この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
この サイト プランニング ガイド では、Cisco CRS-1 キャリア ルーティング システム 8 スロット ラインカード シャーシ(このマニュアルでは、「Cisco CRS-1 8 スロット ラインカード シャーシ」とも呼びます)を設置場所の計画および準備の方法について説明します。このガイドで、シャーシとそのコンポーネントについての概要と、基本的な設置場所の要件を説明します。
このガイドでは、Cisco CRS-1 8 スロット ラインカード シャーシを注文したり設置を行う前に考慮が必要な、電源や空調、環境仕様について説明します。また、ルーティング システムの設置場所について計画する際に役立つ、床面積や重量の要件、受け取りやステージング、設置情報について説明します。
ヒント CRS-1 8 スロット ラインカード シャーシを設置するには、設置場所のスペース、床荷重、電源、冷却システムを変更する可能性があるので、サイト プランニングはシステムの納品までに、十分時間をかけて行う必要があります。
Cisco CRS-1 キャリア ルーティング システムは、サービス プロバイダーの Point of Presence(POP; アクセス ポイント)に現在あるほとんどの機器と置き換えることができます。このルーティング システムは、スケーラブルな 3 ステージの分散型スイッチ ファブリックと、各種ラインカード(パケット)インターフェイスを中心に構築されています。これらのパケット インターフェイスは、Modular Services Card(MSC; モジュラ サービス カード)および対応する Physical Layer Interface Module(PLIM; 物理レイヤ インターフェイス モジュール)にあります。また、MSC と PLIM は、スイッチ ファブリック経由で互いに効率的に相互接続されています。
• Cisco CRS-1 8 スロット ラインカード シャーシは、16 スロット シャーシのハーフハイトのラックマウント バージョンです。これは非常にスケーラブルなルーティング システムであり、640 ギガビット/秒(Gbps)のルーティング能力を持ち、MSC を最大 8 枚 までサポートします。このシャーシは 19 インチ装置ラックに設置します。
Cisco CRS-1 8 スロット ラインカード シャーシは、コロケーション施設やデータセンター、数多くのティア II およびティア III といった拠点に設置することができます。このルーティング システムは単一のラックマウント シャーシで構成されており、シャーシには次のシステム コンポーネントが収容されています。
• Route Processor(RP; ルート プロセッサ)カード(2 枚まで)
• Switch Fabric Card(SFC; スイッチ ファブリック カード)(4 枚必要)
Cisco CRS-1 8 スロット ラインカード シャーシは Cisco CRS-1 の主要コンポーネントです。このシャーシは、シャーシ ミッドプレーンが搭載されたメカニカル ラックです。ミッドプレーンには、システムの MSC と、対応する PLIM、および SFC を装着します。シャーシは 19 インチ装置ラックに取り付けます。詳細は、「装置ラックの考慮事項」を参照してください。
ここでは、Cisco CRS-1 8 スロット ラインカード シャーシの主要コンポーネントについて説明します。主に Field-Replaceable Unit(FRU; 現場交換可能ユニット)とされるコンポーネントを取り上げますが、詳細情報が役立つと思われる場合は、FRU ではないサブアセンブリについても説明します。
次の 2 つの図に、Cisco CRS-1 8 スロット ラインカード シャーシの前面(PLIM)側と背面(MSC)側の両方を示します。
図1-1 8 スロット ラインカード シャーシを前面(PLIM)側から見た図
|
|
||
|
|
||
|
図1-2 8 スロット ラインカード シャーシを背面(MSC)側から見た図
|
|
||
|
|
||
|
|
Cisco CRS-1 8 スロット ラインカード シャーシは、次のコンポーネントで構成されています。
• 最大 8 枚の MSC(ラインカードとも呼びます)と 8 枚の PLIM。MSC および PLIM は、ペアのカードとして、ラインカード シャーシのミッドプレーンを介して接続します。MSC は、ユーザ データのレイヤ 3 ルーティング用転送エンジンを提供し、PLIM はユーザ データ用の物理インターフェイスとコネクタを提供します。
MSC には、インターフェイス速度とテクノロジーの異なる数種類の PLIM と対応付けることができます。使用できる PLIM は、次のとおりです。
–1 ポート OC-768c/STM-256c Packet-over-SONET(POS)。Short-Reach(SR; 短距離)光通信に使用。
–4 ポート OC-192c/STM-64c POS/DPT。Long Reach(LR; 長距離)、Intermediate Reach(IR; 中距離)、SR、および Very Short Reach(VSR; 超短距離)光通信に使用。
–OC-48c/STM-16c POS/DPT(1 ~ 16 ポートで構成可能)。LR および SR 光通信に使用。この PLIM は、プラグ可能光ファイバをサポートします。
–10 ギガビット イーサネット。LR 光通信に使用。この PLIM は、プラグ可能光ファイバをサポートし、1 ~ 8 ポートで構成可能です。
–Cisco CRS-1 SPA インターフェイス プロセッサ -800。Cisco CRS-1 16 スロットおよび 8 スロット ラインカード シャーシの PLIM スロットを 1 スロット使用します。6 枚のノーマルハイト SPA または 3 枚のダブルハイト SPA、あるいはこれらの範囲の組み合わせをサポートします。
• シャーシ ミッドプレーン。このミッドプレーンは、MSC を対応する PLIM に接続し、対応する PLIM に接続されたケーブルを切り離さなくても、シャーシから MSC を取り外せる設計になっています。ミッドプレーンでは配電を行い、SFC に MSC を接続し、制御プレーンを相互接続します。ミッドプレーンは現場交換可能ではありません。
• 1 枚または 2 枚の RP カード。RP はラインカード シャーシのシステム コントローラとして機能し、ルーティング処理を行うことにより、システムのインテリジェンスを提供します。システムの動作には RP が 1 枚のみ必要です。冗長動作が必要な場合は、オプションの 2 枚めの冗長 RP(CRS-8-RP/R)を発注してください。RP を 2 枚使用した場合、アクティブになる RP は一度に 1 枚だけです。他方の RP は「スタンバイ」RP として動作し、アクティブ RP に障害が発生した場合のバックアップとなります。
また、RP はシステム アラームをモニタし、システム ファンを制御します。前面パネルにある LED は、アクティブなアラーム状態を示します。
• 上下のファン トレイ。このファンがシャーシの吸気を行います。シャーシ前面の PLIM カード ケージの下に、着脱式のエアー フィルタがあります。各ファン トレイには 3 つのファンがあります。
• ハーフハイトの SFC × 4。これらのカードには、ルーティング システムで使用する 3 ステージ Benes スイッチ ファブリック(S1/S2/S3)機能があります。スイッチ ファブリックは、ルーティング システムの相互接続機能の役割を持ち、すべての MSC(および対応する PLIM)をシステム内の他のすべての MSC(および対応する PLIM)に接続させます。
スイッチ ファブリックは、一組の MSC、PLIM からユーザ データを受け取ってスイッチングを行い、適切な一組の出力 MSC、PLIM へデータをルーティングします。スイッチ ファブリックは 8 つのプレーンに分かれており、これらのプレーンによりトラフィックはスイッチ ファブリック全体に等しく分散されます。各 SFC には、スイッチ ファブリックのプレーンが 2 つ実装されています。
• シャーシに冗長電力を供給する電源システム。電源システムは、2 つの AC または DC Power Distribution Unit(PDU; 配電ユニット)と、2 つの AC 整流モジュールまたは DC 電源入力モジュール(PEM)(各 PDU に 1 つ)で構成されています。各 PDU は整流器または PEM に入力電力を供給し、整流器または PEM は処理した電力をシャーシに供給します。それぞれの DC および AC 電源モジュールには、背面に着脱式エアー フィルタがあります。
シャーシの PLIM 側がシャーシの前面です。前面側で、ユーザ データ ケーブルを PLIM に接続し、冷気がシャーシに吸気されます。MSC 側がシャーシの背面です。背面側で、暖気がシャーシから排気されます。
図1-3 Cisco CRS-1 8 スロット ラインカード シャーシのスロット番号
図に示されているように、シャーシの前面(PLIM)側には次のカード スロットがあります。
• PLIM スロット× 8(左から順に、0、1、2、3...4、5、6、7)
シャーシの背面(MSC)側には次のカード スロットがあります。
• MSC スロット× 8(左から順に、7、6、5、4...3、2、1、0)
• ハーフハイト SFC スロット× 4(SM0、SM1、SM2、SM3)
PLIM および MSC スロット番号は逆になっているので注意してください。このように逆になっているのは、各 MSC はミッドプレーンを介して対応する PLIM と対になるためです。たとえば、スロット 0(シャーシ前面の左端)の PLIM は、ミッドプレーンを介してスロット 0(シャーシ背面の右端)の MSC と対になります。