Cisco UCS ファームウェアのバージョン表記

ダウンロード オプション

  • PDF     (294.3 KB)
    Adobe Reader を使ってさまざまなデバイスで表示
  • ePub     (262.2 KB)
    iPhone、iPad、Android、ソニーの Reader、または Windows Phone 上で、さまざまなアプリを使って表示
  • Mobi (Kindle)     (288.3 KB)
    Kindle デバイスで、または Kindle アプリを使って複数のデバイスで表示
Updated: 2010 年 8 月 10 日
Document ID:110512

偏向のない言語

この製品のドキュメントセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このドキュメントセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブ ランゲージの取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。

翻訳について

シスコは世界中のユーザにそれぞれの言語でサポート コンテンツを提供するために、機械と人による翻訳を組み合わせて、本ドキュメントを翻訳しています。ただし、最高度の機械翻訳であっても、専門家による翻訳のような正確性は確保されません。シスコは、これら翻訳の正確性について法的責任を負いません。原典である英語版（リンクからアクセス可能）もあわせて参照することを推奨します。

概要

このドキュメントでは、UCS ファームウェアに関するバージョン情報の解釈方法とコンポーネントの識別方法を説明しています。

Cisco UCS は次のような方法で配布されます。

  • UCS イメージが単一のバンドルとして配布されるか、個別のコンポーネント イメージとして配布される。個別のイメージには、UCS Manager、UCS Fabric Interconnect、IO モジュール、BMC、BIOS、アダプタなどがあります。

  • UCS ファームウェアが Cisco Software Delivery System でホスティングされる。

  • UCS Manager によりバンドルがアンパック（パック解除）され、スイッチに格納されたイメージ カタログがアップデートされる。

  • UCS Manager により、スイッチに格納されたすべてのコンポーネント イメージのカタログが維持管理される。

  • どのバンドルでも、出荷されるのは各コンポーネントの 1 つのバージョンだけです。同じバンドルに、UCS が使用される複数のハードウェア プラットフォーム用のコンポーネント イメージが含まれています。

  • 各コンポーネント イメージにはバージョンが付けられ、ユーザが識別できるようになっています。配布される各コンポーネント イメージには互換性があり、それぞれ別々にアップグレードできます。

UCS のファームウェアはバンドルあるいは個別イメージのいずれかの形式で配布されます。

  • バンドル:

    • バンドルには、ファームウェアを必要とする各コンポーネント用のパッケージが取り込まれています。

    • 現行のトラッキング対象には下記の 3 種類のバンドルがあります。

      • .bin：通常のバンドル。

      • .gbin：デバッグ情報があるバンドル。エンジニアリング関連指示のみ。

      • dplug：NX-OS へのルート アクセスを許可する dplug ファイル。エンジニアリング関連指示のみ。

  • 個別イメージ

前提条件

要件

次の項目に関する知識があることが推奨されます。

  • Cisco UCS サーバ ブレードのソフトウェアとハードウェア

  • UCS Manager

  • このドキュメントで説明されているさまざまなコマンドの影響と（包含されている）意味

  • UCS のコンポーネントおよびトポロジ。一般的なソリューションについては、ネットワーク図を参照してください。

この設定を行う前に、次の要件が満たされていることを確認します。

使用するコンポーネント

このドキュメントの情報は、Cisco UCS に基づくものです。

このドキュメントの情報は、特定のラボ環境にあるデバイスに基づいて作成されました。このドキュメントで使用するすべてのデバイスは、クリアな（デフォルト）設定で作業を開始しています。対象のネットワークが実稼働中である場合には、どのようなコマンドについても、その潜在的な影響について確実に理解しておく必要があります。

ネットワーク図

一般的な Cisco UCS のトポロジは次のようなものです。

ucs-firmware-versioning1.gif

表記法

ドキュメント表記の詳細については、『シスコ テクニカル ティップスの表記法』を参照してください。

設定

1. UCS ファームウェアのバージョン情報

このセクションでは、UCS ファームウェア バージョンの形式を説明しています。

NX-OS

NX-OS のバージョン番号は、シスコの標準形式に従っています。たとえば、4.0(0)N1.1 などです。

その他の UCS のコンポーネント

その他の UCS コンポーネントは、ソフトウェアの標準形式（X.Y.Z）に従っています。 たとえば、1.0.0 などです。

  • X はメジャー バージョン/リリースを表しています。これが使用されるのは、メジャー フィーチャのリリースやアーキテクチャ上の変更の場合です。

  • Y はマイナー バージョン/リリースです。

  • Z は不具合修正バージョン/リリースです。

2. UCS ファームウェアのパッケージ

イメージとは、あるエンド ポイントに特定のファームウェアの単位を表しています。たとえば、IOMイメージ、BMCイメージなどです。複数のイメージをバンドルして1つのパッケージを形成します。パッケージ化されている理由は、配布とダウンロードを容易にするためだけです。イメージとは違って、パッケージにはバージョンは付けられていません。UCS Manager では、パッケージと個別イメージのどちらもダウンロードできます。パッケージをダウンロードする場合、パッケージがアンパック（パック解除）されて、そこから個別のイメージが抽出されます。パッケージとは、ダウンロード時に作成される読み取り専用オブジェクトです。パッケージによりディスク スペースが占有されるわけではありません。パッケージの実体は、パッケージ ダウンロードの一環としてアンパック（パック解除）されたイメージのリストです。パッケージは削除できません。パッケージで配布されたイメージがすべて削除される際に、自動的にパッケージが削除されます。個別のイメージがダウンロードされる際、パッケージ名はイメージ名と同じになります。

パッケージにあるイメージには、次のものがあります。

  • Fabric-Interconnect のカーネル イメージとシステム イメージ

  • UCS Manager のイメージ

  • IOM ファームウェアのイメージ

  • BMC ファームウェアのイメージ

  • ネットワーク側のアダプタ ファームウェア（Cisco UCS CNA M71KR、Cisco UCS VIC M81KR）

  • ホスト側のアダプタ ファームウェア（Cisco UCS CNA M71KR アダプタだけに適用可能）

    • Qlogic 製オプション ROM

    • Emulex 製オプション ROM

    • Emulex 製ファームウェア

  • LSI のオプション ROM

  • LSI のファームウェア

  • BIOS

3. UCS ファームウェア バンドルの概要

UCS ファームウェア バンドルを表示するには、次の手順を実行します。

  1. UCS Manager にログインします。

  2. ナビゲーション ペインで Equipment タブをクリックします。

  3. 作業ペインで Firmware Management タブをクリックします。

  4. Firmware Management タブにある Package をクリックします。

  5. 特定のファームウェア バンドルをクリックします。

    ucs-firmware-versioning2.gif

    次に、各バンドル内にあるファームウェア コンポーネントを説明します。

    • ucs-2100.1.0.1e.bin:IOモジュールイメージ

    • ucs-6100-k9-kickstart.4.0.1a.N2.1.1e.bin:UCSファブリックインターコネクトキックスタートイメージ

    • ucs-6100-k9-system.4.0.1a.N2.1.1e.bin:UCSファブリックインターコネクトシステムイメージ

    • ucs-b200-m1-bios.S5500.86B.01.00.0036-191.061320091126.bin:UCS-B200-M1ブレードBIOS

    • ucs-b200-m1-k9-bmc.1.0.1e.bin：ブレードBMCイメージ

    • ucs-b200-m1-sasctlr.01.26.00.00_06.24.02.00_03.08.00.00.bin:LSI Logic SASコントローライメージ

    • ucs-m71kr-e-cna.1.0.1e.bin:Cisco UCS CNA M71KR -Emulex CNAイメージ

    • ucs-m71kr-e-hba.2.80A4.bin:Cisco UCS CNA M71KR -Emulex HBAイメージ

    • ucs-m71kr-e-optionrom.5.03A8.bin:Cisco UCS CNA M71KR -EmulexオプションROMイメージ

    • ucs-m71kr-q-cna.1.0.1e.bin:Cisco UCS CNA M71KR -Qlogic CNAイメージ

    • ucs-m71kr-q-optionrom.2.02.bin:Cisco UCS CNA M71KR -Qlogic Option ROMイメージ

    • ucs-manager-k9.1.0.1e.bin:UCS GUIイメージ

4.1 UCS 6100 Fabric Interconnect のファームウェア

これは UCS Fabric Interconnect ファームウェアのイメージです。

ucs-firmware-versioning3.gif

  • キックスタートイメージ：ucs-6100-k9-kickstart.4.0.1a.N2.1.1e.bin

  • システムイメージ：ucs-6100-k9-system.4.0.1a.N2.1.1e.bin

4.2 UCS 2100 のファームウェア：IO モジュール

これは、単一のファームウェアイメージであるucs-2100.1.0.1e.binです。

ucs-firmware-versioning4.gif

4.3 UCS B シリーズ ブレードのファームウェア

これは UCS B シリーズ ブレード ファームウェアのイメージです。

ucs-firmware-versioning5.gif

  • BIOS:ucs-b200-m1-bios.S5500.86B.01.00.0036-191.061320091126.bin

  • BMC:ucs-b200-m1-k9-bmc.1.0.1e.bin

  • LSI SASコントローラ：ucs-b200-m1-sasctlr.01.26.03.00_03.12.00.00.bin

4.4 UCS アダプタ カードのファームウェア

  • Cisco UCS 82598KR-CIコンバージドネットワークアダプタ：ファームウェアなし

  • Cisco UCS CNA M71KR:Emulex

    • Cisco UCS CNA M71KR Emulex:ucs-m71kr-e-cna.1.0.1e.bin

    • Cisco UCS CNA M71KR Emulex FC:ucs-m71kr-e-hba.2.80A4.bin

    • Cisco UCS CNA M71KR EmulexオプションROM:ucs-m71kr-e-optionrom.5.03A8.bin

  • Cisco UCS CNA M71KR:Qlogic

    • Cisco UCS CNA M71KR Qlogic:ucs-m71kr-q-cna.1.0.1e.bin

    • Cisco UCS CNA M71KR QlogicオプションROM:ucs-m71kr-q-optionrom.2.02.bin

4.5 UCS Manager のファームウェア

これは UCS Manager ファームウェアのイメージです。

ucs-firmware-versioning6.gif

UCS Manager:ucs-manager-k9.4.0.1a.N2.1.1e.bin

このコードが搭載されていて、稼働するのは UCS 6100 です。

確認

現在、この設定に使用できる確認手順はありません。

トラブルシュート

現在、この設定に関する特定のトラブルシューティング情報はありません。

関連情報

更新履歴

改定 発行日 コメント
1.0
10-Aug-2010
初版

このドキュメントは役に立ちましたか?

Feedbackフィードバック

シスコに問い合わせ

このドキュメントは次の製品に対応しています