この製品のドキュメントセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このドキュメントセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブ ランゲージの取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
シスコは世界中のユーザにそれぞれの言語でサポート コンテンツを提供するために、機械と人による翻訳を組み合わせて、本ドキュメントを翻訳しています。ただし、最高度の機械翻訳であっても、専門家による翻訳のような正確性は確保されません。シスコは、これら翻訳の正確性について法的責任を負いません。原典である英語版(リンクからアクセス可能)もあわせて参照することを推奨します。
このドキュメントでは、スタティックバインディング(パス)方式を使用したアクセスポリシー、スタティックバインディング(パス)またはレイヤ2外部(L2Out)、ルーテッドブリッジドネットワーク方式を使用したL2Out、レイヤ3外部(L3Out)、vSphere分散スイッチ(vDS)とのVirtual Machine Manager(VMM)統合QuickStartウィザードを使用せずに、Application Policy Infrastructure Controller(APIC)GUIを使用してインターフェイスセレクタからボトムアップ方式で開始します。
ただし、このドキュメントは2.0(1q)以降で有効です。2.1(1h)の設定にはいくつかの違いがあります。
次の項目に関する知識があることが推奨されます。
このドキュメントの情報は、次のソフトウェアとハードウェアのバージョンに基づいています。
このドキュメントの情報は、特定のラボ環境にあるデバイスに基づいて作成されました。このドキュメントで使用するすべてのデバイスは、初期(デフォルト)設定の状態から起動しています。対象のネットワークが実稼働中である場合には、どのようなコマンドについても、その潜在的な影響について確実に理解しておく必要があります。
このトポロジは、これらすべての例で使用されます。外部デバイスには、外部スイッチ、ベアメタルサーバ、外部ルータ、またはvDSがあります。
注:ポリシーの例の名前は、接続の目的に従って指定されます。たとえば、N3KがNexus 3000(N3K)スイッチに物理的に接続されている場合です。命名規則に厳密に従う必要はありません。
エンドポイントグループ(EPG)、ブリッジドメイン(BD)、およびVRFが作成され、BDがレイヤ2(L2)モードに設定されていることを前提としています(L3設定で[Unicast Routing]をオフにし、Main to Floodのすべてのオプションを設定します)。
ルーティングは、単一のテナントとVRFを使用してスタティックルートを介して行われ、EPG、BD、およびVRFが作成され、BDがレイヤ3(L3)モードに設定されることを前提としています(L3設定で[Unicast Routing]をチェック)。
注:vCenterの説明は、vCenterに精通していることを前提としているため、簡単です。この例では、[Access Policies]の下の名前が[N3K]から[DVS (Distributed Virtual Switch)]に変更されています。vSphere Distributed Switch(vDS)とDistributed Virtual Switch(DVS)は、同じ意味を指しているため、同じ意味で使用されます。