Cisco Webex Room Kit Pro
偏向のない言語
この製品のドキュメントセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このドキュメントセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブ ランゲージの取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
翻訳について
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
Cisco Webex® Room Kit Pro は、役員室、講堂、業務固有の目的に特化した部屋などの大規
模なカスタム ビデオ ルームで優れたビデオ コラボレーション エクスペリエンスを実現する
、強力で柔軟性の高いプラットフォームを提供します。Rook Kit Pro は、柔軟に、そして
クリエイティブにビデオ コラボレーション ルームをカスタマイズして、顧客を満足させた
いと考えているインテグレータを念頭に設計された、Room Kit シリーズで最も高度
な製品です。
Rook Kit Pro は、複数のスクリーン、Cisco Webex Quad Camera、Precision 60 Camera、SpeakerTrack 60 デュアル カメラなどの複数のカメラ、複数のコンテンツ ソースが求められる超高解像度（UHD）ビデオ コラ
ボレーション アプリケーションおよび AV 統合において音声およびビデオ エンジンとして機能します。Room Kit Pro は、インテリジェント ビュー、ノイズ抑制、ボイス コマンド、人数カウントといった、他の Cisco Webex Room シリーズですでに提供されている人工知能機能も提供します。
Room Kit Pro は、最大 2160p60 のエンド ツー エンドの UHD ビデオを提供します。そのコーデックは、多
彩な入出力セットと柔軟性の高いメディア エンジンを提供し、3 画面もサポートしているので、お客様固有の
ニーズに応じて多様な使い方が可能です。Room Kit Pro は、オンプレミスまたはクラウドの Cisco Webex に登録できます。
Room Kit Pro は、ビデオ会議での動的な表示機能を可能にするインテリジェントなカメラと機能をサポート
しています。
● Cisco Webex Quad Camera：ベスト オーバー ビューやスピーカー トラッキング機能に対応する、4 つのデジタル カメラが組み込まれたカメラ システムです。Quad Camera を使用すると、Room Kit Pro は人数カウントなどの分析機能も提供できます。
● Cisco® SpeakerTrack 60 カメラ：2 台の Precision 60 カメラを搭載し、高速で直接切り替え
られる独自の方法で発言者を追跡するデュアル カメラ システムです。
● Cisco PresenterTrack：Precision 60 カメラを使用して定義済みゾーン内でプレゼンターを追跡します。
したがってプレゼンターは部屋を容易に動けるようになります。
Room Kit Pro はその強力なメディア エンジン機能により、理想的なビデオ コラボレーション ルームを実
現します。
Cisco Webex Codec Pro
シスコでは Cisco Webex Room Kit Pro の 3 つの購入オプションをご用意しています。
● Room Kit Pro：Codec Pro、Quad Camera、Touch 10
● Room Kit Pro Precision 60：Codec Pro、Precision 60 Camera、Touch 10
● Codec Pro：コーデックのみ
Quad Camera および Touch 10 付属の Cisco Webex Room Kit Pro インテグレータ パッケージ
大規模会議室と特殊な部屋をよりインテリジェントに
ビデオ イノベーションをワンボックスに収めた Cisco Webex Room Kit Pro は、大規模で特殊なコラボレーシ
ョン ルームやスペースのインテリジェンスと使いやすさを改善します。他社のハイエンド製品では、発言
者追跡機能、ワイヤレス共有、4K コンテンツなどの最新機能を取り入れることに今も苦心していますが、シ
スコではすでにこれらの最新技術をコスト効率よくシンプルな方法で統合させており、あらゆる規模のチーム ルームに提供します。Room Kit Pro はスマートな会議や、スマートなプレゼンテーション機能、スマート
なルーム/デバイス統合を実現します。クラウドの Cisco Webex への登録時にはクラウドベースの追加機能
が有効になり、ユーザ エクスペリエンスやチームのワークフローが向上するだけでなく、導入もさらにシン
プルになります。
● スマートな会議：強力な内蔵カメラによって自動フレーミングや発言者追跡などのインテリジェントなカメラ機能を提供。ノイズ自動抑制機能により会議の中断を低減
● スマートなプレゼンテーション：最大 3 台のモニタのサポート、デュアル コンテンツ ソース、
ワイヤレス共有、4K コンテンツにより優れたプレゼンテーションを実現
● スマートな統合：使用状況メトリックおよびリソース割り当てに役立つ人数カウント。モニタとの緊密な統合によるユーザとのインタラクションの強化。API とマクロを活用して会議をパーソナライゼーシ
ョン可能
● 登録の柔軟性：クラウド導入とオンプレミス導入の両方に対応して投資を保護
表 1 は、Cisco Webex Room Kit Pro の主な機能を示しています。
表 1. 機能の概要
| 機能の概要 |
|
| 設計の特長 |
●
高度なビデオ品質と音声品質を提供する、非常に強力な多機能コーデックの 1
つ
●
大型画面をサポートする UHD
解像度
●
高さ 1.5
ラック
ユニット（RU
）、ラックに取り付け可能、（オプション）ラック
マウント
ソリューション
●
ユーロブロック/
フェニックスを使用するプロ
グレードのコネクタ
●
他社にない高い品質と柔軟性
●
規格準拠の 1080p
および 2160p
ソリューション：機能を損ねることなく標準ベースのビデオに対応
|
| アプリケーションの特長 |
● Cisco Intelligent Proximity
をサポートし、モバイル
デバイスへのコンテンツ共有の他、Mac
および PC
からの無線共有を実現
●
スイッチド
ビデオ会議のサポートによりレイアウトが強化され、複数画面でのビデオ表示が可能
● API
を介して Touch 10
から直接、照明、ルーム
ディバイダやカーテンといった室内の周辺器具を簡単に制御
（サードパーティ製の制御システム プロセッサが必要）
●
無限の統合可能性
● Webex Teams
アプリケーションから Cisco Webex Teams
™
ホワイトボード
セッションに参加可能。共
有ホワイトボードのコンテンツに関する通知を画面上で受信可能（クラウド登録デバイスでサポート）
● MultiSite
機能を内蔵、最大 5
名の参加者をサポート
● 6
つの同時ビデオ入力を 3
つすべての出力に個別に組み合わせ可能
● HD
ビデオと UHD
コンテンツを使用した通話
●
ワンボタン機能（OBTP
）によりミーティングに容易に参加
●
チーム単位のコラボレーション、役員室、会議室、および各種業務用途に最適
|
| パフォーマンスの特徴 |
●
最大 1080p60
の最適な解像度
●
最大 15 Mbps
の MultiSite
合計帯域幅（ポイントツーポイント
コールに 6 Mbps
）
● 6
つの同時ビデオ入力 - 4K X 3
、Full HD X 3
●
最大 8
つのマイクをコーデックに直接接続可能
●
高品質ステレオ
サウンド対応の全二重オーディオ
●
完全な API
●
シスコのメディア保証によりパケット損失から保護（Cisco ClearPath
もサポート）
|
表 2 に、Cisco Webex Room Kit Pro の仕様と、関連するカメラと周辺機器の仕様の一部を示します。
表 2. 製品仕様
| 仕様 |
説明 |
| ソフトウェアの互換性 |
●
Cisco Collaboration Endpoint
（
CE
）ソフトウェア
バージョン
9.4
以降または
Cisco Webex Room OS
|
| Room Kit Pro の標準構成 |
● Cisco Webex Codec Pro
● Cisco Webex Quad Camera
（Precision 60
カメラ付属のパッケージも提供）
● Cisco Touch 10
制御ユニット
● Quad Camera
用ウォールマウント
|
| オプションのハードウェア コンポーネント |
● Cisco Table Microphone
（ユーロブロック
プラグ付属）、Codec Pro
用ウォール
マウント、Codec Pro
用ラック
マウント、各種ケーブル
|
| 帯域幅 |
●
最大 6 Mbps
ポイントツーポイント
|
| 解像度/フレーム レートの最小帯域幅 |
● 720p30
、768 kbps
● 720p60
、1152 kbps
● 1080p30
、1472 kbps
● 1,080p60
、2,560 kbps
|
| ファイアウォール トラバーサル |
● Cisco Expressway™
テクノロジー H.460.18
、H.460.19
ファイアウォール
トラバーサル
|
| ビデオ規格 |
● H.264
、H.265
、H.263
（TANGBERG MXP
相互運用のみ）（管理者ガイドを確認）
|
| ビデオ入力（6） |
● 2
つの HDMI
入力により最大 1080p60
のフォーマットをサポート
● 3
つの HDMI
入力により、HD1080p60
を含め 30 fps
で最大 UHD
（3840 X 2160
）のフォーマッ
トをサポート
● 1
つの 3G-SDI/HD-SDI
入力により最大 1080p60
のフォーマットをサポート
● Extended Display Identification Data
（EDID
）
● Consumer Electronics Control
（CEC
）2.0
|
| ビデオ出力（3） |
● 2
つの HDMI
出力により、60 fps
で最大 3840 X 2160
のフォーマットをサポート（4Kp60
）
● 1
つの HDMI
出力により、30 fps
で最大 3840 X 2160
のフォーマットをサポート（4Kp30
）
● CEC 2.0
|
| エンコードおよびデコード |
●
ビデオストリーム：フル HD 1080p60
●
コンテンツストリーム：4K 2160p15
|
| 音声規格 |
● G.711
、G.722
、G.722.1
、G.729AB
、64 kbps
および 128 kbps
の MPEG4 AAC-LD
モノラルおよびステレオ、OPUS
|
| 音声機能 |
●
高品質 20 kHz
音声
●
個別のアコースティック
エコー
キャンセラ X 8
● 8
ポート
オーディオ
ミキサー
●
割り当て可能なイコライザ X 8
●
オートゲインコントロール（AGC
）
●
オートノイズリダクション
●
アクティブリップシンク
|
| 音声入力 |
●
マイク X 8
、48 V
ファントム電源、ユーロブロック
コネクタ（それぞれ個別のエコー
キャンセ
ラおよびノイズ リダクション付き）。すべてのマイクをバランス ライン レベルに設定可能
● HDMI X 3
、デジタル：ステレオ PC/DVD
入力
|
| 音声出力 |
●
バランス
ライン
レベル出力 X 6
、ユーロブロック
コネクタ
● HDMI
出力 X 3
● HDMI
入力 1
番で Audio Return Channel
（ARC
）音声の Quad Camera
への出力をサポート
●
サブウーファー用出力 X 1
（Quad Camera
）
|
| スピーカー（Quad Camera） |
●
高音質スピーカー
●
周波数応答：70 Hz
～ 20 kHz
●
最大出力レベル SPL 90 dB
|
| スピーカー トラッキング |
● 6
素子マイク
アレイによる正確な発言者追跡機能
|
| デュアル ストリーム |
● H.239
（H.323
）デュアルストリーム
● BFCP Session Initiation Protocol
（SIP
）デュアル
ストリーム
●
最大で 3840 X 2160p5 fps
および 1080p30
の解像度をサポート
|
| ワイヤレス共有 |
● Cisco Webex
クライアント（最大 3840 X 2160p5
）
● Cisco Intelligent Proximity
クライアント（最大 1920 X 1080p5
）
|
| マルチポイント サポート |
● MultiSite
機能を利用した 5
拠点同時接続に対応（SIP/H.323
）
|
| MultiSite 機能（組み込み |
● Adaptive SIP/H.323 MultiSite
：
◦
最大 1080p30
の 3
方向解像度 +
最大 4Kp15
のコンテンツ
◦
最大 720p30
の 4
方向解像度 +
最大 4Kp15
のコンテンツ
◦
最大 720p30
の 5
方向解像度 +
最大 4Kp15
のコンテンツ
●
音声および映像の個別トランスコーディング
●
同じ電話会議で H.323
、SIP
、VoIP
が混在可能
●
最大 3840 x 2160p5
の解像度で、任意の参加者からのプレゼンテーション（H.239
、BFCP
）
をサポート
●
ベスト
インプレッション機能（自動連続表示レイアウト）
●
任意の拠点からの暗号化およびデュアル
ストリーム
|
| プロトコル |
● H.323
● SIP
● Cisco Webex
|
| 内蔵暗号化機能 |
● H.323
および SIP
ポイントツーポイント
●
規格準拠：H.235 v3
および Advanced Encryption Standard
（AES
）
●
暗号化キーの自動生成と自動交換
|
| IP ネットワーク機能 |
● DNS
ルックアップによるサービス構成
●
差別化されたサービス（DiffServ
）（Quality of Service
（QoS
））
● IP
帯域幅最適化コントロール（フロー制御を含む）
●
自動ゲートキーパー検出
●
動的プレイアウトおよびリップシンク
バッファリング
● H.245 Dual Tone MultiFrequency
（DTMF
）トーン（H.323
）
● DTMF
トーン（SIP
）、RFC 4733
● Network Time Protocol
（NTP
）による日時管理
●
パケット損失時のダウンスピード機能
● Uniform Resource Identifier
（URI
）ダイヤリング
● TCP/IP
● Dynamic Host Configuration Protocol
（DHCP
）
● 802.1X
ネットワーク認証
● 802.1Q
仮想 LAN
● 802.1p QoS
およびサービス
クラス
● Cisco
メディア保証と ClearPath
|
| コール制御 |
● Cisco Collaboration Cloud / Webex
● Cisco Unified Communications Manager
（CUCM
）
◦ CUCM
でのネイティブ登録
◦ CUCM
バージョン 10.5.2
以降と Room Kit Pro
のデバイス
パックが必要
● Cisco TelePresence Video Communication Server
（VCS
）
◦ VCS
でのネイティブ登録
●
サードパーティ製 H.323
ゲートキーパーと標準ベースの SIP
プロキシ
|
| IPv6 ネットワーク サポート |
●
単一のコール
スタックで H323
と SIP
の両方をサポート
● DHCP
、SSH
、HTTP
、HTTPS
、DNS
、DiffServ
に対するデュアルスタック IPv4
および IPv6
●
静的 IP
アドレス割り当て、ステートレス自動設定、DHCP v6
をサポート
|
| セキュリティ機能 |
● HTTPS
および SSH
を使用した管理
● IP
管理用パスワード
● Touch
コントローラの管理機能アクセス用パスワード
● IP
サービスの停止可能
●
ネットワーク設定の保護
|
| 証明書の管理 |
●
認証局プロキシ機能（CAPF
）のサポートによる追加のセキュリティ
●
製造元でインストールされる証明書（MIC
）
●
ローカルで有効な証明書（LSC
）
● X.509
デジタル証明書（DER
で暗号化されたバイナリ
データ）。DER
と Base-64
の両方の形式をクライアントとサーバの証明書に使用可能。1,024
、2,048
、4,096
のキー
サイズの証明書がサポートされる
|
| ネットワーク インターフェイ |
● LAN
用：イーサネット（RJ-45
）10/100/1000 X 1
●
カメラとの直接ペアリング用（カメラ制御）：イーサネット（RJ-45
）10/100/1000 X 2
● Touch 10
との直接ペアリング用：PoE
を備えたイーサネット（RJ-45
）10/100/1000 X 2
● LAN
用：Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac 2.4 GHz
および 5 GHz
● 2 X 2 Multiple Input and Multiple Output
（MIMO
）
注：コンプライアンス規制のため、5725 MHz ～ 5875 MHz の範囲内で製品を正常 Wi-Fi 接続の使用は柔軟なオプションですが、高いパフォーマンスを得るためには |
| その他のインターフェイス |
● USB A
ポート X 2
、USB-B
、uUSB
、初期設定へのリセット用のピンホール
|
| 電源（Quad Camera） |
● 100
～ 240 VAC
、50/60 Hz
、12V DC
入力
●
スタンバイ 6 W
、平均 20 W
、ピーク 70 W
|
| 動作温度および湿度 |
●
周囲温度 0
～ 40 °C
（32
～ 104 °F
）
●
相対湿度（RH
）10
～ 90%
|
| 保管および輸送温度 |
● -20
～ 60 °C
（-4
～ 140 °F
）、RH 10
～ 90 %
（結露しないこと）
|
| 寸法 |
Quad Camera：
●
幅：95.0 cm
（37.4
インチ）
●
高さ：12.0 cm
（4.7
インチ）
●
奥行：10.3 cm
（4.0
インチ）
●
重量：4.8 kg
（10.6
ポンド）
Codec Pro：
●
幅：43.6 cm
（17.1
インチ）
●
高さ：6.6 cm
（2.6
インチ）
●
奥行：23.1 cm
（9.1
インチ）
●
重量：3.3 kg
（7.3
ポンド）
|
| カメラの概要 |
| 5K Ultra HD カメラ |
| 最大 60 fps をサポート |
| 1510 万画素イメージ センサー |
| 1/1.7 CMOS |
| 5 倍デジタル ズーム（水平視野角がそれぞれ 50°の望遠レンズ X 3） |
| 絞り f/2.0 |
| 83°水平視野角/51.5°垂直視野角 |
| 自動フレーミング（音声 + 顔の検出） |
● 指令 2014/30/EU（EMC 指令）および指令 2014/35/EU（低電圧指令）（非無線バージョン）
● 指令 2014/53/EU（無線機器指令）（無線バージョン）
● 指令 2011/65/EU（RoHS）
● 指令 2002/96/EU（WEEE）
● NRTL 認定（製品の安全性）
● FCC 規格（無線機器）
● 無線：EN 300 328、EN 301 893、EN 300 440（無線バージョンのみ）
● EMC：EN 301 489-1 および -17（無線バージョンのみ）、EN 55032 - クラス A、EN 55024
● 安全性：EN 60950-1（無線および非無線）、EN 62479、EN 62311（無線バージョン）
● FCC CFR 47 Part 15B（EMC）：クラス A
● FCC CFR 47 Part 15C（RF）
● FCC CFR 47 Part 15E（RF）
各国の認定書類については、製品認定ステータス データベース https://www.ciscofax.com/ を参照してください。
シスコ製品の購入方法については、最寄りのシスコ代理店にお問い合わせいただくか、表 3 を参照してください。
表 3. 発注情報
| 製品名 |
製品番号 |
準拠モデルの番号 |
| Cisco Room Kit Pro（GPL、以下を含む） Codec Pro Quad Camera Touch 10 制御ユニット |
CS-KITPRO-K9 CS-CODEC-PRO+ CS-QUADCAM+ CTS-TOUCH10+ |
NA TTC6-13 TTC8-10 TTC5-09 |
| Cisco Webex Room Kit Pro（Precision 60 付属）（GPL、以下を含む） Codec Pro Precision 60 カメラ Touch 10 制御ユニット |
CS-KITPRO-P60-K9 CS-CODEC-PRO+ CTS-CAM-P60 CS-TOUCH10+ |
– TTC6-13 TTC8-07 TTC5-09 |
| Cisco Webex Codec Pro – （GPL、以下を含む） Codec Pro |
CS-CODEC-PRO-K9 CS-CODEC-PRO+ |
TTC6-13 TTC6-13 |
| Cisco Webex Codec Pro、無線機能なし - GPL Codec Pro – 無線機能なし |
CS-CODEC-PRO-NR-K9 CS-CODEC-PRO-NR+ |
TTC6-13 TTC6-13 |
| Cisco Webex Codec Pro – （TAA 準拠、以下を含む） Codec Pro – TAA、無線機能なし、または Codec Pro – TAA |
CS-CODEC-PRO-K9++ CS-CODEC-PRO-NR++ CS-CODEC-PRO+ |
TTC6-13 TTC6-13 TTC6-13 |
| Cisco Webex Codec Pro、無線機能なし、暗号化機能なし – GPL Codec Pro – 無線機能なし |
CS-CODEC-PRO-K7 CS-CODECPRO-NR-K7+ |
TTC6-13 TTC6-13 |
| オプション |
||
| Codec Pro 用ラック イヤー |
CS-CPRO-RACKEARS |
– |
| Codec Pro 用壁面取り付けキット |
CS-CPRO-WMK |
– |
| Cisco Table Microphone（ユーロブロック コネクタ付き） |
CS-MIC-TABLE-E |
TTC5-14 |
| Table Microphone 用延長ケーブル |
CAB-MIC-EXT-E |
– |
| Cisco Ceiling Microphone |
CTS-MIC-CLNG-G2 |
TTC5-13 |
| シーリング マイク用シールド付きケーブル （非プレナム定格） |
CAB-ETHRSHLD-10M |
– |
| 8 m/26 ft HDMI 2.0 認定ケーブル |
CAB-PRES-2HDMI-GR |
– |
| HDMI 2.0 ケーブル 1.5 m/5 フィート、グレー |
CAB-2HDMI-1.5M-GR |
– |
| HDMI 2.0 ケーブル 3 m/10 フィート、グレー |
CAB-2HDMI-3M-GR |
– |
| イーサネット ケーブル 1.5 m/5 フィート、グレー |
CAB-ETH-1.5M-GR |
– |
| イーサネット ケーブル 3 m/10 フィート、グレー |
CAB-ETH-3M-GR |
– |
| イーサネット ケーブル 5 m/16.4 フィート、グレー |
CAB-ETH-5M-GR |
– |
| ソフトウェア オプション - 別発注 |
||
| リモート モニタリング |
L-KIT-RM（L-TP-RM） |
- |
| MultiSite（内蔵マルチポイント） |
L KITPRO-MS |
- |
| スペア |
||
| Cisco Webex Codec Pro |
CS-CODEC-PRO= |
TTC6-13 |
| Cisco Webex Codec Pro - 無線/暗号化機能なし |
CS-CODEC-PRO-NR-K7= |
TTC6-13 |
| Cisco Webex Quad Camera |
CS-QUADCAM= |
TTC8-10 |
| Cisco Precision 60 カメラ |
CTS-CAM-P60= |
TTC8-07 |
シスコとパートナーは、スマートでパーソナライズされたサービスおよびサポートを幅広く提供しています。これらは、ビジネスの俊敏性とネットワークの可用性を向上させ、シスコに対する投資のビジネス価値を最大限に高めるのに役立ちます。このようなさまざまなサービスを通じ、ネットワークを強力なビジネス プラットフ
ォームとして活用することで、ビジネスの革新が加速されます。
シスコの企業の社会的責任（CSR）レポートの「環境の持続性」セクションでは、製品、ソリューション、運用・拡張運用、サプライチェーンに対する、シスコの環境持続性ポリシーとイニシアチブを掲載しています。
次の表に、環境の持続可能性に関する主要なトピック（CSR レポートの「環境の持続性」セクションに記載）
への参照リンクを示します。
シスコでは、パッケージデータを情報共有目的でのみ提供しています。これらの情報は最新の法規制を反映していない可能性があります。シスコは、情報が完全、正確、または最新のものであることを表明、保証、または確約しません。これらの情報は予告なしに変更されることがあります。
目的達成に役立つ柔軟な支払いソリューション
Cisco Capital により、目標を達成するための適切なテクノロジーを簡単に取得し、ビジネス変革を実現し、競
争力を維持できます。総所有コスト（TCO）の削減、資金の節約、成長の促進に役立ちます。100 ヵ国あまり
の国々では、ハードウェア、ソフトウェア、サービス、および他社製製品を購入するのに、シスコの柔軟な支払
いソリューションを利用して、簡単かつ計画的に支払うことができます。詳細はこちらをご覧ください。
● Cisco Webex Room Kit Pro の詳細を確認する。
● Cisco Webex Teams アプリケーションをダウンロードする。
|