この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
この章では、シスコでサポートするゲートウェイを Cisco Unified Communications Manager データベースに挿入する方法について説明します。
Cisco VG200 Gateway とポートを Cisco Unified Communications Manager データベースに挿入するための CSV データ ファイルを作成することができます。BAT スプレッドシートまたはテキスト エディタのどちらかを使用して CSV データ ファイルを作成します。
BAT スプレッドシートを使用して、個々の T1 CAS、T1 PRI、E1 PRI、FXS または FXO ポートに関するドメイン名、MGCP の説明、ポート識別子などの詳細を含む CSV データ ファイルを作成します。
T1 CAS の場合に限り、BAT スプレッドシートで指定するポートは VG200 テンプレートで指定したポートと同じでなければなりません。CSV データ ファイル内では、テンプレートで設定されたポートの全部または一部を指定することも、何も指定しないこともできます。テンプレートで設定されていないポートを CSV データ ファイルで設定しないでください。そうしないと、BAT VG200 テンプレートと CSV ファイルを挿入する試行でエラーが発生します。
たとえば、テンプレートでポート 1、2、3、および 4 を設定した場合は、CSV ファイルでどのポートも設定しないようにすることも、ポート 1、2、3、4 を設定することも、ポート 1 と 2 だけを設定することもできます。いずれの場合も挿入操作は受け入れられます。しかし、テンプレートで設定されていないポート 5 と 6 を CSV ファイルで設定した場合は、BAT で挿入エラーが発生します。
BAT スプレッドシートでゲートウェイ ポートに関するフィールドの編集が終了したら、ファイルをエクスポートします。ファイルは、C:\XLSDataFiles またはローカル ワークステーション上の選択した既存の別のフォルダに保存され、次のデフォルト ファイル名が使用されます。
VG200Gateways#timestamp.txt
ここで、"timestamp" はファイルが作成された正確な日時を表します。
いずれかのフィールドにカンマを入力すると、BAT 形式にエクスポートする際に BAT.xlt はそのフィールド エントリを二重引用符で囲みます。スプレッドシートに空の行を含める場合、システムは空の行をファイルの終わりとして扱います。空の行の後ろに入力したデータは、BAT 形式に変換されません。
BAT からデータ入力ファイルにアクセスできるようにするには、CSV データ ファイルを Cisco Unified Communications Manager サーバの最初のノードにアップロードする必要があります。
電話番号やポートの説明など、Cisco Catalyst 6000(FXS)ポートを Cisco Unified Communications Manager データベースに挿入するための CSV データ ファイルを作成できます。BAT スプレッドシートとテキスト エディタのいずれかを使用して CSV データ ファイルを作成します。
ステップ 1 | BAT スプレッドシートを開くには、BAT.xlt ファイルを見つけてダブルクリックします。 | ||
ステップ 2 | スプレッドシートの機能を使用するように求められたら、[マクロを有効にする(Enable Macros)] をクリックします。 | ||
ステップ 3 | [Catalyst 6000(FXS)ポート(Catalyst 6000 (FXS) Ports)] タブをクリックします。 | ||
ステップ 4 | 各ポート レコードに関する情報を 1 行で入力します。 すべての必須フィールドと該当するオプション フィールドに値を入力します。各列の見出しでは、フィールドの長さが指定されます。
| ||
ステップ 5 | BAT Excel スプレッドシートから CSV ファイルにデータを転送するには、[BAT形式にエクスポート(Export to BAT Format)] をクリックします。 システムは、C:\XLSDataFiles\ または選択した既存の別のフォルダにファイルを保存します。
|
BAT からデータ入力ファイルにアクセスできるようにするには、CSV データ ファイルを Cisco Unified Communications Manager サーバの最初のノードにアップロードする必要があります。詳細については、ファイルのアップロードおよびダウンロードを参照してください。
VG224 Gateway とポートを Cisco Unified Communications Manager データベースに挿入するための CSV データ ファイルを作成することができます。BAT スプレッドシートまたはテキスト エディタのどちらかを使用して CSV データ ファイルを作成します。
BAT スプレッドシートを使用して、ドメイン名、MGCP の説明、ポート ID などの詳細を含む個々の FXS ポート用の CSV データ ファイルを作成します。
BAT スプレッドシートでゲートウェイ ポートのフィールドを編集し終えたら、ファイルをエクスポートします。ファイルは、ローカル ワークステーション上の C:\XLSDataFiles または選択された既存の別のフォルダに保存され、次のデフォルトのファイル名が使用されます。
VG224Gateways#timestamp.txt
ここで、"timestamp" はファイルが作成された正確な日時を表します。
ヒント | いずれかのフィールドにカンマを入力すると、BAT 形式にエクスポートする際に BAT.xlt はそのフィールド エントリを二重引用符で囲みます。スプレッドシートに空の行を含める場合、システムは空の行をファイルの終わりとして扱います。空の行の後ろに入力したデータは、BAT 形式に変換されません。 |
ステップ 1 | BAT スプレッドシートを開くには、BAT.xlt ファイルを探してダブルクリックします。 | ||
ステップ 2 | スプレッドシートの機能を使用するように求められたら、[マクロを有効にする(Enable Macros)] をクリックします。 | ||
ステップ 3 | [VG224] タブをクリックします。 | ||
ステップ 4 | MGCP プロトコルの場合、[MGCP] ラジオ ボタンをクリックし、SCCP プロトコルの場合、[SCCP] ラジオ ボタンをクリックします。 | ||
ステップ 5 | 次のいずれかを実行します。 | ||
ステップ 6 | 各行で、次のフィールドの情報を入力します。
| ||
ステップ 7 | BAT Excel スプレッドシートから CSV ファイルにデータを転送するには、[BAT形式でエクスポート(Export to BAT Format)] をクリックします。 システムは、デフォルトのファイル名 VG224Gateways#timestamp.txt を使用して、ファイルをローカル ワークステーション上の C:\XLSDataFiles または選択された既存の別のフォルダに保存します。
|
CSV データ ファイルを Cisco Unified Communications Manager サーバの最初のノードにアップロードすれば、BAT からそのデータ入力ファイルにアクセスできるようになります。
Cisco Unified Communications Manager データベースに VG202 および VG204 ゲートウェイとポートを挿入するための CSV データ ファイルを作成できます。BAT スプレッドシートとテキスト エディタのいずれかを使用して CSV データ ファイルを作成します。
BAT スプレッドシートを使用して、ドメイン名、MGCP の説明、ポート ID などの詳細を含む個々の FXS ポート用の CSV データ ファイルを作成します。
BAT スプレッドシートでゲートウェイ ポートのフィールドを編集し終えたら、ファイルをエクスポートします。ファイルは、ローカル ワークステーション上の C:\XLSDataFiles または選択された既存の別のフォルダに保存され、次のデフォルトのファイル名が使用されます。
VG202Gateways#timestamp.txt または VG204Gateways#timestamp.txt
ここで、"timestamp" はファイルが作成された正確な日時を表します。
ヒント | いずれかのフィールドにカンマを入力すると、BAT 形式にエクスポートする際に BAT.xlt はそのフィールド エントリを二重引用符で囲みます。スプレッドシートに空の行を含める場合、システムは空の行をファイルの終わりとして扱います。空の行の後ろに入力したデータは、BAT 形式に変換されません。 |
ステップ 1 | BAT スプレッドシートを開くには、BAT.xlt ファイルを探してダブルクリックします。 | ||
ステップ 2 | スプレッドシートの機能を使用するように求められたら、[マクロを有効にする(Enable Macros)] をクリックします。 | ||
ステップ 3 | [VG202-VG204] タブをクリックします。 | ||
ステップ 4 | MGCP の場合、[MGCP] ラジオ ボタンをクリックし、SCCP の場合、[SCCP] ラジオ ボタンをクリックします。 | ||
ステップ 5 | 次のいずれかを実行します。 | ||
ステップ 6 | 各行で、次のフィールドの情報を入力します。
| ||
ステップ 7 | BAT Excel スプレッドシートから CSV ファイルにデータを転送するには、[BAT形式でエクスポート(Export to BAT Format)] をクリックします。 デフォルトのファイル名 VG202Gateways#timestamp.txt または VG204Gateways#timestamp.txt を使用してファイルがローカル ワークステーション上の C:\XLSDataFiles または選択した既存の別のフォルダに保存されます。
|
CSV データ ファイルを Cisco Unified Communications Manager サーバの最初のノードにアップロードすれば、BAT からそのデータ入力ファイルにアクセスできるようになります。
BAT スプレッドシートを使用して、シスコ ゲートウェイとポートを Cisco Unified Communications Manager に追加することができます。
ステップ 1 | [ゲートウェイの挿入(Insert Gateways Configuration)] の順に選択します。 ウィンドウが表示されます。 |
ステップ 2 | [ゲートウェイ タイプ(Gateway Type)] ドロップダウン リスト ボックスから、挿入するゲートウェイのタイプを選択します。 [ゲートウェイの挿入(Insert Gateways Configuration)] ウィンドウが表示されます。 |
ステップ 3 | [ファイル名(File Name)] フィールド ドロップダウン リスト ボックスで、追加する Cisco VG200 ゲートウェイ情報を含む CSV データ ファイルの名前を選択します。 |
ステップ 4 | [ゲートウェイ テンプレート名(Gateway Template Name)] フィールドで、このタイプの一括トランザクション用に作成した VG200 または FXS ゲートウェイ テンプレートの名前を選択します。 |
ステップ 5 | [既存の設定の上書き(Override the existing configuration)] チェックボックスをオンにすると、既存のゲートウェイ設定が、挿入するファイルに含まれる情報によって上書きされます。 |
ステップ 6 | [ジョブ情報(Job Information)] 領域に、ジョブの説明を入力します。 |
ステップ 7 | 挿入方法を選択します。次のいずれかを実行します。 |
ステップ 8 | ゲートウェイを挿入するためのジョブを作成するには、[送信(Submit)] をクリックします。 [一括管理(Bulk Administration)] メイン メニューの [ジョブスケジューラ(Job Scheduler)] オプションを使用して、このジョブをスケジュール追加またはアクティブ化します。 |