IOS ソフトウェアイメージのアップグレードとインストール

はじめに

このドキュメントでは、Cisco ハイエンドルータで Cisco IOS ^® ソフトウェアイメージをアップグレードする方法について説明します。

前提条件

要件

次の項目に関する知識があることが推奨されます。

• TFTP サーバーのインストール方法.
• Cisco IOS ソフトウェアイメージのインストール方法.

これらのトピックの詳細については、「背景情報」セクションを参照してください。

使用するコンポーネント

このドキュメントの情報は、Cisco IOS ソフトウェア リリース 12.1 以降に基づくものです。

このドキュメントの情報は、特定のラボ環境にあるデバイスに基づいて作成されました。このドキュメントで使用するすべてのデバイスは、クリアな（デフォルト）設定で作業を開始しています。本稼働中のネットワークでは、各コマンドによって起こる可能性がある影響を十分確認してください。

表記法

ドキュメント表記の詳細は、『シスコ テクニカル ティップスの表記法』を参照してください。

背景説明

このドキュメントでは、Cisco ハイエンドルータで Cisco IOS ソフトウェアイメージをアップグレードする手順について説明します。このドキュメントに記載されている例は 7500 ルータに基づいていますが、手順はその他のルータにも適用できます。Cisco IOS ソフトウェアのファイル名は、使用する製品のタイプによって異なる場合があります。

この記事では、次の Cisco シリーズ ルータについて説明します。

• RP および RSP7000 が付属した Cisco 7000 シリーズ ルータ

• Cisco 7100 シリーズ ルータ

• Cisco 7200 シリーズ ルータ

• Cisco 7300 シリーズ ルータ

• Cisco 7400 シリーズ ルータ

• Cisco 7500 シリーズ ルータ

• Cisco 7600 シリーズ ルータ

• Cisco 10000 シリーズ インターネット ルータ（ESR）

• Cisco 12000 シリーズ インターネット ルータ

• Cisco uBR71xx、uBR 72xx、uBR10000 シリーズ ルータ

ステップ1: TFTPサーバのインストール

Trivial File Transfer Protocol（TFTP; トリビアル ファイル転送プロトコル）サーバ、Remote Copy Protocol（RCP; リモート コピー プロトコル）サーバ、または File Transfer Protocol（FTP; ファイル転送プロトコル）サーバのアプリケーションを、TCP/IP 対応ワークステーションまたは PC にインストールする必要があります。アプリケーションをインストールしたら、次の基本的な設定を行います。次の手順を使用します。

1. TFTP クライアントではなく、TFTP サーバとして動作するように、TFTP アプリケーションを設定します。

2. 発信ファイル ディレクトリを指定します。これは、Cisco IOS イメージが格納されるディレクトリです。ほとんどの TFTP アプリケーションには、これらの設定作業を支援するセットアップ ルーチンが組み込まれています。

   注：独立系ソフトウェアベンダーが提供しているものや、World Wide Web 上の公開ソースでシェアウェアとなっているものなど、多くの TFTP または RCP アプリケーションが使用できます。

   注：ほとんどの TFTP アプリケーションは、サイズが 16MB を超えるファイルを転送できません。インストールする Cisco IOS ソフトウェアのサイズが 16MB を超える場合は、FTP または RCP サーバーを使用する必要があります。

ステップ2：Cisco IOS ソフトウェアイメージを選択する

使用しているハードウェアと必要なソフトウェア機能の両方が、ダウンロードする Cisco IOS ソフトウェア イメージでサポートされていることを確認します。この情報は、Cisco Software Advisor（登録済みのお客様専用）で確認できます。選択したソフトウェアバージョンをダウンロードする前に、ルータに Cisco IOS ソフトウェアイメージ用の十分なダイナミック RAM（DRAM）とフラッシュがあることを確認してください。推奨される DRAM およびフラッシュの最小要件は、特定の Cisco IOS ソフトウェアバージョンのリリースノート、および 「シスコのテクニカルサポートとダウンロード」 で確認できます。適切なソフトウェアバージョンと機能セットを選択する方法の詳細については、「機能を比較して最適なソフトウェアリリースを選択」を参照してください。

ステップ 3：Cisco IOS ソフトウェア イメージをダウンロードします。

「シスコのテクニカルサポートとダウンロード」 から、Cisco IOS ソフトウェアイメージをワークステーションまたは PC にダウンロードします。

ソフトウェアのインストールとアップグレード手順

手順

ステップ 1：ルータへのコンソール セッションを確立します。

これは、直接コンソール接続または仮想 Telnet 接続によって実行できます。ほとんどの障害回復手順では現場に立ち会う必要があり、Telnet 接続はソフトウェア インストールのリブート フェーズで切断されるので、Telnet 接続よりも直接コンソール接続を推奨いたします。コンソール接続は、ケーブル（通常は黒いフラットケーブル）を丸めてルータのコンソールポートとPCのCOMポートを接続します。PC でハイパーターミナルを開き、次のように設定します。

Speed 9600 bits per second

     8 databits

     0 parity bits

     1 stop bit

     No Flow Control

ハイパーターミナルのプロパティを設定する方法の詳細については、「コンソール接続用端末エミュレータの正しい設定」を参照してください。

起動の問題

ルータのコンソールポートに接続すると、ルータが ROMmon モードとブートモードのどちらであるかがわかります。ルータで Cisco IOS ソフトウェア イメージを適切にロードできない場合、これらの 2 つのモードのいずれかになりますが、そのモードを使用して回復手順や診断手順を実行できます。通常のルータプロンプトが表示されない場合は、次の推奨事項に従ってアップグレード手順を続行する必要があります。

ルータが ROMmon モードまたはブートモードで起動し、次のようなメッセージがコンソールに表示されます。

device does not contain a valid magic number
boot: cannot open "slot0:"
boot: cannot determine first file name on device "slot0:"

ATA PCMCIA フラッシュディスクを使用している場合は、同じ問題でも次のようなメッセージになることがあります。

device does not contain a valid magic number
boot: cannot open "disk0:"
boot: cannot determine first file name on device "disk0:"

上記のエラーメッセージのいずれかが表示された場合は、フラッシュカードが空であるか、フォーマットされていないか、プラットフォーム用にフォーマットされていないか、ファイルシステムが破損しているか、フラッシュカードの最初のイメージがブート可能な Cisco IOS ソフトウェアイメージではないことを意味します。

ルータが ROMmon モードの場合、ルータプロンプトは次のようになります。

rommon1>

ルータがブートモードの場合、ルータプロンプトは次のようになります。

Router(boot)>

ROMmon のリカバリの詳細については、「Cisco 7200、7300、7400、7500、RSP7000、Catalyst 5500 RSM、uBR7100、uBR7200、uBR10000、および 12000 シリーズ ルータの ROMmon のリカバリ手順」を参照してください。

ルータがブートモードの場合は、次に示すCisco IOSソフトウェアのアップグレード手順に進むことができます。Boot イメージには完全なルーティング機能が含まれていないので、Boot モードのときはコンフィギュレーションを保存しないように注意してください。

ステップ 2：ルータから TFTP サーバへの IP 接続が動作していることを確認します。

TFTP サーバの IP アドレスを確認して、TFTP ソフトウェアをアップグレードするルータのアドレスが同じ範囲内にあることを確認します。ルータに ping を送信し、その間がネットワーク接続されていることを確認します。確認のため、TFTP サーバの IP アドレスをチェックします。ルータがブートモードの場合は、デフォルトゲートウェイを設定する必要があります。

Router(boot)> 
Router(boot)> enable 
Router(boot)# config terminal 
Router(boot)(config)# ip default-gateway n.n.n.n-+

ステップ 3：必要に応じて PCMCIA カードをフォーマットする 

PCMCIAカードがブランク状態で出荷されたスペアの場合は、使用前にフォーマットする必要があります。

別のプラットフォームからの PCMCIA カードが、使用しているルータ プラットフォームと互換性をもつ場合は、その PCMCIA カードを使用することもできます。プラットフォーム間でのフラッシュ カードの互換性についての詳細は、『PCMCIA ファイル システムの互換性マトリクスとファイル システム情報』を参照してください。

次の手順を実行します。

.

1. フラッシュメモリカードを使用可能なPCMCIAスロットに挿入します(slot0:またはslot1: )。

2. slot0：のフォーマット(またはformat slot1 フォーマットします。

   7500#format slot0:
   Format operation can take a while. Continue? [confirm]y
   Format operation can destroy all data in "slot0:".  Continue? 
   [confirm]y
   Formatting sector 160.....
   Format of slot0: complete

   

   注：ATA PCMCIA フラッシュディスクでは、PCMCIA スロットを参照する場合に異なるコマンドシンタックスを使用します。ATA PCMCIAフラッシュディスクを使用する場合は、リニアPCMCIAフラッシュメモリカードを指し示すslot0：やslot1：の代わりに、コマンド構文disk0:またはdisk1:に置き換えてください。 ATA PCMCIA フラッシュ ディスクおよびリニア PCMCIA フラッシュ メモリ カード間のコマンド構文の違いについての詳細は、『PCMCIA ファイル システムの互換性マトリクスとファイル システム情報』を参照してください。

ステップ 4：フラッシュメモリカード（PCMCIA スロット）の空き容量を確認する

この時点で、新しいイメージをコピーするための十分な空き容量がフラッシュ メモリ カードにあることを確認する必要があります。十分な空き容量がない場合は、いくつかのファイルを削除して十分な空き容量を確保する必要があります。イメージが非常に大きい場合、フラッシュメモリカード上の現在のイメージの削除が必要になることがあります。

空き容量を確認し、slot0：に現在ロードされているファイルを表示するには、dir{device:}コマンドを発行します。

次の例では、slot0に2つのファイルシステムと885756 バイトの空き容量があります。これは新しいイメージをロードするには十分ではありません。

7500#dir slot0:
Directory of slot0:/
 
  1  -rw-    12531084   Jan 02 2000 00:00:20  rsp-jsv-mz.121-13.bin
  2  -rw-     7161208   Jan 02 2000 00:14:33  rsp-jsv-mz.112-26.bin
 
20578304 bytes total (885756 bytes free)

次の例では、新しいCisco IOSソフトウェアイメージ用に十分な空き領域を確保するために、2番目のファイルを削除しています。

7500#delete slot0:rsp-jsv-mz.112-26.bin
Delete filename [rsp-jsv-mz.112-26.bin]? [enter]
Delete slot0:rsp-jsv-mz.112-26.bin? [confirm][enter]
7500#

ファイルを削除したら、dir slot0:コマンドを使用して空き容量を確認します。次の出力は、空き容量がまだ885756であることを示しています（下記の例を参照）。squeezeコマンドを使用してフラッシュ内の消去を行うと、空き領域が増加します。

7500#dir slot0:
Directory of slot0:
 
  1  -rw-    12531084   Jan 02 2000 00:00:20  rsp-jsv-mz.121-13.bin
 
20578304 bytes total (885756 bytes free)

削除されたファイルには、オペレーティング システムによってフラグが付けられます。削除済みファイルのメモリ領域を開放するには、squeeze{device:} コマンドを発行して、削除済みファイルを完全に消去する必要があります。

7500#squeeze slot0:
All deleted files can be removed. Continue? [confirm]y
Squeeze operation can take a while. Continue? [confirm]y
Squeezing...
Squeeze of slot0 complete
7500#

delete と squeeze の両方を実行すると、そのファイルは完全に消去されます。ファイルが削除済みでメモリの再要求が行われたことを確認するには、dir slot0:コマンドを発行します。

7500#dir slot0:
Directory of slot0:/
 
  1  -rw- 12531084  Jan 02 2000 00:00:20  rsp-jsv-mz.121-13.bin

20578304 bytes total (8047092 bytes free)

上記の出力では、フラッシュメモリの空き領域が885756 bytesから8047092 bytes(MB)に増加していることが確認できます。

ステップ 5：TFTP サーバを使用して、新しいイメージをフラッシュ メモリ カードにコピーします。

次の手順を実行します。

1. IP 接続が確立され、TFTP サーバーとして機能するコンピュータとルータ間で ping を実行できるようになったので、TFTP サーバーから slot0 にイメージをコピーします。

   

   注：コピーする前に、PC で TFTP サーバーソフトウェアが起動していること、および TFTP サーバーのルートディレクトリに記載されているファイル名があることを確認してください。ルータ コンフィギュレーションのコピーを保存してから、アップグレードを行うことを推奨します。アップグレード自体は、不揮発性 RAM（NVRAM）に保存されているコンフィギュレーションには影響しません。ただしこれは、適切な手順が正しく実行されていない場合に発生する可能性があります。

   RCP アプリケーションの場合には、TFTP の部分をすべて RCP に置き換えます。たとえば、copy tftp flashコマンドの代わりにcopy rcp flashコマンドを使用します。

   7500# copy tftp: slot0:
   

   必要に応じて、デバイス間でイメージをコピーできます。

2. TFTP サーバの IP アドレスを指定します。

   プロンプトが表示されたら、TFTP サーバの IP アドレスを次のように入力します。

   Address or name of remote host []? 172.17.247.195
   

3. 新しい Cisco IOS ソフトウェア イメージのファイル名を指定します。

   プロンプトが表示されたら、インストールする Cisco IOS ソフトウェアイメージのファイル名を次のように入力します。

   Source filename []? rsp-jsv-mz.122-6.bin
   

4. コピー先のファイル名を指定します。

   新しいソフトウェアイメージは、ルータにロードされた時点でこの名前になります。イメージには任意の名前を付けられますが、通常は同じイメージ ファイル名を入力します。

   7500#copy tftp slot0:
   Address or name of remote host []? 172.17.247.195
   Source filename []? rsp-jsv-mz.122-6.bin
   Destination filename []?rsp-jsv-mz.122-6.bin
   Accessing tftp://10.1.1.1/rsp-jsv-mz.122-6.bin...
   Loading rsp-jsv-mz.122-6.bin from 10.1.1.1 (via Ethernet10/5): !!!!!!
   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   !!!!!!!!!!!!!!!!!!
   [OK - 12531084/25061376 bytes]
   12531084 bytes copied in 641.540 secs (19549 bytes/sec)
   7500#
   

   ファイルが正常に転送されたら、そのファイルが slot0 にあることを確認する必要があります。 dir{device:}コマンドを発行して、現在slot0にあるファイルを表示します。

   7500#dir slot0:
   Directory of slot0:/
    
     1  -rw-    12519472   Jan 02 2000 00:00:20  rsp-jsv-mz.121-13.bin
     2  -rw-    12531084   Jan 02 2000 00:00:20  rsp-jsv-mz.122-6.bin
   

   名前とファイル サイズが正しいことを確認します。標準のPCMCIAフラッシュカードがある場合は、show slot0:の出力で、PCMCIAのチェックサムが正しいことの確認もできます。ATAフラッシュディスクを使用している場合は、verify /md5 slot0:コマンドを使用してイメージのMD5ハッシュを取得し、そのハッシュをCisco Technical Support & Downloadsにあるハッシュと比較できます。verify コマンドのMD5オプションはCisco IOSソフトウェアリリース12.0(22)Sで導入されたもので、最新の12.2Tイメージでもすぐにリリースされる予定です。MD5検証オプションが含まれているCisco IOSソフトウェアバージョンは、Cisco Bug IDCSCdw84342の「First Fixed-in Version」フィールドで確認できます。

ステップ 6：スタートアップ時に新しいイメージを読み込むように起動ステートメントを設定する

TFTP を通じてイメージをコピーした後、ブートアップ時に読み込むイメージをルータに指示する必要があります。

現在のブート ステートメントの確認

この時点で、新しいイメージが slot0 に保存されています。新しいイメージをブートするように、ルータを設定する必要があります。デフォルトでは、ルータはフラッシュで最初に検出されたファイルを使用して起動します。フラッシュは、disk0:、disk1:、slot0:、slot1:、最後にbootflash：の順に検索されます。設定にboot コマンドがない場合、あるいはboot設定が正確ではない場合は、デフォルトが有効になります。

現在のブート パラメータ設定を特定する方法は 2 つあります。

オプション1:show running-config コマンドを発行して、boot コマンドが設定に定義されているかどうかを確認します。次の例では、boot設定が boot system flash slot0:rsp-jsv-mz.121-13.bin.

7500#show running-config
!
version 12.2
service timestamps debug uptime
service timestamps log uptime
no service password-encryption
no service single-slot-reload-enable
!
hostname 7500
!
boot system flash slot0:rsp-jsv-mz.121-13.bin
!
ip subnet-zero

オプション2:show bootvarコマンドを発行します。

7500#show bootvar
BOOT variable = slot0:rsp-jsv-mz.121-13.bin,12;
CONFIG_FILE variable =
BOOTLDR variable does not exist
Configuration register is 0x102
7500#

上記の出力にも、ブート変数が  slot0:rsp-jsv-mz.121-13.bin、コンフィギュレーションに boot system コマンド エントリがある場合は、コンフィギュレーションからこれらのエントリを削除する必要があります。起動エントリを削除する方法の詳細については、次のセクションを参照してください。

以前のブート ステートメントの削除

コマンドを削除するには、設定ターミナル モードに入ります。コンフィギュレーションモードで各boot文の前にnoを入力すると、コマンドを無効にできます。次の例は、現在の起動ステートメントの削除を示しています。

7500#configure terminal
Enter configuration commands, one per line.  End with CNTL/Z. 
7500(config)#no boot system flash slot0:rsp-jsv-mz.121-13.bin
7500(config)#^Z 
7500#

設定から文boot system flash slot0:rsp-jsv-mz.121-13.binが削除されます。show running-configコマンドを発行して、このコマンドが削除されていることを確認します。

新しいブート文の設定

次に、新しいイメージをブートするようにルータを設定します。次のコマンドを発行して、起動システムパラメータを設定します。

boot system flash slot0:{imagename} (imagename = name of the new IOS image)

7500#configure terminal
Enter configuration commands, one per line.  End with CNTL/Z. 
7500(config)#boot system flash slot0:rsp-jsv-mz.122-6.bin
7500(config)#^Z
7500#write mem 
3d01h: %SYS-5-CONFIG_I: Configured from console by vty0 
Building configuration... 
7500#

ATA PCMCIA フラッシュ ディスクが装備されたプラットフォームでは、コマンド構文は次のようになります。

boot system [device]:{imagename}

例：

7500(config)#boot system disk0:rsp-jsv-mz.122-6.bin

必ずshow bootvar またはshow versionコマンドを発行して、config-register 0x2102が使用されていることを確認してください。別の方法で設定されている場合は、設定モードで次のコマンドを発行して変更できます。

7500#configure terminal
Enter configuration commands, one per line.  End with CNTL/Z. 
7500(config)#config-register 0x2102 
7500(config)#^Z
7500#write mem

show bootvarコマンドを発行してブートパラメータを確認します。

7500#show bootvar
BOOT variable = slot0:rsp-jsv-mz.122-6.bin,12;
CONFIG_FILE variable =
BOOTLDR variable does not exist
Configuration register is 0x102 (can be 0x2102 at next reload) 
7500#

config-register を変更すると、前述したように、その変更は次のリロード時に適用されます。

ステップ7：新しいイメージをロードするためのルータのリブート

ルータで新しい Cisco IOS ソフトウェア イメージが稼働するようにするには、ルータをリロードする必要があります。copy run start または write mem コマンドを発行して、設定が保存されたことを確認します。

7500#write mem 
3d01h: %SYS-5-CONFIG_I: Configured from console by vty0 (127.0.0.11) 
Building configuration... 
7500#reload

ステップ 8：アップグレードを確認します。

ルータが起動したら、show versionコマンドを発行して、新しいバージョンのコードが稼働していることを確認します。

7500#show version
Cisco Internetwork Operating System Software 
Cisco IOS (tm) RSP Software (RSP-JSV-M), Version 12.2(6), RELEASE SOFTWARE (fc3)
Copyright (c) 1986-2002 by cisco Systems, Inc.
Compiled Wed 30-Jan-02 19:58 by kellythw
Image text-base: 0x60010958, data-base: 0x6148A000

ROM: System Bootstrap, Version 11.1(8)CA1, EARLY DEPLOYMENT RELEASE SOFTWARE (fc1)
BOOTLDR: RSP Software (RSP-BOOT-M), Version 12.2(6), RELEASE SOFTWARE (fc2)

7500-A uptime is 0 minutes
System returned to ROM by reload at 00:05:37 PST Sat Jan 1 2000
System image file is "slot0:rsp-jsv-mz.122-6.bin" 

!-- you have booted the correct image


cisco RSP4 (R5000) processor with 131072K/2072K bytes of memory.
R5000 CPU at 200Mhz, Implementation 35, Rev 2.1, 512KB L2 Cache
Last reset from power-on
G.703/E1 software, Version 1.0.
G.703/JT2 software, Version 1.0.
Channelized E1, Version 1.0.
X.25 software, Version 3.0.0.
SuperLAT software (copyright 1990 by Meridian Technology Corp).
Bridging software.
TN3270 Emulation software.
Primary Rate ISDN software, Version 1.1.
Chassis Interface.
1 EIP controller (6 Ethernet).
1 AIP controller (1 ATM).
2 TRIP controllers (8 Token Ring).
2 MIP controllers (2 T1) (2 E1).
6 Ethernet/IEEE 802.3 interface(s)
8 Token Ring/IEEE 802.5 interface(s)
48 Serial network interface(s)
1 ATM network interface(s)
2 Channelized E1/PRI port(s)
2 Channelized T1/PRI port(s)
123K bytes of non-volatile configuration memory.

20480K bytes of Flash PCMCIA card at slot 0 (Sector size 128K).
16384K bytes of Flash PCMCIA card at slot 1 (Sector size 128K).
8192K bytes of Flash internal SIMM (Sector size 256K).
No slave installed in slot 6.
Configuration register is 0x2102 

Cisco IOS ソフトウェア バージョン 12.2(6) で間違いないこと、およびコンフィギュレーション レジスタが 0x2102 に設定されていることを確認してください。

関連情報

• コンソールおよび AUX ポートのケーブル要件の設定
• コンソール接続用端末エミュレータの正しい設定
• ROMmon を使用した Xmodem コンソールのダウンロード手順
• PCMCIA ファイルシステムの情報と互換性マトリックス
• 別のデバイスへのシステムイメージのコピー
• シスコのテクニカルサポートとダウンロード