このドキュメントでは、ネットワーク解析モジュール(NAM)ソフトウェアをリリース 3.x にアップグレードするための段階的な手順について説明します。
この設定を行う前に、次の要件が満たされていることを確認します。
ファイル転送プロトコル(FTP)に関する知識
コマンドラインからのCatalystスイッチ管理に関する知識
このドキュメントの情報は、次のソフトウェアとハードウェアのバージョンに基づいています。
WS-X6380(元のNAM)
NAMバージョン3.0ソフトウェア
NAM-1およびNAM-2ハードウェアデバイス
CatOS 7.3.1が稼働するCatalyst 6505
このドキュメントの情報は、特定のラボ環境にあるデバイスに基づいて作成されました。このドキュメントで使用するすべてのデバイスは、初期(デフォルト)設定の状態から起動しています。対象のネットワークが実稼働中である場合には、どのようなコマンドについても、その潜在的な影響について確実に理解しておく必要があります。
ドキュメント表記の詳細は、『シスコ テクニカル ティップスの表記法』を参照してください。
このセクションでは、NAMソフトウェアをバージョン3.xにアップグレードするための情報を提供します。
ソフトウェアをアップグレードするには、次の手順を実行します。
ファイルをダウンロードします。
オリジナルのNAM:『Cat 6500のソフトウェアダウンロード – NAM(製品コード:WS-X6380-NAM)(登録ユーザ専用)c6nam.3-1-1.bin.gzファイルを入手します。
NAM1/NAM2:Cat 6500用ソフトウェアダウンロード – NAM(製品コード:WS-SVC-NAMx)(登録ユーザ専用)で、c6svc-nam.3-1-1.bin.gzファイルを取得します。
使用するFTPサーバのアカウントのルートディレクトリにファイルを置きます。
注:この図ではWS-X6380-NAMを使用していますが、WS-SVC-NAM-1とWS-SVC-NAM-2の両方に適用されます。
この例では、次の情報を使用します。
FTPサーバ:
[Name]:rtp-sycamore.cisco.com
Address:172.18.123.68
アカウントIDはcseです。
アカウントのパスワードはcsecseです。
cseのルートディレクトリは:~ rtp-sycamore cse %4> pwd /local/home/cse。
ファイルは次のように表示されます。/local/home/cse/c6nam.3-1-1.bin.gz にアクセスしてください。
~ rtp-sycamore cse %4>ls -al c6nam.3-1-1.bin.gz -rw-r - r - 1 cse other 75671244 5月28 11:17 c6nam.3-1-1.bin.gz
FTPサーバが機能することを確認するには、このFTPサーバが別のワークステーションからアクセス可能かどうかをテストします。
注:例としてrtp-cse-205を使用します。
rtp-cse-205_oansari-> ftp rtp-sycamore Connected to rtp-sycamore.cisco.com. 220 rtp-sycamore FTP server (SunOS 5.7) ready. Name (rtp-sycamore:oansari): cse 331 Password required for cse. Password: csecse 230 User cse logged in. Remote system type is UNIX. Using binary mode to transfer files.
FTPサーバにアクセスする場合は、ファイルが使用可能であることを確認します。
ftp> ls c6nam.3-1-1.bin.gz 227 Entering Passive Mode (172,18,123,68,222,205) 150 ASCII data connection for /bin/ls (64.102.51.64,35372) (0 bytes). -rw-r--r-- 1 cse other 75671244 May 28 11:17 c6nam.3-1-1.bin.gz 226 ASCII Transfer complete.
ファイルが存在し、利用可能であることを確認すると、NAMへのファイル転送が成功するという安心感が高まります。これにより、FTPサービスが実行され、必要なファイルがFTPクライアントにダウンロードできることを確認できます。
NAMをアップグレードする手順を開始します。次に例を示します。
モジュールを確認します。
nms-6506a> (enable) sh mod ... Mod Slot Ports Module-Type Model Sub Status --- ---- ----- ------------------------- ------------------- --- -------- 1 1 2 1000BaseX Supervisor WS-X6K-SUP1A-2GE yes ok 15 1 1 Multilayer Switch Feature WS-F6K-MSFC no ok 2 2 0 FlexWAN Module WS-X6182-2PA no power-down 4 4 2 Network Analysis Module WS-X6380-NAM no ok 5 5 8 1000BaseX Ethernet WS-X6408-GBIC no ok 6 6 48 10/100BaseTX Ethernet WS-X6348-RJ-45 yes ok
出力は、対象のNAMがスロット4にあり、ステータスが正常であることを示しています。
CatOSスイッチのバージョンを確認します。
nms-6506a> (enable) sh ver WS-C6506 Software, Version NmpSW: 7.3(1)
注:バージョンは7.3(1)以降である必要があります。スイッチがこのバージョンではない場合は、NAMのアップグレードに進まないでください。まず、スイッチソフトウェアをアップグレードします。
表示されているバージョンが7.3(1)以降の場合は、NAMをリセットします。
nms-6506a> (enable) reset 4 hdd:2 This command will reset module 4. Unsaved configuration on module 4 will be lost Do you want to continue (y/n) [n]? y Module 4 shut down in progress, do not remove module until shutdown completed. nms-6506a> (enable)
注:NAM1/NAM2では、次のコマンドを使用する必要があります。<module> cf:1をリセットします。
次の出力がターミナルに表示されます。
2003 May 28 11:28:36 %SNMP-5-ENTITYMODTRAP:Module 4 status changed to "unknown(1)" 2003 May 28 11:28:36 %SNMP-5-MODULETRAP:Module 4 [Down] Trap 2003 May 28 11:28:36 %SNMP-5-ENTITYMODTRAP:Module 4 status changed to "failed(7)" 003 May 28 11:28:50 %SNMP-5-FRUREMOVEDTRAP:module 4 removed 2003 May 28 11:28:50 %SNMP-5-ENTITYTRAP:Entity Mib last change time 483090709 ticks 2003 May 28 11:28:50 %SNMP-5-ENTITYMODTRAP:Module 4 status changed to "unknown(1)" 2003 May 28 11:29:07 %SNMP-5-ENTITYTRAP:Entity Mib last change time 483092362 ticks 2003 May 28 11:29:07 %SNMP-5-FRUINSERTEDTRAP:module 4 inserted 2003 May 28 11:30:26 %SNMP-5-ENTITYMODTRAP:Module 4 status changed to "ok(2)" 2003 May 28 11:30:26 %SNMP-5-MODULETRAP:Module 4 [Up] Trap 2003 May 28 11:30:27 %SNMP-5-FRUREMOVEDTRAP:module 4 removed 2003 May 28 11:30:27 %SNMP-5-ENTITYTRAP:Entity Mib last change time 483100353 ticks 2003 May 28 11:30:27 %SNMP-5-FRUINSERTEDTRAP:module 4 inserted 2003 May 28 11:30:27 %SYS-3-MOD_PORTINTFINSYNC:Port Interface in sync for Module 4
NAMが正常にリブートすることを確認します。
nms-6506a> (enable) sh mod 4 Mod Slot Ports Module-Type Model Sub Status --- ---- ----- ------------------------- ------------------- --- -------- 4 4 2 Network Analysis Module WS-X6380-NAM no ok !--- Yes, it is up again.
NAMにセッションし、upgradeコマンドを発行します。
nms-6506a> (enable) sess 4 Trying NAM-4... Connected to NAM-4. Escape character is '^]'. Cisco Network Analysis Module (WS-X6380-NAM) Maintenance Partition !--- Notice how this states Maint Partition now. login: root Password: !--- Enter the password (the default password here is 'cisco'). Network Analysis Module (WS-X6380-NAM) Console, 1.2(1a)m Copyright (c) 1999, 2000, 2001 by cisco Systems, Inc. root@nms-6506a-nam.123.cisco.com#upgrade ftp://cse:csecse@172.18.123.68/ local/home/cse/c6nam.3-1-1.bin.gz !--- Notice that the complete path was specified after the IP address, !--- the same path that was retrieved from the "pwd" command on the server. !--- For this reason, it is encouraged to use your UNIX server as your !--- FTP server. If necessary, get your sysadmin to enable FTP on it !--- temporarily to upgrade this NAM. !--- This step takes the longest time to upgrade. root@nms-6506a-nam.123.cisco.com#upgrade ftp://cse:csecse@172.18.123.68/ local/home/cse/c6nam.3-1-1.bin.gz500 'SIZE c6nam.3-1-1.bin.gz': command not understood. ftp://cse:csecse@172.18.123.68/local/home/cse/c6nam.3-1-1.bin.gz (unknown size) - [|] 41362K !--- This goes on for a long time. !--- You have to be patient through this. !--- Then, after a lot of time, (can run for hours): 75671250 bytes transferred in 3010.21 sec (24.55k/sec) downloaded image version 3.1(1) Upgrade file ftp://cse:csecse@172.18.123.68/local/home/cse/c6nam.3-1-1.bin.gz is downloaded. Upgrading will wipe out the contents of the application partition on the hard disk. Do you want to proceed installing it [y|N]: y Proceeding with installation. Please do not interrupt. If installation is interrupted or fails, boot this partition again and restart upgrade. !--- After a few minutes, you should see this: Upgrade complete. You can boot the new application partition. root@nms-6506a-nam.123.cisco.com#
戻ってスイッチをリセットします。
root@nms-6506a-nam.123.cisco.com#exit nms-6506a> (enable) reset 4 This command will reset module 4. Unsaved configuration on module 4 will be lost Do you want to continue (y/n) [n]? y Module 4 shut down in progress, do not remove module until shutdown completed. you might see these log messages as well: 2003 May 28 12:47:45 %SNMP-5-ENTITYMODTRAP:Module 4 status changed to "unknown(1)" 2003 May 28 12:47:45 %SNMP-5-MODULETRAP:Module 4 [Down] Trap 2003 May 28 12:47:45 %SNMP-5-ENTITYMODTRAP:Module 4 status changed to "failed(7)" 2003 May 28 12:48:00 %SNMP-5-FRUREMOVEDTRAP:module 4 removed 2003 May 28 12:48:00 %SNMP-5-ENTITYTRAP:Entity Mib last change time 483565551 ticks 2003 May 28 12:48:00 %SNMP-5-ENTITYMODTRAP:Module 4 status changed to "unknown(1)" 2003 May 28 12:48:16 %SNMP-5-ENTITYTRAP:Entity Mib last change time 483567205 ticks 2003 May 28 12:48:16 %SNMP-5-FRUINSERTEDTRAP:module 4 inserted 2003 May 28 12:48:00 %SNMP-5-FRUREMOVEDTRAP:module 4 removed 2003 May 28 12:48:00 %SNMP-5-ENTITYTRAP:Entity Mib last change time 483565551 ticks 2003 May 28 12:48:00 %SNMP-5-ENTITYMODTRAP:Module 4 status changed to "unknown(1)" 2003 May 28 12:48:16 %SNMP-5-ENTITYTRAP:Entity Mib last change time 483567205 ticks 2003 May 28 12:48:16 %SNMP-5-FRUINSERTEDTRAP:module 4 inserted 2003 May 28 12:50:22 %SNMP-5-ENTITYMODTRAP:Module 4 status changed to "ok(2)" 2003 May 28 12:50:22 %SNMP-5-MODULETRAP:Module 4 [Up] Trap 2003 May 28 12:50:22 %SNMP-5-FRUREMOVEDTRAP:module 4 removed 2003 May 28 12:50:22 %SNMP-5-ENTITYTRAP:Entity Mib last change time 483579792 ticks 2003 May 28 12:50:22 %SNMP-5-FRUINSERTEDTRAP:module 4 inserted 2003 May 28 12:50:23 %SYS-3-MOD_PORTINTFINSYNC:Port Interface in sync for Module 4
最後に、NAMに再度ログインします。
nms-6506a> (enable) sess 4 Trying NAM-4... Connected to NAM-4. Escape character is '^]'. Cisco Network Analysis Module (WS-X6380-NAM) !--- NOTE #1: The 3.1 application image upgrade requires a special !--- one-time extra reboot for optimal NAM 3.1 operation. !--- Reboot the NAM immediately after logging in. !--- NOTE #2: Although it is NOT recommended, if for some reason you either !--- want to downgrade the application image later on this NAM or reinstall !--- the maintenance image, it is necessary to first install the NAM !--- downgrade patch. login: root Password: Terminal type: vt100 Cisco Network Analysis Module (WS-X6380-NAM) Console, 3.1(1) Copyright (c) 1999-2003 by cisco Systems, Inc. root@nms-6506a-nam.123.cisco.com# root@nms-6506a-nam.123.cisco.com# reboot !--- Reboot the NAM one last time. Reboot the NAM? (Y/N) [N]: y
NAMがリブートされるまで待ちます
!--- Note: NAM 3.1 takes a little longer to reboot (7-10 minutes). Look for these logs: 2003 May 28 12:55:08 %SNMP-5-ENTITYMODTRAP:Module 4 status changed to "unknown(1)" 2003 May 28 12:55:08 %SNMP-5-MODULETRAP:Module 4 [Down] Trap 2003 May 28 12:55:08 %SNMP-5-ENTITYMODTRAP:Module 4 status changed to "failed(7)" 2003 May 28 12:55:23 %SNMP-5-FRUREMOVEDTRAP:module 4 removed 2003 May 28 12:55:23 %SNMP-5-ENTITYTRAP:Entity Mib last change time 483609821 ticks 2003 May 28 12:55:23 %SNMP-5-ENTITYMODTRAP:Module 4 status changed to "unknown(1)" 2003 May 28 12:55:39 %SNMP-5-ENTITYTRAP:Entity Mib last change time 483611474 ticks 2003 May 28 12:55:39 %SNMP-5-FRUINSERTEDTRAP:module 4 inserted
最後に –
2003 May 28 12:57:17 %SNMP-5-ENTITYMODTRAP:Module 4 status changed to "ok(2)" 2003 May 28 12:57:17 %SNMP-5-MODULETRAP:Module 4 [Up] Trap 2003 May 28 12:57:18 %SNMP-5-FRUREMOVEDTRAP:module 4 removed 2003 May 28 12:57:18 %SNMP-5-ENTITYTRAP:Entity Mib last change time 483621409 ticks 2003 May 28 12:57:18 %SNMP-5-FRUINSERTEDTRAP:module 4 inserted 2003 May 28 12:57:18 %SYS-3-MOD_PORTINTFINSYNC:Port Interface in sync for Module 4
ここでは、設定が正常に機能しているかどうかを確認します。
アウトプット インタープリタ ツール(登録ユーザ専用)(OIT)は、特定の show コマンドをサポートします。OIT を使用して、show コマンドの出力の分析を表示します。
show mod
nms-6506a> (enable) sh mod 4 Mod Slot Ports Module-Type Model Sub Status --- ---- ----- ------------------------- ------------------- --- -------- 4 4 2 Network Analysis Module WS-X6380-NAM no ok (i) login again to see the version: nms-6506a> (enable)sess 4 Trying NAM-4... Connected to NAM-4. Escape character is '^]'. Cisco Network Analysis Module (WS-X6380-NAM) login: root Password: Terminal type: vt100 Cisco Network Analysis Module (WS-X6380-NAM) Console, 3.1(1) Copyright (c) 1999-2003 by cisco Systems, Inc. root@nms-6506a-nam.123.cisco.com#
現在、この設定に関する特定のトラブルシューティング情報はありません。