この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
この章は、次の内容で構成されています。
ユーザは、管理者によって許可された、プロビジョニング後のライフサイクル管理アクションを実行できます。また、グループの下でサービス リクエストを使用して、プロビジョニングされた仮想マシン(VM)の全リストを表示することもできます。特定のグループに属するすべての VM が表示されます。管理者は、こうした管理アクションのうち、ユーザに許可するアクションを決定します。
次の VM ライフサイクル管理アクションのいずれかを実行した後は、VM の最新状態などの関連情報を取得するために VM の同期操作を実行することが重要です。
すべての VM を表示する機能を使用すると、すべての VM と VM ID、ホスト名、IP アドレス、電源の状態などの詳細が表示されます。
アクション | 説明 |
---|---|
Power On |
VM の電源をオンにします。 |
Power Off |
VM の電源をオフにします。 |
Suspend |
VM を中断状態にします。 |
Standby |
VM をスタンバイ状態にします。 |
Reset |
VM のハード リセットを実行します。 |
Reboot |
VM のソフト リブートを実行します。 |
Shutdown Guest |
VM 上のゲスト OS をシャットダウンします。 |
(注) | これらのオプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
(注) | VM の [Resize VM] オプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
ステップ 1 | メニュー バーで、 の順に選択します。 | ||||||||||||
ステップ 2 | 該当する VM を選択して、[Resize VM] をクリックします。 | ||||||||||||
ステップ 3 | [Resize VM] ダイアログボックスで、次のフィールドに入力します。
| ||||||||||||
ステップ 4 | [Resize] をクリックします。 |
システムの障害や誤作動からのリカバリの際に、復元ポイントのスナップショットを作成して管理できます。復元ポイントは、ある時点での VM の完全な状態です。スナップショットを適宜に作成して、VM の現在の状態を保持するようにしてください。たとえば、潜在的なリスクのあるシステム操作を実行する前には、安定した状態の VM のスナップショットを作成しておきます。複数のスナップショットを作成しておくと、VM スナップショットのサマリー レポートを表示して、将来使用するために保持しておくスナップショット(ゴールデン スナップショット)を決定できます。ゴールデン スナップショットは削除できません。
(注) | VM に対する VM スナップショットのオプションは、管理者が付与した権限に基づいて利用可能になります。 |
この機能では、すべての VM のリソースの現在の状態のスナップショットを作成します。特定のスナップショット(状態)に戻すこともできます。
(注) | [Creating Snapshots] オプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
ステップ 1 | メニュー バーで、 の順に選択します。 | ||||||||||||
ステップ 2 | 該当する VM を選択して、[Create Snapshot] をクリックします。
| ||||||||||||
ステップ 3 | [Proceed] をクリックします。 |
なんらかの理由で VM のクラッシュや誤動作が発生した場合は、VM の最新のスナップショットに復帰させることができます。利用可能な VM のスナップショットが複数ある場合は、特定のスナップショットを選択して復帰させることもできます。
(注) | VM の [Revert Snapshots Details] オプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
スナップショットをゴールデンとしてマーキングすると、不用意な削除を防止できます。ゴールデン スナップショットを削除する唯一の方法は、ゴールデン スナップショットのマーキングを解除する(標準のスナップショットに戻す)ことです。
(注) | VM の [Mark Golden Snapshot] オプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
ステップ 1 | メニュー バーで、 の順に選択します。 | ||||||
ステップ 2 | 該当する VM を選択して、[Mark Golden Snapshot] をクリックします。 [Mark Golden Snapshot] ダイアログボックスで、次のフィールドに入力します。
| ||||||
ステップ 3 | [Proceed] をクリックします。 |
(注) | VM の [Mark Golden Snapshot] オプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
ステップ 1 | メニュー バーで、 の順に選択します。 | ||||||
ステップ 2 | 該当する VM を選択して、[Mark Golden Snapshot] をクリックします。 [Mark Golden Snapshot] ダイアログボックスで、次のフィールドに入力します。
| ||||||
ステップ 3 | [Proceed] をクリックします。 |
重要ではないと判断されるスナップショットを削除して、より新しいスナップショットのためにディスク スペースを増やすことができます。ただし、削除可能なスナップショットはゴールデン スナップショットとしてマーキングされていないものだけです。
(注) | VM の [Delete Snaphot] オプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
ゴールデン スナップショットがなければ、すべての利用可能なスナップショットを削除できます。ゴールデン スナップショットが有効な場合、すべてのスナップショットを削除するには、まず、そのゴールデン スナップショットのマーキングを解除する必要があります。
(注) | VM の [Delete All Snaphots] オプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
(注) | VM の [Create VM Disk] オプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
ステップ 1 | メニュー バーで、 の順に選択します。 | ||||||||||||||||
ステップ 2 | 該当する VM を選択して、[Create VM Disk] を選択します。 [Create VM Disk] ダイアログボックスで、次のフィールドに入力します。
| ||||||||||||||||
ステップ 3 | [Create] をクリックします。 |
この機能を使用すると、VM に割り当てられる(プロビジョニングされる)ディスク領域を変更できます。デフォルトでは、VM のディスク サイズを増やす操作だけが可能です。
(注) |
ステップ 1 | メニュー バーで、 の順に選択します。 | ||||||||||
ステップ 2 | 該当する VM を選択して、[VM Disk Resize] をクリックします。 [Resize VM Disk] ダイアログボックスで、次のフィールドに入力します。
| ||||||||||
ステップ 3 | [Resize] をクリックします。 |
(注) | VM の [Delete VM Disk] オプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
(注) | VM の [Resync VM] オプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
複数のポートグループ ネットワーク ベースの vNIC を VM に追加できます。
(注) | [Add vNICs] は、アプリケーション VM にのみ適用できます。サービス VM の vNIC は、追加または削除できません。 |
ステップ 1 | メニュー バーで、 の順に選択します。 | ||||||||
ステップ 2 | 該当するアプリケーション コンテナを選択して、[VACS Add vNICs] を選択します。[Add VACS VM vNICs] 画面が表示されます。 | ||||||||
ステップ 3 | 利用可能なインターフェイスのリストから、仮想マシンのネットワーク インターフェイスを選択します。 | ||||||||
ステップ 4 | [+] をクリックして、インターフェイスを追加します。 [Add Entry to VACS VM Networks 2] ダイアログボックスが表示されます。 | ||||||||
ステップ 5 | [Add Entry to VACS VM Networks 2] ダイアログボックスで、次のフィールドに入力します。
| ||||||||
ステップ 6 | [Submit] をクリックします。 |
(注) | [Add vNICs] は、アプリケーション VM にのみ適用できます。サービス VM の vNIC は、追加または削除できません。 |
削除プロセスを完了するために VM が再起動されます。
(注) | VM の [View Details] オプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
オープン仮想化フォーマット(OVF)ファイルは、以前に構成した OVF ファイルが展開される保管場所にアップロードできます(zip および jar の両形式で)。これらのファイルは、VM を Cisco VACS アプリケーション コンテナに追加する際に使用できます。
シスコ VACS を使用すると、OVF ファイル(OVA、zip、および jar 形式)を定義済み保管場所にアップロードして、そのファイルをグループやお客様の組織に導入できます。
ステップ 1 | メニュー バーで、 の順に選択します。 | ||||||||||||
ステップ 2 | [Upload File] をクリックします。 | ||||||||||||
ステップ 3 | [Upload File] ダイアログボックスで、次のフィールドに入力します。
| ||||||||||||
ステップ 4 | [Submit] をクリックします。 | ||||||||||||
ステップ 5 | [Submit Result - Upload Successfully] ダイアログボックスが表示されたら、[OK] をクリックします。アップロードしたファイルは、[User OVF Management] テーブルにリストされます。
|
(注) | VM の [Clone] オプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
VM の複製は、同等の性能の新しい VM を作成する目的で既存の VM をコピーする操作と同じです。複製では、複製元の VM のパラメータを維持しながら、新しい VM に必要な調整を実施することで時間を節約できます。複製に指定される新しい名前は、システム ポリシーで定義されます。
ステップ 1 | メニュー バーで、 の順に選択します。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 2 | 該当する VM を選択して、[Clone] を選択します。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 3 | [Select Group] 画面で、次のフィールドに入力します。
| ||||||||||||||||||||||
ステップ 4 | [Next] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 5 | [Customization Options] 画面で、次のフィールドに入力します。
| ||||||||||||||||||||||
ステップ 6 | [Next] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 7 | [Deployment Configuration] ペインで、次のフィールドに値を入力します。
| ||||||||||||||||||||||
ステップ 8 | [Next] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 9 | [Custom Specification] 画面で、次のフィールドに値を入力します。
| ||||||||||||||||||||||
ステップ 10 | [Next] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 11 | [Select Datastores] 画面で、次のフィールドに入力します。
| ||||||||||||||||||||||
ステップ 12 | [Edit VM Disks Entry] 画面で、次のフィールドに値を入力します。
| ||||||||||||||||||||||
ステップ 13 | [Submit] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 14 | [Next] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 15 | [Select VM Networks] 画面で、次のフィールドから選択します。
| ||||||||||||||||||||||
ステップ 16 | [Select] ダイアログボックスで、VM に関連付けるクラウドを選択します。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 17 | [Submit] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 18 | [Summary] ペインで、複製した VM の情報を確認します。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 19 | [Submit] をクリックします。
複製した VM の新しい名前は、VDC ポリシーから取得されます。 |
(注) | VM の [Clone VM as Image] オプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
(注) | VM の [Convert VM as Image] オプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
既存の VM は、VM のプロビジョニングに使用できるイメージに変換できます。既存の VM をイメージに変換すると、その VM はオフラインになり削除されます。
(注) | VM の [Move VM to VDC] オプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
VM を VDC に移動して、VDC システム ポリシーのルールが VM に維持されるようにすることができます。VDC に移動した VM によって、既存の VM を置き換えます。VM を VDC に移動するときに、VM に変更を加えることもできます。古い VM が削除され、新しい VM 名がシステム ポリシーに従って割り当てられます。
ステップ 1 | メニュー バーで、 の順に選択します。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 2 | 該当する VM を選択して、[Move VM to VDC] を選択します。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 3 | [Select Group] 画面で、次のフィールドに入力します。
| ||||||||||||||||||||||
ステップ 4 | [Next] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 5 | [Customization Options] 画面で、次のフィールドに入力します。
| ||||||||||||||||||||||
ステップ 6 | [Next] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 7 | [Deployment Configuration] ペインで、次のフィールドに値を入力します。
| ||||||||||||||||||||||
ステップ 8 | [Next] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 9 | [Custom Specification] 画面で、次のフィールドに値を入力します。
| ||||||||||||||||||||||
ステップ 10 | [Next] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 11 | [Select Datastores] 画面で、次のフィールドに入力します。
| ||||||||||||||||||||||
ステップ 12 | [Edit VM Disks Entry] 画面で、次のフィールドに値を入力します。
| ||||||||||||||||||||||
ステップ 13 | [Submit] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 14 | [Next] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 15 | [Select VM Networks] 画面で、次のフィールドから選択します。
| ||||||||||||||||||||||
ステップ 16 | [Select] ダイアログボックスで、VM に関連付けるクラウドを選択します。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 17 | [Submit] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 18 | [Summary] ペインで、複製した VM の情報を確認します。 | ||||||||||||||||||||||
ステップ 19 | [Submit] をクリックします。
複製した VM の新しい名前は、VDC ポリシーから取得されます。 |
(注) | VM の [Assign VMs to VDC] オプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
グループまたは vDC に VM を割り当てて、VM のカテゴリを変更できます。VM のプロビジョニング時刻、終了時刻、およびラベルを設定できます。
この機能により、リモート コンソールまたは VNC コンソールを設定できます。VNC コンソールは各 VM にアクセスを提供します。このコンソールは VM の完全な制御機能を備えています。このコンソールには、任意のスタンドアロン Web ブラウザを使用してアクセスできます。プラグインは不要です。Cisco UCS Director はコンソールの自動設定を可能にします。
(注) |
|
ステップ 1 | メニュー バーで、 の順に選択します。 | ||||||
ステップ 2 | 該当する VM を選択して、[Launch VM Client] を選択します。 [Launch Client] ダイアログボックスから、アクセス スキームを選択します。
| ||||||
ステップ 3 | [Proceed] をクリックします。 |
(注) | VM の [Configure VNC] オプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
VNC 接続のテストは、トラブルシューティングのために使用します。VNC 接続のテストが成功すると、ホスト ノードの IP アドレスと VNC ポート番号が表示されます。例:VNC connectivity intact at 172.29.110.75:5921。
ただし、接続が失敗するとエラー メッセージが表示されます。例:VM is not configured for VNC yet。
(注) | VM の [Test VNC] オプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
ステップ 1 | メニュー バーで、 の順に選択します。 | ||
ステップ 2 | 該当する VM を選択して、[Test VNC] をクリックします。 | ||
ステップ 3 | [Test VNC Connectivity] ダイアログボックスで、[Submit] をクリックします。 | ||
ステップ 4 | 結果を使用して、VNC 接続をトラブルシューティングします。
|
ブラウザで実行する Web アプリケーションは、VMRC ブラウザ プラグインを使用して仮想マシンのコンソール機能にアクセスできます。このアクセスには、VMRC JavaScript API が使用されます。VMRC ブラウザ プラグインと VMRC API を使用する Web アプリケーションにより、ユーザは適切な Web ブラウザとオペレーティング システムを備えたあらゆるシステムから仮想マシンにリモートでアクセスして、やりとりを行うことができます。
(注) | VM の [Enable/Disable VMRC Console] オプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
ステップ 1 | メニュー バーで、 の順に選択します。 | ||
ステップ 2 | 該当する VM を選択して、[Enable/Disable VMRC Console] を選択します。 [Enable VMRC Console Access] ダイアログボックスで、[Enable VMRC Console] チェックボックスをオンにして、VMRC コンソール アクセスを有効にします。
| ||
ステップ 3 | [Submit] をクリックしてから、[OK] をクリックします。 |
(注) | [CD/DVD Drive Mount ISO] オプションにアクセスするには、該当する権限を管理者が付与する必要があります。 |
ステップ 1 | メニュー バーで、 の順に選択します。 | ||||||||||||||||||
ステップ 2 | 該当する VM を選択して、[CD/DVD Drive Mount ISO] をクリックします。 [CD/DVD Drive Mount ISO] ダイアログボックスで、次のフィールドに入力します。
| ||||||||||||||||||
ステップ 3 | [Submit] をクリックします。 |