この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
目次
この章は、次の内容で構成されています。
VMware vSphere または vCenter に接続するには、管理者権限が必要です。
(注) |
DHCP を使用しない場合、IP アドレス、サブネット マスク、デフォルト ゲートウェイの情報が必要です。 |
ライセンスを更新します。
ステップ 1 | メニューから を選択します。 |
ステップ 2 | [ログインユーザ] タブをクリックします。 |
ステップ 3 | [Login Users] のリストから [admin] を選択します。 |
ステップ 4 | [Change Password] をクリックします。 |
ステップ 5 | [パスワードの変更] ダイアログボックスで新しいパスワードを入力し、もう一度確認のためにパスワードを入力します。 |
ステップ 6 | [保存] をクリックします。 |
ライセンス ファイルを圧縮ファイルで受け取った場合は、展開して .lic ファイルをローカル マシンに保存します。
ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 |
ステップ 2 | [License Keys] タブを選択します。 |
ステップ 3 | [Update License] をクリックします。 |
ステップ 4 | [Update License] ダイアログボックスで、次のいずれかの操作を実行します。 |
ステップ 5 | [Submit] をクリックします。 ライセンス ファイルが処理されて、更新の成功を確認するメッセージが表示されます。 |
最適なパフォーマンスを実現するために、システムの最小要件を超えた追加のシステム リソースを Cisco IMC Supervisor のために予約することをお勧めします。
(注) |
システム リソースの予約方法についての詳細は、VMWare のマニュアルを参照してください。 |
ステップ 1 | VMware vCenter にログインします。 |
ステップ 2 | Cisco IMC Supervisor の VM を選択します。 |
ステップ 3 | VM をシャットダウンします。 |
ステップ 4 | VMware vCenter で [リソース割り当て] タブをクリックして現在のリソース割り当てを表示し、[編集] をクリックします。 |
ステップ 5 | [仮想マシン プロパティ] ペインで、リソースを選択して新しい値を入力することで、リソース割り当てを編集します。 |
ステップ 6 | 新しいリソース割り当てが設定されたことを確認します。 |
目次
この章は、次の内容で構成されています。
VMware vSphere での Cisco IMC Supervisor のインストール
はじめる前に手順VMware vSphere または vCenter に接続するには、管理者権限が必要です。
(注)
DHCP を使用しない場合、IP アドレス、サブネット マスク、デフォルト ゲートウェイの情報が必要です。
ステップ 1 VMware vSphere Client のログイン ダイアログボックスで、ログイン クレデンシャルを入力します。 ステップ 2 [Login] をクリックします。 ステップ 3 [Navigation] ペインで、Cisco IMC Supervisor の導入のために [Data Center] を選択します。 ステップ 4 を選択します。 [Deploy OVF Template] ウィンドウが表示されます。
ステップ 5 [Source] ペインで、次のいずれかの手順で OVF ソース ロケーションを選択します。 ステップ 6 [OVF Template Details] ペインで、詳細情報を確認して [Next] をクリックします。 ステップ 7 [End User License Agreement] ペインで、ライセンス契約を参照して、[Accept] をクリックします。 [Next] をクリックします。 ステップ 8 [Name and Location] ペインで、次を実行します。
ステップ 9 [Host/Cluster] ペインで必要なホスト、クラスタ、またはリソース プールを選択して、[Next] をクリックします。 ステップ 10 [Datastore] ペインで、Cisco IMC Supervisor VM ファイルを保存するロケーションを選択して、[Next] をクリックします。 ステップ 11 [Disk Format] ペインで、次のいずれかのオプション ボタンを選択して、[Next] をクリックします。 ステップ 12 [Network Mapping] ペインで、該当するネットワークを選択して [Next] をクリックします。 ステップ 13 [IP Address Allocation] ペインで、[Next] をクリックします。 デフォルトでは、DHCP チェックボックスはオンになっています。
ステップ 14 [Ready to Complete] ペインで、選択されたオプションを確認して、[Finish] をクリックします。 ステップ 15 VM で性能を発揮できるだけの十分な vCPU とメモリがあることを確認します。 ステップ 16 VM の電源を入れます。 ステップ 17 アプライアンスが起動して、スタティック IP の設定を要求されたら、次を実行します。
- DHCP を使用する場合は、n を入力して IP アドレスが自動的に割り当てられることを確認します。
スタティック IP アドレスを使用する場合は、y を入力します。その後 IPv4 または IPv6 の選択を求められます。 V4 と入力して IPV4 を設定し、次の情報を入力します。
(注) IPv4 または IPv6 の選択を求められますが、IPv6 は現時点で Cisco IMC Supervisor によってサポートされていません。
(注) 現在、スタティック IP アドレスの設定でサポートされているのは IPv4 のみです。
ステップ 18 設定作業を続行するかの確認が求められたら、y と入力します。 続行する前に、アプライアンスの起動を待ちます。
ステップ 19 アプライアンスが起動したら、サポートされている Web ブラウザに(表示される IP アドレスから)Cisco IMC Supervisor の IP アドレスを転送して、[Login] ページにアクセスします。 ステップ 20 [Login] ページでは、ユーザ名の admin とログイン パスワードの admin を入力します。
(注) この初回のログインの後、admin パスワードを変更します。
次の作業
ライセンスを更新します。
ライセンスの更新
システム リソースの予約
手順最適なパフォーマンスを実現するために、システムの最小要件を超えた追加のシステム リソースを Cisco IMC Supervisor のために予約することをお勧めします。
(注)
システム リソースの予約方法についての詳細は、VMWare のマニュアルを参照してください。
ステップ 1 VMware vCenter にログインします。 ステップ 2 Cisco IMC Supervisor の VM を選択します。 ステップ 3 VM をシャットダウンします。 ステップ 4 VMware vCenter で [リソース割り当て] タブをクリックして現在のリソース割り当てを表示し、[編集] をクリックします。 ステップ 5 [仮想マシン プロパティ] ペインで、リソースを選択して新しい値を入力することで、リソース割り当てを編集します。 ステップ 6 新しいリソース割り当てが設定されたことを確認します。