Cisco NX-OS ソフトウェア アップグレードからの出力例
デュアル スーパーバイザを搭載したデバイスの中断されないアップグレードの例
デュアル スーパーバイザを搭載したデバイスの中断されるアップグレードの例
シングル スーパーバイザを搭載したデバイスのアップグレード例
マニュアルの入手方法および Service Request ツールの使用方法
【注意】シスコ製品をご使用になる前に、安全上の注意 |
Text Part Number: OL-16505-01-J
このマニュアルでは、Cisco NX-OS ソフトウェアのアップグレードまたはダウングレードに関する情報について説明します。
• 「Cisco NX-OS ソフトウェアのアップグレード」
• 「Cisco NX-OS ソフトウェア アップグレードからの出力例」
• 「マニュアルの入手方法および Service Request ツールの使用方法」
ヒント このマニュアルのコマンドの詳細については、『Cisco NX-OS Fundamentals Command Reference』Release 4.0 を参照してください。
各デバイスには、Cisco NX-OS ソフトウェアが同梱されます。Cisco NX-OS ソフトウェアは、キックスタート イメージとシステム イメージの 2 つのイメージで構成されます。
ソフトウェア イメージのインストール手順は、次の要素によって異なります。
• ソフトウェア イメージ ― Cisco NX-OS ソフトウェア プロンプトからアクセスできるディレクトリまたはフォルダにキックスタートおよびシステム イメージ ファイルがあります。
• イメージ バージョン ― 各イメージ ファイルにはバージョンがあります。
• デバイス上のフラッシュ ディスク ― bootflash: はスーパーバイザ モジュール上に常駐し、CompactFlash ディスクは slot0:、usb1、または usb2: デバイスに挿入されます。
• スーパバイザ モジュール ― シングルまたはデュアル スーパバイザ モジュールがあります。
(注) デュアル スーパーバイザ モジュールのあるデバイスでは、アップグレードおよびダウングレード中にスイッチオーバーが発生した場合に接続を維持するために、両方のスーパーバイザ モジュールがコンソール ポートで接続されている必要があります。『Cisco Nexus 7000 Series Hardware Installation and Reference Guide』を参照してください。
Cisco NX-OS ソフトウェアは、In-Service Software Upgrade(ISSU; インサービス ソフトウェア アップグレード)をサポートしています。ISSU は、データ トラフィックを中断させることなく、デバイス上のソフトウェア イメージをアップデートすることができます。中断されるのは制御トラフィックのみです。ISSU によりデータ トラフィックが中断されそうになった場合、Cisco NX-OS ソフトウェアは、アップグレードを中止して、ネットワークに対する影響を最小限に抑える時期にアップグレードの予定を変更できるように、処理が行われる前に警告します。
• Connectivity Management Processor(CMP; 接続管理プロセッサ)イメージ
図1 に、ISSU プロセスを示します。
Cisco NX-OS ソフトウェアをアップグレードする場合、物理デバイス上のすべての Virtual Device Context(VDC; 仮想デバイス コンテキスト)のソフトウェアをアップグレードします。個々の VDC の Cisco NX-OS ソフトウェアをアップグレードすることはできません。
network-admin ロールをもつユーザのみが、デフォルト VDC からのみ Cisco NX-OS ソフトウェア イメージをアップグレードできます。
使用するアップグレード手順は、デバイスに搭載されているのがシングル スーパーバイザ モジュールであるかデュアル スーパーバイザ モジュールであるかにより異なります。デバイスに搭載されているスーパーバイザ モジュールの数を判別するには、 show hardware および show redundancy コマンドを使用します。
(注) Cisco NX-OS ソフトウェア イメージは、デバイス上の bootflash:、slot0:、usb1:、または usb2: ディスクにダウンロードできます。手順の例では、bootflash: を使用しています。
• 「デュアル スーパーバイザを搭載したデバイスのアップグレード」
• 「シングル スーパーバイザを搭載したデバイスのアップグレード」
install all コマンドは、デュアル スーパーバイザ モジュールを搭載したデバイスでの ISSU をサポートしており、次の処理を行います。
• アップグレードを中断するかどうかを決定し、継続するかどうか尋ねます。
• キックスタートおよびシステム イメージをスタンバイ スーパーバイザ モジュールにコピーします。
• KICKSTART および SYSTEM ブート変数を設定します。
• 新しい Cisco NX-OS ソフトウェアでスタンバイ スーパーバイザ モジュールをリロードします。
• 新しい Cisco NX-OS ソフトウェアでアクティブ スーパーバイザ モジュールをリロードします。新しくアップグレードされたスタンバイ スーパーバイザ モジュールに切り替えられます。
次の手順の概要では、デュアル スーパーバイザ モジュールを搭載したデバイスを最新の Cisco NX-OS ソフトウェアにアップグレードする方法を説明しています。
ステップ 1 アクティブおよびスタンバイ スーパーバイザ モジュールの両方で、コンソール ポートにログインします。
ステップ 2 Cisco.com にログインし、最新の Cisco NX-OS キックスタートおよびシステム イメージをサーバにダウンロードします。
ステップ 3 copy コマンドを使用し、Cisco NX-OS キックスタートおよびシステム イメージをサーバからデバイスにダウンロードします。
ステップ 4 copy running-config startup-config vdc-all コマンドを使用してデバイスの設定を保存します。
ステップ 5 アクティブ スーパーバイザ コマンド プロンプトで install all コマンドを入力し、デバイス上の Cisco NX-OS ソフトウェアをアップグレードします。
(注) ソフトウェアのインストール中、スーパーバイザ モジュールが切り替わります。
デュアル スーパーバイザを搭載したデバイスで最新の Cisco NX-OS ソフトウェアにアップグレードするには、次の手順に従います。
ステップ 1 アクティブおよびスタンバイ スーパーバイザ モジュールの両方で、コンソール ポート接続のデバイスにログインします。
ステップ 2 Cisco.com にログインし、このマニュアルに記載されたリンクにアクセスします。Cisco.com にログインするには、URL http://www.cisco.com/ に行き、ページの上部にある Log In をクリックします。シスコのユーザ名とパスワードを入力します。
(注) 未登録の Cisco. com ユーザは、このマニュアルに記載されたリンクにアクセスできません。
ステップ 3 次の URL を使用して、ソフトウェア ダウンロード センターにアクセスします。
http://www.cisco.com/public/sw-center/index.shtml
ステップ 4 デバイスのダウンロード サイトにナビゲートします。
ステップ 5 キックスタートおよびシステム ソフトウェア ファイルを選択し、サーバにダウンロードします。
ステップ 6 イメージ ファイルをコピーするために必要なスペースがあることを確認します。
ヒント 新しいイメージ ファイルのロードが成功しない場合、使用するデバイスに、少なくとも 1 つ前のリリースの Cisco NX-OS ソフトウェアのキックスタートおよびシステム イメージ ファイルをダウンロードすることを推奨します。
ステップ 7 アクティブ スーパーバイザ モジュールにさらに多くのスペースが必要な場合、不要なファイルを削除して使用できるスペースを作ります。
ステップ 8 スタンバイ スーパーバイザ モジュールに使用できるスペースがあることを確認します。
ステップ 9 スタンバイ スーパーバイザ モジュールにさらに多くのスペースが必要な場合、不要なファイルを削除して使用できるスペースを作ります。
ステップ 10 転送プロトコルを使用して、NX-OS キックスタートおよびシステム イメージをアクティブ スーパーバイザ モジュールにコピーします。 ftp: 、 tftp: 、 scp: 、または sftp: を使用できます。この手順の例では、 scp: を使用しています。
(注) イメージ ファイルをダウンロードしたら、ご使用の FTP 環境 IP アドレスまたは DNS 名、およびファイルが置かれているパスに変更します。
ステップ 11 関連するイメージ ファイルのリリース ノートを読みます。 Cisco NX-OS ソフトウェアのリリース ノート を参照してください。
ステップ 12 実行コンフィギュレーションを起動コンフィギュレーションに保存します。
ステップ 13 アクティブ スーパーバイザ モジュールのコマンド プロンプトで install all コマンドを使用し、アップグレードを行います。
中断されないアップグレードからの出力例については、「デュアル スーパーバイザを搭載したデバイスの中断されないアップグレードの例」を参照してください。
中断されるアップグレードからの出力例については、「デュアル スーパーバイザを搭載したデバイスの中断されるアップグレードの例」を参照してください。
ステップ 14 インストール操作の終了後、ログインし、 show version コマンドを使用して、デバイスが必要なソフトウェア バージョンを実行していることを確認します。
ステップ 15 両方の CMP をリロードします。CMP の設定とアップグレードについては、『 Cisco Nexus 7000 Series Connectivity Management Processor Configuration Guide 』を参照してください。
ステップ 16 (任意)ライセンスをインストールし(必要な場合)、必要な機能がデバイスで使用できるようにします。『 Cisco NX-OS Licensing Guide 』Release 4.0 を参照してください。
次の手順の概要では、シングル スーパーバイザ モジュールを搭載したデバイスを最新の Cisco NX-OS ソフトウェアにアップグレードする方法を説明しています。
ステップ 1 スーパーバイザ モジュールのコンソール ポートにログインします。
ステップ 2 Cisco.com にログインし、最新の Cisco NX-OS キックスタートおよびシステム イメージをダウンロードします。
ステップ 3 copy コマンドを使用し、Cisco NX-OS キックスタートおよびシステム イメージをデバイスにダウンロードします。
ステップ 4 boot コマンドを使用し、KICKSTART および SYSTEM ブート変数をアップデートします。
ステップ 5 copy running-config startup-config vdc-all コマンドを使用してデバイスの設定を保存します。
ステップ 6 アクティブ スーパーバイザ コマンド プロンプトで reload コマンドを入力し、デバイス上の Cisco NX-OS ソフトウェアをアップグレードします。
シングル スーパーバイザを搭載したデバイスで最新の Cisco NX-OS ソフトウェアにアップグレードするには、次の手順に従います。
ステップ 1 コンソール ポート接続のデバイスにログインします。
ステップ 2 Cisco.com にログインし、このマニュアルに記載されたリンクにアクセスします。Cisco.com にログインするには、URL http://www.cisco.com/ に行き、ページの上部にある Log In をクリックします。シスコのユーザ名とパスワードを入力します。
(注) 未登録の Cisco. com ユーザは、このマニュアルに記載されたリンクにアクセスできません。
ステップ 3 次の URL を使用して、ソフトウェア ダウンロード センターにアクセスします。
http://www.cisco.com/public/sw-center/index.shtml
ステップ 4 デバイスのダウンロード サイトにナビゲートします。
ステップ 5 キックスタートおよびシステム ソフトウェア ファイルを選択し、サーバにダウンロードします。
ステップ 6 イメージ ファイルをコピーするために必要なスペースが bootflash: ディレクトリにあることを確認します。
ヒント 新しいイメージ ファイルのロードが成功しない場合、使用するデバイスに、少なくとも 1 つ前のリリースの Cisco NX-OS ソフトウェアのキックスタートおよびシステム イメージ ファイルをダウンロードすることを推奨します。
ステップ 7 アクティブ スーパーバイザ モジュール ブートフラッシュにさらに多くのスペースが必要な場合、不要なファイルを削除して使用できるスペースを作ります。
ステップ 8 転送プロトコルを使用して、NX-OS キックスタートおよびシステム イメージをアクティブ スーパーバイザ モジュール ブートフラッシュにコピーします。 ftp: 、 tftp: 、 scp: 、または sftp: を使用できます。この手順の例では、 scp: を使用しています。
(注) イメージ ファイルをダウンロードしたら、ご使用の FTP 環境 IP アドレスまたは DNS 名、およびファイルが置かれているパスに変更します。
ステップ 9 関連するイメージ ファイルのリリース ノートを読みます。 Cisco NX-OS ソフトウェアのリリース ノート を参照してください。
ステップ 10 ブート変数がデバイス上の新しいイメージを参照するように設定します。
ステップ 11 実行コンフィギュレーションを起動コンフィギュレーションに保存します。
ステップ 12 reload コマンドを使用してアップグレードを行います。
reload コマンドからの出力例については、「シングル スーパーバイザを搭載したデバイスのアップグレード例」を参照してください。
ステップ 13 スイッチがリロード操作を修了したら、ログインし、デバイスが必要なソフトウェア バージョンを実行していることを確認します。
ステップ 14 CMP をリロードします。CMP の設定とアップグレードについては、『 Cisco Nexus 7000 Series Connectivity Management Processor Configuration Guide 』を参照してください。
ステップ 15 (任意)ライセンスをインストールし、必要な機能がデバイスで使用できるようにします。『 Cisco NX-OS Licensing Guide 』Release 4.0 を参照してください。
network-admin ロールをもつユーザのみが、デフォルト VDC からのみ Cisco NX-OS ソフトウェア イメージをダウングレードできます。
デバイスを以前のリリースの Cisco NX-OS ソフトウェアにダウングレードするには、次の手順に従います。
ステップ 1 コンソール ポート接続のデバイスにログインします。
ステップ 2 ダウングレードのためのシステム イメージがアクティブ スーパーバイザ モジュール bootflash: にあることを確認します。
ステップ 3 ソフトウェア イメージ ファイルがない場合、Cisco.com にログインし、このマニュアルに記載されたリンクにアクセスします。Cisco.com にログインするには、URL http://www.cisco.com/ に行き、ページの上部にある Log In をクリックします。シスコのユーザ名とパスワードを入力します。Cisco.com ソフトウェア ダウンロード センターからソフトウェア イメージ ファイルを入手できます。URL は次のとおりです。
http://www.cisco.com/public/sw-center/index.shtml
(注) アクティブまたはスタンバイ スーパーバイザ モジュール bootflash: にさらに多くのスペースが必要な場合、delete コマンドを使用して不要なファイルを削除します。
ステップ 4 show incompatibility system image-filename コマンドを入力し、旧リリースでサポートされていない機能をディセーブルにする必要があるかどうかを判断します。
ステップ 5 ダウングレード システム イメージと互換性のない機能をディセーブルにします。
ステップ 6 実行コンフィギュレーションを起動コンフィギュレーションに保存します。
ステップ 7 「デュアル スーパーバイザを搭載したデバイスのアップグレード」または「シングル スーパーバイザを搭載したデバイスのアップグレード」の説明に従って、NX-OS ソフトウェアをアップグレードします。
• 「デュアル スーパーバイザを搭載したデバイスの中断されないアップグレードの例」
• 「デュアル スーパーバイザを搭載したデバイスの中断されるアップグレードの例」
• 「シングル スーパーバイザを搭載したデバイスのアップグレード例」
(注) install all コマンドの出力は、ソフトウェア イメージ、特にアップグレード テーブル内の必要なアップグレード(Upg-Required)フィールドの情報により異なります。
次のコンソール セッション出力例は、デュアル スーパーバイザ モジュールでの install all コマンドの中断されない実行を示しています。
switch# install all kickstart bootflash:n7000-s1-kickstart.4.0.1a.bin system bootflash:n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin
Verifying image bootflash:/n7000-s1-kickstart.4.0.1a.bin for boot variable "kickstart".
[####################] 100% -- SUCCESS
Verifying image bootflash:/n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin for boot variable "system".
[####################] 100% -- SUCCESS
[####################] 100% -- SUCCESS
Extracting "lc1n7k" version from image bootflash:/n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin.
[####################] 100% -- SUCCESS
Extracting "bios" version from image bootflash:/n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin.
[####################] 100% -- SUCCESS
Extracting "system" version from image bootflash:/n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin.
[####################] 100% -- SUCCESS
Extracting "kickstart" version from image bootflash:/n7000-s1-kickstart.4.0.1a.bin.
[####################] 100% -- SUCCESS
Extracting "cmp" version from image bootflash:/n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin.
[####################] 100% -- SUCCESS
Extracting "cmp-bios" version from image bootflash:/n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin.
[####################] 100% -- SUCCESS
Module bootable Impact Install-type Reason
------ -------- -------------- ------------ ------
Images will be upgraded according to following table:
Module Image Running-Version(pri:alt) New-Version Upg-Required
------ ---------- ---------------------------------------- -------------------- ------------
1 bios v1.10.5(02/27/08): v1.10.5(02/27/08) v1.10.5(02/27/08) no
2 bios v1.10.5(02/27/08): v1.10.5(02/27/08) v1.10.5(02/27/08) no
3 bios v1.10.5(02/27/08): v1.10.5(02/27/08) v1.10.5(02/27/08) no
5 kickstart 4.0(1au) 4.0(1a) yes
5 bios v3.16.0(03/17/08): v3.16.0(03/17/08) v3.15.0(03/04/08) no
5 cmp-bios 02.01.01 02.01.01 no
6 kickstart 4.0(1au) 4.0(1a) yes
6 bios v3.16.0(03/17/08): v3.16.0(03/17/08) v3.15.0(03/04/08) no
6 cmp-bios 02.01.01 02.01.01 no
7 bios v1.10.5(02/27/08): v1.10.5(02/27/08) v1.10.5(02/27/08) no
10 lc1n7k 4.0(1au) 4.0(1a) yes
10 bios v1.10.5(02/27/08): v1.10.5(02/27/08) v1.10.5(02/27/08) no
Do you want to continue with the installation (y/n)? [n] y
Install is in progress, please wait.
Syncing image bootflash:/n7000-s1-kickstart.4.0.1a.bin to standby.
[####################] 100% -- SUCCESS
Syncing image bootflash:/n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin to standby.
[####################] 100% -- SUCCESS
[####################] 100% -- SUCCESS
Performing configuration copy.
[####################] 100% -- SUCCESS
2008 Apr 17 08:04:57.822 switch %$ VDC-1 %$ %PLATFORM-2-MOD_REMOVE: Module 6 removed (Serial numberJAB114902HH)
Module 6: Waiting for module online.
2008 Apr 17 08:09:26.811 switch %$ VDC-1 %$ %CARDCLIENT-2-SSE: MOD:6 SUP ONLINE
Notifying services about the switchover.
[####################] 100% -- SUCCESS
"Switching over onto standby".
Raw time read from Hardware Clock: Y=2008 M=4 D=17 08:11:23
writing reset reason 7, SAP(93): Swover due to install
Serial Port Parameters from CMOS
Performing Memory Detection and Testing
Status 61: PCI DEVICES Enumeration Started
Status 62: PCI DEVICES Enumeration Ended
Status 9F: Dispatching Drivers
Status 9A: Booting From Primary ROM
Status 90: Loading Boot Loader
Reset Reason Registers: 0x1 0x0
Filesystem type is ext2fs, partition type 0x83
Autobooting bootflash:/n7000-s1-kickstart.4.0.1a.bin bootflash:/n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin...
Filesystem type is ext2fs, partition type 0x83
Booting kickstart image: bootflash:/n7000-s1-kickstart.4.0.1a.bin....
........................................................................Image verification OK
Checking all filesystems..r.r.r.. done.
/bootflash//n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin read done
Setting kernel variables: sysctlnet.ipv4.ip_forward = 0
Setting the System Clock using the Hardware Clock as reference...System Clock set. Local time: Thu Apr 17 08:13:43 UTC 2008
Uncompressing system image: bootflash:/n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin
Loading plugin 0: core_plugin...
Exporting directories for NFS kernel daemon...done.
Starting NFS kernel daemon:rpc.nfsd.
switch login: 2008 Apr 17 08:15:19.818 switch %$ VDC-1 %$ %IDEHSD-2-UMOUNT: slot0 offline
2008 Apr 17 08:15:20.004 switch %$ VDC-1 %$ %IDEHSD-2-MOUNT: slot0 online
2008 Apr 17 08:15:30.976 switch %$ VDC-1 %$ %IDEHSD-2-MOUNT: logflash online
Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software
TAC support: http://www.cisco.com/tac
Copyright (c) 2002-2008, Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
The copyrights to certain works contained in this software are
owned by other third parties and used and distributed under
license. Certain components of this software are licensed under
the GNU General Public License (GPL) version 2.0 or the GNU
Lesser General Public License (LGPL) Version 2.1. A copy of each
http://www.opensource.org/licenses/gpl-2.0.php and
http://www.opensource.org/licenses/lgpl-2.1.php
(注) スーパーバイザ モジュールが切り替わり、アクティブ スーパーバイザ モジュールは、現在スタンバイ スーパーバイザ モジュールになっています。
次のスタンバイ スーパーバイザ モジュールからのコンソール セッション出力例は、スタンバイ スーパーバイザ モジュールが切り替わり、アクティブ スーパーバイザ モジュールになることを示しています。
Serial Port Parameters from CMOS
Performing Memory Detection and Testing
Status 61: PCI DEVICES Enumeration Started
Status 62: PCI DEVICES Enumeration Ended
Status 9F: Dispatching Drivers
Status 9A: Booting From Primary ROM
Status 90: Loading Boot Loader
Reset Reason Registers: 0x0 0x8
Filesystem type is ext2fs, partition type 0x83
Autobooting bootflash:/n7000-s1-kickstart.4.0.1a.bin bootflash:/n7000-s1-dk
Filesystem type is ext2fs, partition type 0x83
Booting kickstart image: bootflash:/n7000-s1-kickstart.4.0.1a.bin....
........................................................................Image verification OK
Checking all filesystems..r.r.r.. done.
/bootflash//n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin read done
Setting kernel variables: sysctlnet.ipv4.ip_forward = 0
Setting the System Clock using the Hardware Clock as reference...System Clock set. Local time: Thu Apr 1708:07:14 UTC 2008
Uncompressing system image: bootflash:/n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin
Loading plugin 0: core_plugin...
Exporting directories for NFS kernel daemon...done.
Starting NFS kernel daemon:rpc.nfsd.
System is coming up ... Please w
Continuing with installation, please wait
2008 Apr 17 08:08:51.904 switch %$ VDC-1 %$ %IDEHSD-2-UMOUNT: slot0 offline
2008 Apr 17 08:08:51.941 switch %$ VDC-1 %$ %IDEHSD-2-MOUNT: slot0 online
2008 Apr 17 08:08:52.970 switch %$ VDC-1 %$ %IDEHSD-2-MOUNT: logflash online
Module 6: Waiting for module online.
2008 Apr 17 08:11:21.710 switch %$ VDC-1 %$ %SYSMGR-2-HASWITCHOVER_PRE_START: This supervisor is becoming active (pre-start phase).
2008 Apr 17 08:11:21.711 switch %$ VDC-1 %$ %SYSMGR-2-HASWITCHOVER_START: This supervisor is becoming active.
2008 Apr 17 08:11:27.202 switch %$ VDC-1 %$ %SYSMGR-2-SWITCHOVER_OVER: Switchover completed.
Module 1: Non-disruptive upgrading.
[####################] 100% -- SUCCESS
Module 2: Non-disruptive upgrading.
[####################] 100% -- SUCCESS
Module 3: Non-disruptive upgrading.
[####################] 100% -- SUCCESS
Module 7: Non-disruptive upgrading.
[####################] 100% -- SUCCESS
Module 10: Non-disruptive upgrading.
[####################] 100% -- SUCCESS
"Please reload CMP(s) manually to have it run in the newer version.".
Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software
TAC support: http://www.cisco.com/tac
Copyright (c) 2002-2008, Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
The copyrights to certain works contained in this software are
owned by other third parties and used and distributed under
license. Certain components of this software are licensed under
the GNU General Public License (GPL) version 2.0 or the GNU
Lesser General Public License (LGPL) Version 2.1. A copy of each
http://www.opensource.org/licenses/gpl-2.0.php and
次のコンソール セッション出力例は、デュアル スーパーバイザ モジュールを搭載したデバイスでの install all コマンドの中断される実行を示しています。
switch# install all kickstart bootflash:n7000-s1-kickstart.4.0.1a.bin system bootflash:n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin
Verifying image bootflash:/n7000-s1-kickstart.4.0.1a.bin for boot variable "kickstart".
[####################] 100% -- SUCCESS
Verifying image bootflash:/n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin for boot variable "system".
[####################] 100% -- SUCCESS
[####################] 100% -- SUCCESS
Extracting "lc1n7k" version from image bootflash:/n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin.
[####################] 100% -- SUCCESS
Extracting "bios" version from image bootflash:/n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin.
[####################] 100% -- SUCCESS
Extracting "system" version from image bootflash:/n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin.
[####################] 100% -- SUCCESS
Extracting "kickstart" version from image bootflash:/n7000-s1-kickstart.4.0.1a.bin.
[####################] 100% -- SUCCESS
Extracting "cmp" version from image bootflash:/n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin.
[####################] 100% -- SUCCESS
Extracting "cmp-bios" version from image bootflash:/n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin.
[####################] 100% -- SUCCESS
Module bootable Impact Install-type Reason
------ -------- -------------- ------------ ------
1 yes disruptive reset Incompatible image
3 yes disruptive reset Incompatible image
5 yes disruptive reset Incompatible image
6 yes disruptive reset Incompatible image
10 yes disruptive reset Incompatible image
Images will be upgraded according to following table:
Module Image Running-Version(pri:alt) New-Version Upg-Required
------ ---------- ---------------------------------------- -------------------- ------------
1 bios v1.10.5(02/27/08): v1.10.5(02/27/08) v1.10.5(02/27/08) no
3 bios v1.10.5(02/27/08): v1.10.5(02/27/08) v1.10.5(02/27/08) no
5 kickstart 4.0(1a) 4.0(2u) yes
5 bios v3.17.0(03/23/08): v3.17.0(03/23/08) v3.17.0(03/23/08) no
5 cmp-bios 02.01.01 02.01.03 yes
6 kickstart 4.0(1a) 4.0(2u) yes
6 bios v3.17.0(03/23/08): v3.17.0(03/23/08) v3.17.0(03/23/08) no
6 cmp-bios 02.01.01 02.01.03 yes
10 bios v1.10.5(02/27/08): v1.10.5(02/27/08) v1.10.5(02/27/08) no
Switch will be reloaded for disruptive upgrade.
Do you want to continue with the installation (y/n)? [n] y
Install is in progress, please wait.
Syncing image bootflash:/n7000-s1-kickstart.4.0.1a.bin to standby.
[####################] 100% -- SUCCESS
Syncing image bootflash:/n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin to standby.
[####################] 100% -- SUCCESS
[####################] 100% -- SUCCESS
Performing configuration copy.
[####################] 100% -- SUCCESS
Rebooting the switch to finish the upgrade.
Raw time read from Hardware Clock: Y=2008 M=4 D=18 02:31:29
Serial Port Parameters from CMOS
Performing Memory Detection and Testing
Status 61: PCI DEVICES Enumeration Started
Status 62: PCI DEVICES Enumeration Ended
Status 9F: Dispatching Drivers
Status 9A: Booting From Primary ROM
Status 90: Loading Boot Loader
Reset Reason Registers: 0x10 0x0
Filesystem type is ext2fs, partition type 0x83
Autobooting bootflash:/n7000-s1-kickstart.4.0.1a.bin bootflash:/n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin...
Filesystem type is ext2fs, partition type 0x83
Booting kickstart image: bootflash:/n7000-s1-kickstart.4.0.1a.bin.....
.......................................................................Image verification OK
Checking all filesystems..r.r.r.. done.
/bootflash//n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin read done
delete line `adminbackup:x:0:0::/var/home/adminbackup:/bin/bash'? No
delete line `adminbackup:x:2003:504::/var/home/adminbackup:/isan/bin/vsh_perm'? No
Setting kernel variables: sysctlnet.ipv4.ip_forward = 0
Setting the System Clock using the Hardware Clock as reference...System Clock set. Local time: Fri Apr 18 02:33:51 UTC 2008
Uncompressing system image: bootflash:/n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin
Load plugins that defined in image conf: /isan/plugin_img/img.conf
Loading plugin 0: core_plugin...
Exporting directories for NFS kernel daemon...done.
Starting NFS kernel daemon:rpc.nfsd.
System is coming up ... Please wait ...
System is coming up ... Please wait ...
System is coming up ... Please wait ...
(注) スーパーバイザ モジュールが切り替わり、アクティブ スーパーバイザ モジュールは、現在スタンバイ スーパーバイザ モジュールになっています。
次のスタンバイ スーパーバイザ モジュールからのコンソール セッション出力例は、スタンバイ スーパーバイザ モジュールが切り替わり、アクティブ スーパーバイザ モジュールになることを示しています。
Serial Port Parameters from CMOS
Performing Memory Detection and Testing
Status 61: PCI DEVICES Enumeration Started
Status 62: PCI DEVICES Enumeration Ended
Status 9F: Dispatching Drivers
Status 9A: Booting From Primary ROM
Status 90: Loading Boot Loader
Reset Reason Registers: 0x10 0x0
Filesystem type is ext2fs, partition type 0x83
Autobooting bootflash:/n7000-s1-kickstart.4.0.1a.bin bootflash:/n7000-s1
Filesystem type is ext2fs, partition type 0x83
Booting kickstart image: bootflash:/n7000-s1-kickstart.4.0.1a.bin....
........................................................................Image verification OK
Checking all filesystems..r.r.r.. done.
/bootflash//n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin read done
delete line `adminbackup:x:0:0::/var/home/adminbackup:/bin/bash'? No
delete line `adminbackup:x:2003:504::/var/home/adminbackup:/isan/bin/vsh_perm'? No
Setting kernel variables: sysctlnet.ipv4.ip_forward = 0
Setting the System Clock using the Hardware Clock as reference...System Clock set. Local time: Fri Apr 18 02:33:42 UTC 2008
Uncompressing system image: bootflash:/n7000-s1-dk9.4.0.1a.bin
Load plugins that defined in image conf: /isan/plugin_img/img.conf
Loading plugin 0: core_plugin...
Exporting directories for NFS kernel daemon...done.
マニュアルの入手方法、Service Request ツールの使用方法、およびその他の情報の収集方法については、次の URL で、毎月更新される『 What's New in Cisco Product Documentation 』を参照してください。『 What's New in Cisco Product Documentation 』には、シスコの新規および改訂版の技術マニュアルの一覧も示されています。
http://www.cisco.com/en/US/docs/general/whatsnew/whatsnew.html
Really Simple Syndication(RSS)フィードとして『 What's New in Cisco Product Documentation 』に登録し、リーダ アプリケーションを使用して、コンテンツがデスクトップに直接配信されるように設定します。RSS フィードは無料サービスです。シスコは現在、RSS バージョン 2.0 をサポートしています。
Japan TAC Web サイトでは、利用頻度の高い TAC Web サイト( http://www.cisco.com/tac )のドキュメントを日本語で提供しています。Japan TAC Web サイトには、次の URL からアクセスしてください。
http://www.cisco.com/jp/go/tac
サポート契約を結んでいない方は、「ゲスト」としてご登録いただくだけで、Japan TAC Web サイトのドキュメントにアクセスできます。
Japan TAC Web サイトにアクセスするには、Cisco.com のログイン ID とパスワードが必要です。ログイン ID とパスワードを取得していない場合は、次の URL にアクセスして登録手続きを行ってください。