ターゲットAPICおよびACIスイッチのバージョンを選択します。

• APICとACIスイッチの両方を同じバージョンにアップグレードする必要があります。

• 相互に互換性のあるAPICおよびACIスイッチのバージョンは、xy（z）および1x.y（z）の形式で記述されます。たとえば、APICバージョン5.2（1g）はACIスイッチバージョン15.2（1g）に対応します。

• リリースノート（APICおよびACIスイッチ）で、未解決の問題や欠陥がないか、ターゲットバージョンを確認します。 https://www.cisco.com/c/en/us/support/cloud-systems-management/application-policy-infrastructure-controller-apic/tsd-products-support-series-home.html#Release_Notes https://www.cisco.com/c/en/us/support/switches/nexus-9000-series-switches/products-release-notes-list.html

現在のバージョンからサポートされているアップグレードパスについては、APICアップグレード/ダウングレードサポートマトリックスを参照してください。

• 現在のバージョンとターゲットバージョンが離れすぎている場合は、APICアップグレード/ダウングレードサポートマトリックスで推奨されている中間バージョンにAPICとスイッチの両方をアップグレードする必要があります。詳細については、Cisco APIC Installation and ACI Upgrade and Downgrade Guide の Multistep Upgrades の項を参照してください。https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/dcn/aci/apic/all/apic-installation-aci-upgrade-downgrade/Cisco-APIC-Installation-ACI-Upgrade-Downgrade-Guide/m-aci-firmware-upgrade-overview.html#Cisco_Reference.dita_8a813bae-0c40-43c2-9d90-be20a1069b13

• APICアップグレード/ダウングレードサポートマトリックスには、ターゲットAPICバージョンに使用する必要があるCIMCバージョンも示されます。

ACIアップグレードアーキテクチャを確認します。

実行すべきでないことと期待すべきことを理解するには、 『Cisco APIC Installation and ACI Upgrade and Downgrade Guide』の「ACI Upgrade Architecture」を参照してください。https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/dcn/aci/apic/all/apic-installation-aci-upgrade-downgrade/Cisco-APIC-Installation-ACI-Upgrade-Downgrade-Guide/m-aci-upgrade-architecture.html#Cisco_Generic_Topic.dita_532a6400-3fdd-49f4-9843-17d3668237f7

バックアップ用に設定をエクスポートします。

詳細については、 『Cisco ACI Configuration Files：Import and Export』を参照してください。https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/switches/datacenter/aci/apic/sw/kb/b_KB_Using_Import_Export_to_Recover_Config_States.htmlAES暗号化が有効になっていることを確認します。

事前に APIC イメージにパッケージされているものを除き、APIC 上のすべての App Center アプリを無効化します。

詳細については、 『Cisco APIC Installation and ACI Upgrade and Downgrade Guide』の「Guidelines for App Center Apps」を参照してください。https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/dcn/aci/apic/all/apic-installation-aci-upgrade-downgrade/Cisco-APIC-Installation-ACI-Upgrade-Downgrade-Guide/m-aci-firmware-upgrade-overview.html#Cisco_Concept.dita_18683276-701e-4e16-b9f9-b7bbae0d0f2e

APICとACIスイッチファームウェアの両方をAPICにダウンロードします。

詳細については、各リリースの 『Cisco APIC Installation and ACI Upgrade and Downgrade Guide』の「Downloading APIC and Switch Images on APICs」の項を参照してください。

• 4.xより前のリリース：APICでのAPICおよびスイッチイメージのダウンロード https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/dcn/aci/apic/all/apic-installation-aci-upgrade-downgrade/Cisco-APIC-Installation-ACI-Upgrade-Downgrade-Guide/m-upgrading-with-apic-releases-prior-to-4x-using-the-gui.html#Cisco_Task_in_List_GUI.dita_c883bfc1-855c-42a6-969c-7b304caf5967

• リリース4.xまたは5.0：APICでのAPICおよびスイッチイメージのダウンロード https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/dcn/aci/apic/all/apic-installation-aci-upgrade-downgrade/Cisco-APIC-Installation-ACI-Upgrade-Downgrade-Guide/m-upgrading-with-apic-releases-4x-or-50-using-the-gui.html#id_83072

• リリース5.1以降：APICでのAPICおよびスイッチイメージのダウンロード https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/dcn/aci/apic/all/apic-installation-aci-upgrade-downgrade/Cisco-APIC-Installation-ACI-Upgrade-Downgrade-Guide/m-upgrading-with-apic-release-51-or-later-using-the-gui.html#Cisco_Task_in_List_GUI.dita_fe558cad-2606-4766-9b9e-3bcd409c14c0

APICから各スイッチにACIスイッチファームウェアをダウンロードします。

スイッチリリース14.1（1）以降、スイッチはアップグレード前にAPICからイメージをダウンロードできます。詳細については、 『Cisco APIC Installation and ACI Upgrade and Downgrade Guide』のルール5：スイッチイメージを事前にダウンロードして時間を節約するを参照してください。https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/dcn/aci/apic/all/apic-installation-aci-upgrade-downgrade/Cisco-APIC-Installation-ACI-Upgrade-Downgrade-Guide/m-aci-firmware-upgrade-overview.html#Cisco_Concept.dita_78b8949b-2c61-4186-bca1-23954c7b3971__section_kzy_css_gqb

事前アップグレードの検証を実行します。

詳細については、 『Cisco APIC Installation and ACI Upgrade and Downgrade Guide』の「Pre-Upgrade Checklists」を参照してください。https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/dcn/aci/apic/all/apic-installation-aci-upgrade-downgrade/Cisco-APIC-Installation-ACI-Upgrade-Downgrade-Guide/m-pre-upgrade-checklists.html#Cisco_Generic_Topic.dita_6a12a5c2-95d4-41b9-910b-cb3aa8f122a0

APIC の CIMC を、サポート マトリックスにリストされている現在の APIC リリースと、ターゲット APIC リリースの両方でサポートされているリリースにアップグレードします。

詳細については、 『Cisco APIC Installation and ACI Upgrade and Downgrade Guide』の「Upgrade the CIMC Software」を参照してください。https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/dcn/aci/apic/all/apic-installation-aci-upgrade-downgrade/Cisco-APIC-Installation-ACI-Upgrade-Downgrade-Guide/m-installing-or-recovering-cisco-apic-images.html#Cisco_Task_in_List_GUI.dita_8d0ce7ea-10ce-427e-b380-36b8fbf93da6

APIC をアップグレードします。

詳細については、各リリースの 『Cisco APIC Installation and ACI Upgrade and Downgrade Guide』の「Upgrade the Cisco APIC」の項を参照してください。

• 4.xより前のリリース：リリース4.xより前のリリースからのCisco APICのアップグレード https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/dcn/aci/apic/all/apic-installation-aci-upgrade-downgrade/Cisco-APIC-Installation-ACI-Upgrade-Downgrade-Guide/m-upgrading-with-apic-releases-prior-to-4x-using-the-gui.html#Cisco_Task_in_List_GUI.dita_7d87af6b-79ad-473f-acd9-4e8ee8122b2f

• リリース4.xまたは5.0：リリース4.xまたは5.0からのCisco APICのアップグレード https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/dcn/aci/apic/all/apic-installation-aci-upgrade-downgrade/Cisco-APIC-Installation-ACI-Upgrade-Downgrade-Guide/m-upgrading-with-apic-releases-4x-or-50-using-the-gui.html#id_82932

• リリース5.1以降：リリース5.1x以降からのCisco APICのアップグレード https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/dcn/aci/apic/all/apic-installation-aci-upgrade-downgrade/Cisco-APIC-Installation-ACI-Upgrade-Downgrade-Guide/m-upgrading-with-apic-release-51-or-later-using-the-gui.html#Cisco_Task_in_List_GUI.dita_f09b2221-c5b6-4459-855b-2e6c802bd02c

ACIスイッチをアップグレードします。

• すべてのAPICが完全に適合するまで待ちます。

• 詳細については、各リリースの 『Cisco APIC Installation and ACI Upgrade and Downgrade Guide』の「Upgrade the Leaf and Spine Switches」の項を参照してください。

  • 4.xより前のリリース：リリース4.xより前のAPICを使用したリーフおよびスパインスイッチのアップグレード https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/dcn/aci/apic/all/apic-installation-aci-upgrade-downgrade/Cisco-APIC-Installation-ACI-Upgrade-Downgrade-Guide/m-upgrading-with-apic-releases-prior-to-4x-using-the-gui.html#task_E7D848D08E904920A7C01E0754335D10

  • リリース4.xまたは5.0：リリース4.xまたは5.0を実行しているAPICによるリーフおよびスパインスイッチのアップグレード https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/dcn/aci/apic/all/apic-installation-aci-upgrade-downgrade/Cisco-APIC-Installation-ACI-Upgrade-Downgrade-Guide/m-upgrading-with-apic-releases-4x-or-50-using-the-gui.html#id_82933

  • リリース5.1以降：リリース5.1x以降を実行しているAPICを介したリーフスイッチおよびスパインスイッチのアップグレード https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/dcn/aci/apic/all/apic-installation-aci-upgrade-downgrade/Cisco-APIC-Installation-ACI-Upgrade-Downgrade-Guide/m-upgrading-with-apic-release-51-or-later-using-the-gui.html#Cisco_Concept.dita_005d49c6-3ee3-4683-bbdb-05d5b9cdf3e3

これがマルチステップアップグレードの場合は、上記の手順を繰り返して、APICとスイッチの両方の即時バージョンへのアップグレードが完了し、APICクラスタステータスが完全に適合した後に、中間バージョンからターゲットバージョンにアップグレードします。