この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
Cisco UCS S3260 は、サーバ ノードを 2 台搭載した高密度のストレージ ラック サーバで、ビッグデータ、クラウド、オブジェクト ストレージ、コンテンツ配信などの環境で使用される大容量なデータ セットに最適化されています。これは、Cisco UCS S シリーズ ラックマウント サーバ製品ファミリに属しています。
Cisco UCS Manager リリース 3.1(3) から、Cisco UCS C3260/C3X60 は Cisco UCS S3260 に名称変更されました。システムの一部のコンポーネントが引き続き C3260/C3X60 として表示されることがあります。このリリースでは、用語 S3260 および C3260/C3X60 は同義で使用されます。S3260 と C3260/C3X60 のいずれも同じハードウェア コンポーネントを指します。
Cisco UCS S3260 システムは、スタンドアロン環境でも、Cisco UCS Manager 統合での Cisco Unified Computing System の一部としても動作するように設計されています。従来の製品の Cisco UCS C3160 とほぼ同じ特性を引き継いでいますが、次の機能が追加されています。
デュアル ポート 40Gbps をサポートする Cisco VIC 1300 シリーズの組み込みチップを含むシステム I/O コントローラ(SIOC)
最大 2 つのサーバ モジュールのサポート
スタンドアロン モードでも、Cisco UCS Manager と共にでも動作する機能
個々のハード ディスク ドライブ(HDD)は専用モードまたは共有モードのサーバに割り当てることができます
さらに、Cisco UCS S3260 システムのサーバ スロットの 1 つは、3.5 インチ ドライブを 4 台追加するためのストレージ拡張モジュールで使用できます。また、サーバ モジュールには、そのモジュール専用の内部ストレージとしてソリッド ステート ドライブ(SSD)を 2 台格納できます。シャーシは、個々のサーバ モジュールに 3.5 インチ ドライブを割り当てるように設定できるシリアル接続 SCSI(SAS)エクスパンダをサポートしています。
リリース 3.1(3) から、Cisco UCS S3260 システムでは次の機能がサポートされています。
Server SIOC Connectivity 機能
オプションの I/O エクスパンダ モジュール内の 2 番目の RAID コントローラ
デュアル HBA コントローラ
(注) | Cisco UCS S3260 システムにデュアル HBA コントローラが搭載されている場合、Cisco UCS Manager を 3.1(3) より前のリリースにダウングレードすることはできません。 |
Cisco UCS S3260 システムで、両方のサーバにデュアル RAID コントローラまたはデュアル HBA コントローラが組み込まれていてはなりません。コントローラ タイプの併用はサポートされていません。
Cisco UCS S3260 システムでは Server SIOC Connectivity 機能がサポートされています。シャーシに単一サーバとデュアル SIOC が装着されている場合、この機能を使用して、プライマリ SIOC および補助 SIOC の両方を経由するデータ パスを設定できます。詳細については、Server SIOC Connectivity 機能を参照してください。
Cisco UCS S3260 システムでは、サーバ ノードの上部に接続するオプションの I/O エクスパンダ モジュールの 2 番目の RAID コントローラがサポートされています。コントローラにゾーン分割されているディスクの数によっては、Cisco UCS Manager、BMC、CMC、および BIOS を 3.1(3) より前のリリースにダウングレードすることはできません。
コントローラの設定 |
ダウングレードが可能かどうか |
---|---|
サーバの 2 台のコントローラ(そのうちの 1 つはオプション I/O エクスパンダ内のコントローラ)またはサーバの 1 台のコントローラ(オプション I/O エクスパンダ内のコントローラ)と、1 台以上のディスクが、オプション I/O エクスパンダ内のコントローラにゾーン分割されています。 |
いいえ |
サーバの 2 台のコントローラ(そのうちの 1 つはオプション I/O エクスパンダ内のコントローラ)またはサーバの 1 台のコントローラ(オプション I/O エクスパンダ内のコントローラ)および 1 台以上のディスクが、オプション I/O エクスパンダ内のコントローラに事前プロビジョニングされています。 |
いいえ |
サーバの 2 台のコントローラ(そのうち 1 つはオプション I/O エクスパンダ内のコントローラ)またはサーバの 1 台のコントローラ(任意のスロット)およびディスクが、オプション I/O エクスパンダ内のコントローラにゾーン分割も事前プロビジョニングもされていません。 |
Yes |
S3260 システム が FI にアプライアンスとして接続されている場合(アプライアンス ポート)または Cisco UCS Manager 管理対象ノード(サーバ ポート)として接続されている場合は、ライセンス ETH_PORT_ACTIVATION_PKG(2G FI の場合)、40G_ETH_PORT_ACTIVATION_PKG(3G FI - 6332 の場合)、および 10G_PORT_ACTIVATION_PKG(3G FI ~ 6332-16UP の場合)を使用します。
ライセンス要件の詳細については、『Cisco UCS Manager Server Management Guide』の「Server License Management」の章を参照してください。
Cisco UCS Manager を使用して管理されている Cisco UCS S3260 システムは、Cisco UCS Manager を使用して管理されている他の S シリーズ ラック サーバによりサポートされている機能のほとんどをサポートしています。Cisco UCS S3260 システムでは、いくつかの新機能と管理機能も Cisco UCS Manager に導入されました。これらの特長と管理機能については、次の章で詳しく説明します。
概要:Cisco UCS Manager を使用して管理されるときの Cisco UCS S3260 システムとその接続のアーキテクチャに関する詳細情報を提供します。
Cisco UCS Manager 管理型 Cisco UCS S3260 への移行:スタンドアロン Cisco UCS C3160 サーバまたはスタンドアロン Cisco UCS S3260 サーバから Cisco UCS Manager 管理型 Cisco UCS S3260 サーバへの移行に必要な手順について説明します。
システム関連ポリシー:Cisco UCS S3260 システムに適用可能なシャーシ ディスカバリ ポリシーとシャーシ接続ポリシーについて説明します。
シャーシ プロファイル:シャーシ プロファイルとシャーシ プロファイル テンプレートの詳細プロファイル情報情報を提供します。これを使用して Cisco UCS S3260 シャーシ のストレージ、ファームウェアとメンテナンスの特性を定義できるようになりました。
ストレージ管理:Cisco UCS S3260 システムの新しいストレージ コンポーネントと、その管理方法について説明します。
ファームウェア管理:ファームウェアを手動で更新できる Cisco UCS S3260 のシャーシ ファームウェア パッケージとエンドポイントについて詳しく説明します。
シャーシ管理:Cisco UCS S3260 シャーシ の管理に関する詳細情報を提供します。
サーバ管理:Cisco UCS S3260 サーバ ノードの管理に関する詳細情報を提供します。
SIOC 管理:Cisco UCS S3260 シャーシ の一部であるシステム I/O コントローラ(SIOC)の管理に関する詳細情報を提供します。
Cisco UCS Manager リリース 3.1 以降のリリースでサポートされているすべての機能と設定タスクは、次の表に示す構成ガイドで説明されています。これらのガイドは、Cisco UCS S3260 システム用のこのクイック リファレンス ガイドとともに使用する必要があります。
ガイド |
説明 |
---|---|
Cisco UCS アーキテクチャのほか、Cisco UCS Manager の初期設定や構成のベスト プラクティスなど、稼働前に必要な操作について説明しています。 |
|
パスワード管理、ロール ベース アクセスの設定、リモート認証、通信サービス、CIMC セッション管理、組織、バックアップと復元、スケジューリング オプション、BIOS トークン、および遅延展開について説明しています。 |
|
Cisco UCS Manager によって使用および管理される物理インフラストラクチャと仮想インフラストラクチャのコンポーネントについて説明します。 |
|
ファームウェアのダウンロードと管理、自動インストール によるアップグレード、サービス プロファイルによるアップグレード、ファームウェアの自動同期によるエンドポイントでの直接アップグレード、機能カタログの管理、展開シナリオ、およびトラブルシューティングについて説明しています。 |
|
新しいライセンス、Cisco UCS Central への Cisco UCS ドメインの登録、電力制限、サーバのブート、サーバ プロファイルおよびサーバ関連ポリシーについて説明しています。 |
|
Cisco UCS Manager の SAN や VSAN など、ストレージ管理のあらゆる側面について説明しています。 |
|
Cisco UCS Manager の LAN や VLAN 接続など、ネットワーク管理のあらゆる側面について説明しています。 |
|
Cisco UCS Manager における、システム統計を含むシステムおよびヘルス モニタリングのあらゆる側面について説明しています。 |
|
Cisco UCS Manager を使用して管理される UCS S シリーズ サーバの管理のあらゆる側面について説明しています。 |
『Release Notes for Cisco UCS Manager, Release 3.2』には、Cisco UCS Manager リリース 3.2 に関する新機能、解決済みの問題、未解決の問題および回避策の詳細情報が記載されています
このシステムは、シャーシ管理コントローラ(CMC)を使用してサーバ ノードを管理します。各システム I/O コントローラ(SIOC)モジュールには、内蔵型 CMC が組み込まれています。2 つの SIOC を使用する場合、2 つの CMC がアクティブ/スタンバイ構成で機能します。Cisco IMC インターフェイスでログインしている SIOC 内の CMC がアクティブ CMC になります。アクティブ CMC を使用して、両方のサーバ ノードの BMC を管理できます。
すべてのユーザ インターフェイスは、アクティブ CMC でのみ動作します。構成の変更は、アクティブ CMC とスタンバイ CMC の間で自動的に同期されます。
Cisco UCS S3260 シャーシ は、次のモジュールで構成されるモジュラ アーキテクチャです。
電源ユニット 4 つ、8 つのファンを搭載し、レール キットが付属しています。
1 台または 2 台のサーバ ノードごとに、2 つの CPU および、128 GB、256 GB、または 512 GB の DIMM メモリ、およびパススルー モードの RAID カードまたは 1 GB/4 GB のキャッシュを持つ RAID カードを選択、搭載可能です。
1 つまたは 2 つのシステム I/O コントローラ(それぞれ 1300 シリーズ VIC を搭載)。Cisco UCS S3260 SIOC には Cisco UCS VIC 1300 シリーズの内蔵型チップが組み込まれているため、リムーバブル アダプタ カードはありません。
4 つの 4TB ドライブ(合計容量:16TB)、4 つの 6TB ドライブ(合計容量:24TB)、または 4 個の 10TB ドライブ(合計容量:40TB)の選択。
1 つのサーバ ノードあたり最大 2 つの SSD
N2348UPQ and 2232 FEX:SIOC は、QSA コネクタを使用して、シングル 10G 接続で FEX ポートに直接接続できます。
Cisco UCS S3260 システムの 3 つの主要な展開オプション(単一サーバ接続およびデュアル サーバ接続)について説明します。
次の図は、単一サーバ システムの関連付けを示しています。
Cisco UCS S3260 システムに単一サーバとデュアル SIOC が含まれている場合、ユーザは Server SIOC Connectivity 機能を有効にできます。Server SIOC Connectivity 機能が有効な単一サーバ システムの関連性を次の図に示します。
サーバ ノード 2 のデータ バスは、プライマリ SIOC および補助 SIOC 経由で接続しています。
(注) | サーバ 1 のプライマリ SIOC は SIOC 1、サーバ 2 のプライマリ SIOC は SIOC 2 です。サーバ 1 の補助 SIOC は SIOC 2、サーバ 2 の補助 SIOC は SIOC 1 です。 |
このモードの導入では、各サーバ スロットに独立したサーバ ブレードが含まれています。SAS SSD などのさまざまなコンポーネントとともに冗長サーバ ノードは高可用性を提供します。
次の図は、デュアル サーバ システムを示しています。Cisco UCS C3X60 M3 サーバ ノードでは、サーバ 1 の PCH コントローラは SSD1 と SSD2 を制御し、サーバ 2 の PCH コントローラは SSD3 および SSD4 を制御します。Cisco UCS C3X60 M4 サーバ ノードでは、サーバ上の RAID コントローラ カードは、それぞれの SSD を制御します。
Cisco UCS S3260 システムはスタンドアロン モードで動作できますが、Cisco UCS Manager により管理することもできます。
(注) | UCS Mini 6324 では Cisco UCS Manager と Cisco UCS S3260 の統合はサポートされていません。 |
SIOC の 40G ポートは、ファブリック インターコネクトまたは FEX モジュールに接続できます。各 SIOC で、1 つのポートはプライマリ ファブリック インターコネクトおよび FEX に接続でき、もう 1 つのポートは下位のファブリック インターコネクトおよび FEX に接続できます。各 SIOC からのトラフィックは、ファブリック インターコネクトおよび FEX に到達できます。
リリース 3.1(3) から、Cisco UCS S3260 システムでは Server SIOC Connectivity 機能がサポートされています。シャーシに単一サーバとデュアル SIOC が装着されている場合、この機能を使用して、プライマリ SIOC および補助 SIOC の両方を経由するデータ パスを設定できます。
(注) | サーバ 1 のプライマリ SIOC は SIOC 1、サーバ 2 のプライマリ SIOC は SIOC 2 です。サーバ 1 の補助 SIOC は SIOC 2、サーバ 2 の補助 SIOC は SIOC 1 です。 Server SIOC Connectivity 機能は、シャーシ プロファイルで [Compute Conn Policy] を使用して設定できます。このためには [single-server-dual-sioc] オプションを選択します。 |
この機能は次の条件を満たしている場合にのみ動作します。
Cisco UCS S3260 システムでリリース 3.1(3) 以降が稼働している。
関連付けられている BIOS、BMC、および CMC ファームウェアで 3.1(3) 以降が動作している。
シャーシに単一サーバとデュアル SIOC が装着されている。
Cisco UCS Manager をリリース 3.1(3) 以降のリリースにアップグレードすると、シャーシ ディスカバリがトリガーされ、UCSM が サーバ SIOC 接続機能の動作状態を取得します。ユーザは シャーシ プロファイルの [Compute Conn Policy] で使用可能な [single-server-dual-sioc] オプションを使用してこの機能を有効にできます。
(注) | コンピューティング接続ポリシーの設定を変更すると、保留イベントが発生します。この保留イベントを確認した後でのみ、シャーシ プロファイルの関連付けが自動的に開始します。 |
GUI で [Compute Conn Policy] プロパティを [single-server-dual-sioc] に設定すると、この操作によってサーバがリブートすることを警告するメッセージが Cisco UCS Manager により表示されます。メッセージの確認後に、シャーシの関連付けがトリガーされます。Server SIOC Connectivity 設定が正常に展開されると、サーバの詳細なディスカバリが Cisco UCS Manager により自動的にトリガーされます。
CLI で [Compute Conn Policy] プロパティを [single-server-dual-sioc] に設定したら、関連付けを開始するために apply pending-changes immediate コマンドを実行します。
[Compute Conn Policy] が [single-server-dual-sioc] に設定された場合は、Cisco UCS Manager を 3.1(3) より前のリリースにダウングレードすることはできません。Cisco UCS Manager では同様に、BMC、CMC、および BIOS を 3.1(3) より前のリリースにダウングレードすることはできません。
サーバの交換:サーバが交換されると、ブレード スロットの不一致が検出されます。スロットを確認するとサーバの詳細なディスカバリがトリガーされ、その後サービス プロファイルの関連付けが行われます。サービス プロファイルの関連付けがトリガーされると、次の 2 つの状況が発生する可能性があります。
BIOS/BMC ファームウェアがホスト ファームウェアで指定されている場合:BIOS/BMC ファームウェアで単一サーバ デュアル SIOC 接続がサポートされている場合は、サービス プロファイル関連付けプロセスが続行されます。BIOS/BMC ファームウェアで単一サーバ デュアル SIOC 接続がサポートされていない場合は、この関連付けで設定の問題が発生します。
ホスト ファームウェアで BIOS/BMC ファームウェアが指定されていない場合:Cisco UCS Manager は、実行中の BIOS/BMC バージョンで単一サーバ デュアル SIOC 接続がサポートされているかどうかを確認します。この機能がサポートされていない場合は、設定の問題は発生しません。
SIOC の交換:交換した SIOC で 3.1(3) 以降が稼働している場合、1 つの SIOC が装着されるとユーザ確認メッセージが表示されます。SIOC アクションを確認すると、Cisco UCS Manager により FI と SIOC 間の接続が確立されます。さらに、Cisco UCS Manager はこの SIOC を経由するデータ パス接続があるサーバを再確認します。サーバに対して設定されている VNIC も再確認されます。詳細については、「SIOC の削除または交換」を参照してください。
交換した SIOC で古いバージョンのファームウェアが稼働している場合、Cisco UCS Manager では [Server SIOC Connectivity] 動作状態が [single-server-single-sioc] に自動的に変更されます。シャーシ プロファイルの関連付けを再度トリガーすることで、交換した SIOC のファームウェアを更新できます。
SIOC の取り外し:SIOC を取り外すと、Cisco UCS Manager ではその SIOC と、サーバで作成された対応するアダプタ ユニットが欠落しているものとしてマークされます。
シャーシへのサーバの追加:この機能が有効な状態で新しいサーバをシャーシに追加すると、サーバ ディスカバリが失敗します。
シャーシ/サーバの関連付け解除:サーバまたはシャーシの関連付けが解除される場合、Server SIOC Connectivity 機能は無効になりません。