最大 30 fps
まで対応）
● 1/3.2
インチ CMOS
●
自動傾き補正
●
オートフォーカス、明るさ調整、ホワイトバランス
●
焦点距離：20 cm
～
無限遠
●
前面に LED
ライトを備えたプライバシーシャッター（着信通話とカメラ起動）
|
| ビデオ規格 |
● H.263
、H.264 AVC
|
| ビデオ入力 |
● USB-C DisplayPort Alternate Mode
対応、最大 1920 x 1080p60
|
| エンコードおよびデコード |
●
ビデオストリーム：フル HD 1080p60
●
コンテンツストリーム：4K 2160p15
およびフル HD 1080p60
|
| 音声規格 |
● G.711
、G.722
、G.722.1
、G.729
、AAC-LD
、Opus
|
| 音声機能 |
●
音響エコーキャンセレーション（AEC
）
●
アクティブリップシンク
●
オートゲインコントロール（AGC
）
●
焦点を絞ったサウンドピックアップ
●
残響除去
●
全二重
●
フルバンド音声
●
音楽モード
●
ノイズ軽減
●
ノイズ除去
●
自分の声に合わせて最適化
●
自分の音声の聞き取り
●
サードパーティの統合
●
超音波テクノロジー
|
| 音声入力 |
●
角度推定と非常にクリアな音声ピックアップのためのプレミアム 3
エレメントマイクシステム
● USB-C
からのオーディオ
● USB
● Bluetooth
®
|
| 音声出力（外部） |
● USB
ヘッドセット
● Bluetooth
®
ヘッドセット
|
| スピーカー（内蔵型） |
●
高品質の 18mm
ツイーターとデュアル
フォースキャンセリング 80mm
ウーファーを備えたプレミアム
シングルチャネル
ラウドスピーカーシステム
●
周波数応答：65Hz
〜 20kHzz @ 85dBSPL [+/- 3dB]
●
最大音圧レベル：92db
|
| USB-C BYOD |
● USB-C
ケーブル 1
本で接続されたコンピュータに提供できる機能は次のとおり：
●
ディスプレイの拡張（1920x1080@60fps
）（Alt
モードの DisplayPort
をサポートするコンピュータが必要）
●
サポートされているオペレーティングシステムでのタッチリダイレクト機能
●
任意のソフトウェアクライアントでの Desk Mini
カメラ、マイク、スピーカーの使用
|
| センサー |
● Control Hub
分析レポート用の温度（実験段階）
● Control Hub
分析レポート用の湿度（実験段階）
|
| 電力 |
●
入力定格：0.5A-0.3A 100-240V 50-60Hz
●
ネットワークスタンバイ消費電力：7.5W
●
電源オフ：0.3W
●
定格：最大 60W
|
| その他の USB 2.0 ポート |
● 1
つの標準タイプ A
ポートにより、ヘッドセットとハンドセットを使用可能
● USB Micro-B
のポート x 1
（サービスのみ）
|
| 動作温度および湿度 |
●
周囲温度 0
～ 35°C
（32
～ 104°F
）
●
相対湿度（RH
）20
～ 90%
|
| 保管および輸送温度 |
● -20°C
～ 60°C
（-4°F
～ 140°F
）、RH 10%
～ 90%
（結露なしないこと）
|
| 寸法 |
●
幅：14.6
インチ（37.1 cm
）
●
高さ：16.25
インチ（41.3 cm
）
●
奥行き：5.3
インチ（13.5 cm
）
●
重さ：8.5 lb
（3.9 kg
）
●
パッケージのサイズ：21.4x18.8x11
インチ（54.6x48x28 cm
）
●
パッケージの重量：17
ポンド（8.04 kg
）
|
| 人間工学に基づいた設計 |
●
傾斜固定画面：11
度
●
高い位置のディスプレイとカメラ
●
ディスプレイの高さ：7.9
インチ（20 cm
）
|
| 物理ボタン |
●
電源ボタン
●
ボリューム
●
ミュート
|
| ビジュアルインジケータ |
●
前面のカメラ機能オン LED
インジケータ（着信コールおよびカメラ起動）
●
カメラ
シャッター
インジケータ
●
ミュートインジケータ
●
電源インジケータ
|
| ネットワーク |
● LAN
用イーサネット（RJ-45
）10/100/1000 X 1
● Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac 2.4 GHz/5 GHz
、2x2 MIMO
|
| 帯域幅をサポート |
●
最大 6 Mbps
で最高品質
|
| シグナリングプロトコル |
● VCS
：H.323
*
および SIP
● Cisco Unified Communications Manager
（UCM
）：SIP
● Webex
：HTTP
、REST API
|
| サポート対象周辺機器 |
● USB
ヘッドセット
● Bluetooth
®
ヘッドセット（ワイドバンド）
|
| ワイヤレス共有 |
● Webex App
● Webex Meetings
● Cisco Proximity
アプリ
|
| 認定および適合規格 |
●
指令 2014/53/EU
（無線機器指令）（無線バージョン）
●
指令 2014/30/EU
（EMC
指令）（非無線バージョン）
●
指令 2014/35/EU
（低電圧指令）（非無線バージョン）
●
指令 2011/65/EU
（RoHS
）
●
指令 2002/96/EU
（WEEE
）
● NRTL
認定（製品の安全性）
● FCC CFR 47 Part 15B
（EMC
）：クラス B
● FCC CFR 47 Part 15C
（RF
）
●
FCC CFR 47 Part 15E
（
RF
）
●
FCC
規格
（
無線機器
）
|
| マルチポイントサポート |
● MultiSite
機能を利用した 4
拠点同時接続に対応（SIP/H.323
）
|
| MultiSite 機能（組み込みマルチポイント）（オプション アップグレード）* |
● Adaptive SIP/H.323 MultiSite
：
◦ 最大 1080p30 の 3 方向解像度 + 最大 1080p15 のコンテンツ ◦ 最大 720p30 の 4 方向解像度 + 最大 1080p15 のコンテンツ
●
音声および映像の個別トランスコーディング
●
同一会議で H.323/SIP/VoIP
の混在可能
●
最大 3840 x 2160p5
の解像度で、任意の参加者からのプレゼンテーション（H.239/BFCP
）をサポート
●
ベストインプレッション機能（自動連続表示レイアウト）
●
任意の拠点からの暗号化およびデュアルストリーム対応
|
製品登録
表 2. 製品登録
| ライセンスタイプ |
製品番号 |
| Webex デバイス クラウド サブスクリプション |
●
A-FLEX-C-DEVICE
（
A-FLEX-DEVICE
）
|
| Webex デバイス オンプレミス サブスクリプション |
● A-FLEX-P-DEVICE
（AFLEX-DEVICE
）（ルームデバイスライセンス）
|
| Unified CM TelePresence Room ベース エンドポイント ライセンス |
● A-FLEX-P-DEV-11X
● A-FLEX-P-DEV
|
表 3. 発注情報
| 製品名 |
製品番号 |
準拠モデル番号 |
| 標準規格バージョン |
||
| Cisco Desk Mini（ファーストライトグレー）– 前払い価格（GPL） |
CS-DESKMINI-K9 |
TTC9-01 |
| Cisco Desk Mini（カーボンブラック）– 前払い価格（GPL） |
CS-DESKMINI-C-K9 |
TTC9-01 |
| 特別版（ファーストライトグレー） |
||
| Cisco Desk Mini – 無線機能なし |
CS-DESKMINI-NR-K9 |
TTC9-01 |
| Cisco Desk Mini – TAA（米国政府向け） |
CS-DESKMI-K9++ |
TTC9-01 |
| Cisco Desk Mini – 無線 TAA なし（米国政府向け） |
CS-DESKMI-NR-K9++ |
TTC9-01 |
| Cisco Desk Mini – 無線なし、暗号化なし |
CS-DESKMINI-NR-K7 |
TTC9-01 |
| Cisco Desk Mini – メキシコ製 |
CS-DESKMI-MM-K9 |
TTC9-01 |
| Cisco Desk Mini – 無線なし、メキシコ製 |
CS-DESKMI-MM-NR-K9 |
TTC9-01 |
| ソフトウェアオプション |
||
| Desk および Desk Mini 用マルチサイト（組み込みマルチポイント） |
LIC-DESK-MS （L-ROOM-PAK） |
|
| アクセサリ |
||
| イーサネットケーブル（3m、グレー） |
CAB-ETH-3M-GR= |
|
| Cisco Desk ポートフォリオ スタイラス キット（スタイラス × 2、ペン先 × 4） |
CS-DESK-STYLUSKIT= |
|
| スペア |
||
| Cisco Desk Mini（ファーストライトグレー）– 前払い価格（GPL）スペア1 |
CS-DESKMINI-K9= |
TTC9-01 |
| Cisco Desk Mini（カーボンブラック）– 前払い価格（GPL）スペア1 |
CS-DESKMINI-C-K9= |
TTC9-01 |
| Cisco Desk Mini – 無線機能なし（スペア）1 |
CS-DESKMINI-NR-K9= |
TTC9-01 |
| Cisco Desk Mini – 無線なし、暗号化なし（スペア）1 |
CS-DESKMINI-NR-K7= |
TTC9-01 |
Cisco Desk Mini は 90 日間の限定保証付き
シスコの企業の社会的責任（CSR）レポートの「環境の持続性」セクションでは、製品、ソリューション、運用・拡張運用、サプライチェーンに対する、シスコの環境持続性ポリシーとイニシアチブを掲載しています。
次の表に、環境の持続可能性に関する主要なトピック（CSR レポートの「環境の持続性」セクションに記載）への参照リンクを示します。
シスコとパートナーは、スマートでパーソナライズされたサービスおよびサポートを幅広く提供しています。これらは、ビジネスの俊敏性とネットワークの可用性を向上させ、シスココラボレーションに対する投資のビジネス価値を最大限に高めるのに役立ちます。このようなさまざまなサービスを通じ、ネットワークを強力なビジネスプラットフォームとして活用することで、ビジネスの革新が促進されます。
これらのサービスの詳細については、https://www.cisco.com/jp/go/collaborationservices を参照してください。
目標の達成を支援する柔軟な支払いソリューション
Cisco Capital は、お客様が目標の達成、ビジネス変革の実現、競争力の維持に合ったテクノロジーを導入できるよう支援します。総所有コスト（TCO）の削減、資金の節約、成長促進を支援します。100 か国以上で利用できる Cisco Capital の柔軟な支払いソリューションにより、ハードウェア、ソフトウェア、サービス、補完的なサードパーティ製機器を、お手軽で予測可能な支払い方法で取得できます。詳細はこちらをご覧ください。
Cisco Desk Mini の詳細をご覧ください。
Webex アプリをダウンロードする