Cisco AVS の概要
Cisco Application Virtual Switch(AVS)は、シスコ アプリケーション セントリック インフラストラクチャ(ACI)の重要な要素です。これは分散仮想スイッチであり、VMware vCenter Server で定義された仮想化された多数のホストやデータセンターにわたって、転送とカプセル化のさまざまなオプションと拡張機能を提供します。
Cisco AVS は仮想リーフとして Cisco ACI アーキテクチャに統合され、Cisco APIC によって管理されます。シスコの AVS は、コントロール プレーン通信用の OpFlex プロトコルを実装しています。
この項では、Cisco AVS の概要について説明します。
The シスコの AVS supports two modes of traffic forwarding: Local Switching mode, formerly known as Fex disable mode; and No Local Switching mode, formerly known as Fex enable mode. You choose the forwarding mode during シスコの AVS installation.
ローカル スイッチング モード
In Local Switching mode, all intra-EPG traffic is locally forwarded by the シスコの AVS, without the involvement of the leaf. すべての EPG 間トラフィックはリーフを通じて転送されます。このモードでは、シスコの AVS は VLAN または VXLAN カプセル化、あるいはその両方を使用してトラフィックをリーフとバックに転送できます。シスコの AVS のインストール中にカプセル化タイプを選択します。
Cisco AVSリリース5.2(1)SV3(2.5)以降、単一の VMM ドメインは、ローカル スイッチング モードで VLAN と VXLAN カプセル化を使用するように設定できます。以前は、カプセル化は、VLAN またはマルチキャスト プールの存在だけで決定されました。そして、VLAN と VXLAN カプセル化を使用した EPG については、別個の VMM ドメインが存在する必要がありました。
If you choose VLAN encapsulation, a range of VLANs must be available for use by the シスコの AVS. これらの VLAN には、シスコの AVS とリーフ間のレイヤ 2 ネットワーク内でのみ意味があるローカル スコープがあります。If you choose VXLAN encapsulation, only the infra-VLAN needs to be available between the シスコの AVS and the leaf. This results in a simplified configuration and is the recommended encapsulation type if there are one or more switches between the シスコの AVS and the physical leaf.
ローカル スイッチング モードなし
ローカル スイッチングなしモードでは、すべてのトラフィックがリーフによって転送されます。このモードでは、VXLAN が唯一許可されるカプセル化タイプです。
Statistics Collection
Cisco AVS での統計収集はデフォルトで有効になっています。APIC GUI 内では、VM リソースの使用に関連して Cisco AVS の障害が出る場合があります。
これらの障害のトラブルシューティングは VMware vCenter で行ってください。Cisco ACI はこれらの障害を VMware vCenter から受信した情報だけに基づいて生成するからです。
Cisco AVS および VMware vCenter について
Cisco Application Virtual Switch(AVS)は、多数の仮想ホストにまたがって広がる分散仮想スイッチです。vCenter Server により定義されるデータセンターを管理します。
シスコの AVS は、Cisco Nexus スイッチなどの、イーサネット標準準拠のアップストリーム物理アクセス レイヤ スイッチと互換性があります。シスコの AVS は VMware Hardware Compatibility List(HCL)に記載されているすべてのサーバ ハードウェアと互換性があります。
シスコの AVS は、VMware 仮想インフラストラクチャ内に完全に統合される、分散仮想スイッチ ソリューションです。このインフラストラクチャには、仮想化管理者のための VMware vCenter も含まれます。このソリューションにより、ネットワーク管理者は一貫したデータセンター ネットワーク ポリシーを確立するために仮想スイッチやポート グループを設定することができます。
The following figure shows a topology that includes the シスコの AVS with the Cisco Application Policy Infrastructure Controller (APIC) and VMware vCenter.
(注) |
1 つの Cisco ACI ファブリックに接続された複数の vCenters がある場合、 デフォルトの OUI 割り当てではなく vCenters を展開する際には、複数の vCenters にわたる MAC アドレス割り当てスキーマにオーバーラップがないことを確認してください。オーバー ラップがあると、重複した MAC アドレスが生成される可能性があります。詳細については、VMware のマニュアルを参照してください。 |
マルチポッド環境での Cisco AVS
Cisco AVS は マルチポッド環境の一部にすることができます。マルチポッド環境はすべてのポッドで単一の APIC クラスタを使用します。すべてのポッドが単一のファブリックとして機能します。
マルチポッド環境は、独立した制御プレーン プロトコルを有する複数のポッドで構成された、障害耐性の高いファブリックのプロビジョニングを可能にします。また、リーフ スイッチとスパイン スイッチ間のフルメッシ ュケーブル配線にも柔軟性があります。
Cisco AVS では、追加の設定を行わなくても、マルチポッド環境で動作させることができます。
マルチコード環境の詳細については、Cisco.com の次のマニュアルを参照してください。
-
『Cisco Application Centric Infrastructure Fundamentals』
-
『Cisco APIC Getting Started Guide』
-
『Cisco APIC NX-OS Style Command-Line Interface Configuration Guide』
Cisco APIC 2.0(1.x) リリースのマルチポッドでは、Cisco AVS の次の機能はサポートされません:
-
L3 マルチキャスト
-
2 つの個別の POD に 2 つの個別の NFS を搭載したストレージ vMotion
-
異なる POD の ERSPAN 宛先
-
異なる POD の分散型ファイアウォール syslog サーバ
必要なソフトウェア
The following table shows the versions of software you need to install for Cisco Application Virtual Switch (AVS) to work with the Cisco Application Policy Infrastructure Controller (APIC), VMware vCenter, and VMware ESXi hypervisor:
コンポーネント |
説明 |
||
---|---|---|---|
シスコの AVS ソフトウェア |
シスコの AVS is supported in Release 4.2(1)SV2(2.3) and later releases. ただし、Cisco AVS と合わせて分散ファイアウォールおよびマイクロセグメンテーションを使用する場合は、リリース 5.2(1)SV3(1.5) 以降が必要です。 |
||
Cisco APIC |
互換性情報については、Cisco AVS のリリース ノートを参照してください。ただし、Cisco AVS と合わせて分散ファイアウォールおよびマイクロセグメンテーションを使用する場合は、Cisco AVS 5.2(1)SV3(1.5) 以降と合わせてバージョン 1.1(1j) 以降が必要です。 |
||
VMware vCenter |
シスコの AVS is compatible with release 5.5, 6.0, or 6.5 of VMware vCenter Server. |
||
VMware vSphere ベア メタル |
シスコの AVS is supported as a vLeaf for the Cisco APIC with release 5.5 and later releases of the VMware ESXi hypervisor.
|
||
Cisco Virtual Switch Update Manager(VSUM) |
シスコの AVS is supported in VSUM Release 1.0 and later releases. |
Cisco AVS のドキュメント
ドキュメントは Cisco.com の Cisco Application Virtual Switch ページにあります。
-
『Cisco Application Virtual Switch Release Notes』
-
『Cisco Application Virtual Switch Documentation Overview』
-
『Cisco Application Virtual Switch Installation Guide』
-
『Cisco Application Virtual Switch Download Instructions for VMware ESXi Deployments』
-
『Cisco Application Virtual Switch Configuration Guide』
-
『Cisco Application Virtual Switch Verified Scalability Guide』
-
『Cisco Application Virtual Switch Solution Guide』
-
『Cisco Application Virtual Switch Troubleshooting Guide』
-
『Cisco Virtual Switch Update Manager Getting Started Guide』
-
『Cisco Virtual Switch Update Manager Release Notes』
-
『Cisco Virtual Switch Update Manager Troubleshooting Guide』